T. C. GençLİk ve spor bakanliğI



Yüklə 0,94 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə48/121
tarix20.06.2022
ölçüsü0,94 Mb.
#117078
1   ...   44   45   46   47   48   49   50   51   ...   121
kutatgu bilig 23012020

Yusuf Has Hacib 
2314 Hamiyeti büyük olmalı bak aslan gibi
Baykuş gibi geceleri uykusuz getirmeli
2315 Bu niteliklerle er savaşcı olur
Hem savaşçı hem de yararlı olur
2316 Savaşçı her zaman silah taşır
Düşmanı vurur ve zafer kazanır
2317 Tuz ekmeği ve aşı bol olmalı
Atı, giyimi ve silahı ona denk olmalı
2318 Yiyecek içecek, tuz ekmek yayar insanın adını
Yiyecek içecektir bu yaşamın ilacı
2319 Ne der işit Ila atlığı
Tuz, ekmeğin bol olsun, ey kişilerin kutlusu
2320 Adının ünlü olmasını istersen tuz, ekmek yedir
Yaşamak istersen aynı şey yeterlidir
2321 İnsanlık yapan, eli açık ve inançlı kişiye
Askerler öder bunu tuz, ekmek hakkı diye
2322 Ululuk istersen yiyecek, içecek dağıt
Uzun yaşamak istersen, o da bulunur yiyecekle
2323 Kumandanda şu birkaç şey bulunmalı ki 
Başarılı olsun, düzenlesin işini
2324 Sözü tam doğru, kavli, bütün olmalı 
Büyükler yalancıysa halkı inanmaz
2325 İkincisi cömert olup mal vermeli
Almaya alışanlar almadan durmaz
2326 Üçüncüsü yürekli, göğsü pek olmalı
Düşmanı görünce yüreksiz hastalanır yatar
2327 Dördüncü gereken hile bilmesi
Hile bilene aslan bile baş eğer
2328 Sabırlı olmak gerek, yarıp geçmek için düşmanı
Kararlı olmak gerek, coşturmak için askeri


202 ■ Kutadgu Bilig
2329 Bu erdemler olursa bir kumandanda
Düşmanı vurur, onun adını yere serer
2330 Bu türlü bir kumandan geçerse ordunun başına
Düşmana karşı her zaman başarılı olur
2331 Ordunun başı düşmanla karşılaşırsa
Gece gündüz uyumamalı, uyanık olmalı
2332 Çok er gereksizdir, seçkin er gerek
Er seçkin olduğu gibi silahı da tam gerek
2333 Kalabalık ordu ve asker başsız olur
Bu başsız asker ve ordu yüreksiz olur
2334 Deneyimli savaşçı tam kıyaslamış
On iki bin asker büyük bir ordu demiş
2335 Ordu dağıtmış alp er öğüt vermiş
Bana dört bin asker tam bir ordu demiş
2336 Kalabalık ordu yayılınca içten karışır
Yönlendirsen olmaz, yararsız kalır
2337 Ünlü, cesur, alp er yine söylemiş
Er seçme olmalı, ordu silahlı demiş
2338 Ne der adı yayılmış savaşçı işit
Bu sözü işit ve ona göre hareket et
2339 Çok asker isteme, seçme asker iste
Askerin seçkin ve tam donanımlı olmasını iste
2340 Az ama düzenli bir ordu, daha iyidir çoğa göre
Çokları bozguna uğradı çok askerle
2341 Kumandan düşmana karşı yürütürken askeri
Yakın tutmalı kendine iyi savaşçıları
2342 Ayırıp seçmeli öncü kollarını
Tedbirli olup açmalı gözünü, kulağını
2343 Kalabalık düşmanla karşılaşırsa öncü kolu gidip
Saldırmak gerekirse saldırmalıdır geri dönüp


203
Yusuf Has Hacib 
2344 Asker düzenli olmalı, muhafiz alayını oluşturmalı
Hiç kimse geride kalmamalı ya da öne geçmemeli
2345 Konak yerlerini ve muhafiz alayını düzenlemeyi bilmeli 
Erattan nöbetçiler seçmeli ve onlar da çok uyanık olmalı
2346 Harekâtı izlemeli bayraktar olan er
Geride kalmamalı düşmana saldıracak hiçbir er
2347 Karargâh kurarken seçmeli sağlam bir yeri 
Uzak tutmamalı, toplu bulundurmalı eri
2348 Aymaz olmamalı, çok uyanık olmalı
Aymaz olursa görür düşmanın baskısını
2349 Düşmana yaklaşmalı öncü güçleriyle 
Karargâh kurarken otuna, suyuna iyice dikkat etmeli
2350 Ordusunu iyi gözetmeli, dil yakalatmamalı
Ordusunun az ya da çok olduğunu düşman bilmemeli
2351 Daha önce dil yakalamak gerek
Bu dilden düşmanın durumunu bilmek gerek
2352 Bundan sonra denklemeli işini
Düşmanın boynunu kesmeli ya da ezmeli başını
2353 Bu önlem almak ve uyanıklık olur
Savaşta kim önlem alırsa o başarılı olur
2354 Uyanık beyin ordusu bak ejderha kılavuzluğunda
Aslana binmiş orduya benzer, kılıçlı, kamçılı
2355 Düşmanı vurmak için iki silah kullanılmalı
Bu iki silahla düşman öldürülmeli
2356 İlk önce düşmana hile yapmalı
Bu hileye düşen düşmanın benzi kızarmalı
2357 İkincisi önlem almak ve uyanıklıktır
Savaşta kim önlem alırsa, o üstün olur
2358 Kim önlem alıp uyanık olursa savaşta
Kuşkusuz düşmanı o yenilgiye uğratır


204 ■ Kutadgu Bilig
2359 Düşmanın askeri çok seninki azsa
Savaşmak için acele etme, bu yarar ona
2360 Anlaşma imkânı varsa anlaş
Yoksa zırhlan, tutuşup güreş
2361 Çabala, usandır, baskın yap gece
Askerin az ya da çok olduğu ne bilinecek gece
2362 Yenmek için çare bulamazsan eğer 
Anlaşmaya varmak için sen elçi gönder
2363 Dilinle oyala, barışçı ol, koru kendini
Savaşmak için acele etme, kes sözünü
2364 Böyle olmaz da düşman saldırırsa
Savaşmak ister de ısrar ederse
2365 Uzatma işini sen, asker topla, savaş
Mal dağıt, eri öv, onların duygularını okşa
2366 Savaşı uzatırsan düşmanın akıllanır
Çok görünce askerini gözü öğrenir
2367 Ne der işit düşmanı dağıtmış er
Başından geçirmiş, gözüyle görmüş er
2368 Görmediğin düşmanın ünü uzaktan büyük görünür
Görünce görenlerin gözünde bu ün azalır
2369 Düşmanına yalın saldır, ağrılığını almasın
İşi uzatırsan yenildin say, ayağım çabuk tutmalısın
2370 Pusuya yatır askerin bir bölümünü
Yaya okçuları yolla, sen önden yürü
2371 Düşmanın önüne koy olgun savaşçıları
Onlar götürsün düşman askerini
2372 Olgun askerler daha savaşçı olur
Hem savaşçı hem de yararlı olur
2373 Gene ve toy yiğitler çok ateşli olur
Ama bir yüz çevirirlerse, ateşleri söner


205

Yüklə 0,94 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   44   45   46   47   48   49   50   51   ...   121




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin