LAMPIRAN
dua akun berikut subjoined untuk menggambarkan dan con- Perusahaan apa yang dikatakan dalam Kelima Bab Kitab Keempat, Tentang Tonase karunia untuk Putih Herring Perikanan. pembaca, saya percaya, mungkin
tergantung pada keakuratan kedua account
Account dari Bus dilengkapi di Skotlandia untuk Eleven Tahun, dengan
Jumlah Barrels Kosong dilakukan, dan Jumlah
Barel Ikan herring tertangkap ; juga Bounty pada Medium pada setiap
Barrel of Seasteeks, dan pada setiap barel saat penuh sesak .
Tahun
|
No. Bus
|
Kosong Barrel Dilakukan
|
Barrel Ikan Harrel Tertangkap
|
Bounty Dibayar Pada BUS
|
|
|
|
|
£
|
s.
|
d.
|
1771
|
29
|
5948
|
2832
|
2085
|
0
|
0
|
1772
|
168
|
41316
|
22237
|
11055
|
7
|
6
|
1773
|
190
|
42333
|
42055
|
12510
|
8
|
6
|
1774
|
248
|
59303
|
56365
|
16952
|
2
|
6
|
1775
|
275
|
69144
|
52879
|
19315
|
15
|
0
|
1776
|
294
|
76329
|
51863
|
21219
|
7
|
6
|
1777
|
240
|
62679
|
43313
|
17592
|
2
|
6
|
1778
|
220
|
56390
|
40958
|
16316
|
2
|
6
|
1779
|
206
|
55194
|
29367
|
15287
|
0
|
0
|
1780
|
181
|
48315
|
19885
|
13445
|
12
|
6
|
1781
|
135
|
33992
|
16593
|
9613
|
12
|
6
|
|
2186
|
550943
|
378347
|
155463
|
11
|
0
|
Seasteeks 378347
|
Bounty di media setiap barel seasteeks……………………
|
£. 0 8 2
|
deducted 126115
|
Tapi sebuah tong seasteeks ini hanya memperhitungkan 2/3 dari satu tong penuh isinya, sepertiga dikurangi, yang membawa hadiah...................
|
£. 0 12 3
|
Barrels full
packed, 252231
Dan jika ikan haring yang diekspor, ada selain premium. kantong dibayar oleh Pemerintah uang untuk setiap barel,....................................................
|
|
Tapi jika ini, tugasnya biasanya diambil untuk kredit yang dikeluarkan dalam menyembuhkan setiap barel, yang pada media yang asing, satu gantang dan seperempat dari sebuah gantang, 10an. sebuah gantang, ditambahkan,
yaitu.......................................................................
|
0 12 6
|
Ini hadiah untuk setiap barel serangga..................
|
£. 1 7 5
|
Jika ikan haring bisa disembuhkan dengan Inggris garam, akan bertahan dengan demikian, yaitu. bayaran seperti sebelumnya...................................
|
£. 0 14 11
|
— tapi jika untuk bayaran ini tugas di bushels dari orang Skotlandia garam di 1s. 6d. per gantang, seharusnya menjadi kuantitas di media yang digunakan dalam mengobati setiap barel ini menambahkan, untuk kecerdasan............................
|
0 3 0
£. 0 17 11
|
Ini hadiah untuk setiap barel akan membengkak............................................................
|
|
Dan, saat buss ikan haring yang masuk ke rumah produksi Skotlandia, dan membayar uang yang tugas, hadiah berdiri dengan demikian, untuk kecerdasan, seperti sebelumnya.............................
|
£. 0 12 3
|
Dari mana 1s. yang harus dipotong..........................
|
|
Tapi untuk yang ada untuk ditambahkan lagi, tugas dari luar negeri. Digunakan dalam menyembuhkan yang ikan haring, yaitu.............................................
|
0 12 6
|
Sehingga premium diperbolehkan untuk setiap barel ikan haring masuk ke rumah konsumsi...........
|
£. 1 3 9
|
Jika Herrings bisa disembuhkan dengan Inggris garam, akan bertahan sebagai berikut, yaitu.
bayaran untuk setiap barel bawa oleh bus seperti di atas...................................................
|
£. 0 12 3
|
Yang deduct yang 1s. yang dibayar pada saat mereka.
Dimasukkan ke rumah.....................................
|
|
Tapi jika bayaran tugas pada dua bushels dari orang Skotlandia garam di 1s. 6d. per gantang, seharusnya menjadi kuantitas di media yang digunakan dalam mengobati setiap barel, ini menambahkan, untuk kecerdasan.......................................................
|
0 3 0
|
Keunggulan untuk setiap barel masuk ke rumah konsumsi...............................................
|
£. 0 14 3
|
Meskipun kehilangan tugas pada ikan haring ekspor tidak bisa, mungkin, benar dianggap sebagai karunia bahwa setelah ikan haring masuk ke rumah konsumsi pasti bisa.
Hal yang Jumlah dari Salt mengimpor ke Skotlandia, dan Scots Salt menyampaikan duty free dari Pekerjaan di sana untuk Perikanan ( DKP ), dari 5 April 1771 untuk 5 April 1782, dengan sedang kedua selama satu tahun.
PERIODE
|
Luar Negeri Salt
impor
|
Scots Salt menyampaikan
dari Pekerjaan
|
Bushels
|
Bushels
|
Dari 5 April 1771, untuk.
5 April 1782
Medium selama satu tahun.
|
936974
|
168226
|
85179
|
15293
|
Itu harus diamati bahwa Bushel luar Salt berat 84 lb yang di Salt 56 lb..
DAFTAR PUSTAKA
[1] Adam Smith. An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations. The Glasgow Edition of the Works and Correspondence of Adam Smith, vol. II, edited by R. H. Campbell and A. S. Skinner. Oxford University Press, 1976.
Buku ini hasil terjemahan mahasiswa angkatan 2014 jurusan Ilmu Administrasi Bisnis Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Lampung, yaitu sebagai berikut
No
|
NPM
|
NAMA
|
PEMBAGIAN HALAMAN
|
1
|
1416051001
|
Ade Fadilah
|
4
|
-
|
10
|
2
|
1416051002
|
Adiwijaya Langnegara
|
11
|
-
|
17
|
3
|
1416051003
|
Agung Rasi Fauzi
|
18
|
-
|
24
|
4
|
1416051005
|
Aldi Adianta
|
25
|
-
|
31
|
5
|
1416051006
|
Allfrandi Riskan
|
32
|
-
|
38
|
6
|
1416051008
|
Angga Yudha Permana
|
39
|
-
|
45
|
7
|
1416051009
|
Anggi Nur Prasetyo
|
46
|
-
|
52
|
8
|
1416051010
|
Annisa Meutia Putri
|
53
|
-
|
59
|
9
|
1416051011
|
Aprida Rinaldo
|
60
|
-
|
66
|
10
|
1416051012
|
Aulia Bagus Pratikna
|
67
|
-
|
73
|
11
|
1416051017
|
Bima Purwadika Arthana
|
74
|
-
|
80
|
12
|
1416051018
|
Bonus Giwang Pambudi
|
81
|
-
|
87
|
13
|
1416051019
|
Burhanuddin
|
88
|
-
|
94
|
14
|
1416051020
|
Cahya Armellia Putri
|
95
|
-
|
101
|
15
|
1416051022
|
Delina Destantina Tadsuri
|
102
|
-
|
108
|
16
|
1416051023
|
Depi Karlina
|
109
|
-
|
115
|
17
|
1416051024
|
Desi Kurnia Mega
|
116
|
-
|
122
|
18
|
1416051025
|
Dhini Dwi Kurnia
|
123
|
-
|
129
|
19
|
1416051026
|
Diana Titi Suraya
|
130
|
-
|
136
|
20
|
1416051027
|
Dika Aprilia
|
137
|
-
|
143
|
21
|
1416051028
|
Dinda Ayu Permata Sari
|
144
|
-
|
150
|
22
|
1416051029
|
Eka Safitri
|
151
|
-
|
157
|
23
|
1416051030
|
Eko Rahmat Hidayat
|
158
|
-
|
164
|
24
|
1416051032
|
Enda Hangesti Mutia Rachman
|
165
|
-
|
171
|
25
|
1416051033
|
Ervan Subaidi
|
172
|
-
|
178
|
26
|
1416051034
|
Esra Evi Manalu
|
179
|
-
|
185
|
27
|
1416051035
|
Fadjar Defitra
|
186
|
-
|
192
|
28
|
1416051036
|
Faradiba Eka Putri
|
193
|
-
|
199
|
29
|
1416051039
|
Febrya Herdiana Subing
|
200
|
-
|
206
|
30
|
1416051040
|
Ferlina Sari
|
207
|
-
|
213
|
31
|
1416051041
|
Finky Eka Gesta Kharinda
|
214
|
-
|
220
|
32
|
1416051042
|
Fitrianingsih
|
221
|
-
|
227
|
33
|
1416051043
|
Githa Yustika Asya
|
228
|
-
|
234
|
34
|
1416051044
|
Iva Nabila
|
235
|
-
|
241
|
35
|
1416051045
|
Hafidhuddin Rizqy Ramadhan
|
242
|
-
|
248
|
36
|
1416051046
|
Hotma Ully Sitinjak
|
249
|
-
|
255
|
37
|
1416051047
|
I Putu Arie Wiarga S
|
256
|
-
|
262
|
38
|
1416051048
|
Ibnu Dwi Kurniawan
|
263
|
-
|
269
|
39
|
1416051049
|
Ilham Mustofa
|
270
|
-
|
276
|
40
|
1416051050
|
Imas Kumala Dwi
|
277
|
-
|
283
|
41
|
1416051051
|
Indriyani Ratna Dewi
|
284
|
-
|
290
|
42
|
1416051052
|
Irfan Rafi Pontoh
|
291
|
-
|
297
|
43
|
1416051053
|
Irine Handrianti
|
298
|
-
|
304
|
44
|
1416051054
|
Ismi Dina Aprilia
|
305
|
-
|
312
|
