§hakhs (pl. ashkhis), Individual, 123,147,148,161. Individual instance, 63. Personality, 126.
$hakhs al-cacl, Personality of the intelligence,126. (See fagl mnshakhkhad). sunk, Individuality, 151. (See bitl-shakhsinrah).
Shawl (pl. ashkil), Figure, shape,26,44,99,102,118,184,198. ghamm, Smell, 43.
Shaoiwah, Misery, eternal misery#4,5110,89,98,167-179. Par!, Ism (divine, religious), 6,9,14,59-61,87,88,90,91,
92 /9499509 034468,178484 486 p202 #208. parigah, Divine law,6,16,20152,167,207.
Ism, 85,126,147.
Shartiyvit, Divine law, 61.
387
ShuLar, Perception, 18,23,24,73-V5,173.
Physical and emotional knowledge, 72.
?ifah, Attribute, 3,4,8,11,15,64,65,69-71,76,89,96,104,
120,121,188,193,197,208,210. imitIth, Auditor/3f canal, 45.
Sinkh, Base, 133.
iyisah, Direction, government, 35,114. Domination, 157.
Sufsetiq, Sophistic, 82.
Smiting Inertia, 87.
Sunnah, Divine economy, 145,181,1$2. Rule, 147,148.
?irah (pl. =war), Attribute, 17,18.
Form, 26.32,35,44-49,53-57,61-72,78,80-83,98,99,102,
104,105,110,111,117-121,128,133-140,343,1452
151,153-161,164,170,184,185,187,189,192,198,203. Image, 44,48,50,180.
Representation, 451198.
firah stoliryah, Mental form, 135,137,153,164. hissiWati, Sensible form, 164.
-
iradiyyah, Voluntary form, 164. Aisminlyyah, Corporeal form, 119.
-
tabIginah, Physical form, 119. thiniyah, Secondary form, 57. 3i11, Primary form, 57.
Ty T
Ta3abbada (yata'abbadu), To be everlasting, 2. Tatmoala (yatatacoala), To understand, 72,151. (See gualac gsooala);
Telma, Intellection, 18,22,35,151.
Intelligible knowledge, 135.
388
Knowledge, Rational knowledge, 31,72. Understanding, intelligible understanding,9,72, 74,75,136,140.
Waththara (yata'aththaru), To be affected' 67,68,76,78, 97,176,199,200.
Ta'aththur, Being affected', influenced, 53,86. ViallEtna (Ilta!MISBa), To exist as an individual,9,77, 163. (See mutagayyin).
Tab (p1. V.big), Nature, 86,92,109,133,145,152,170,172, 173,195-197.
Temperament, 92.
Tabigah (pl. tabi"ig), Nature, 53,108,125,126,129,132,152, 164,166,183,199,200,203.207. Temperament, 165,204.
Tab! gi (fem. tabr qyyab.) Natural, 19,50,59 69 (n. 6 ) 118 119,148,164,166,191,195,201. Physical, 119.
Tafahhama (yatafahhamu), To comprehend, 21. Tafakkur, Syllogistic thinking, 8,102,161. Tafattane (yatafattanu), To understand, 21. Tafsti, Analysis, 50,110.
Taghiyara (yAta:Igara), To differ, 113 115.
Taghirir, Difference, 112,113,116. (see mughiyarah). Differentiation, 113,
Distinction, 112.
Tahaddas, Intuitive activity, 162.
Tahayyu",, Capacity, 155,166. (See istigdaL). Tahara, Affirmation, 150.
Realization, 103.
Verification, 113.
Tahrik, Movement, 110,189,198,203,204. Moving, 165,198,200,206.
Tatis4, Acquisition, to acquire, 79,108,109,179.
389
Attaining, attainment, 7,20,75,78. (See husil). Obtaining, 69,70 194,102.
Positing, 8.
aJalla (yataJalla), To be or become manifest, to manifest oneself, 3,102,184,185.
TallalI, Divine manifestation, 184,185.
Self manifestation, 184.
