Secolele XI-XIV

2 fovrier 1365, ou l'on evoque succintement les evenements de Moldavie, on
reconnaît de fado la victoire de Bogdan et implicitement l'existence de l'fitat
md pendant des Uoumains de Moldavie. Du fait que l'action de Bogdan a devance
ae peu seulement la redaction du diplome, on peut admettre que le bannissement
ues armees qui se trouvaient au service de la monarchie hongroise et par conse-
quent la constitution de l'Etat autonome de Moldavie s'est produite en 1364.

,,£'^es donnees relevees ci-dessus on peut tirer la conciusion que la genese ae 1 Etaţ independant a ete un processus complexe et de longue duree, deroule progressivement, auquel plusieurs facteurs ont apporte leur contribution. L'evo-sunnn ^{la soci}^? locale vers des formes superieures d'organisation politique a

ppose une considerable concentration demographique, la predominanee des conectivites ethniques roumaines, la solidite des realisations sur le plan econo-

que et social, la preexistence de certaines entites politiques, un certain niveau

culturel. L'engrenage des relations politiques internationales, sur le fond duquel s'est acheve le processus de la formation de l'organisme d'Etat â l'est des Carpates, a ete extremement complique. La reussite de l'oeuvre de constitution de l'Etat ne s'expliquerait pas completement si l'on n'avait pas en vue Ies facteurs de con-joncture aussi. L'implication des chefs feodaux de Maramureş aux evenements de Moldavie, survenue â coup sur dans un moment de profond mecontentement des masses envers l'appression hongroise, a ete de la plus grande importance. L'acte de constitution de l'Etat moldave indc-pendant, qui a eu lieu au mo­ment de 1'ecartement de la suzerainete magyare sur l'ouest et le nord-ouest de la Moldavie, ne s'est pas realise en meme temps que le parachevement de son unite politique, parce que le sud-est de la region a continue â rester sous l'auto-rite de la Horde d'Or jusqu'â la fin de la 7e decennie du XlVe siecle. La pre­miere mention sans equivoque concernant la supremaţie du voivode de Moldavie jusqu'â la Mer Noire est faite dans l'acte de Roman I^er du 30 marş 1392. Mais ii y a plusieurs temoignages indiquant que, des la 9^e decennie, dans Ies limites de l'Etat moldave etait incorpore l'espace carpato-dniestrien tout entier. Mais l'incor-poration de la zone du sud-est de la Moldavie au reste du voivodat est situee â un moment anterieur chronologiquement.

CONCLUSION

La societe roumaine â l'est des Carpates Orientales n'a pas ete une societe-close, une entite separee, ou Ies processus historiques se sont deroules d'une ma­niere equilibree selon un developpement normal, prive de contradictions majeures. Bien au contraire, dans le territoire est-carpatique, expose aux vagues migratoires, se sont interposees diver.,es influences allogenes, qui ont affecte le cours normal du developpement de la societe roumaine, de sorte que son evolution dans Ies premiers siecles du II^e millenaire n'a pas eu la forme d'un processus harmonieux. Bien que l'ambiance politique oii Ies communautes roumaines de l'espace carpato-dniestrien ont evolue n'eut pas ete commune pour toutes Ies contrees nord-danu-biennes, Ies interferences continuelles avec Ies autres regions habitees par des Roumains a maintenu intacte au caurs des sieoles l'unite linguistique et de cuiture materielle et spirituelle du peuple roumain. Grâce â cette unite l'histoire de la population roumaine â l'est de l'arc carpatique s'encadre organiquement dans l'histoire generale du peuple roumain.

Traduit par MICHAELA SPINEÎ

;

Redactor: POPA D. MARCEL Tehnoredactor: ANGELA ILOVAN

Coli de tipar: 24

Pagini planşe: 56 alb-negru; 4 color Bun de tipar: 8. 02. 1982

Întreprinderea Poligrafică Cluj

B-dul Lenin nr. 146

Republica Socialistă România

Comanda nr. 236

Blafcumen-n.

cu


Fig. 1. Pierre â inscription runique Blakumen.

_de l'île Sjonhem, ou sont mcntionnes