45
|
1416051056
|
Jefry Seftian
|
313
|
-
|
319
|
46
|
1416051057
|
Jepi Herani
|
320
|
-
|
327
|
47
|
1416051058
|
Kiki Rizkita Putri
|
328
|
-
|
335
|
48
|
1416051059
|
Laras Pratiwi
|
336
|
-
|
343
|
49
|
1416051060
|
Luciana Oktariani
|
344
|
-
|
351
|
50
|
1416051061
|
Lukas Posma
|
352
|
-
|
359
|
51
|
1416051063
|
M Saidina Amin
|
360
|
-
|
367
|
52
|
1416051065
|
Mahardhika Purnama
|
368
|
-
|
374
|
53
|
1416051066
|
Mahmud Arifudin
|
375
|
-
|
381
|
54
|
1416051067
|
Mat Nasir
|
382
|
-
|
388
|
55
|
1416051068
|
Mei Handika Fitriani
|
389
|
-
|
395
|
56
|
1416051069
|
Mentari Chaterina P
|
396
|
-
|
402
|
57
|
1416051071
|
Monica Nakila
|
403
|
-
|
409
|
58
|
1416051072
|
Mufida Riani Putri
|
410
|
-
|
416
|
59
|
1416051073
|
Muhamad Akbar Zainuri
|
417
|
-
|
423
|
60
|
1416051074
|
Muhammad Nur Octaviano
|
424
|
-
|
430
|
61
|
1416051076
|
Muhlasin
|
431
|
-
|
437
|
62
|
1416051077
|
Mutiara
|
438
|
-
|
444
|
63
|
1416051078
|
Mutiara Kurnia A
|
445
|
-
|
451
|
64
|
1416051079
|
N Deany Sissar Junita Ak
|
452
|
-
|
458
|
65
|
1416051080
|
Neliyatun
|
459
|
-
|
465
|
66
|
1416051081
|
Nenden Tresna Nursari
|
466
|
-
|
472
|
67
|
1416051082
|
Niken Puspita Putri
|
473
|
-
|
479
|
68
|
1416051083
|
Nimas Pertiwi
|
480
|
-
|
486
|
69
|
1416051084
|
Nudiya Afidah Moniaga
|
487
|
-
|
493
|
70
|
1416051086
|
Nuriy Aghniya
|
494
|
-
|
500
|
71
|
1416051087
|
Olaf Tri Wilopo S
|
501
|
-
|
507
|
72
|
1416051088
|
Pria Estu Prayogi
|
508
|
-
|
514
|
73
|
1416051089
|
Puspa Ika Lestari
|
515
|
-
|
522
|
74
|
1416051090
|
Putri Erian N S A
|
523
|
-
|
530
|
75
|
1416051091
|
Putri Irmala Sari
|
531
|
-
|
538
|
76
|
1416051092
|
Ra Dinda Gristaria
|
539
|
-
|
546
|
77
|
1416051093
|
Rahmanudin
|
547
|
-
|
554
|
78
|
1416051094
|
Rani Syifa Nur Rahmah
|
555
|
-
|
562
|
79
|
1416051095
|
Refki Efrian S
|
563
|
-
|
570
|
80
|
1416051096
|
Reka Sari
|
571
|
-
|
578
|
81
|
1416051097
|
Renaka Marsaharani
|
579
|
-
|
586
|
82
|
1416051098
|
Reni Susilawati
|
587
|
-
|
594
|
83
|
1416051099
|
Riska Dewi Damayanti
|
595
|
-
|
602
|
84
|
1416051101
|
Rofi Kuncoro Putra
|
603
|
-
|
610
|
85
|
1416051102
|
Rudi Aldianto
|
611
|
-
|
618
|
86
|
1416051103
|
Sabrina Nurul Afifah
|
619
|
-
|
626
|
87
|
1416051104
|
Sarah Noviska
|
627
|
-
|
634
|
88
|
1416051106
|
Selvi Milasari
|
635
|
-
|
642
|
89
|
1416051107
|
Senja Febi Fitriana
|
643
|
-
|
649
|
90
|
1416051108
|
Septi Wuri R
|
650
|
-
|
656
|
91
|
1416051109
|
Sri Ani
|
657
|
-
|
663
|
92
|
1416051110
|
Sulistiowati
|
664
|
-
|
670
|
93
|
1416051111
|
Supinah
|
671
|
-
|
677
|
94
|
1416051112
|
Umar Indra Cahya Abam
|
678
|
-
|
684
|
95
|
1416051113
|
Wahyu Handoko
|
685
|
-
|
691
|
96
|
1416051114
|
Wayan Sri Maryani
|
692
|
-
|
698
|
97
|
1416051115
|
Yogi Aprinaldi
|
699
|
-
|
705
|
98
|
1416051116
|
Yulizar Aria Putra
|
706
|
-
|
712
|
99
|
1416051117
|
Kesatrya Murdya P
|
713
|
-
|
719
|
100
|
1416051062
|
M. Andre Raka Siwi
|
720
|
-
|
726
|
101
|
1416051070
|
Michael Jeremay
|
727
|
-
|
733
|
102
|
1416051016
|
Berliando KW
|
734
|
-
|
740
|
Dostları ilə paylaş: |