101:5 Dostunu çekiştiren yok edilecektir. Bu ifade, RSV’de belirtildiği gibi, öldürülecektir anlamına gelmeyebilir. Ama yönetici konumunun dışında bırakılacağı ya da susturulacağı anlamını taşıyabilir (NASB sayfa kenarı notu).
Aynı şey kibirli kişiler için de geçerlidir. Kraliyet sarayında yetkili bir konumda olmayacaktır.
101:6 Krallıkta hizmet edebilmek için gerekli olan önemli nitelik, ahlâksal ve ruhsal doğruluk olacaktır. Ülkenin sadık insanları kralın yardımcıları; yaşamlarını temiz tutanlar, hizmetkârları olacaklardır.
101:7,8 Dolandırıcı, yalancı, hilekârlara gelince; kralın evinde oturamayacaklardır. Yalancılar gözünün önünde durmayacaklardır.
Kral, bütün kötülüklerin derhal ve sert bir şekilde önlendiğini görmeye kararlıdır. “Yok etme” ifadesi, onları Rab’bin kenti olan Yeruşalim’den çıkartmak ya da cezalandırmak anlamına gelebilir. “Her tür kötülük ülkeden kesilip atılmalıdır ve boş iş yapanların tümü RAB’bin kentinden çıkartılmalıdır.”69
Dostları ilə paylaş: |