SITE DU COLLECTIF VAN
Utilisez au mieux le site du Collectif VAN
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !
Rubrique News
Tous les articles de la presse française sont mis en ligne dans la Rubrique News
(bandeau clignotant : "Toutes les News : cliquez ici pour accéder à la Revue de Presse".
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=4
Info Collectif VAN
Toutes les traductions, résumés, informations propres
au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la
Rubrique Info Collectif VAN
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
Tout sur VAN
Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur
VAN.
http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1
Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs
Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538
Salle de Presse
Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse.
http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1
Communiqués
Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la
rubrique Communiqués.
http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9
Actions VAN
Tous les articles présentant les actions organisées
et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne
dans la rubrique Actions VAN.
http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1
Agenda
Les annonces parlant des événements culturels à
venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda.
http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1
Photothèque
De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque
http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6
Veille-Media
Toutes les Veilles-Media à télécharger sur :
http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1
TEMOIGNAGES
Armin Wegner et le génocide arménien :
http://www.collectifvan.org/article.php?id=4287
Serge Klarsfeld :
http://www.youtube.com/watch?v=LWAAHiHmc3I
ARMENIE MON AMIE : LE SITE OFFICIEL
http://www.armenie-mon-amie.com
AGENDA TV, RADIO & CINEMA
AGENDA TV, RADIO & CINEMA
Agenda Media :
Mai 2007
Mar 15/5
Histoire de comprendre
Mustafa Kemal Atatürk, le père de la Turquie laïque.
12h30-12h45
Histoire
City Guide
Beyrouth.
15h35-15h59
Odyssee
Pilot Guides
Grèce.
19h50-20h50
Voyage
Jeu 17/5
Pilot Guides
Grèce.
09h45-10h39
Voyage
Etapes à...
A Chypre.
16h00-16h24
Odyssee
Ven 18/5
Gengis Khan
00h30-01h24
Histoire
Histoire de comprendre
1981: Jean-Paul II, pourquoi l'attentat?
12h30-12h45
Histoire
Dim 20/5
Parlez-moi d'ailleurs
Darfour, silence on meurt...
07h00-08h00
LCP
Lun 21/5
Parlez-moi d'ailleurs
Darfour, silence on meurt...
21h00-22h00
LCP
Mar 22/5
Parlez-moi d'ailleurs
Darfour, silence on meurt...
02h15-03h15
LCP
Parlez-moi d'ailleurs
Darfour, silence on meurt...
15h00-16h00
LCP
Hôtel Rwanda
20h45-22h45
Ciné Cinéma Emotion
Mer 23/5
Darfour, plus jamais ça !
20h45-21h45
Planète
Hôtel Rwanda
22h05-00h15
Ciné Cinéma Emotion
Jeu 24/5
Pilot Guides
Istanbul.
19h50-20h50
Voyage
Ven 25/5
Parlez-moi d'ailleurs
Darfour, silence on meurt...
00h45-01h45
LCP
Darfour, plus jamais ça !
13h45-14h45
Planète
Thema
Au nom des victimes: spoliations nazies et indemnisations.
22h10-22h15
Arte
RASSEMBLEMENTS – EXPOSITIONS – CONCERTS - SPECTACLES
Agenda - Arménie, une passion française
Arménie, une passion française: le mouvement arménophile en France 1878-1923
A l'occasion d'une exposition originale et forte, le musée de Montmartre présente ici les péripéties de la longue union entre la France et l'Arménie. Cette passion est née dans la douleur quand, face à la férocité dont ils ont été victimes, les Arméniens sont devenus une cause défendue par les artistes et les intellectuels français, montmartrois pour beaucoup.
Avec le soutien d'un comité scientifique sous la présidence de Jean-Pierre Mahé, membre de l'Institut et sous la plume de nombreux spécialistes: Claire Mouradian, Anahide Ter Minassian, Hélène Strapélias, Edmond Khayadjian, Vincent Duclert, Rémi Fabre, Gilles Candar, Léon Ketcheyan, Alexandre Siranossian, Andrée Mastikian, Gilles Pécout et Dzovinar Kévonian ce livre-catalogue met en valeur cette riche relation illustrée par une belle et abondante iconographie.
Le Concert Arménien ou le Proverbe Turc
Le Théâtre Étonné présente:
"Le Concert Arménien ou le Proverbe Turc"
Crédits
De et avec:
Gérard Torikian
Co-écrit par:
Isabelle Guiard
Mise en scène:
Serge Avedikian
Scénographie:
Michel Ambert
Création graphique:
Marc Torikian
Création lumière:
Jean-Frédéric Béal
Photos:
Daniel Bésikian
Musique:
Gérard Torikian
Le calendrier des représentations
Studio-Théâtre de Charenton - 86, rue de Paris - 94220 Charenton-le-Pont
BONNEUIL-SUR-MARNE - 26/05/2007 - 20h30
Espace Gérard Philippe - 2, avenue Pablo Neruda - 94380 Bonneuil-sur-Marne
Pour plus de précisions, consultez le site du spectacle à
l'adresse suivante:
http://www.gerardtorikian.com/leconcertarmenien/
EN LIAISON AVEC L’EXPOSITION
« LA CROIX MYSTIQUE
ARCHITECTURE ET PENSÉE
DANS L’ARMÉNIE DU VIIe SIÈCLE »
CYCLE DE QUATRE CONFÉRENCES AVEC PROJECTIONS
PAR RÉGIS LABOURDETTE
ÉGLISE APOSTOLIQUE ARMÉNIENNE DE PARIS
Salle Nourhan Fringhian
15, rue Jean Goujon
75008 Paris
Le samedi 16 juin à 17 heures
Voiler et montrer. De la Croix intérieure à la Croix mystique.
(À Garnahovit, Artik et Talin notamment.)
Agenda - L’Année de l’Arménie à Clamart
mai 2007
Vendredi 25 mai à 20h30
Conférence de Claude Mutafian
Thème: “La Cilicie pendant les Croisades”
Médiathèque La Buanderie Anne Capezzuoli (salle de conférences)
Lorsqu’en 1045, Byzance s’empare de tout le territoire arménien, une partie de la population constitua en Cilicie, face à l’île de Chypre, une “Arménie hors de m’Arménie”. Au carrefour de trois civilisations, chrétienne, musulmane et mongol, ce petit royaume devint une pièce essentielle sur l’échiquier méditerranéen jusqu’à l’occupation égyptienne de 1375 qui mit un terme à son existence.
Un véritable voyage au coeur des origines de l’Arménie proposé par Claude Mutafian, spécialiste de l’histoire arménienne et auteur de nombreux ouvrages tels que l’Atlas historique et culturel de l’Arménie, Proche-Orient et Sud-Caucase du VIIIe au XXè siècle (éd. Autrement).
Agenda - mardi 15 mai: Entre l'art et le témoignage
Rencontre le mardi 15 mai 19h, 71 rue Saint-Jacques Paris 5e
A l'occasion de la parution du livre de Marc Nichanian
ENTRE L'ART ET LE TEMOIGNAGE
Littératures arméniennes au XXe siècle, 2.
Le deuil de la philologie.
Editions MetisPresses.
En présence de l'auteur et de Catherine Coquio.
L'important cycle "Littératures arméniennes au XXe siècle" entamé par Marc Nichanian se présente comme une généalogie critique de la diaspora arménienne à travers sa littérature.
Le premier volume évoquait les écrivains qui, réchappés du génocide, tentèrent de témoigner ou d'écrire à partir de la Catastrophe, et, s'installant en Arménie soviétique, quels que soient leurs engagements communistes, furent écrasés par le régime.
Ce second volume réfléchit au "principe esthétique" à l'oeuvre dans l'idée nationale propre à la modernité arménienne à la veille de la Catastrophe. Plus précisément, au lien entre le développement d'une imagination nationale au tout début du XXe siècle, et la double invention philologique au siècle précédent : celle de la nation ethnographique et de la religion mythologique - avec la dimension raciale que celle-ci suppose.
La réflexion sur le devenir diasporique d'une nation passe ici par la critique de l'idéologie nationale et de la philologie nationaliste, à travers l'exégèse des textes qui font l'expérience esthétique.
Agenda - Mardi 15 mai - Darfour : L’urgence absolue
Mardi 15 Mai 2007 à 20h30
Dans les Salons de la Mairie du Vème Arrondissement - Place du Panthéon
Animée par Alexis Lacroix, journaliste
avec :
Bernard-Henri Lévy, Philosophe
Bernard Kouchner, Ancien Ministre
Jacky Mamou, Président du Collectif Urgence Darfour
Jean-Christophe Ruffin, Ancien Président d'Action contre la faim
François Zimeray, Ancien Député européen
Gilles Bernheim, Grand Rabbin
Richard Rossin, Co-fondateur de Médecins du Monde, Délégué Général du Collectif Urgence Darfour
Dans la Corne de l’Afrique, sur la rive occidentale de la Mer Rouge se trouve un état libre indépendant et souverain, le Soudan, membre reconnu et respecté de la Ligue Arabe , et de la Conférence Islamique , de l’Organisation de l’Unité Africaine et de la conférence des pays non-alignés. Cet état apparemment respectable qui a trouvé sa place dans toutes les organisations internationales y compris dans les conclaves prétendues progressistes et révolutionnaires, est pourtant le lieu où se déroule en toute impunité et dans l’indifférence du monde, le premier génocide du XXIème siècle : l’extermination des populations noires africaines du Darfour par les armées régulières de la République soudanaise et par les légions paramilitaires arabo-musulmanes.
Comment faire face à cette tentative d’élimination
d’un peuple ? Le monde libre restera-t-il sourd et aveugle à l’un des grands drames de notre temps ou saura-t-il réagir avec courage et énergie pour mettre fin à ces actions mortifères ? Les Juifs de France n’entendent pas rester indifférents au sort du Darfour.
Agenda - Exposition de Peinture Contemporaine Arménienne 2007
18 mai - 2 juin
Armen Khojoyan
Grigor Khatchatryan
Kariné Matsakyan
Lévon Aslanyan
Narek Avétissyan
Ouverture vendredi 18 mai à partir de 19h00
UGAB, 118, rue de Coucelles, Paris 17
Les oeuvres exposées sont proposées à la vente
ahgreg@gmail.com . 06 30 01 20 64
16-24 mai 2007
Valeurs privées. 5. rue du Mail. Fond de Cour. 1er étage. 75002 Paris
Agenda - Concert Dareni Artis ce jeudi 17 mai à 20h00
Le groupe bulgare DARENI ARTIS se produit ce jeudi 17 mai à 20h00 à l'Eglise St Julien Le Pauvre Paris 5°, quai Montebello.
Le Concert comprend:
une partie avec des chants liturgiques slaves (6 chanteurs) et une autre folklorique (3 chanteuses et 3 musiciens).
Les places sont en vente à la FNAC.
Pour plus d'information consultez le site
DARENI ARTIS
http://www.dareniartis.com/download_bg.htm
Agenda - ECRAN DOCUMENTAIRE - Nous avons bu la même eau
Projection du film suivie d'une rencontre avec le réalisateur, Serge Avédikian. Nous avons bu la même eau (2006, 1h12 min)
En mai 2006, la Bibliothèque montrait Que sont mes camarades devenus, le film, co-réalisé avec Jacques Kebadian, sur le retour de Serge Avédikian vers l'Arménie et Erevan, la ville où il a grandi. Il raconte aujourd'hui un autre retour, vers la Turquie cette fois-ci, à la recherche d'un passé violemment effacé et de ses traces dans le présent, et, comme le dit l'écrivain Jacques Roubaud, de son "avantvie". En compagnie des habitants du village de Sölöz et de la voix de l'écrivain arménien Hagop Ochagan (1883-1948).
Invité à un festival de théâtre à Istanbul pendant l'été 1987, Serge Avédikian n'avait pu s'empêcher de traverser la mer de Marmara pour retrouver Sölöz, le village de son grand-père arménien, Avédis. De cette journée qui n'a jamais cessé de l'obséder, restent des images à demi-volées et inachevées. Presque 20 ans plus tard, le réalisateur souhaite retourner à Sölöz, briser le tabou si fortement ancré entre Arméniens et Turcs, et sans délaisser le passé, tourner les regards vers l'avenir.
"Retourner le monument des pierres tombales arméniennes et en décrypter les gravures.
Retourner là où mes ancêtres ne pourront jamais plus retourner.
Retourner et mieux mesurer ce qui m'a été transmis. Retourner pour briser le tabou si fortement ancré entre Arméniens et Turcs.
Retourner les visages vers l'avenir sans délaisser le passé.
Chercher la vérité dans ce qui apparaît et non derrière les apparences.
Confronter les images furtives de 1987 à celles d'aujourd'hui et refléter le travail du temps, l'évolution de la relation entre les personnages et les faits.
Aujourd'hui les habitants (les slaves musulmans de Thessalonique implantés de force en 1923) veulent rendre hommage aux Arméniens qui les ont précédés et qui ont été chassés de Sölöz en 1922 après avoir échappé aux massacres et aux déportations.
Se sentent-ils coupables de vivre dans leurs maisons ? Sont-ils conscients que leur existence est construite sur une profonde injustice ? Que savaient-ils ?
Autant de questions abordées avec tact et pudeur comme un devoir de mémoire qui s'impose à notre génération. Face à l'avenir, et aux jeunes qui n'auront d'autre responsabilité que d'avoir accepté, sans les mettre en doute, les mensonges perpétués par la propagande nationaliste, j'ai souhaité dialoguer et donner ma vérité." S.A.
Dates (cliquez sur un lieu pour obtenir plus d'information)
Le 01 juin 2007 de 18:30 à 20:30
Bibliothèque de la Part-Dieu
http://php.bm-lyon.fr/phpmyagenda/infoevent3.php3?id=952&placesel=1milieu
Entrée libre
Tous publics
Intervenant (cliquez sur un intervenant pour obtenir plus d'information)
Serge Avédikian
http://php.bm-lyon.fr/phpmyagenda/infoevent3.php3?id=952&contactsel=192intervenant
Agenda - Peintures en Arménie - 1830 – 1930
Expositions / Arts plastiques
Description
Organisée dans le cadre 'd'Arménie mon amie,' l'année de l'Arménie en France, l'exposition dévoile un monde singulier et attachant. Elle rassemble une quarantaine de peintures et de dessins du XIXè siècle et du début du XXè, présentant des types physiques et vestimentaires originaux, des paysages puissants et particuliers, et des thèmes nationaux historiques ou légendaires du pays.
Aperçu
Tarifs
Tarifs non communiqués
Adresse
Petit Palais - Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris
Avenue Winston Churchill
75008 PARIS
Accès bus : 42, 72, 73, 80, 83.
Accès Métro : Champs Elysées - Clémenceau.
Accès RER : A, Charles de Gaulle Etoile.
Afficher le plan
Calculer l'itinéraire
Contacts
www.petitpalais.paris.fr
Compléments d'information
Ouverture : du 1 Juin au 31 Juillet 2007 de 10:00 à 18:00
http://www.pidf.com/page/p-89/art_id-714/idf-FmaIDFSRV0021331/
Agenda - Reconstruire la Nation
Expositions / Histoire, civilisation
Description
Il s'agit d'une exposition accueillie par la Cité nationale dans le cadre d'« Arménie, mon amie, année des cultures arméniennes en France ». Déjà montée, cette exposition aura été présentée à Beyrouth, puis au Caire, son commissaire est Raymond H. Kevorkian. C'est une exposition sous forme de panneaux présentant photographies, cartes postales, plans de quartiers et documents d'archives.
Elle retrace l'itinéraire des réfugiés arméniens au Proche-Orient de 1917 à 1939. Particularité de l'exposition à la Cité nationale : une suite de 7 panneaux montrera en parallèle l'arrivée des réfugiés arméniens en France, cette suite intégrera leur participation dans la Seconde Guerre mondiale.
Aperçu
Tarifs
Tarifs non communiqués
Adresse
Cité nationale de l'histoire de l'immigration (CNHI)
Palais de la Porte Dorée
293 avenue Daumesnil
75012 PARIS
Afficher le plan
Calculer l'itinéraire
Contacts
www.histoire-immigration.fr
Compléments d'information
Ouverture : du 29 Mai au 9 Septembre 2007
http://www.pidf.com/page/p-89/art_id-714/idf-FmaIDFSRV0021328/
Agenda - samedi 19 mai: "Le piano qui chante en arménien"
l'Association présente
"Le piano qui chante en arménien"
spectacle original de chant et piano conçu et réalisé par LUCINEH HOVANISSIAN
http://www.lucinehovanissian.am
Temple Saint Marcel
19 mai à 20h30
24, rue Pierre Nicole, Paris 05
RER: Port Royal, Luxembourg
PAF. : 12 € et 8 €
Renseignements: 01 40 91 00 62, nairi.haytad@wanadoo.fr
Agenda - Dimanche 20 mai 2007: le chanteur Massis en Concert à la Menuiserie
concert massis: chansons italiennes & arméniennes
http://www.japel.org/conc200507.htm >
La Menuiserie
77, rue Jules Auffret 93500 Pantin
M° Mairie des Lilas
Renseignements et réservations / Japel : 01 43 53 27 84
A pied (7mn à partir du métro) > Plan détaillé métro http://www.deleyaman.com/plan_detail_metro.htm
En voiture (5mn de la porte de Pantin) > Plan détaillé véhicule http://www.deleyaman.com/plan_detail_vehicule.htm
Agenda - jeudi 24 mai: Parution et présentation du numéro 63 de Chimères : "Eclats d'Arménie"
Revue des schizoanalyses fondée par Gilles Deleuze et Félix Guattari
21ter, rue Voltaire - 75011 PARIS
Chers amis
A l'occasion de la parution du numéro 63 de la revue Chimères ( à paraître le 18 mai 2007),
Éclats d'Arménie,
nous serions heureux de votre présence le jeudi 24 mai 2007 de 19 à 21 h
à la librairie l'Arbre à lettre Mouffetard
2, rue Edouard Quenu
75005 Paris
Tél. : 01 43 31 74 08
Accès métro ligne 7, station Censier-Daubenton.
Merci de faire circuler cette info autour de vous
Antoine Soriano
Secrétaire de rédaction
Agenda - Soirée arménienne au cinéma Le Trianon le 25 mai 2007
Dans cette salle de cinéma légendaire (lieu de tournage de "la dernière séance", magnifiques hall et salle des années 50), seront diffusés 4 films courts arméniens. Des danseurs et musiciens se produiront sur scène...
Classé salle de cinéma " arts et essais ", " Le Trianon " est l'unique salle de projection de Romainville. A côté des grands classiques et des dernières nouveautés, ce cinéma propose un bon nombre de projections de films d'auteurs, de fictions et de documentaires.
Lors des rencontres entre public et réalisateurs un petit bar est ouvert après le spectacle.
Pour info et réservation sur la soirée :
Tél. : 01 48 44 57 52
Le Trianon (Romainville)
Place Carnot
93230
Romainville
(bus 150 en partant de la Mairie des Lilas)
Agenda - samedi 2 juin - Journée de la femme arménienne : Transmission et création en Diaspora
Manifestation organisée par la CBAF au Musée de la Mode à Marseille le samedi 2 juin 2007 de 9h30 à 18h30.
A cette occasion plusieurs intervenantes aborderont des thèmes liés à des initiatives de femmes d'origine arménienne dans différents domaines tels que le cinéma, la mode, l'édition, l'éducation, la musique, l'histoire et l'humanitaire.
Astrid ARTIN-LOUSSIKIAN
Présidente CBAF St Jéréme Marseille
Manifestations proposées par le club franco-arménien d'Antony
Année de l’Arménie en France
Antony
janvier -mai 2007
expositions
conférence
concerts
théâtre
ballet
films
Renseignements au service culturel au 01 40 96 72 82
Le Programme sur
http://collectifvan.org/article.php?r=5&&id=8775
Agenda - Dans les montagnes de l’Arménie - Trésors du musée de Gumri (Chirak) - 500.000 ans d’histoire
Rouen - Musée départemental des Antiquités / Saint-Raphaël - Musée archéologique /
L’exposition démontre dans quelle mesure les recherches archéologiques conduites dans la région du Chirak éclairent et restituent l’histoire des origines de l’occupation humaine en Arménie.
Après les premières implantations (Satani-Dar, Haykadzor…) au Paléolithique ancien jusqu’au Néolithique, l’Arménie vit d’abord le passage d’une société agraire structurée autour de villages permanents (IVe et IIIe millénaires). Dans un second temps, se constituent des chefferies régionales ou petites principautés avant l’apparition des premières agglomérations (fin IIe – début Ier millénaire av. J-C.) jusqu’à la constitution du premier « Etat » centralisé, l’un des plus puissants de l’antique Proche-Orient (Ourartou, IXe - début VIe siècle av. J-C.). Cet Etat est intégré dans l’empire achéménide. Ensuite, vient la naissance d’une dynastie royale arménienne dirigée par les Orontides-Ervandides (fin IVe - début IIe siècle av. J-C.) à laquelle succède la dynastie des Artaxiades (IIe – IIIe siècle).
L’exposition présente les collections du dépôt de Gumri, vestige du grand musée régional détruit par le séisme de 1988. La richesse de ses collections permet d’apprécier l’importance de ce musée qui conserve les résultats des recherches archéologiques menées dans le Chirak depuis le XIXe siècle. Des objets provenant des musées nationaux d’Erevan (Arménie) et du Louvre (France) ainsi que du musée des Antiquités nationales de Saint-Germain-en-Laye (France) et de celui d’Erebuni (Arménie) rappellent le soutien appuyé de ces structures à la renaissance du musée régional de Gumri.
17 avril – 22 juillet 2007
Musée départemental des Antiquités
Contact presse :
Anne Joncheray
T. 04 94 52 93 53 / Courriel
Adeline Boinet, Chargée de communication
pour les musées départementaux de la Seine-Maritime
T. 02 35 15 69 49
Courriel
Rouen - Musée départemental des Antiquités
198 rue Beauvoisine, Rouen
T. 02 35 98 55 10
www.cg76.fr
http://www.armenie-mon-amie.com/L-histoire-des-origines-de-l.html
Dostları ilə paylaş: |