Göç Terimleri Sözlüğü 61 Korunan kişiler (protected persons) Kota (quota) Kölelik (slavery) Küçük (minor) Kovuşturma (prosecution) Silahlı bir çatışmada, düşman bir Devletin muharip
olmayan ve savaş durumundaki bir Devletin
topraklarında ya da bu Devletin işgal ettiği
topraklarda bulunan vatandaşlar. Korunan kişiler,
savaş durumundaki Devletin ulusal çıkarlarına ters
düşmediği sürece, bu topraklardan ayrılma hakkına
sahiptirler. Savaş durumundaki Devletler güvenlik
sebepleriyle, ikametgah değişikliğinin yasaklanması,
belirli bölgelere girişin yasaklanması, seyahatin
yasaklanması gibi tedbirler getirerek ve belirli
durumlarda ev hapsi ve gözaltına alma işlemleri gibi
tedbirler alarak korunan kişilerin hareket özgürlüğünü
kısıtlama hakkına hukuken sahiptir.
Ayrıca bkz. ‘tutuklu siviller’, ‘hareket özgürlüğü’, ‘silahlı çatışma hukuku (uluslararası)’. Göç ve iltica bağlamında nicelik açısından getirilen
kısıtlama. Birçok ülke her yıl ülkeye giriş izni verilen
göçmen sayısı konusunda bir kota veya üst sınır
uygulamaktadır.
Ayrıca bkz. ‘göç yönetimi’. Üzerinde sahiplik hakkına ilişkin her türlü ya da tüm
yetkilerin uygulandığı kişinin statüsü ya da durumu
(Madde 1, 1953 Protokolü ile değiştirildiği şekliyle 1926tarihli Kölelik Sözleşmesi). Kölelik, bir başkasının
hayatı üzerindeki sahiplik ya da kontrol unsuru, zorlama
ve hareketlerin kısıtlanması ile bir kişinin işverenini
terk etme ya da değiştirme özgürlüğünün olmadığı
durumlarda (geleneksel kölelik (eşya) borçlandırmak
suretiyle çalıştırma, serflik, zorla çalıştırma ve ayinsel
ya da dinsel kölelik gibi) ortaya çıkar.
Ayrıca bkz. ‘borçlandırarak çalıştırma’, ‘çocuk işçiliği’, ‘borç esareti’, ‘kulluk’, ‘çocuk işçiliğinin en kötü şekilleri’. İlgili ülkenin kanunlarına göre reşit olmayan, belirli
medeni ve siyasi haklarını kullanmaya henüz ehil
olmayan kişi.
Ayrıca bkz. ‘kültürel uyum’, ‘kültürel oryantasyon’. Genellikle bir devlet tarafından başlatılan ve hakkında
suç isnat edilen bir kişinin yargılandığı cezai takibat
veya işlem. Geniş manada, sivil veya cezai bir takibatın
ya da işlemin yürütülmesi.