Unece draft Guidance to the Protocol on prtrs
Yüklə 4,42 Mb.
|
Emisiones a la atmósferaDe conformidad con la columna 1a de la tabla del Anexo II del Reglamento E-PRTR, se especifican un total de 60 sustancias como contaminantes atmosféricos relevantes. Los complejos deberán comunicar las emisiones de los contaminantes atmosféricos que superen los umbrales establecidos en la columna 1a. Esto es aplicable a los 60 contaminantes atmosféricos. El Apéndice 4 de esta guía se incluyen las sublistas sectoriales para contaminantes emitidos a la atmósfera. Dichas sublistas muestran, para todas las actividades del Anexo I, los contaminantes atmosféricos que potencialmente pueden emitirse en cada caso, las cuales pueden ayudar a la identificación de los contaminantes más significativos de un complejo en particular. En el Apéndice 3 se enumeran métodos normalizados a escala internacional para la medición de contaminantes a la atmósfera.28 En caso de que se indique que los datos notificados se basan en mediciones o cálculos, deberá de informase del método analítico o de cálculo utilizado.29 Los titulares están obligados a especificar todos los datos referidos a emisiones accidentales siempre que dispongan de dicha información. El suministro de información debe realizarse de conformidad con el Anexo III del Reglamento E-PRTR, como se muestra en la Tabla 6.
Tabla 6: Comunicación de información sobre emisiones a la atmósfera (datos a modo de ejemplo) La Tabla 6 describe ejemplos de notificación de una refinería de petróleo y gas. En este complejo se emite, entre otras sustancias, dióxido de carbono (CO2), metano (CH4) y mercurio y compuestos. Los umbrales de las emisiones a la atmósfera en los tres contaminantes, (100 millones kg/año para el CO2, 100,000 kg/año para el CH4 y 10 kg para el mercurio y compuestos), han sido superados. Las emisiones de CO2 se han generado en condiciones normales de funcionamiento y se han medido utlizando el método estandar internacional indicado.. Las emisiones de CH4 se han calculado de acuerdo con las directrices IPCC36. En el caso de las emisiones totales de mercurio y compuestos se generaron en condiciones normales de funcionamiento (15,0 kg/año) y, también, por causas accidentales (2,00 kg/año). Éstas últimas, deben comunicarse como emisiones accidentales e incluirse en las emisiones totales (15,0+2,00=17,0 kg/año). Por otro lado, las emisiones normales, se han obtenido en base a mediciones mientras que las accidentales se han estimado. Dado que la información sobre la mayor parte de las emisiones de mercurio y compuestos (=15 kg) se basa en mediciones, las emisiones totales de Hg y compuestos deben consignarse como datos medidos “M” y, además, indicar la metodología o estandar internacional utilizada para su determinación, (en este caso la norma EN 13211:2001).
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||