Öğretmen duygularını hiç önemsemeden notu not defterine kaydeder, notla ilgili otoriter bir başka öğretmene yalan söylerler ve çocuklar oyun oynamak için serbest bırakılırlar
Öğretmen duygularını hiç önemsemeden notu not defterine kaydeder, notla ilgili otoriter bir başka öğretmene yalan söylerler ve çocuklar oyun oynamak için serbest bırakılırlar.
Fakat bu sefer karneyi sonunda otoriter öğretmen bulur ve Nicolas'ı kolundan tutarak sert bir müdahalede bulunur, bu fiziki müdahaleye direnen Nicolas ceza olarak bir gün ve bir gece boyunca bir depoda kilitlenir. Bu sırada öğretmen zaman zaman kapının önünde ıslık çalarak dolaşmaktadır. Nicolas'ı hala kışkırtmaya devam etmektedir artık aralarında bir irade savaşı vardır.