Síndicos. Joaquín Salazar y Murphy y Fernando Vega. Tras tomar el juramento, finaliza la sesión

1893

ARCHIVO HISTÓRICO DEL AYUNTAMIENTO DE LA CIUDAD DE MÉXICO

ACTAS DE CABILDO

Volumen 708 a (impreso)
JULIO
53. 4 de julio
ACTA. Se aprueba la anterior.

BENEFICENCIA. Remite los cortes de caja de primera y segunda operación por el movimiento de caudales habido en el mes de junio.

OBRAS PÚBLICAS, IMPUESTOS. El Gobierno del Distrito aprueba que se exima del pago de derechos de licencia por obra exterior, durante cuatro meses, a Adolfo Barreiro, por la que va a ejecutar en la esquina de las calles de Olivo y Camelia.

DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, EMPLEADOS. El mismo Gobierno aprueba la licencia de dos meses concedida al mozo de oficios de la Dirección de Obras Públicas.

POLICÍA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito avisa que ha salido de la República en desempeño de una comisión Manuel Palacios, inspector de la 4a. demarcación de policía, por lo que se ha nombrado en su sustitución a Ramón Maya.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba que se prorrogue seis meses la licencia concedida a Maclovia Sierra, directora de la escuela 12 para niñas.

HACIENDA. El administrador de Rentas municipales remite los cortes de caja de primera y segunda operación correspondientes junio y los relativos al primer semestre del actual.

AGUAS. El director de Aguas avisa haber dado posesión de media merced de agua a diversos propietarios de fincas.

AGUAS. María de la Luz Jiménez solicita que no se le cobre el impuesto de aguas por su posesión en las calles de Puerto Nuevo y el Montón, sino hasta que se le dé posesión del líquido.

AGUAS. Los siguientes propietarios solicitan media merced de agua: Juana Martínez del Villar, para su casa número 2 de la calle Estampa de Balvanera y Policarpo Pineda, para su casa número 3 de la calle del Puente de Carretones.

AGUAS. Luisa Ortiz pide se declare que no está obligada a tomar agua en arrendamiento para su casa número 10 del callejón de Pacheco, que no produce 200 pesos anuales.

AGUAS. José Almazán pide se declare que su casa no causa pensión de aguas por no llegar sus productos a 200 pesos anuales.

AGUAS. Tito A. Rodríguez pide se le conceda que la pensión de aguas por su casa número 1128 de la 3a. calle de Zaragoza se le cobre únicamente desde la fecha en que se le dio posesión del líquido.

AGUAS. Ambrosio Espinosa pide copia autorizada de las constancias que señale el expediente relativo al estudio que hizo en Chapultepec el teniente coronel de ingenieros Miguel Constanzó.

OBRAS PÚBLICAS, SANEAMIENTO. Ricardo Orozco manifiesta su inconformidad con las reformas hechas a la cláusula sexta de su contrato y pide se reforme en el sentido que indica la cláusula vigésima segunda.

ALUMBRADO. Paul Ollé y demás signatarios piden se mande colocar un foco de luz eléctrica que alumbre las calles 1a. y 2a. de las Estaciones.

IMPUESTOS MUNICIPALES. C. del Castillo pide se reforme el acuerdo de cabildo que dispuso pagara $556.36 por contribución de pavimentos y atarjeas por su casa número 3113 de la Avenida de la Paz, por estar fundado el acuerdo en una liquidación defectuosa.

IMPUESTOS MUNICIPALES. Francisco Sebastia pide se exceptúe del pago del impuesto de pavimentos y atarjeas su casa número 3952 de la 3a. calle de Peralvillo y que se le devuelva lo que ha pagado indebidamente.

ESTABLOS. Cipriana Miranda pide se le permita poner establo de vacas en la casa número 3 de la calle de Juárez.

CÁRCELES. Maximiliano de Lassé pregunta si se puede celebrar un contrato con él para el establecimiento de un taller de bonetería en la cárcel municipal y ofrece presentar bases relativas.

CARROS, OFICINAS. Se da cuenta del oficio de las comisiones de carros remitiendo el inventario de muebles y enseres de la administración del ramo.

PORTAL DE MERCADERES. Se responderá a Juan Maynez que ya se dictan las órdenes conducentes para que sean retirados del segundo arco del Portal de Mercaderes los pequeños puestos que allí existen.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Se dirá a la Administración de Rentas municipales que pague el sueldo correspondiente al director de la escuela para niños número 3, Isidoro Isaías.

RÍOS Y ACEQUIAS. Se transcribirá a la Secretaría de Hacienda el informe de la Dirección de obras públicas, manifestándole que, como para el servicio de la ciudad, la conservación de la presa que existe entre los puentes de la Penitenciaría es necesaria, ya se da orden a la Dirección de Obras Públicas para que construya en lugar conveniente la barda de adobe que impida el paso de los contrabandistas por el lugar en que se halla dicha presa.

COCHES. No ha lugar a la solicitud de Rafael Zerecero para establecer un sitio de coches en la esquina de las calles de Zuleta y Damas.

TESORERÍA, EMPLEADOS. Se concede un mes de licencia a Eduardo Portu para continuar separado de su empleo de cajero de la Administración de Rentas municipales.

PANTEONES. Se concede por una temporalidad una fosa de 3a. clase del Panteón de Dolores para el cadáver de Alfonso Guerrero y otra fosa de 3a. para el cadáver de Brígida Alvarado.

AGUAS. Se concede al señor Francisco Artigas pague el impuesto de aguas por sus casas 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 y 24 del callejón de López a partir del 1o. de enero.

AGUAS. Manuel Aparicio pagará por la llave de agua que se le concedió para su casa número 4 de la 5a. calle del Reloj un peso mensual.

AGUAS. Se concede a Mariano Rojo, Lucía Villa y Vicente Montes de Oca pagar el impuesto de aguas por sus respectivas propiedades a partir del 1o. de enero.

AGUAS. No ha lugar a la solicitud de Agustín Arias de devolverle la suma que ha pagado por pensión de aguas de su casa número 7 de la 2a. calle de Zaragoza.

AGUAS. Se declara que las viviendas pertenecientes a la casa número 2 de la calle del Salto del Agua esquina plazuela de Tecpan, no han causado ni causan impuesto de aguas por ser parte integrante de dicha finca, la cual paga el impuesto respectivo.

AGUAS. Se declara que la casa habitación construida en la torre del extinto colegio de San Pedro y San Pablo no causa el impuesto de aguas desde enero del presente, en virtud de que el propietario Mariano Domínguez, ha justificado que desde ese mes fue arrendada la casa y no produce doscientos pesos al año.

AGUAS. La Administración de Rentas municipales cobrará a Inés Lozada el impuesto de aguas por su casa número 6 de la 4a. calle del Reloj a partir del 1o. de enero.

AGUAS. La Administración de Rentas municipales cobrará el impuesto de aguas por la casa número 11 de la primera avenida de la Paz, propiedad de Narciso Villafaña, desde noviembre del año pasado.

AGUAS. La Administración de Rentas municipales cobrará sin recargo alguno a José Algara el impuesto de aguas por su casa número 6 de la 3a. calle de Independencia el día en que se le dé posesión del líquido.

AGUAS. La Administración de Rentas municipales cobrará a Adela y Carmen Guerra el impuesto de aguas por su casa número 36 de la 3a. calle de Degollado desde febrero del corriente.

AGUAS. La Administración de Rentas municipales cobrará a Manuel de Urquiaga el impuesto de aguas desde 1o. de enero.

AGUAS. Se dirá a Manuel Carrera Lardizábal que para resolver su solicitud sobre venta de cuatro o seis surcos de agua para el servicio de la ciudad, es necesario que diga de qué punto recibe el agua, así como su volumen en medidas métricas.

PASEOS. Se prorroga por dos años el permiso concedido a Rosa Crespo de Elzaurdia para que sitúe sillas de alquiler los días festivos en la calle de la Alameda, entre la entrada sureste y la primera glorieta inmediata.

AGUAS. Ordénese a la Administración de Rentas informe al notario Rafael Carpio que las casas números 34 y 35 de la Ribera de San Cosme que forman el Tívoli no adeudan ninguna suma por pensión de aguas.

PANTEÓN DE DOLORES, EMPLEADOS. Se nombra segundo sobrestante del Panteón de Dolores al recaudador de mercados Francisco Carrillo Gil.

CEREMONIAS FÚNEBRES. Pasa a la Comisión de Hacienda el dictamen de la de Festividades sobre la contribución de 300 pesos al Panteón de San Fernando para la conmemoración del 18 de julio, en honor a Benito Juárez.

SESIÓN SECRETA. A las 7:14 de la noche concluyó la sesión pública para entrar en secreta.

AYUNTAMIENTO. Se reunieron los señores Álvarez Rul, Arrillaga, Arozarena, Cervantes Imaz, Landa y Escandón, Lavie, Ordóñez, Rincón Gallardo, Salinas y Carbó, Teresa y Vega.
54. 7 de julio
ACTA. Se aprueba la anterior.

OBRAS PÚBLICAS. El Gobierno del Distrito aprueba el permiso que se concedió a John R. Davis para instalar dos cañerías de fierro desde su fábrica de refinería de petróleo en Nonoalco hasta la 1a. calle de Marte, donde están sus bodegas.

MERCADOS, EMPLEADOS. El mismo Gobierno aprueba el nombramiento de Mariano Camacho, como celador de mercados. También aprueba el nombramiento de Joaquín Garduño, José Martínez y Samuel Camacho como celadores de mercados.

PASEOS. El Gobierno del Distrito aprueba la prórroga de dos años concedida a Rosa Crespo de Elzaurdia para situar sillas de alquiler en la Alameda los días festivos.

MERCADOS, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba el nombramiento de José Carmona como recaudador de mercados.

CALLES, PROLONGACIÓN. El Gobierno del Distrito aprueba la expropiación de una faja de terreno de mil trece metros cuadrados sesenta y ocho centésimos en las calles de Alarcón para alineamiento de las mismas.

MULTAS. El Gobierno del Distrito remite las multas que impuso el mes pasado para hacerlas efectivas.

CÁRCELES. El Gobierno del Distrito y el procurador de Justicia acusan recibo de 74 retratos de reos.

OBRAS PÚBLICAS, DESAGÜE DEL VALLE. La junta directiva remite cuadro sinóptico del avance de las obras hasta junio pasado.

CÁRCELES. La junta de vigilancia de cárceles pide se le mande pagar la cantidad de $328. 64 que se quedó debiendo por saldo del valor del pan consumido en la cárcel municipal en marzo último.

CÁRCELES. La misma junta solicita autorización para tomar del fondo de mejoras de prisiones mil pesos para invertirlos en el fomento de las escuelas establecidas en la prisión y en las demás obras que son necesarias para la seguridad e higiene de la cárcel municipal.

DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, EMPLEADOS. El director de Obras Públicas avisa que comenzó a servir Andrés Villa como mozo de oficios de la oficina.

HACIENDA. El administrador de Rentas municipales avisa que entregó al Banco Nacional 20 000 pesos, completo de 274 284 pesos que, según liquidación formada por el mismo Banco, importa el servicio del empréstito municipal del cinco por ciento en el segundo trimestre del año.

AGUAS. El director de Aguas avisa que dio posesión de media merced de agua a diversos propietarios de fincas.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Jacobo Durán y Francisco González avisan que el 6 del actual entregó el primero y recibió el segundo la escuela 31 para niños.

CÁRCELES, EMPLEADOS. El alcaide de la cárcel municipal hace presente un acuerdo de la junta de vigilancia de la misma en la que se recuerda la obligación de los médicos del ramo para asistir al edificio a las horas que se expresan.

AGUAS. Joaquín García Icazbalceta pide se le cobre el impuesto de aguas por su casa número 3 de la 1a. Ribera de San Cosme desde que se le dio posesión del líquido.

AGUAS, POZOS ARTESIANOS. R. Vicario, por Concepción del Moral, manifiesta que la casa número 28 de la 3a. calle de Magnolia tiene pozo artesiano.

TERRENOS. Román Domínguez pide se le adjudique un terreno en la Rinconada de Alamedita.

PASEOS. Ramón Mejía, de Morelia, remite unas semillas de fresno para os paseos de la capital, las cuales quedan a disposición del regidor de Paseos.

COCHES. Rafael Zerecero solicita permiso para establecer un sitio de coches en la esquina de las calles de Victoria y Hospital Real.

OBRAS PÚBLICAS. Tiburcio Beltrán, Carmen de la Sancha y demás signatarios piden se construya atarjea en el callejón del Horno.

AGUAS. Felipe Mancera pide se le cobre el impuesto de aguas por su casa número 57 de la 6a. calle de Zarco desde que se le dio posesión del líquido.

TERRENOS. Adalberto Espinoza de los Monteros manifiesta que el terreno que tiene denunciado en San Miguel Chapultepec está ocupado por una persona extraña que lo a cercado provisionalmente.

TERRENOS. Manuel C. Escobar denuncia y pide en adjudicación un terreno en la 2a. calle de Mina a espaldas del Hospital de San Hipólito.

AGUAS. Victoriano Aceves pide se le cobre la pensión de aguas por su casa número 6 de la calle del Puente de la Leña desde el día en que se le dio posesión.

OBRAS PÚBLICAS. Ramón Valdés y demás signatarios piden se construya una atarjea en la 6a. calle de Moctezuma.

IMPUESTOS MUNICIPALES. Luis Pérez Figueroa insiste en que se le exima del pago del impuesto de pavimentos y atarjeas por las casas ubicadas en el Callejón de San Antonio y 3a. calle del Ayuntamiento.

CEREMONIAS FÚNEBRES. El Comité Patriótico Liberal invita al Ayuntamiento para que se sirva concurrir al edificio de la ex aduana el 18 de julio a la solemnidad en memoria de Benito Juárez. Se nombra comisión para el efecto.

ALUMBRADO. Se da primera lectura al dictamen de la comisión de Hacienda en que consulta la aprobación del contrato celebrado entre dicha comisión y el señor Frank O. Maies para el alumbrado de una parte de la ciudad con gas fabricado con arreglo al sistema de privilegio concedido al señor Frank D. Moses. Se acuerda su publicación.

AGUAS. Se concede a Francisca Navarro de Gasca que pague el impuesto de aguas por su casa número 11 de la 1a. calle de Hidalgo a partir del 1o. de enero; se concede lo mismo a Manuel Osio, por su casa número 23 de la calle de San Felipe de Jesús, que pague desde el 27 de marzo y por su casa número 8 del Puente de Santo Domingo a partir del 23 de marzo y a María de los Ángeles Osio por sus casas números 11 y 12 de la calle de Sepulcros, a partir del 1o. de enero.

AGUAS. Se declara que la casa número 11 y medio de la calle del Portillo de San Diego, propiedad de Antonia Tagle de Vázquez no ha causado ni causa impuesto de aguas por formar parte de la casa número 12 de la misma calle.

IMPUESTOS MUNICIPALES. La Administración de Rentas municipales devolverá a Ignacio Calo la cantidad que haya pagado de más por impuesto de pavimentos y atarjeas de la casa número 8 y medio de la 2a. calle de Salto del Agua formándose la liquidación con arreglo a dieciséis metros treinta centímetros que mide de fachada dicha finca.

CEREMONIAS FÚNEBRES. Se autoriza el gasto de 300 pesos con que el Ayuntamiento contribuirá a la ceremonia en honor de Benito Juárez el 18 de julio.

CÁRCEL MUNICIPAL, EMPLEADOS. Dígase a la Administración de Rentas municipales que abone el sueldo correspondiente a Manuel L. Ramírez como sustituto de Luis Legarreta en el empleo de escribiente de la cárcel municipal.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Se nombra a José Jaso ayudante de la escuela para niños número 11.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Comuníquese a la Administración de Rentas municipales los nombramientos de los ciudadanos Eduardo Canseco y Jesús Sigler y Vélez, como director de la escuela nocturna número 6 y profesor de enseñanza elemental de la escuela nocturna número 7, respectivamente.

