F.Ü. Sosyal Bilimler Dergisi 2013-24/1
46
nisâb, elsine-i selâsede şi’r ü inşâya mu’tedir” (aktaran Cubur 1999: 301) diyerek Celal Paşa’nın
edebî yönüne dikkat çekmiştir.
Celâl Paşa hakkında Son Asır Türk Şairleri’nde oldukça geniş bilgi bulunduğu ve bahsi geçen
eser yayınlandığı için fazla detaya girmeden bir gazelinden örnekle bu bahsi bitirmek istiyorum.
Gazel
Cemālinden cüdā düşmek benim cānā celālimdir
Celālinle bana cevr eylesen mahzā cemālimdir
Cemālin pertevinden aks alur āyine-i kalbim
Seni bir lahza şāhım görmemek ammā celālimdir
Celālin bezm-i hüsnünde bana bir özge hâlettir
Şehād-i gamzen olsam bilmiş ol cānā cemālimdir
Cemālin şem’ine cemʿ oldılar üftādeler ammā
Benim pervane-veş per yaktığım hālā celālimdir
Celāl’in bu perişan hāline rahmeyle sultanım
Esīr-i zülfünüm cevr ü gamın zīrā cemālimdir (Cunbur 1999: 302)
SONUÇ
Tezkirelere bağlı olarak yaptığımız bu çalışmada ismi tezkirelerde zikredilen sekiz dîvân şairi
tespit ettik. Tezkirelerdeki bilgiler doğrultusunda şairlerin hayatları, meslekleri ve edebî kişilikleri
hakkında bilgi verdik.
Çalışmanın sonunda Kilis’te birçok dîvân şairinin yetiştiğini ancak tezkirelere girme başarısı
göstermiş şair sayısının az olduğunu gördük. Buna, Kilisli dîvân şairlerinin Kilis dışına çıkmamış
olmaları sebep olarak gösterilebilir. Çünkü tezkirelere girmiş Kilisli şairlerin bir şekilde Kilis
dışına çıktığı ve herhangi bir devlet kademesinde görev aldığını görüyoruz. Fakrî Dede ve Resîm
Halep’e; Rıfkî, Adana ve Mısır’a; Hâkî ve Kâil, İstanbul’a; Vâhîd Paşa ve Celâl Paşa İstanbul’a ve
daha sonra da görev icabı Osmanlının değişik vilayetlerine gitmiş Kilisli dîvân şairleridir. Kilis’te
doğup Kilis’te yaşadığı halde tezkirelere girme başarısı göstermiş tek Kilisli şair, Rûhî’dir. Bu da
Kilisli Rûhî’nin Kilis dışında tanındığını ve okunduğunu gösterir.
Bu güne değin Kilisli Ebu Bekir Vahîd (bkz. Şenödeyici 2012) dışında Kilisli dîvân şairleri
üzerine yapılmış ilmî bir çalışma bulunmamaktadır. Tezkirelere girmiş veya girmemiş Kilisli dîvân
şairleri üzerine yapılacak geniş çaplı ilmî çalışmalar, Kilis’in tarihine ait birçok bilgi, belge ve
kültür unsurlarını ortaya çıkaracağından başta Kilis olmak üzere Türk kültür tarihine büyük katkı
sağlayacaktır.
Dostları ilə paylaş: