Ünden bugüN

İSVEÇ ARAŞTIRMA ENSTİTÜSÜ 2 78

279

İSVEÇ ELÇİLİĞİ BİNASI

binada iki kat olan zemin katı, yenisinde teke indirilmişti. Bu katta kâtiplerin büroları ile mutfak ve diğer iç hizmetler için bölümler yer alıyordu, giriş katında üst düzey diplomatlar çalışıyorlar ve eskisinden farklı olarak üst katta hizmetkârlar kalıyorlardı. Binanın bir ucu "Dragemanhuset" (Tercüman Evi) adını taşıyordu. Bu bölüm daha sonra genişletilecek ve dışarıdan eklenen merdivenli bir giriş ile müstakil hale getirilecekti.

Bugüne değin korunmuş olan isveç Sarayı, öndeki üst bahçe ve arkadaki aşağı bahçe olmak üzere iki bahçeye sahiptir, istiklal Caddesi tarafındaki girişte kabul salonunun bulunması, Avusturyalı mimarın binayı yaparken, sipariş verenlerin isteklerine uyarak, Boğaziçi'nin deniz manzarasını hiç hesaba katmadığını göstermektedir. Binanın denize bakan yönünde sadece koridor bulunmakta, sözü edilen salon ve odalar cadde tarafında kalmakta, koridordan deniz tarafına küçük bir balkon açılmaktadır. Bu İsveç Sarayı, İstanbul'daki en güzel bir-iki elçilik binasından sayılan eskisinin aksine, mimari bakımdan en zayıf diplomatik misyon binalarındandır. Bi-

Isveç Elçiliği binasının günümüzdeki girişi. Çelik Gülersoy, Beyoğlu'nda Gezerken, 1990

W