Síndicos. Joaquín Salazar y Murphy y Fernando Vega. Tras tomar el juramento, finaliza la sesión

ante diem para discutir el asunto relativo a que el servicio de limpia se haga bajo la exclusiva vigilancia de la comisión del ramo.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Se pasa a la Comisión de Hacienda el dictamen de la de Instrucción Pública en que consulta se aumente a 20 pesos el sueldo de 15 pesos mensuales que disfruta el mozo de la Inspección de escuelas municipales.

HACIENDA. Se aprueba el presupuesto para el mes de abril presentado por la Comisión de Hacienda, cuyo importe total es de $246 321.91.

AYUNTAMIENTO. Se reunieron los señores Algara, Álvarez Rul, Arrillaga, Díaz Rugama, Domínguez, Landa y Escandón, Lavie, Ordóñez, Pliego Pérez, Ramírez Arellano, Teresa y Zamora y Duque.

ABRIL
28. 4 de abril
ACTA. Se aprueba la anterior.

PANTEONES. La Secretaría de Gobernación pide una fosa de 2a. clase en el Panteón de Dolores para inhumar el cadáver de Alfonso Flores, que fue prefecto del Hospital Juárez.

HACIENDA. El Gobierno del Distrito aprueba los presupuestos de la municipalidad para el mes de abril.

POLICÍA. El mismo Gobierno dispone se autorice el gasto de 48 pesos que importan 4000 sobre impresos para las Inspecciones de Policía.

EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de $222.22 para la familia de Leandro Estrada.

AGUAS. La Secretaría de Guerra solicita dos mercedes de agua para cada uno de los cuarteles de la Libertad, Santiago y Prisión Militar.

CASA DE MONEDA. El Gobierno del Distrito contesta de enterado de que se acordó que no causan la contribución municipal los seis carros que están al servicio de la casa de moneda por pertenecer al Gobierno Federal.

EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito dispone se autorice el gasto de $166.66, que importaba el sueldo del finado Domingo Ibarra, suma que se entregará al habilitado del Gobierno del Distrito.

POLICÍA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito contesta de enterado que se autorizó el gasto de 50 pesos para la familia de Ángel Garduño, quien fuera practicante de la 7a. demarcación de policía.

CÁRCEL MUNICIPAL, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba el nombramiento de Pedro García como practicante de la sección médica de la cárcel municipal.

POLICÍA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito avisa que ha nombrado practicante de número de la 6a. inspección de policía a Ángel Sánchez Montero.

PANTEONES. El mismo Gobierno dispone que se conceda una fosa de 2a. clase en el Panteón de Dolores para la inhumación de María Teresa Alameda de Barbarena.

HACIENDA. La Administración de Rentas municipales remite los cortes de caja de 1a. y 2a. operación por el movimiento de caudales habido en marzo pasado.

HACIENDA. La misma Administración avisa que el 20 de marzo pasado entregó al Banco Nacional 50 mil pesos por cuenta del servicio del Empréstito municipal del 5 por ciento en el segundo trimestre del presente año.

AGUAS. El director de Aguas avisa que dio posesión de media merced de agua a diversos propietarios de fincas.

EMPLEADOS, FIANZAS. El notario de ciudad avisa que el 20 de marzo quedó otorgada y firmada por el Lic. Fernando Vega la escritura de fianza para caucionar el manejo del inspector de escuelas municipales Estanislao Pérez Valiente.

SALUBRIDAD. La Academia de Medicina de México comunica las respuestas que ha acordado dar a las preguntas que el Ayuntamiento le hizo anteriormente sobre las providencias que deben tomarse para remediar la epidemia del tifo.

RASTRO. El administrador del rastro avisa que Eutimio Vallejo tomó posesión del puesto de veterinario del mismo.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. EL director de la escuela 10 para niños avisa que tomó posesión del empleo de ayudante Francisco Alegría. El director de la escuela 25 para niños avisa que trasladó el establecimiento de la casa número 2 de la 1a. calle de Tepito a la número 1 de la calle de Puente Blanco.

ESTABLOS. José Burgos pide permiso para poner un establo de vacas en San Agustín Zoquiapan.

ORDEÑA DE VACAS. L. Vázquez pide se le permita establecer una ordeña de vacas en la plazuela de la Concepción.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Juan B. Contreras pide se le prorrogue por lo que queda del año la licencia que se le ha concedido como ayudante de la escuela 11 para niños. M. Torres Moro pide licencia de dos meses para separarse del empleo de ayudante de la escuela 30 para niños.

CARROS. Rafael Navarrete pide licencia por un mes como celador del ramo de carros.

