T. C. GençLİk ve spor bakanliğI



Yüklə 0,94 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə98/121
tarix20.06.2022
ölçüsü0,94 Mb.
#117078
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   121
kutatgu bilig 23012020

Yusuf Has Hacib 
5296 Ey zengin olan halkın seçkini
Azalt bu zenğinliği, sevap al dolu
5297 Vefasız dünyaya gönül bağlama
Cefa kılar sonunda, ona uyma
5298 Ey halkın önde geleni olan bey
Önceden bırak bu beyliği, kendine yer hazırla
5299 Ey gözü aç, fazlaca ileriyi düşünen er 
Ölüm yakalamadan neyin varsa ver
5300 Ölüm yakaladıktan sonra bu malın yararı yok
Durakalan malın, sana tadı yok
5301 Ey hakan ibadet et, az ye yemeği
Sözü az söyle, öğren bütün erdemleri
5302 Fakir, dul, yetimi gör, kolla
Bunları gözetirsen tam olur töre
5303 Dedikoducuyu kendine kılma yakın
İftiracıyı kendinden uzak tut, sakın
5304 Bu türlü kişilerden zarar görür insan
Zararlı kişiyi sen düşman bil düşman
5305 Açgözlü insana verme ilde elini
Kuşku duyma bozacağından ilerlemiş ilini
5306 Çaba göster cehennemden uzaklaştırmak için kendini
Hep iyilik yap, seni gözetir Allah
5307 Bugünkü gününden yarınki günün
İyi olsun, hem de yarınki geçen
5308 Çok güzel söylemiş bilgili ve tavrı düzgün
Yapacağın işi yazmış olan insan
5309 Yarın bugün için sorgu günüdür
Yarını düşünen dosdoğru yürür
5310 Aymaz olma, uyanık dur, uyuma uyan
Uyuyan gözü uyanık tut, unut bu uykuyu


414 ■ Kutadgu Bilig
5311 Bu din dalı, dünya dalına karşıdır 
Uyuşmaz iki gün, yolları kesişir
5312 Zor bu dinin dünyayla birleşmesi
Kavuşmaz ikisi bunu bilmeli
5313 Birisi yaklaşsa birisi kaçar
İkisini de bir tutan yolunu şaşırır
5314 Dünya tipi yeli gibidir, yağmur sanki
Gelir gürler biraz ama çabuk kesilir sesi
5315 Gelir kut, kapıda bir kalabalık toplanır
Gönül bağlarsan eğer topladığını başkalarına verir
5316 Zenginleştim derken seni yoksul ediverir
Değerliyim ben derken seni ucuz kılıverir
5317 Dünyanın tokluğu tümüyle açlıktır
Onun erinci, sevinci hep emek vermektir
5318 Ey hakan, bu nefsin düşmandır, sıkı tut onu
Dilediğini verme ona, tattırma bu zevki
5319 Hepsinden daha kötü düşmanın budur
Ona iyilik yaparsan sana kötülük eder
5320 Vefa gösterirsen karşılığı, cevabı cefa
Cefa edersen o gösterir vefa
5321 Bu nefsine değer verme, değerli olur can
Bilgi bey olur bak akıl olur han
5322 Bu dünya bir düşmandır, nefsin bir düşman
Her yere yayılmıştır ağı bu iki düşmanın
5323 Bu kuta güvenip yükseltme gönlünü
Pek inanma diriliğe, çevir yüzünü
5324 Büyüklük, ululuk, bunlar geçicidir
Bu devlet ateşi bir gün söner
5325 Ne der işit aslı büyük
İçten insanın sözünü tutmanın yararı büyük


415
Yusuf Has Hacib 
5326 Bu beylikle sen kibirli olma
Özünü sakin, göğsünü germe fazla
5327 Bu iğrenç dünyayı sürünenlere bırak
Allah orada bir yığın nimet verir sana
5328 Ey hakan, sen ara şu üç kişiyi
Ondan sonra ver bu üçüne işi
5329 Bunlardan biri özenli, temiz bir kadı
Günahtan sakınarak halka yararlı olmalı
5330 İkincisi vekâlet edecek biri hakana
Halk huzur bulup onunla rahat yaşasa
5331 Üçüncüsü olmalı seçkin bir vezir
Halkına ne gelirse ondan gelir
5332 Bu üç işin adamı olursa doğru
Halk huzur bulur, aydınlanır günü
5333 Düzene girer ilin, zenginleşir halkın
Sana iyi dua artar o zaman
5334 Yararsız kişiler olursa bu üç işte
Yararsız olur bütün il, gün işi de
5335 Şimdi aklıma geldi buna benzer bir sözüm
İşit bunu sen ey güzel yüzlüm
5336 Bir beye tutup yol gösteren vezirdir
İli, halkı ve hizmetlileri yönetir
5337 Eğer ters tarafa çekerse yuları vezir
Her şey ters olur, söylemek istediğim budur
5338 Bu dünya kurulu bir sofra gibi
Yaşayan bu insanlar ne kadar yer ondan
5339 Bizden önce yaşayıp giden kuşaklar
Yedi, doydu, kandı, ölüp yattılar
5340 Büyük bir kalabalık ulu günü bekleyerek yatıyor
Çağırıyorlar bizi, kuşkusuz onların yanına varacağız


416 ■ Kutadgu Bilig
5341 Başka bir kuşak da karındakiler
Bizden sonra bu sofradan yiyecek olanlar
5342 Bu kuşak bizim kalkmamızı bekliyor
Ey oğlum, öbürleri de bizim gelmemizi bekliyor
5343 Bugün bize düştü bu sofranın yemeği
Daha ne kadar verir ki yemeği, giyimi
5344 Çağırırlar ölüp yatanlar bizden önce
Sürerler karındakiler kalk diye
5345 Birisi kovar bak birisi çağırır
Bu ikisi arasında kim erince ulaşır
5346 Ey hakan boş bulunma, düşünme uzun uzun
Burada uzun kalınmaz ey tavrı düzgün
5347 Harama katılma sakin ey hakan
İyi bil, gönlünü karartır haram
5348 Günahtan sakınayım dersen ey güçlü insan
Helal ye, helalden al payını
5349 Ne der işit helal yiyen er
Günahtan sakınan, hep helal arayan er
5350 Helal yiyen işlemez Allah’a yazık

Helal ye, helal olsun yarınki azık
5351 Kimin boğazındaki, sırtındaki olursa an
Temizlenir onun bütün günahları
5352 Artık istersen arıt boğazını
Boğazını arıtanın nehirler gibi olur nimeti
5353 Kendi çıkarını düşünme, halkın çıkarını düşün
Halkın çıkarı içindedir kendi çıkarın
5354 Ne der işit Uluğ Kent beyi
Her iş için aklı yeterli
* Yazık: Günah 


417

Yüklə 0,94 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   121




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin