İnternet qaynaqları:
http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=20191&pno=126
Kursun vebsaytı
|
|
Tədris metodları
|
Mühazirə
|
+
|
Qrup müzakirəsi
|
+
|
Praktiki tapşırıqlar
|
+
|
Praktiki məsələnin təhlili
|
-
|
Digər
|
-
|
Qiymətləndirmə
|
Komponentləri
|
Tarix/son müddət
|
Faiz (%)
|
Aralıq imtahanı (yazılı)
|
|
30
|
Praktiki məsələ
|
|
-
|
Fəallıq
|
Tələbə semestrin başlanğıcından sonuna qədər bütün dərs boyu ən fəal şəkildə iştirak etməlidir. Gündəlik dərslərə cavab verməklə yanaşı, sual-cavab prosesində və müzakirələrdə fəallıq göstərməlidir.
|
10
|
Tapşırıq və testlər
|
|
-
|
Kurs işi (Layihə, Referat)
|
Elmi tədqiqat üsullarına uyğun hazırlanmalı, köçürməyə qətiyyən yol verilməməlidir. Kurs işi tələbənin müstəqil tədqiqatı nəticəsində qələmə alınmalıdır.
|
10
|
Prezentasiya/Qrup müzakirə
|
Fərdi və ya qrup işi olaraq hazırlanmalı, dizayn və məzmun baxımından mükəmməl olmalıdır. Semest ərzində müxtəlif mövzular üzrə ən az iki prezentasiya təqdim edilməlidir.
|
5
|
Final imtahanı (yazılı)
|
|
40
|
Digər (davamiyyət)
|
Tələbə dərsə 10 dəqiqədən artıq gecikmişdirsə,onun dərs otağına daxil olması və dərsə maneçilik törətməsinə icazə verilmir.
|
5
|
Yekun
|
|
100
|
Kursun təsviri
|
Kursda dünya ədəbiyyatının xüsusi bir sahəsi olan uşaq ədəbiyyatının keçdiyi tarixi inkişaf mərhələləri, ümumdünya kontekstində ayrı-ayrı xalqların şifahi və yazılı ədəbiyyatına aid uşaq ədəbiyyatı nümunələri və bu sahədə öz qələmlərini sınamış məşhur müəlliflər haqqında məlumat veriləcəkdir.
|
Kursun məqsədləri
|
Kursun məqsədi tələbələrə dünya ədəbiyyatı, o cümlədən Azərbaycan ədəbiyyatından uşaq ədəbiyyatı nümunələrini təqdim etmək, bu ədəbi nümunələrinin həm bədii ədəbiyyatda, həm də pedaqoqikada yerini müəyyənləşdirməkdir. Eyni zamanda konkret uşaq ədəbiyyatı nümunələri üzərində iş apararaq, yeniyetmə və gənclərin tərbiyəsində və mənəvi cəhətdən kamilləşməsində rolunu vurğulamaqdır.
|
Tədrisin (öyrənmənin) nəticələri
|
Kursun sonunda tələbələr dünya uşaq ədəbiyyatının inciləri və görkəmli uşaq yazar və şairlərinin yaradıcılığı ilə tanış olacaq, əsərləri ideya, məzmun və forma baxımından təhlil edə biləcək, mənəvi-əxlaqi dəyərlər əxz edəcəklər.
|
|
|
Qaydalar (Tədris siyasəti və davranış)
|
Fəallığa görə veriləcək bal tələbənin müzakirələrdə iştirakına, mətn təhlilində göstərdiyi fəallığa, semetsr boyu həftəlik dərs proqramına hazırlaşmalarına, yeni və əlavə ədəbiyyatlara göstərdiyi marağa görə veriləcəkdir. Davamiyyətə görə veriləcək bal zamanı tələbənin dərsdə ardıcıl iştirakı və dərsdə özünü qaydalara uyğun aparması nəzərə alınacaqdır. Üzürsüz buraxılan hər dərs üçün 1 (bir) bal çıxılacaq.
İmtahan haqqında:
1. İmtahana hazırlaşarkən dərslərdə götürülmüş qeydləri öyrənməklə yanaşı, dərsin iş planında göstərilmiş ədəbiyyatlara, o cümlədən başqa mənbələrə də müraciət etmək lazımdır.
2. İstifadə ediləcək ədəbiyyatın bir qismi tərəfimizdən təmin ediləcəkdir.
3. Aralıq və Final imtahanlarının hər ikisində suallar test və ya klassik ola bilər.
Cəzalandırma forması:
Dərsə gecikənlər və dərsi pozmağa təşəbbüs edənlər dərsə buraxılmırlar.
|
Cədvəl (dəyişdirilə bilər)
|
Həftə
|
Tarix
(planlaşdırılmış)
|
Fənnin mövzuları
|
Dərslik/Tapşırıqlar
|
|
16.09.2017
16.09.2017
|
Uşaq ədəbiyyatı haqqında ümumi məlumat.. Asiya xalqlarının nağıl və əfsanələri.
|
Rafiq Yusifoğlu. Uşaq ədəbiyyatımıza bir nəzər. “Ədəbiyyat”qəzeti, 2011, 20 yanvar, s. 5.