CELADOR MUNICIPAL, EMPLEADOS. Pascual Tovar pide licencia de seis meses como celador municipal.

AGUAS. Agustín Cerdán pide no se le cobre la pensión de aguas por su casa número 1 de la calle de Tiburcio y que se le devuelva lo que ha pagado.

AGUAS. Solicitudes de media merced de agua: Guadalupe Laporta de Peón para la casa número 13 de la calle de Quesadas y Domingo Rosellón para la casa número 1 del Puente del Zacate.

ADMINISTRACIÓN DE RENTAS, EMPLEADOS. Francisco Loza pide se le prorrogue por seis meses la licencia que tiene como escribiente de la Administración de Rentas.

OBRAS PÚBLICAS. Rita Yerena solicita se le exima del pago de licencia por obra exterior para edificar en la calle de 3a. de Aztecas.

RÍOS Y ACEQUIAS. Pablo Macedo pide se le adjudique la zanja situada a espalda de su casa número 6 de la 2a. de Necatitlán.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Enrique de la Rosa pide dos meses de licencia como ayudante de la escuela 11 para niños.

LIMPIA. Se agregan al expediente respectivo las circulares enviadas a los regidores para discutir un asunto relativo a la Limpia de la ciudad.

FIEL CONTRASTE. La Comisión del Fiel Contraste rinde el informe de su ramo por el primer trimestre del año.

LIMPIA. La Secretaría comunicará a quienes corresponde que el regidor Sierra Méndez vuelve a encargarse de la comisión respectiva.

LIMPIA. La Secretaría dio lectura al dictamen de las Comisiones de Hacienda y Limpia respecto a que el servicio de limpia de la ciudad quede en lo sucesivo bajo la exclusiva vigilancia de la comisión del ramo, por lo que los inspectores de Policía entregarán al administrador de la Limpia todos los útiles y enseres para el servicio que tienen en su poder.

LIMPIA. Se archivará el expediente relativo a la licencia de Tomás Lozano en virtud de haber fallecido el solicitante.

OBRAS PÚBLICAS. Se permite a Juan Violante pagar al Ayuntamiento la suma que adeuda por contribución de pavimentos y atarjeas por sus casas números 1739, 1903 y 1910 de la calle 2o. de los Aztecas.

RÍOS Y ACEQUIAS. Se informará a la Secretaría de Gobernación que el Ayuntamiento no puede acordar el gasto que se requiere para sustituir con atarjea la zanja que se encuentra en la hortaliza del Hospital de hombres dementes.

EMPLEADOS. Se autoriza el gasto de 166.66 pesos que se entregarán al habilitado del Gobierno del Distrito para que éste a su vez lo entregue a la familia del finado Domingo Ibarra.

FIEL CONTRASTE, EMPLEADOS. No ha lugar a la solicitud de Patricio de Balderrain en que pide una licencia de su empleo de inspector del Fiel Contraste.

AGUAS. Se concede permiso a la señora Otilia Bizet para que surta con media merced de agua la casa número 60 de la 2a. calle de Nava.

AGUAS. Se pasa a la Comisión de Hacienda el ocurso de Pedro Serrano sonde pide se declare que no procede el pago por pensión de aguas a unas viviendas chicas independientes que forman parte de la casa número 2 de la calle del Salto del Agua.

AGUAS. Se avisará a José Dionisio Corchado que para que se dé posesión del agua a su casa número 10 de la calle de la Pila de la Habana, proceda a otorgar en la Secretaría Municipal el contrato de arrendamiento respectivo.

PANTEONES. Se concede una fosa de 2a. clase en el Panteón de Dolores a Miguel Cabrera para inhumar a su esposa Concepción Amezcua.

LIMPIA. Se nombra mayordomo de limpia en la 4a. demarcación de Policía a Pascual Tovar. La Administración de Rentas municipales abonará a Ramón Díaz Barreiro el honorario que le corresponde como mayordomo interino que fue hasta el nombramiento de Tovar.

ADMINISTRACIÓN DE RENTAS MUNICIPALES, EMPLEADOS. Se prorroga la licencia que disfruta Francisco A. Loza para estar separado del empleo de escribiente de la Administración de Rentas municipales.

MERCADOS, EMPLEADOS. La Administración de Rentas municipales abonará a Luis Martínez el sueldo que le corresponde como celador de mercados.

AGUAS. Se ha por justificada la propiedad de media paja de agua, medida antigua, a favor de la casa número 5 de la 2a. calle de San Francisco.

