1. Măsurile de coordonare prevăzute în prezenta directivă se aplică actelor cu putere de lege și actelor administrative ale statelor membre privind următoarele forme de societate comercială:
în Belgia: la société anonyme/de naamloze vennootschap;
în Bulgaria: акционерно дружество;
în Republica Cehă: akciová společnost;
în Danemarca: aktieselskaber;
în Germania: die Aktiengesellschaft;
în Estonia: aktsiaselts;
în Irlanda: public companies limited by shares, și public companies limited by guarantee having a share capital;
în Grecia: η ανώνυμη εταιρία;
în Spania: la sociedad anónima;
în Franța: la société anonyme;
în Croația: dioničko društvo;
în Italia: la società per azioni;
în Cipru: Δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές, δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση που διαθέτουν μετοχικό κεφάλαιο;