| Anta kisre iniii kagan bolmış erinç.
Ondan sonra kardeşleri kağan olmuş.
;8 Ahmet B. ERCİLASUN
Oglıtı kagan bolmış erinç.
Oğulları kağan olmuş.
Anta kisre inisi eçisin teg kılınmaduk erinç.
Ondan sonra kardeşi, ağabeyi gibi yaratılmamış.
Oglı kaŋın teg kılınmaduk erinç.
Oğlu babası gibi yaratılmamış.
Biligsiz kagan olurmış erinç.
Bilgisiz kağanlar tahta oturmuş.
Yablak kagan olurmış erinç.
Kötü kağanlar tahta oturmuş.
Buyrukı yime biligsiz erinç yablak ermiş erinç. Vezirleri de bilgisiz imiş, kötü imiş.
Begleri bodunı tüzsüz üçün,
Beyleri, halkı dürüst olmadığı için,
Tabgaç bodun tebligin kürlüg üçün armakçısın üçün,
Çin milleti fitneci ve hilekâr olduğu için, aldatıcı olduğu i-çin,
İnili eçili kiŋşürtükin üçün.
Kardeşle ağabeyi birbirine düşürdüğü için,
Begli bodunlıg yoŋşurtukın üçün
Beylerle halkın arasını açtığı için Türk bodun illedük ilin ıçgınu ıdmış;
Türk milleti kendi kurduğu devletini (ülkesini) elden çıkarmış;
TÜRK DİLİ TARİHİ 89
Kaganladuk kaganın yitürü ıdmış.
Kendi başa geçirdiği kağanını yitirmiş.
Tabgaç bodunka beglik un oglın kul boltı;
Çin milletine, beylik erkek evlâdı kul oldu;
İşilik kız oglın küŋ boltı.
Hanımlık (hanım olacak) kız evlâdı cariye oldu.
Türk begler Türk atın ıtı..
Türk beyleri Türk adlarını bıraktı.
Tabgaçgı begler Tabgaç atın tutupan
Çin'e gitmiş beyler Çin adları alarak
Tabgaç kaganka körmiş.
Çin kağanına tâbi olmuş. (KT D 4-8)
Dostları ilə paylaş: | 