AGUAS. Se da primera lectura al dictamen del síndico 2o. que consulta se declare exentas del servicio de agua municipal por tener pozo artesiano a las casas números 1,2, y 3 del callejón de Girón.

AGUAS, EMPLEADOS. Se crean cuatro plazas de inspector para vigilar las instalaciones de agua gorda y de agua delgada en la capital, nombrándose a los señores Enrique Zetina, Clemente Ramírez, Joaquín Besne y Eugenio Morales Puente para desempeñar el empleo. Pasa a la Comisión de Hacienda la moción respectiva al sueldo.

CÁRCELES. Pasa a la Comisión de Hacienda la moción de la de Cárceles en que consulta el gasto de 114 pesos para pagar a Hilario Olaguíbel 76 retratos de reos que entregó en Febrero último.

SESIÓN SECRETA. A las ocho de la noche se levantó la sesión pública para pasar a secreta.

AYUNTAMIENTO. Se reunieron los señores Algara, Álvarez Rul, Arozarena, Cervantes Imaz, Díaz Rugama, Landa y Escandón, Lavie, Ordóñez, Ramírez Arellano, Salazar Luis, Salazar y Murphy, Sáyago, Sierra Méndez, Vega y Zamora y Duque.
29. 7 de abril
ACTAS. Se aprueba la anterior.

BENEFICENCIA. La Sección de Beneficencia remite los cortes de caja de 1a. y 2a. operación por el movimiento de caudales habido en marzo último.

EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito ha prorrogado un mes más la licencia concedida a Alfredo García Vega, escribiente de la 1a. demarcación de policía. También aprueba la prórroga de la licencia otorgada a Francisco Loza, escribiente de la administración de Rentas municipales.

EMPLEADOS. El mismo Gobierno contesta de enterado de que se autorizó el gasto de $166.66 que se destinarán a la familia de Domingo Ibarra.

LIMPIA. El Gobierno del Distrito aprueba el nombramiento de Pascual Tovar como mayordomo de limpia de la 4a. demarcación de policía.

LIMPIA. El Gobierno del Distrito queda enterado de que volvió al desempeño de su encargo el regidor Manuel Sierra Méndez.

MULTAS. El mismo Gobierno remite noticia de las multas que impuso el mes pasado para que se hagan efectivas.

AGUAS, DESAGÜE. La Junta Directiva del Desagüe del Valle remite el cuadro sinóptico del avance de las obras hasta el 28 de marzo pasado.

OBRAS PÚBLICAS. Francisco Bulnes manifiesta que al lado izquierdo de su casa, en la calzada de Reforma, en un terreno propiedad del señor Signoret se ha formado un basurero y pide se mande limpiar el terreno.

AGUAS. El administrador de Rentas Municipales avisa que ha estado cobrando a los mercedados de agua gorda a razón de 4 pesos al mes por media merced desde febrero y pide noticia de las casas que reciben agua gorda.

AGUAS. El director de Aguas avisa haber dado posesión de media merced de agua a diversos propietarios de fincas.

CÁRCEL MUNICIPAL, EMPLEADOS. El alcaide de la cárcel municipal avisa que el 1o. del actual comenzó a prestar sus servicios como oficial archivero Luis Legorreta.

RIEGO, EMPLEADOS. El encargado del riego público avisa que el 1o. del actual comenzó a desempeñar el empleo.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El director de la escuela 25 para niños avisa que entregó el establecimiento a Manuel P. Silva para hacer uso de la licencia que se le concedió.

AGUAS. Ramón Alcalde pide se declare no estar obligado a tomar agua en arrendamiento para su casa número 6 de la 1a. calle de Hidalgo.

IMPUESTOS. María de los Ángeles Osio, viuda de Cordero, pide se declare que no está obligada a pagar la pensión de agua que le cobra la Administración de Rentas municipales por sus casas números 11 y 12 de la calle de los Sepulcros de Santo Domingo.

AGUAS. Manuel Osio pide se le mande expedir constancia de los contratos de arrendamiento de agua y de las de posesión, relativas a las casas número 8 de Puente de Santo Domingo, número 11 de la Estampa de la Concepción y número 23 de la calle de San Felipe de Jesús.

RÍOS Y ACEQUIAS. Josefa Aguirre pide en adjudicación una parte de la zanja que atraviesa su casa número 3 de la 1a. avenida de Lerdo.

FINCAS. José J. Icaza pide se designe el número que debe llevar la casa que ha construido en la 5a. calle de las Artes.

AGUAS. José de Teresa Miranda, por Dolores Miranda, pide se declara que tiene agua en propiedad la casa número 4 de la calle de Lerdo y que se le devuelva lo que ha pagado indebidamente por arrendamiento del líquido.

