TüRKİye cumhuriyeti

Ek Mektup 1
TÜRKİYE CUMHURİYETİ

17 Mayıs 2006

Uluslararası İmar ve

Kalkınma Bankası

1818 H Street, N.W.

Washington, D.C. 20433

United States of America

Konu: 4822-TU No.lu Kredi

(Kuş Gribi ve İnsana Tesir Eden Salgına Karşı Hazırlık ve Mücadele Projesi)

Genel Koşullar Bölüm 6.01

Mali ve Ekonomik Veriler
Sayın Yetkili:
Yukarıda belirtilen proje için Türkiye Cumhuriyeti (Üye Ülke) ile Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası (Banka) arasında imzalanan Kredi Anlaşması ile ilgili olarak, Üye Ülke adına aşağıdaki hususları beyan ederim:

1. 
   Genel Koşullar Bölüm 6.01 hükümleri uyarınca Üye Ülke’nin “yeni kredi taahhütlerini” (Dünya Bankası’nın Ocak 2000 tarihli Borçlu Raporlama Sistemi El Kitabı’nda açıklandığı şekliyle) borcun tahakkuk ettiği çeyreğin sonundan itibaren 30 gün içerisinde Banka’ya rapor etmesi gerektiğini ve “kredi kapsamındaki işlemleri” (açıklandığı şekliyle) raporlamanın yapıldığı yılı takip eden yılın en geç 31 Mart tarihine kadar bildirmesi gerektiğini kabul ve beyan ederiz.
   

2. Genel Koşullar Bölüm 6.02 paragraf (c) hükümleri uyarınca istisna tutulanlar dışında kamunun herhangi bir dış borcunu teminata bağlamak amacı ile, anılan Bölüm’de tanımlanan anlamıyla herhangi bir dış borç için teminat gösterilen, kamu varlıkları üzerinde herhangi bir ipotek, rehin, yükümlülük, ayrıcalık, öncelik veya başka ipoteğin bulunmadığını beyan ederiz. Temerrüde düşmüş herhangi bir kamu dış borcu bulunmamaktadır.

Projenin uygulanması sırasında Banka’nın bu mektupta belirtilen veya atıfta bulunulan beyanlara güvenebileceğini kabul ederiz.
Saygılarımızla,
TÜRKİYE CUMHURİYETİ

İmza __İbrahim H. ÇANAKCI___________________

Yetkili Temsilci

Ek Mektup 2

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

17 Mayıs 2006

Uluslararası İmar ve

Kalkınma Bankası

1818 H Street, N.W.

Washington, D.C. 20433

United States of America

Konu: 4822-TU No.lu Kredi

(Kuş Gribi ve İnsana Tesir Eden Salgına Karşı Hazırlık ve Mücadele Projesi)

Performans İzleme Göstergeleri                                                                    
Sayın Yetkili:
İşbu mektup, yukarıda belirtilen proje için Türkiye Cumhuriyeti (Borçlu) ile Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası (Banka) arasında işbu tarihte imzalanan Kredi Anlaşması’nın 2 no.’lu ekinin Bölüm II.A paragraf 1 hükümlerine istinaden hazırlanmıştır.
Borçlu, işbu mektup ile, ekte belirtilen göstergelerin Proje’nin ve proje hedeflerinin gerçekleşmesinin izlenmesinde ve değerlendirilmesinde Borçlu tarafından esas olarak alınacağını Banka’ya teyit eder.
Saygılarımızla,


TÜRKİYE CUMHURİYETİ

İmza __İbrahim H. ÇANAKCI____________________

Yetkili Temsilci
Ek