FIEL CONTRASTE, EMPLEADOS. Se concede licencia de dos meses a Juan B. Gómez para estar separado del empleo de inspector de Fiel Contraste, supliéndolo Diego David.

AYUNTAMIENTO. Se reunieron los señores Algara, Álvarez Rul, Arrillaga, Arozarena, Cervantes Imaz, Lavie, Ordóñez, Rincón Gallardo, Salinas y Carbó y Sáyago.
55. 11 de julio
ACTAS. Se aprueba la anterior.

RASTRO DE CIUDAD. El presidente de la República aprueba el contrato celebrado entre las comisiones de Hacienda, Obras Públicas y Rastro y don Edgard J. Hahn, en nombre de la Pauly Jail Building and Manufacturing Company para la construcción del Rastro de la ciudad, modificando las bases 12a. y 15a. del mismo contrato.

POLICÍA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito avisa que confirma el nombramiento hecho a favor de Genaro Sandoval para practicante de número de la 6a. inspección de policía y de Juan Bejarano como supernumerario.

RÍOS Y ACEQUIAS. El Gobierno del Distrito avisa que transcribió a la Secretaría de Gobernación el informe relativo a la presa puesta en la zanja cuadrada entre los puentes de la Penitenciaría y pide se le remita nueva copia del croquis que se acompaña.

TESORERÍA MUNICIPAL, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba la concesión de un mes de licencia a Eduardo Portu, cajero de la Administración de Rentas municipales.

CEREMONIAS FÚNEBRES. El mismo Gobierno aprueba el gasto de 300 para la ceremonia en honor a Benito Juárez.

PANTEONES. Queda enterado de las fosas concedidas en el Panteón de Dolores.

AGUAS. El director de Aguas avisa haber dado posesión de media merced de agua a diversos propietarios de fincas.

OFICINAS. El administrador del Rastro de ciudad remite el inventario valorizado de los muebles, enseres, etc., que tiene en administración.

PANTEONES. Lorenzo M. Ceballos solicita se designe la superficie de terreno en la Rotonda de los Hombres Ilustres en el Panteón de Dolores para levantar un monumento a la memoria del general José Ceballos.

AGUAS. Felipe N. Chacón pide se reforme la liquidación por la que se le hace el cobro de la pensión de agua de la casa número 2 de la 2a. calle de Santísima.

FINCAS, NUMERACIÓN. Javier Torres Rivas pide se mande poner los números que correspondan a las dos viviendas que ha construido en la casa número 3 de la 1a. calle de Santa María la Ribera, que se registre la casa con los números correspondientes para el pago de las contribuciones municipales y que se dirija oficio sobre la nueva numeración al Registro público de la propiedad.

AGUAS. Juan Violante pide que la contribución de aguas por la casa número 2 de la calle de Granaditas se le cobre desde que se le dio posesión del líquido.

AGUAS. Carlos P. Martin pide que el impuesto de aguas por su casa número 2 de la calle de Industria se le cobre desde que se le dio posesión del líquido.

AGUAS, ENTUBACIÓN. José L. Revuelta y Marcial Esparza solicitan se coloque la entubación del agua potable por la Calzada del Campo Florido.

MULTAS. Juan Sandoval pide se le exima de la multa que le ha impuesto la Comisión del Fiel Contraste a la bizcochería situada en la 2a. avenida de la Paz número 1

AGUAS. POZOS ARTESIANOS. Agustín Cerdán pide se le devuelva la suma de $177.50 que ha pagado por contribución de aguas, por sus casas números 5 de la calle de Humboldt y 5 de la de Iturbide, y se declare que estas fincas no causan dicho impuesto por tener pozo artesiano.

RASTRO DE CIUDAD. Se reforman las cláusulas décimo segunda y décimo quinta del contrato celebrado con el señor Edgard J. Hahn para la construcción del rastro de la ciudad.

