Tu es Petrus, super hanc petram ædificabo Ecclesiam meam, portæ inferi non prævalent



Yüklə 4,11 Kb.
tarix29.07.2018
ölçüsü4,11 Kb.
#62782

Tu es Petrus

Tu es Petrus, super hanc petram ædificabo Ecclesiam meam, portæ inferi non prævalent.
Sen Kaya'sın (senin adın Kaya dır), bu kayanın üzerinde kilisemi inşa edeceğim ve
cehenemin kapıları onu yıkamayacak.

Simon Joannis diliges me? Pasce, pasce agnos meos! Pasce, pasce oves meos!
Bana saygı duyuyormusun Simon Joannis? Güt, kuzularımı güt! Güt, koyunlarımı güt!

Amas me? Diliges me? Amas me? Pasce agnos meos!  Pasce oves meos!
Beni seviyormusun? Bana saygı duyuyormusun? Beni seviyormusun? Kuzularımı güt! Koyunlarımı güt!

Pasce, pasce agnos meos! Pasce, pasce oves meos! Confirma fratres tuos!
Güt, kuzularımı güt! Güt, koyunlarımı güt! Kardeşlerine destek ol!

Çeviren: Heike Köhler-Keki
Yüklə 4,11 Kb.

Dostları ilə paylaş:




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin