Síndicos. Joaquín Salazar y Murphy y Fernando Vega. Tras tomar el juramento, finaliza la sesión

trucks de los coches de segunda clase del Ferrocarril del Valle.

EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito avisa que ha cesado a Francisco Mena en sus funciones de interventor de casas de empeño.

POLICÍA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito avisa que ha concedido dos meses de licencia al practicante de número de las secciones médicas de comisarías Carlos Ramos, nombrando en su lugar a Francisco Valenzuela, actual supernumerario de la 2a. demarcación.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de 85 pesos que importan las obras de albañilería que han de ejecutarse en la casa número 8 de la calle del Puente de la Leña que ocupa una escuela municipal.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba la licencia concedida a Adela Calderón de la Barca, directora de la escuela para niñas y párvulos número 47, nombrándose en su lugar a Susana Gutiérrez.

FIEL CONTRASTE. El mismo Gobierno aprueba el gasto de 120 pesos que se darán a Juan B. Gómez a quien se concedió licencia por dos meses como inspector del Fiel Contraste.

FESTIVIDADES. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de hasta 200 pesos para el adorno de la rotonda y monumento de Cuauhtémoc.

TERRENOS. El Juzgado 2o. de lo civil solicita informes para el juicio que sigue el síndico 1o. sobre oposición al denuncio de baldíos de unos terrenos en el barrio de Romita, verificado por Luciano de la Torre.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. La directora de la escuela 48 para niñas avisa que Sofía Salazar ha vuelto a su empleo de auxiliar.

AGUAS. El director de Aguas avisa que ha dado posesión de media merced de aguas a diversos propietarios de fincas.

IMPUESTOS MUNICIPALES, DIVERSIONES. Eduardo Alonso pide se declare que no está obligado a pagar contribución alguna por el juego de bolos de tierra que tiene establecido en su casa de los bajos del Hotel Jardín.

AGUAS. Dolores Munguía pide no se le cobre pensión de aguas por su casa número 18 de la 1a. calle de Manzanares, sino desde la fecha que se le dio posesión del agua.

AGUAS. Nicolás y Francisca Campero piden media merced de agua para la casa número 2 de la calle de la Cerca de San Lorenzo y que la pensión respectiva se cobre sólo desde principio de año.

AGUAS. Conrado Castelazo pide media merced de agua en arrendamiento para la casa número 78 de la 6a. calle de Guerrero y que no se le cobre la pensión sino desde que se le de posesión del agua.

AGUAS. G. M. Stewart pide se le exima por siete meses del pago de pensión de aguas por la casa número 25 y medio de la calle del Puente de Alvarado.

AGUAS. Nicolasa Soto pide se declare que no está obligada a pagar lo que la Administración de Rentas municipales le cobra por pensión de aguas por la casa número 2 de la plazuela de Mixcalco.

AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Luis Elguero, por la testamentaría de Juana B. de Pasalagua, manifiesta que tiene pozo artesiano la casa número 10 de la 2a. calle de la Colonia.

AGUAS, FINCAS. Pedro R. Piña pide se haga constar en la cuenta respectiva por pensión de agua de la casa de la plazuela de Pacheco que se trata de la media merced de agua que disfruta la casa número 2 del callejón de Urueña que antes tenía su entrada por la expresada plazuela.

OBRAS PÚBLICAS. Pedro Téllez Toledo pide se le dispense del pago de derechos por obra exterior para proceder a cercar un terreno que posee en la calle prolongación de 2o. callejón de Nava.

MULTAS. Julián G. Sánchez y Hermano piden se les exima de las multas que las ha impuesto la comisión del Fiel Contraste a su tienda esquina de las calles 3o. Real del Rastro y Cuadrante de San Miguel.

IMPUESTOS MUNICIPALES. Francisco S. Martínez pide se le exceptúe del pago de la contribución por dos caballos de su propiedad, por estimarla como una contribución personal y desempeñar el solicitante el cargo de jurado.

CALLES, COMPOSTURA. Nicolás San Juan y Finamori y Amelo solicitan se les permita construir banquetas de piedra artificial en el frente de sus casas en la calle de San Gerónimo y plantar unos arbustos, abonándosele la mitad del importe de la banqueta.

ORDEÑA DE VACAS. Manuel M. Sánchez pida se le permita establecer una ordeña de veinte vacas en el corral sin número de la calle 10a. de Violeta.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS, PENSIONES. Dionisia Pruneda, directora de la escuela 28 para niñas, solicita su jubilación.

AGUAS. Se concede a José María Romero que pague el impuesto de arrendamiento de media merced de agua que ha solicitado para la casa número 1 de la calle de Santo Tomás desde el 1o. de enero.

AGUAS, FINCAS. Se declara que la casa marcada con el número 14 ¾ que tiene entrada por el callejón de San Ignacio, que perteneció a Silvestre López no causa el impuesto de aguas por formar parte de la casa número 14 y medio de la 3a. calle de San Juan y por no pasar aún en dicho callejón la entubación de la ciudad.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Se autoriza el gasto de 50 pesos que importa el sueldo que durante dos meses se abonará a María Rosales, nombrada ayudante de la escuela 48 para niñas.

FESTIVIDADES. Se autoriza el gasto de 1000 pesos que empleará la Comisión encargada de hacer construir el carro alegórico que representará a la ciudad en las próximas fiestas de septiembre, tomándose esa cantidad de la de 5000 pesos con que el Gobierno general contribuye.

FESTIVIDADES. Se autoriza el gasto de $3586.50 que importan los pabellones y gradería que se instalarán en la calzada sur de la Alameda.

RASTRO, EMPLEADOS. Se nombra inspector de las obras del nuevo rastro al ingeniero Camilo Arriaga, con sueldo de $150 mensuales.

RASTRO, EMPLEADOS. Se autoriza el gasto de $2000 que se entregarán como gratificación al ingeniero Antonio Torres Torija por sus trabajos en el estudio y ejecución de los proyectos bajo los cuales se construirá el nuevo rastro y el edificio del ex mercado del Volador.

FIEL CONTRASTE. No ha lugar a la solicitud de Concepción Arreguín de levantarle la multa de 10 pesos que le impuso la comisión de Fiel Contraste por habérsele encontrado una medida rajada en su pulquería, sita en la 1a. calle de Lerdo.

TELÉFONOS. Se dará vista a la Compañía Telefónica Mexicana de la solicitud de Eusebio Gayosso y vuelva el expediente dentro de tres días.

COCHES, EMPLEADOS, DEFUNCIÓN. Se autoriza el gasto de 70 pesos que es el importe de dos meses del sueldo que disfrutaba el finado Alejandro David, como celador de coches.

AYUNTAMIENTO. Se reunieron los señores Algara, Álvarez Rul, Arrillaga, Arozarena, Díaz Rugama, Lavie, Ordóñez, Ramírez Arellano, Salinas y Carbó, Salazar Luis, Salazar Murphy, Sáyago, Sierra Méndez, Teresa y Vega.
66. 25 de agosto
ACTAS. Se aprueba la anterior.

OBRAS PÚBLICAS. El presidente de la República aprueba el contrato celebrado con el ingeniero Ricardo Orozco sobre saneamiento de la ciudad.

FESTIVIDADES. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de 5000 pesos con que el Ayuntamiento contribuye para las fiestas de septiembre.

FESTIVIDADES. El gobernador de Veracruz ha comisionado a los diputados Mauro S. Herrera y Julio Zárate para que, en caso de ser aceptado el pensamiento por todos los Estados, se encarguen de levantar el arco que ha de construirse en las fiestas de septiembre.

EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito ha nombrado a Vicente Calderón como interventor de empeños.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba la concesión de dos meses de licencia para Rita Soriano, ayudante de la escuela 48 para niñas.

RASTRO, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba el nombramiento de Camilo Arriaga como inspector de las obras del nuevo rastro.

PANTEONES. El Gobierno del Distrito contesta de enterado de que se ha concedido una fosa de 2a. clase en el Panteón de Dolores para Ignacio Vidal; otra de 4a. clase para Antonio García Vega y otra de 4a. clase para Isaac Sánchez.

AGUAS. El director de Aguas avisa haber dado posesión de media merced de agua a los propietarios de diversas fincas.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. El inspector de la 5a. demarcación de policía inserta el oficio de Miguel Vallejo, manifestándole que la causa de no haber conseguido concurrencia de 40 alumnos en la escuela municipal 3 consiste en la situación de la casa donde está la escuela.

FERROCARRIL DEL VALLE DE MÉXICO. Agustín Cerdán, por dicha empresa, solicita el permiso para construir una vía prolongación de la calle 4 Sur entrando en curva por la avenida 16 Oriente, hasta llegar al terreno que servirá de estación.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. Valentín Pérez, por Luis García Otamendi, pide se aumente el precio de arrendamiento de la vivienda principal de la casa número 2 de la 1a. calle de Santa Catarina Mártir que ocupa una escuela municipal.

AGUAS. José García pide se le condone lo que adeuda hasta esta fecha por pensión de aguas de la casa número 7 de la 1a. calle de Lerdo, ofreciendo verificar los pagos sucesivos con regularidad.

LIMPIA DE LA CIUDAD. F. Campos Rodríguez, liquidador de la compañía de guano artificial, manifiesta que cumplirá con el acuerdo de esta corporación que declaró insubsistente el contrato celebrado con aquella Compañía para la limpia y desinfección de los desechos de la ciudad.

AGUAS. Juan Lebrija, por Agustín Riquelme, solicita no se le cobre el impuesto de aguas por la casa número 50 de la 5a. calle de Zarco, sino desde la fecha en que se le dio posesión del líquido.

AGUAS, POZOS ARTESIANOS. J. Gabriel Malda pide se declare que no está obligado a pagar pensión de aguas por su casa número 1233 de la 2a. calle del Tulipán porque es una misma finca con la número 36 de la 3a. de Zaragoza que tiene pozo artesiano.

PLANO DE LA CIUDAD. Eduardo Pérez pide se le mande pagar 200 pesos que importa el dibujo de los planos de varios edificios públicos para el plano de la Ciudad de México.

AGUAS, ENTUBACIÓN. Read Campbell y compañía piden se les reconozca conforme a la escritura que exhiben como cesionarios de Roberto Núñez y se les mande pagar $30, 380.01 que se les adeuda por el importe de cambio de lugar en que se instalaron las tres bombas Worthington del Bosque de Chapultepec.

CALLES, COMPOSTURA. Miguel E. Olivares por Ramón F. Riveroll, pide permiso para construir de piedra artificial la banqueta del frente de la casa número 4 de la calle de Celaya, siendo los gastos por mitad entre el solicitante y el Ayuntamiento.

AYUNTAMIENTO. El regidor Adolfo Díaz Rugama avisa que por asuntos particulares tiene que separarse por algún tiempo del cargo de regidor. Se le concederá licencia por el tiempo que necesite. Queda encargado de la comisión de obras públicas el regidor Salazar Luis.

OBRAS PÚBLICAS. La comisión del ramo remite el resumen de los trabajos ejecutados por la Dirección durante el mes de julio.

AGUAS, POZOS ARTESIANOS. Se declara que las casas número 5 de la calle de Medinas y número 2 de la calzada de San Antonio Abad no causan impuesto de aguas por tener pozo artesiano.

COCHES, EMPLEADOS, DEFUNCIÓN. Se autoriza el gasto de 70 pesos para la familia de Alejandro David, finado celador de coches.

AGUAS, POZO ARTESIANO. La Administración de Rentas municipales cobrará a Ladislao Vargas el impuesto de aguas por su casa 2029 de la calle 13 Sur del 1o. de enero al 30 de junio, en virtud de que ya cuenta con pozo artesiano.

IMPUESTOS MUNICIPALES. No ha lugar a la solicitud de Francisco S. Martínez de no pagar impuesto por dos caballos de su propiedad.

HACIENDA, PRESUPUESTO. Se aprueba el dictamen de la comisión de Hacienda sobre presupuesto de egresos para el mes de septiembre, el cual importa en total la cantidad de $234, 201.66.

AGUAS, EMPLEADOS. Se establece el empleo de 2o. ingeniero de Aguas, con un sueldo de 200 pesos mensuales, siendo nombrado para ello el ingeniero Adolfo Díaz Rugama.

TERRENOS. Se transcribe al juzgado 2o. de lo civil el informe rendido por la tesorería respecto a terrenos del pueblo de Romita.

ALUMBRADO. Se pasa a la comisión de Hacienda el dictamen de la de Alumbrado que consulta se aprueben las cuentas presentadas por el gerente de la Compañía de Gas y Luz eléctrica y de la que resulta un saldo a favor de la empresa.

OBRAS PÚBLICAS. Se dirigirá una súplica al presidente de la República para que se sirva acordar la exención de la cuota de dos centavos por cada cien kilos a la piedra de caliza que la Compañía de pavimentos de asfalto reciba para la fabricación de sus adoquines.

ATARJEAS. Se dirá a los vecinos del callejón del Horno que no pudiendo desde luego emprender la obra que solicitan tendrá lugar cuando haya alguna cuadrilla disponible de construcción de pavimentos.

AYUNTAMIENTO. Se reunieron los señores Álvarez Ruiz, Arrillaga, Cervantes Imaz, Lavie, Ordóñez, Salazar Luis, Salazar Murphy, Sáyago y Sierra Méndez.
67. 29 de agosto
ACTAS. Se aprueba la anterior.

HACIENDA. El Gobierno del Distrito aprueba los presupuestos de la Municipalidad para septiembre.

COCHES, EMPLEADOS, DEFUNCIÓN. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de 70 pesos que se entregarán a la familia del difunto celador de coches, Alejandro David.

FESTIVIDADES. El gobernador del Estado de México manifiesta que tomará todo empeño en obsequiar la iniciativa del Ayuntamiento de México sobre que se erijan arcos triunfales por cuenta de los Estados para solemnizar las fiestas de septiembre. Lo mismo manifiestan los gobernadores de Coahuila y Tamaulipas. En tanto que el de Puebla expresa que no le es posible aceptar dicha invitación.

RASTRO, EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba el gasto de 2000 pesos por vía de gratificación que se entregarán al ingeniero Antonio Torres Torija por los proyectos del rastro nuevo y del nuevo edificio del mercado del Volador.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA. La Secretaría de Gobernación pide se le cedan algunas mesas-bancas y otros útiles para las escuelas del hospicio de pobres.

TERRENOS. La Secretaría de Hacienda pide se remita testimonio de la escritura de compra-venta del terreno a espaldas del cuartel de gendarmes del ejército para agrandar este edificio.

POLICÍA, GOBIERNO DEL DISTRITO. Dispone se autorice el gasto de $321.57 que importan los libros e impresiones que necesita la inspección general de policía para el año de 1894.

AYUNTAMIENTO. El Gobierno del Distrito queda enterado de la licencia concedida a Adolfo Díaz Rugama.

AGUAS, EMPLEADOS. EL Gobierno del Distrito aprueba la creación de la plaza de 2o. ingeniero de la Dirección de Aguas, así como el nombramiento de Adolfo Díaz Rugama, con un sueldo de 200 pesos mensuales.

CÁRCELES. La junta de vigilancia de cárceles pide se le mande pagar $129.32 que se le adeudan por el saldo del valor del pan consumido en la cárcel en julio pasado.

NEGOCIOS JUDICIALES. El juzgado 5o. de lo civil avisa que el Licenciado Víctor Moya y Zorrilla es el depositario de los bienes embargados en el juicio ejecutivo mercantil que sigue el Lic. Agustín Arroyo de Anda contra Jesús Valenzuela.

HACIENDA. El administrador de Rentas municipales avisa que el 28 del actual remitió al Banco Nacional $6 221.10 por cuenta del servicio del empréstito municipal del 5 por ciento en el tercer trimestre del año.

AGUAS. El director de Aguas informa haber dado posesión de media merced de agua a los propietarios de diversas fincas.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Adela Calderón de la Barca, directora de la escuela 47 para niñas, avisa que comenzó a hacer uso de su licencia, quedando encargada de la dirección Susana Gutiérrez.

CALLES, PROLONGACIÓN. Enrique Domínguez y Pastor, con la representación que indica, pide se le indemnice del valor de un terreno que se le ocupó para la prolongación de las calles de Humboldt.

AGUAS. Eduardo González Gutiérrez pide se reduzcan a media merced las dos mercedes de agua que disfruta en arrendamiento en la casa número 12 de la calle de Vergara.

AGUAS. Gregorio Vega pide se declare que no está obligado a pagar pensión de agua por su casa número 11 de la calle del Puente de San Antonio Abad que no produce 200 pesos anuales; lo mismo piden Margarito Villagrán, por su casa número 5 de la 1a. de Hidalgo y Eusebio V. López por su casa número 63 de la 6a. calle de Zarco.

IMPUESTOS MUNICIPALES. Juana Rojas pide se le dispense del pago de la contribución de pavimentos y atarjeas por su casa número 2 del Cacahuatal de San Pablo; lo mismo pide Flora Rojas por su casa número 3 del Cacahuatal de San Pablo.

IMPUESTOS MUNICIPALES. José García Rubí pide se le devuelva lo que ha pagado de más por impuesto de pavimentos y atarjeas de la casa número 4 de la calle del Estanco de Hombres.

AGUAS. Juan de Dios Villarelo, por el menor Feliciano Aguayo, pide se le permita pagar el arrendamiento de media merced de agua que tiene la casa número 8 de la 2a. calle de Necatitlán, desde la fecha en que se le dio posesión del líquido.

RÍOS Y ACEQUIAS. G. Stewart, por the Mexico City Property Sindicate, Ltd., pide permiso para extraer el agua del canal de Derivación que atraviesa los terrenos de la Indianilla que se propone cultivar.

AGUAS. Luis Picazo pide se declare que no está obligado al pago del impuesto de aguas por la casa en construcción en la 2a. calle de Moctezuma.

OBRAS PÚBLICAS. Luis Picazo pide se mande cubrir un hoyanco que existe frente a su casa número 56 de la 5a. calle de Mosqueta.

MERCADOS. Agustín Cerda Espinoza pide en arrendamiento uno de los nuevos locales de la plaza del Volador.

AGUAS. Rafael del Castillo, propietario de la casa número 10 de la calle de la Palma, solicita hacer el pago del impuesto de aguas, desde el día en que se le de posesión del líquido y no desde el 1o. de enero como se acordó.

AGUAS. Se concede a Dolores Munguía que pague el impuesto de arrendamiento de media merced de agua por su casa número 18 de la 1a. de Manzanares desde el 1o. de enero. Lo mismo para Manuel Campero, por su casa número 2 de la Cerca de San Lorenzo; para María de los Ángeles Caso, por su casa número 6 de la 12a. de Violeta; para José García por su casa número 7 de la 1a. calle de Lerdo y por la casa número 50 de la 5a. calle de Zarco.

MERCADOS. Se dirá a Agustín Bautista y socios que de la información practicada por la comisión de Mercados, resulta que la queja que contiene su ocurso es infundada y calumniosa y no ha lugar a lo que piden.

INSTRUCCIÓN PÚBLICA, EMPLEADOS. Se nombra a Elías Alva ayudante de la escuela para niños 11 y a Carmen Oscoy como auxiliar del mismo establecimiento.

FERROCARRIL DEL VALLE DE MÉXICO. Se dirá a Agustín Cerdán que se aprueba el plano que ha presentado para la prolongación de la línea de vía férrea de la calle Norte, pero tendrá que construir el albañal que sustituirá al caño descubierto que existe en la calle Juárez, por donde pasará la vía.

TERRENOS. Se librará oficio al inspector de la 5a. demarcación de policía para que se sirva rectificar los nombres de los dueños de los terrenos de la 6a. calle de Guerrero, 8a. de Humboldt que están sin cercar.

OBRAS PÚBLICAS, RÍOS Y ACEQUIAS. Debido al alto costo de las obras de la zanja cuadrada que corre al costado de la Estación del Ferrocarril Central, no puede el Ayuntamiento emprender dicha obra.

AGUAS, EMPLEADOS. Pasa a la comisión de Hacienda un dictamen de la de Aguas sobre prorrogar por dos meses más el plazo acordado para la terminación de los trabajos confiados a los 3 inspectores de Aguas.

AYUNTAMIENTO. La Secretaría manifiesta que el regidor Morán vuelve al desempeño de su encargo, tomando bajo su dirección la comisión de Coches.

AYUNTAMIENTO. Se reunieron los señores Álvarez Rul, Arrillaga, Arozarena, Cervantes Imaz, Lavie, Morán, Ordóñez, Ramírez Arellano, Salazar Luis, Salinas y Carbó, Sáyago y Teresa.
68. 1o. de septiembre
ACTAS. Se aprueba la anterior.

FESTIVIDADES. Los gobernadores de Colima, Guerrero y San Luis Potosí quedan enterados de la iniciativa del Ayuntamiento de México de colocar arcos triunfales para los festejos de septiembre y manifiestan su intención de satisfacer dicha iniciativa. El gobernador de Guanajuato manifiesta no ser posible aceptarla.

AYUNTAMIENTO. El Gobierno del Distrito contesta de enterado que volvió el regidor Morán al desempeño de sus funciones.

EMPLEADOS. El Gobierno del Distrito aprueba el nombramiento de Elías Alva y de Carmen Oscoy como ayudante y auxiliar de la escuela 11 para niños, respectivamente.

FESTIVIDADES. La Secretaría de Hacienda comunica que el presidente de la República ha acordado se ordene a la Tesorería general de la Federación ministrar al Ayuntamiento de la capital $5000 como contribución del Gobierno Federal para las fiestas del 15 y 16 de septiembre.