Rue du Chanoine-Berchtold 28 Caracas, Venezuela

IV.1997 – IV.2003 Collaborateur scientifique, à mi-temps, Laboratoire de démographie

économique et sociale, Université de Genève (Financement DDC sur les

questions de population et de développement ; recherche, édition du

Bulletin d’information BIPED, gestion documentaire et du site Internet)

[dès janvier 2001 à 20 pour cent] ;

IV.1999 – I.2002 Collaborateur scientifique, à mi-temps (jusqu’en mai 2000 ; ensuite à

temps partiel), Service suisse d’information et d’archivage de données

pour les sciences sociales (SIDOS), Neuchâtel (traduction en anglais du

catalogue de données en vue de son intégration au catalogue européen) ;