Asiya xalqlarının nağıl və əfsanələri. Tərc. ed. Ş. Mirbağırova, A. Məmmədova; tərt. ed. C. Nağıyev, S. Mustafayev/- B.: Öndər, 2005.- 280 s.
|
|
23.09.2017
23.09.2017
|
Britaniya adalarının nağılları
|
Britaniya adalarının xalq nağılları. Ingiliscədən tərcümə edənlər və ön sözün müəllifləri. Şahin Xəlilli, Zakir Səfəroğlu; red. Cəlil Nağıyev.- B.: Öndər, 2005.- 376 s.
|
|
30.09.2017
30.09.2017
|
Alfons Dode. “Taraskonlu tartarenin qeyri-adi macəraları”.
|
Alfons Dode. Taraskonlu Tartarenin qeyri-adi macəraları. Tərcümə edən: Ə. Ağayev; C. Bağır; Ön sözün müəllifləri: C. Nağıyev; Q. Quliyev.- B.: Öndər, 2005.- 448 s.
|
|
07.10.2017
07.10.2017
|
Antuan Sent de Ekzüperi. “Balaca şahzadə”.
|
Alfons Dode. Taraskonlu Tartarenin qeyri-adi macəraları. Tərcümə edən: Ə. Ağayev; C. Bağır; Ön sözün müəllifləri: C. Nağıyev; Q. Quliyev.- B.: Öndər, 2005.- 448 s.
|
|
14.10.2017.
14.10.2017
|
Elladanın qəhrəmanları. “Heraklın cəngavərlikləri”, “Arqonavtlar əfsanəsi”.
|
Elladanın qəhrəmanları. “Öndər” nəşriyyatı. Bakı, 2004
|
|
21.10.2017
21.10.2017
|
Ceyms Fenimor Kuper. “Sonuncu mogikan”.
|
Ceyms Fenimor Kuper. Sonuncu mogikan. Tərc.: Ə.Zeynalov; Red.: C.Nağıyev (ön sözün müəllifi), S.Mustafayev.- B.: Öndər, 2005.- 376 s.
|
|
28.10.2017
28.10.2017
|
Lüis Keroll. Alisa möcüzələr ölkəsində
|
Lüis Keroll. Alisa möcüzələr ölkəsində; Mauqli; Cəsur Joanın qəribə macəraları; Tərc. ed. A.İbrahimov; M.Əfəndiyev; C.Nağıyev.- B.: Öndər, 2005.- 448 s.
|
8.
|
04.11.2017
04.11.2017
|
Aralıq imtahanı
Ömər Seyfəddin. Hekayələr.
|
Şarl de Koster. Ulenşpigel və Lamme Qudzak əfsanəsi: Onların Flandriya və başqa ellərdəki şücaəti, qoçaqlığı, məzəli macəraları. Tərcümə edən: B. Musayev.- B.: Öndər, 2005.- 656 s.
|
9.
|
11.11.2017.
11.11.2017
|
Fransua Rable. Qarqantua və pantaqruel
|
Fransua Rable. Qarqantua və pantaqruel; Tərcümə edəni: Əhməd Cavad; ön sözün müəllifi: Cəlil Nağıyev.- B.: Öndər, 2005. -304 s.
|
10.
|
18.11.2017
18.11.2017
|
Rus uşaq ədəbiyyatı.
|
Rus uşaq ədəbiyyatı. /tərtib edəni və red. C Nağıyev; ön sözün müəllifi: Ə. Əliyev.-I kitab.- B.: Öndər, 2005.- 328 s.
Rus uşaq ədəbiyyatı. /Tərtib edəni və red.: C Nağıyev, S. Mustafayev.- II kitab.- B.: Öndər, 2005. -392 s.
|
11.
|
25.11.2017
25.11.2017
|
Ezop “Təmsillər”, Lafonten “Təmsillər”. Krılov “Təmsillər”
|
Ezop. Təmsilləri. – B.: Qələm, 2008.
Krılov İvan Andreyeviç. Təmsillər; tərt. ed. T.İbrahimova; [buraxılışa məsul. Ə.Güləliyev; tərc. ed. A.Şaiq, M.Seyidzadə, H.Ziya].- B.: Şərq-Qərb, 2006.- 144 s.
Lafonten təmsiləri / red.: İ. İlyaslı, P. Allahverdiyeva ; rəs. S. Eyvazova. - Bakı : Qələm MMC, 2008. - 112 s.
|
12.
|
02.12.2017
02.12.2017
|
Conatan Svift. “Qulliverin səyahəti”
|
Svift Conatan. Qulliverin səyahəti; tərcümə ed. Mikayıl Rzaquluzadə B.: Öndər, 2004.- 344 s.
|
13.
|
09.12.2017
09.12.2017
|
Şarl Perro. “Qırmızı papaqlı qız”, “Çəkməli pişik”, “Yatmış gözəl”.
|
http://bebe.az/2103_3.html#
|
14.
|
16.12.2017
16.12.2017
|
Mark Tven “ Şahzadə və dilənçi”
|
Tven Mark. Şahzadə və dilənçi; Tərcümə edən: İsgəndər Nəfisi, Elçin Şıxlı.- Bakı: Öndər, 2005.- 336 s.
|
15.
|
23.12.2017
23.12.2017
|
Jül Vern. Kapitan Qrantın uşaqları.
|
Vern Jül. Kapitan Qrantın uşaqları; Tərcümə edəni: Cabbar Məcnunbəyov; Ön sözün müəllifi: Əziz Gözəlov..- B.: Öndər , 2004.-552 s.
|
|
|
Final imtahanı
|
|