TaJarrada (yataJarradu), To be, or become free from matter, 29,159,179.
TaJarrud, Abstraction, 28.
Freedom from matter, 183.
Tedribr, Categorical, 108. (See macaddamah taJribinrahl. Tairrd, Abstraction, 22,62,64,8845.
Abstracting activity, 61-64. A.Ctivity'iri.ilbettrb.ction, 6
Freeing from matter, 31,62,108,140,171.
WwIfl Ventricle, 50,51,198. (See batten,).
Takhavyala (yatakhariala), To imagine, 81,155157,172,184. Takhayyul, Imagination, 35,47,49,70,73,78,80,81,83,90,138,
151,153.155,157.159,162,182,198,199,201,204.
(See q. al-takhoyyul).
Imagining, 139,156,159.
2likhavulT, Imaginative, 49.
Takhlfdl Perpetuation, 177.
pakbriTn1 Conjecture, 154.
Takht!t!, Outword, 12,13.
akwtn, Formation, 202 205.
TakwinT, Creative, 205.
All, Consequent, 108.
,Tamim, Being complete, 208.
Completeness, perfection, 201.
Tamaththala (yatamaththalu), To be formed, to take form, 137,162,166.
390
Tamaththul, Formation of images, 136.
Tamthrl, Forming, 136.
Tanzil, Word of Revelation, 117,124,200.
Taclrd, Religious authority, 5,101.
Tacardi, Based on authority, 161.
Traditional, 101.
Taraf, An extreme, extremity, 25,26,28,91-93,98,160. :arkib, Combination, 199.
Composition, 69,202.
Synthesis, 50,110.
Tartib, Syllogistic arrangement, 102.
Tasalsala (yatasalsalu), To be au endless chain, 69,72. Tasalsal, Endless chain, 69,124s
Tasawwara (zatasamatal, To conceive, conceived, 71,75, 78,84,85,92,151,153,165,174,175.
Tasawwur, Conception, 71,102,108,109,140,159,160,174,184, 195.
Giving visible form, 206.
Tasdro,,Belief, believing, 55,71,102,109,142,174. Ta!dIol, Being believed, 71. (See !amiqv taadroinah). Taswir, Formation, 204.
Thabbata (yathabbitm), To determine, 193.
Ta3thlr, Being affected, 83.
Effect, 205.
Effectiveness, 165.
Tawa Assumption, 27.
Estimation, 73,204 (See wahm).
Tawallada, (yatawalladu), To be generated, 138.
TTawite, Agreement, 20,193. a;;IT Unity, 14. Doctrine of unity, 103.
Taw, Reproduction, 189.
Tazihar, Collaboration, cooperation, 6,59,159.
391
Thubit, Existence, 16,202. (See ithbit). Tubb!, Physical, 13.
tr, gtr
Ufua al-malisikah (or al-malakiyyah), Angelic sOherev:Dominion of angels:0 12,98.
(Ma daririvyah, Necessary sciences, 55,89. cuItim_yaeniyyah, Absolute certain sciences, 89,178. Umm (pl. ummahit), Origin, 199.
Ummahit al-fadi'il, The main virtues, 88-98. Umir kiPinah wa fiOidah, Wo4dly affairs, 52.
pmir tasdTarfah, Things that have to be believed, 71. Unblbat al-basar, Optical cone, 44.
aftear (pl.clailisir), Element, 42,90,126,128,164,165,199, 202,204.
cUntsurr, Elementv1; 118,119,129,159.
w
Mg (pl. snag), Position (a predicament), 17,25,26,28, 29,62,63,193,205.
Wandah, One, 111.
Oneness, unity, 17,28,68,124,175. Wandiniyyah, Oneness, 7,188,192.
miiid, Unit, unity, 7,68,69,133,192,193. Unitary, 112
chid Haqa, The One Reality, The Real One, 7,69,192. • •
KAM, Estimation 47,63,108,110,135,136,156-158,197,1991 201. (See q. wahmiyyah).
Prophetic inspiration, 9,14,82,162.
Revelation, 4,134,143,145,147,167,168,204. Wahj!,, Belonging to revelation, 155.
392
Iiikbal=ftal, Necessary-of existence, 189-191, 193,195.
Wallada (m1111/1), To reproduce, 19. (See awlada). Wasat (pl. await), The mean, 94,96,98.
Medium, 23,24,163.
latitfr Attribute, 1931208.
Characteristic, 201.
Quality, 195.
Watar, Tendon, 37,198.
Wildin, Ecstasy, 79,80.
Mystical experience, 47.
Wib, Necessary existence, 117.
Wib al-wailid, Necessity of existence, 190.
Watad, Existence, 2,8,17,18,24,29-32,37-39,49,56,57,62, 63,71,72,74,84,104,108,1107113,116-121, 126-1321136 0411148"1.53 #1601164,171.°175 179 $189-19 5,202 $204407,209,210.
Yaain, Certainty, 87,170.
Taqini, Certain, 8,82,89,172,178.
Of absolute certainty, 161,164.
,
Zahara (yazharu), To be, become manifest, to manifest oneself, 188,206.
Ziaidah (pl. zawi2id), Accidental quality, 171. Protuberance, 42.
Zama, (pl. azminah), Age, 123,210.
Time, period of time, 112-116,123-128,130,131, 140,142,149,178-180.
393
SaminI, Temporal, 114,203. -
Zann (pl. paga), Supposing, supposition, 157 160,165. T---
Thinking, thought, 153,160. Ziwiyah, (pl. zawiyi), Angle, 44.
394
BIBLIOGRAPHY
Biography
al-GhazilI, Abu Himid Mishkit al--Anwar, ed. by Ahmad
Muhammad b. Muhammad gIzzat al-Misr! and Para] Allah -
(al-Sidci Press, Cairo,1322 A.H.)
• al-Munaidh Min ed. by.
Jamll Saliba and Kimil gAryid.
(Maktab al-Nashr al-cArabI,
Damascus, 1358/1939).
al-Qustis al-Mustaclm, ed. by MUstaf101-QabbinI11-HalabI (al-Tarage Iress,Cairo,1318/1901).
Gardner , W. R. W. &1-Ghazal!
(The Islamic Series, Christian
Literature Society for India; Madras, Allahabact, Calcutta, Rangon, Colombo, 1919).
Zumgah Muhammad lutff Tirlkh Palisifat al-Islam Mashrio Wa'l-MAghrib
(al-Magirif Press,Cairo,1345/1927).
Rids, Muhammad Abu Himid al-Ghazal!, Havituhu Wa abenhu Wa Mhsannafittlha
(al-Wald Press,Cairo, 1343/1924).
Rifler, Ahmad AMIn Al-GhazilI
d (gIsi'l-B4I'l-HalabI and Company, Cairo, 1355/1926),vols. I and II.
395
al-Subkr, Tij al-Din Abu Naar tAbd al-Wahhib
•
al-Zabrdr, Sayyid Itirtadi
•
Tabula al mat al-Kubri (al.ausayniyyah Press.,
Cairo, 1324, A.H.), Vol. IV.
Ithif al-Sidat al-Mhttaarn with al-Ghazalr's Ihyi0 en& al .Din (Cairo, 1311/A,H.),vol. I.
Zwemer, Samuel M.
A Moslem Seeker After God (Peming H. Revell Company,New York,ChiaagotIondon and Bdinburgh, 1920).
Christian Scriptures
The Holy Bible
Christianity and Islam
Dorman, Harry Gaylord,Jr. Toward Understanding Islam (Bureau of Publications, Teachers College, Columbia University, New York, 1948).
Sweetman,J. Windrow Islam And Christian Theology (lutterworth Press, London 1955), Part II,voi. I.
-
Zwemer, Samuel M. Macim al-Masrh al-Makrn $i Ihyas
sulam al-Din.
(The Nile Press, Cairo, 1928).
Dictionaries And Lexicons
Barnhart, Clarence,L. The American College DictionarZ (Random House, New York, 1947).
al-Bustin!, 'Abd Allah Al-Bustin
(The American press,Beirut,1927), (2 vols.).
