S. K. Ganiyev, M. M. Karimov, K. A. Tashev

Xufiya dasturiy ta’minot 
- foydalanuvchilaming ruxsatisiz 
kompyuter konfiguratsiyalari, foydalanuvchilar faoliyati va har 
qanday boshqa konfidensial axborotni yig‘ish bo‘yicha faoliyat olib 
boradigan zararli dasturiy ta’minot turi.
Spyware 
- type of malicious software, carrying out activities 
to collect information about your computer configuration, user 
activity, and any other confidential information without the consent 
of the user.
Экспертиза системы защиты информации 
- оценка 
соответствия представленных проектных материалов по защите 
информации (на объекте) поставленной цели, требованиям 
стандартов и других нормативных документов.
Axborotni himoyalash tizimining ekspertizasi 
- axborotni 
himoyalash bo‘yicha taqdim etilgan loyiha materiallarining qo‘yil- 
gan maqsad, standartlar talablariga va boshqa me’yoriy hujjatlarga
9
mosligini baholash.
Expert operation of the system of protection to information
- conformity assessment submitted project materials for the protec­
tion of information (on-site) goal, the standards and other regulatory 
documents.
Эксплойт 
- компьютерная программа, фрагмент прог­
раммного кода или последовательность команд, использующие 
уязвимости в программном обеспечении и применяемые для 
проведения атаки на компьютерную систему.
358

---

Eksployt 
- kompyuter tizimiga hujum uyushtirish uchun qo‘l- 
laniladigan va dasturiy ta’minot zaifliklaridan foydalanuvchi kom- 
pyuter dasturi, dasturiy kod fragmenti yoki buyruqlar ketma-ketligi.
Exploit 
- computer program code snippet or a sequence of 
commands that use vulnerabilities in software and used for an attack 
on a computer system.
Эффективность - свойство объекта удовлетворять требо­
ваниям к услуге с заданными количественными характе­
ристиками.
Samaradorlik 
- berilgan miqdoriy xarakteristikalari bilan xiz- 
mat ko‘rsatishga bo‘lgan talablami qondiruvchi obyektning xusu­
siyati.
Efficiency 
- object property to satisfy the requirements of the 
service with the given quantitative characteristics.
Ядро защиты - технические, программные и микропрог­
раммные элементы комплекса средств защиты, реализующие 
концепцию диспетчера доступа.
Himoya yadrosi 
- foydalanish distpetcheri kousepsiyasini 
amalga oshiruvchi himoyalash vositalari kompleksining texnik das­
turiy va mikrodasturiy elementlari.