EMPLEADOS, PENSIÓN. Concepción Estrada pide se le conceda la pensión que anteriormente disfrutaba su finado padre Leandro Estrada, como oficial mayor jubilado de la Corporación.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. Insgalbee y Furbisch hacen proposiciones para construir 24 edificios para escuelas.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Francisca Mejía renuncia al empleo de ayudante de escuela 42 para niñas.

IMPUESTOS. C. del Castillo manifiesta no estar conforme con lo que se cobra de contribución de pavimentos y atarjeas por la casa número 3113 de la Avenida de la Paz y callejón de Rivero.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. Guerrero y Tangassi piden se les mande pagar la suma de $141.47, valor de efectos que se les compraron en uno de los años pasados para las escuelas municipales.

COCHES. Enrique Sort de Sanz y Teodoro Chávez piden se les permita establecer líneas urbanas de ómnibus.

CARROS. La Comisión respectiva remite el informe de los trabajos desempeñados en el primer trimestre del año.

ESTADÍSTICA. Se da cuenta del informe de la Secretaría contestando las preguntas que hace el Departamento de Estado del Gobierno de Washington sobre horas de oficina y demás pormenores de los empleados municipales.

AGUAS. Se da cuenta del informe de la Comisión de Aguas en que manifiesta los contratos de arrendamiento de media merced de agua que se han celebrado desde el 18 de marzo.

ALUMBRADO. Se aprueba el gasto de 23 mil francos para la compra e instalación de 12 candelabros de manufactura francesa.

AGUAS. Se autoriza el gasto de 240 pesos mensuales para el pago del sueldo de los cuatro inspectores de agua gorda y delgada.

TERRENOS. La indemnización de $284.37 correspondiente a los señores Manuel Sainz y Compañía por el terreno que se les ocupó para el alineamiento de la calle de San Salvador el Seco, será pagada en dos partidas en mayo y junio próximos.

OBRAS PÚBLICAS. Se conceden cuatro meses de licencia a Rita Yerena para que pueda ejecutar la obra exterior necesaria en un terreno de su propiedad en la 3a. calle de Aztecas.

CELADOR MUNICIPAL, EMPLEADOS. Se concede licencia de seis meses al celador municipal Pascual Tovar, nombrándose en sustitución a Rafael Quesadas.

CARROS, EMPLEADOS. Se concede un mes de licencia al celador del ramo de carros, Rafael Navarrete, nombrándose en sustitución a Pedro Miranda.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Se acepta la renuncia de Francisca Mejía como ayudante de la escuela 42 para niñas, nombrándose en sustitución a Elodia Álvarez. Se prorroga la licencia de Ángel Rodríguez como ayudante de la escuela para niños número 20. También se prorroga la licencia de Juan Contreras, ayudante de la escuela 11 para niños. Se conceden licencias a Manuel Torres Moro, ayudante de la escuela para niños número 30 y a Ernesto de la rosa, ayudante de la escuela 11 para niños, nombrándose en sustitución a Luis G. Bravo y a José Jaso, respectivamente.

COCHES. Se autoriza el gasto de 5 pesos mensuales para aumentar la partida de $10 señalados en el presupuesto del ramo al mozo de la Administración de Coches.

COCHES, EMPLEADOS. Se nombra celador 5o. del ramo de coches a Alejandro David.

AGUAS. Se conceden dos mercedes más de agua a cada uno de los cuarteles de la Libertad, Santiago y Prisión Militar.

TERRENOS. Se suplicará al Gobernador del Distrito se sirva informar acerca de los expedientes relativos al fraccionamiento de los terrenos pertenecientes al barrio de Santa María Tepalcatitlán.

AYUNTAMIENTO. Se reunieron los señores Algara, Álvarez Rul, Arrillaga, Domínguez, Landa y Escandón, Lavie, Ordóñez, Ramírez Arellano, Salazar Luis, Salazar y Murphy y Sierra Méndez.
30. 11 de abril
ACTAS. Se aprueba la anterior.

SALUBRIDAD. El Gobierno del Distrito remite un informe de la Comisión de Epidemiología del Consejo de Salubridad con medidas para evitar el desarrollo epidémico del tifo.

CELADOR MUNICIPAL, EMPLEADOS. El mismo Gobierno aprueba la licencia concedida al celador municipal Pascual Tovar.

COCHES, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba el nombramiento de Alejandro David como celador 5o. del ramo de coches. También aprueba la licencia concedida a Rafael Navarrete, celador del ramo de carros y el aumento de 5 pesos mensuales con que se aumentará la partida de 10 pesos destinada para el sueldo del mozo de la Administración de coches.

FESTIVIDADES. La Secretaría de Hacienda comunica que el presidente de la República ha acordado se ordene a la Tesorería general de la Federación que ministre al Ayuntamiento $2900 con que el Gobierno Federal contribuye para los gastos de la festividad del 5 de mayo.

POLICÍA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito avisa que ha nombrado a Carlos M. Campos practicante supernumerario de la 7a. demarcación de policía.

TERRENOS. El mismo Gobierno aprueba el gasto de $284. 37 para indemnización a los señores Sainz y compañía.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba las prórrogas de licencia concedidas a Ángel Rodríguez y a Juan Contreras. Asimismo, aprueba las licencias concedidas a Ernesto de la Rosa y a Manuel Torres Moro, empleados de escuelas municipales. Por último, aprueba el nombramiento de ayudante de la escuela 42 para niñas de Elodia Álvarez.

OBRAS PÚBLICAS. El Gobierno del Distrito aprueba la exención del pago de derechos de licencia concedida a Rita Yerena.

TERRENOS. El mismo Gobierno recuerda que la Ciudad adquirió un terreno en el rumbo de Plan de Xancopinca y pide que la Obrería Mayor rectifique el avalúo.

PANTEONES. El Gobierno del Distrito dispone se conceda una fosa de 2a. clase en el Panteón de Dolores para inhumar el cadáver de Virginia Fonseca.

CÁRCELES. El Gobierno del Distrito acusa recibo de 63 retratos de reos correspondientes al mes pasado. El procurador de Justicia también acusa recibo de los retratos.

AGUAS. El director de Aguas avisa que dio posesión de media merced de agua a diversos propietarios de fincas.

CÁRCEL MUNICIPAL, EMPLEADOS. El alcaide de la cárcel municipal avisa que ayer tomó posesión del empleo de escribiente del archivo Ismael Ramos y el día 1o. tomó posesión como practicante de la sección médica de dicha prisión Francisco García.

AGUAS. Mariano Ruiz pide se ponga en corriente la toma de agua de su casa número 2 de la calle del Apartado a fin de que reciba ese líquido o se le exima de la contribución.

AGUAS. Elena Brito pide se declare que no debe pagar contribución de aguas por sus casas números 4 y medio y 5 y medio de la calle de Nuevo México, por ser viviendas pertenecientes a la número 5, que tiene pozo artesiano.

AGUAS. José G. Ibarra pide media merced de agua para la casa contigua al templo de Loreto.

IMPUESTOS MUNICIPALES. Francisca Rosellón pide se modifique la liquidación en virtud de la cual se le hace el cobro de la contribución de pavimentos y atarjeas, por la casa número 1 y medio de la calle del Puente del Zacate, teniéndose presente la fecha de construcción del empedrado de dicho Puente.

FINCAS. Fermín Zubiaur pide se le indique el número que debe llevar una de las dos casas que ha construido en el terreno que ocupaba la casa número 4 de la calle de Tenexpa.

RASTRO. Miguel Lebrija pide se le conceda plazo hasta el viernes próximo para presentar proposiciones relativas a la construcción del nuevo rastro.

TERRENOS. Julio Islas pide se le adjudique un terreno al frente de su casa número 20 en la plazuela de Tepito.

FINCAS MUNICIPALES. Faudon y Manuel manifiestan que su casa de comercio tendrá en lo sucesivo la denominación Ailhaud Hermanos, quienes continuarán con el arrendamiento del local de la esquina del Portal de la Diputación y calle de la Monterilla.

OBRAS PÚBLICAS. Domingo de Olaguíbel y demás signatarios piden se mande componer la avenida 14 Poniente.

HACIENDA. Se da cuenta del informe de la Comisión de Hacienda relativo al primer trimestre del año actual.

CÁRCELES. Se autoriza el gasto de 114 pesos que se entregarán a Hilario Olaguíbel en pago por los 76 retratos de reos que ejecutó en el mes de febrero.

AGUAS. La Administración de Rentas municipales cobrará sin recargo a las señoras Clara y María Ramírez el impuesto de aguas por su casa número 16 de la calle de Hidalgo desde el día 1o. del presente y a Guadalupe Pardiñas por su casa número 7 de la 2a. calle del Salto del Agua.

INSPECCIONES DE POLICÍA. Se autoriza el gasto de 48 pesos que importan las 4000 cubiertas impresas para repartirlas entre las ocho inspecciones de policía considerándose dicha suma en el presupuesto del mes de mayo.