396
41-BustinI, Butrus Muhrt al-fit . • •
(Beirut, 10703, (2 vole). Al-Fap:az 3ibidi Al-Qamils alsaahrt
MUhammad b.Yalqib (Billiq, Egypt, 1301 A.H.). .
Goichon, A. M.
Harris W.T. and Sturges, Allen F.
Hava, Pr. J. H.
Ibn Mansur, • 1-Padl
Al-Jarjini gAli
Lane ,Edward Willaitm
1231212e De La Lanatallailthila2
D'Ibn dui (Avicenne).
(Desclee de Brouwer, Paris,1938).
Webster's New International Dic
tionary of The English Language
(G. & C. Merriam Company,Springfield,1928)
Arabic-English Dictionary (Catholic Press, Beirut, 1899).
Usk al-`Arab
(Biliq, Egypt, 1300-1308 A.H.).
Kitib al-Terlfit
(Ed. Flugel,Sustavus, Iipsiae,1845).
An Arabic-English Lexicon
(William NargatelIondon,1863..1886), (8 vols.).
Maglif, Louis
(11th ed., Jesuit Press, 1949).
Mansur, Ibrahim En, lish And Arabic Medical Vocabulary (The Wattan Printing Office,Cairo,1891)
Mawson90.0., Roget's Pocket Thessaurus
Sylvester and whiting,(Rookfeller Canter,New York,1948). Chtherine Aldrich
Redhouse,Sir James W. Turkish And (Constantinople, 1890).
Runes, Dagobert The Dictionary of Philo sophy (Philosophical Library ,New Nork 11942) .
397
Shartinr, Satid Shirt
Tall-gnaw-1p Muhammad Acid b. °Alt
Abu Mansur
•
b. Ismitil
Wortabet, William Thomson, Wortabet, John, and Porter, Harvey
Al-Zabidi, Sayyid Muhammad Murtadi
Agrab al-Mawirid
(Jesuit Press, Beirut, 1889), (3 vols).
Kadhshif Istilihit (Calcutta, 1862), (2 vols).
Fiqh al-Lughah
(Jesuit Press, Beirut, 1885).
Arabic-EnglishLIallUsasz
(3d Ed., American Press, Beirut, 1913).
(Jamiliyyah; Egypt, 1306 A.H.)
Easyclopaedias
Envy_,,,, Britannica (14th Ed., The Encyclopaedia Britannica Company Ltd.,
London and New York, 1929),Vols.
X,XI.
Encyclopaedia of Islam
E.J. Brill Ltd., Leyden; Lazac & Co., London, 1913-1938).
Hastings, James Encyclopaedia of Religion And Ethics (Charles Scribner's Sons, 1908-1922), vol. V.
Hughes, Thomas Patrick A Dictionary of Islam
(W.H. Allen & Co., London, 1895).
Islam edesin
(Milli Egitim Badimevi, Istanbul,1943), 37. Cfiz.
398
literature
IsziWAbd al-Wahhib Elwin AbI'l-Tayyib al-Mutanabbl (Cairo, 1367/1944).
Al-IsfahinI, Abu Paraj Al-AghinI
Cairo, 1935), vole VI.
Jabrin, Jabrin Khalil Al-Bade'0
(A14cIrfin Isibrary,Beirut01949).
Al-Qarash!, Abu Zaid Jamharat Ashvir al-lArab
Muhammad b. AbIl (Al-Ehayriyyah Press,
'1-Khattib Cairo, 1330 A.H.). ••
Iasi° And Philosoax
Abhari, Athir al.«Ern
(al-HamIdiyyah Press, 1323 A.H.). Al-Baydawi, Nasir al-Din Tawilie al-Anwar (in al-IsfahinPis Alva SafId al-Anzir).
b. cumar (Is tanbul, 1305 A.H.).
Calverley, Edwin E. "Al-AbharIts fsaghijI . -
The Macdonald Presentation Volume
(Princeton University Press,
Princeton, N.J., 1933).