IMPUESTOS MUNICIPALES. La Administración de Rentas municipales entregará a Carmen Díaz del Campo de Hidalgo, como heredera de la mitad del valor de las casas números 9 y 9 y medio de la Plazuela del Risco, la mitad de la suma que por acuerdo de 21 de octubre de 1892 se le mandó devolver, como exceso pagado por contribución de pavimento y atarjeas, reservando la otra mitad para entregarla a la persona o personas que acrediten su derecho a recibirla.

IMPUESTOS MUNICIPALES. La Administración de Rentas municipales devolverá a Ana Pivardiere la cantidad que su esposo haya pagado indebidamente por impuestos de pavimentos y atarjeas por la casa número 1322 de la 4a. calle de Nonoalco.

AGUAS. La casa número 10 del callejón de Pacheco, propiedad de Luisa Ortiz, no causa el impuesto de aguas por no llegar sus productos a 200 pesos anuales.

AGUAS. Se concede a Juan H. Sordo el arrendamiento de media merced de agua para su casa sin número situada en el callejón del Caballete.

AGUAS. La Administración de Rentas municipales cobrará el impuesto de aguas de las siguientes fincas, a partir del 1o. de enero del presente: por la casa número 2 de la calle de Estampa de Balvanera, propiedad de Juana Martínez del Villar; por la casa número 1128 de la 3a. de Zaragoza, propiedad de Tito A. de Rodríguez; por la casa número 6 del cuadrante de Santa Catarina, propiedad de Vicente Carmona, y por la casa número 3 de la calle del Puente de Carretones, propiedad de Policarpo Pineda.

DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, EMPLEADOS. Se nombra mozo de oficios de la Dirección de Obras Públicas a Andrés Villa con sueldo de 25 pesos mensuales.

EMPLEADOS, DEFUNCIÓN. Se autoriza el gasto de 50 pesos para la viuda de Tiburcio Silva para gastos de entierro y atenciones de familia.

TERRENO. Se dirá a Ramón Domínguez que no ha lugar a la adjudicación de terreno en la Rinconada de Alamedita.

CALLES, NOMENCLATURA. Respecto a la moción del síndico 2o. sobre adjudicación del nombre “calle del Arzobispado” a la de Moneda, se le responde que en el Plano de la Ciudad de México, tenido como oficial, está señalado el tramo comprendido desde la esquina de Seminario hasta la cerrada de Santa Teresa como calle del “Arzobispado”.

FERROCARRILES. No se concede permiso a Manuel E. Olaguíbel para construir una vía férrea en varias calles de la ciudad.

FERROCARRILES DEL VALLE DE MÉXICO. Se manifestará a la Secretaría de Comunicaciones que por ya existir varias líneas férreas en algunas calles, no es posible aprobar las líneas 2,3,4, 5, 6, 7 y 8 propuestas en el contrato celebrado entre la Secretaría de Guerra y Agustín Cerdán. Asimismo, se informará que el terreno al norte del edificio de la Ciudadela quedó destinado a Plazuela, por lo que es necesario que la Compañía del Ferrocarril del Valle se dirija al Ayuntamiento para estudiar la conveniencia de cambiar el destino de alguna parte de dicho terreno.

FERROCARRILES DE CINTURA. Dígase a su representante que para resolver con entero conocimiento las diversas concesiones que solicita en su ocurso de 20 de junio pasado es necesario que precise sus deseos en todos los puntos que no están definidos.

OBRAS PÚBLICAS, RÍOS Y ACEQUIAS. Se comunicará a Francisco Bulnes que ya se da orden a la Dirección de Obras Públicas para que dicha oficina proceda a ejecutar la obra de un albañal en la calle de la Alberca Pane y otra para tapar una zanja.

OBRAS PÚBLICAS. Pasa a la Comisión de Hacienda una solicitud para construir un puente en la calle de Mixcalco.

FERROCARRILES. Se dirá al representante de la empresa del Ferrocarril del Valle que manifieste al Ayuntamiento las razones que haya tenido para no cumplir con lo dispuesto en acuerdo de 27 de mayo de 1892 relativo a la sustitución y modificación de los “