Translation
1. En eski arkadaşını ne kadar uzun zamandır tanıyorsun? Çok mu önemli?
…………………………………………………………………………………………………...
2. Düşman şehri 2 aydır bombalanıyor. Tek kaçış yolu botu kullanmak. Umarım karşı kıyıya sağ salim ulaşırız………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………...
3. Tedavi için şehir merkezindeki eski taş binada 3 gündür bekleyen bir sürü yaşlı hasta var.
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
4. Doğduğumdan beri 3 farklı evde yaşadım. İlk beş yıl ailem ve ben küçük bir dairede yaşadık.
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
5. Şubattan beri hamileyim. Eğer geçen ay doktora gitseydim şimdi çok güvenli olacaktım.
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
7. Bu konuda dikkatli olmalısın, çünkü bu; Bakanın 3 aydır incelediği en önemli konulardan biri.
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
8. Kaza gerçekten inanılmazdı. Ölümden korkmadım, sadece kaza olduğunda orada olmak istemedim.
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
9. Sen daha “filmlerde yönetmen Allah tır, belgesellerde Allah yönetmendir” diyen yönetmenle tanışmadın mı……………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………..
10. Arabama çarpan politikacıyı şimdiye kadar 2 kez ziyaret ettim.
………………………………………………………………………………………………………………..
11. Geçen 5 yıldan beri hapishane inşa edilen araziye ördek avına gidiyoruz.
………………………………………………………………………………………………………………..
12. sonunda dedesi eski bir Milletvekili olan mafyayı yakaladık.
………………………………………………………………………………………………………………..
13. Gelmeyeceklerini bilmememize rağmen, büyük bir umutla 3 aydır bekliyoruz.
………………………………………………………………………………………………………………..
14. En azından aynı bölümü seçmedik. Her ikimizde 4 yıldır aynı üniversitede farklı bölümler okuyoruz.
………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………..
15. Bilgisayarını değiştirmesi için aylardır babasını zorlayan çocuk en sonunda kendisi yeni bir bilgisayar aldı.
………………………………………………………………………………………………………………..
Glossary
Bomb: bombalamak coast:kıyı safely:sağ salim treatment:tedavi
Pregnant:hamile safe:güvenli subject:konu investigate:incelemek
incredible:inanılmaz accident:kaza director:yönetmen documentary:belgesel
politician:politikacı jail:hapishane hunt:avlamak duck:ördek
national assembly member:millet vekili mafia:mafya hope-expectation:umut
subject:bölüm force:zorlamak change:değiştirmek
Dostları ilə paylaş: |