Durant, Will The Story of Philosopher
(Garden City Publishing Co., Inc., Garden City, N.Y. 1927).
Goichon, A.M. Introduction k Avicenna
Desalt*, De Brouwer, et Cie., Paris, 1933).
La Philosophie d'Avicenne et Son influence En Europe Mêdievale (Adrien-Maisonneuve, Paris,1944).
399 ,
Huxley, Aldous
The Perennial, hilosophy
(Harper and Brothers Publishers, New York, and London, 1945).
Inge, William Ralph
The Philosophy of Plotinus
(Longman Green and Company, London, New York, Bombay, Calcutta, and Madras, 1918), (2 vols.).
Whittaker, Edmond Taylor
The Neo-Platonists
(The University Press, Cambridge, 1928).
Muslim Ethics, Religion And Sufism
al-Ashcarl, Abu '1-Aasan cAir b. Ismitil
Ma khtilif al4laslimrn, ed. by H. Ritter, (Government rrass,Istanbul,1929), (2 vols.).
Birge, John
Kingsley
The Bektashi Order of Dervishes
(Iuzac & Co., London; Hartford Seminary Foundation,Hartford,Conn,1937)
Bousquet, G.A.
Ghazalt Ihya cOultm Ed-Din
(Librairie d'Amerique et d'Orient, Adrien-Maisonneuve,Paris, 1955).
Al-Ghazilr, Abu Himid Muhammad b. Muhammad
•
Axvuhi'l-Walad, with a French Tganslation by Toufic Sabbagh
(Catholic Press, Beirut, 1951).
IlJim
(Ahmed al-Bibl'l-Aalabi, Al-Maymaniyyah Press, Cairo, 1309 A.H.).
al-Seadah
(2nd Print, Muhy!'l-Drn Sabri'l-Kure,
400
Cairo, 1343 A.H.).
Al-Ghazili, Abu Humid Muhammad b. Muhammad
•
OP
Al-Maddin Bihi cAli Ghayri Ahlihi (Ahmaa al-Bibi'l-Halabital-Maymaniyyah Press, Cairo, 1309 A.H.).
Al-Madnin al- Saghir, or al-Aitlbat
21=gazilllyah FI'l-MasiPil alUkhrawiyyah
(Ahmad al-Bibi'l-Halabi, al-Mayma..
niyyah Press, Cairo, 1309 A.H.).
NO
Oa
p'
Donaldson, Dwight
Ibn-al-cArabi,
MuhyPl-Din
Al-Jilini,cad al
Karim b. Ibrahim
Wensinck, A. J.
Al-Minwidh Min al-Dalil (See Biography).
AkRisilat al-laduniugh
(2nd Print, MuhyPl-Din SabrI'l-Kurdi, al-Saciaah Press, 1343, A.H.).
M. Studies In Muslim Ethics (S.P.C.K., London,' 1953).
Pustis al-Hikam, with al-Qiishini s
commentary
(Maymaniyyah Press,Cairo,1321 A.H.).
Al-Insin al-Kimil (Cairo, 1334 A.H.).
Ira Pensde De Ghazal (Adrien-Maisonneuve, Paris,1940).
Al-Zabldi, Sayyid Murtadi
Kitib Ithif al-Sidat al-Muttacin, on al-Ghazill's Ihyis culEm al-Din (Cairo, 1311, A.H.), Vol. VII.
Zwemer, Samuel M.
A Moslem Seeker After God (See Biography).
Watt, William
Montgomery
The Faith And Practices of al-Ghazni (George Allen and Unwin Itd.plondon,1953)
401
Psychology and Medicine
Brett, G. S.History of pay (George Allen The Macmillanchologx
and Unwin Ltd., London; Company,New York, 1921),
Browne, Edward G. Arabian Medicine
(Cambridege University Press, Cambridege, 1921).
Gruner, 0. Cameron The Canon of Medicine of Avicenna (editor) (luzac & Co., London, 1930).
Dostları ilə paylaş: |