Uniunii europene bruxelles, 15 februarie 2010

ANEXA X

Tabel de corespondență

Directiva 78/176/CEE	Directiva 82/883/CEE	Directiva 92/112/CEE	Directiva 2008/1/CE	Directiva 1999/13/CE	Directiva 2000/76/CE	Directiva 2001/80/CE	Prezenta directivă
Articolul 1 alineatul (1)	Articolul 1	Articolul 1	Articolul 1	Articolul 1	Articolul 1 alineatul (1)		Articolul 1
---	---	---	---	---	---	---	Articolul 2
Articolul 1 alineatul (2) litera (a)			Articolul 2 alineatul (2)				Articolul 3 punctul 2
Articolul 1 alineatul (2) litera (b)					Articolul 3 alineatul (1)		Articolul 3 punctul 36
Articolul 1 alineatul (2) literele (c), (d) și (e)							---
---	---	---	---	---	---	---	Articolul 66
Articolul 2							Articolul 67
Articolul 3							Articolul 11 literele (d) și (e)
Articolul 4			Articolul 4	Articolul 3 partea introductivă și alineatul (1)	Articolul 4 alineatul (1)		Articolul 4 alineatul (1) primul paragraf
---	---	---	---	---	---	---
Articolul 5							Articolul 11 literele (d) și (e)
Articolul 6							Articolul 11 literele (d) și (e)
Articolul 7 alineatul (1)		Articolul 10					Articolul 70 alineatele (1) și (2) prima teză
Articolul 7 alineatele (2) și (3)							---
---	---	---	---	---	---	---	Articolul 70 alineatul (2) a doua teză și Articolul 70 alineatul (3)
Articolul 8 alineatul (1)							---
Articolul 8 alineatul (2)							Articolul 26 alineatul (1) paragraful al doilea
Articolul 9							---
Articolul 10							---
Articolul 11							Articolul 12
Articolul 12							---
Articolul 13 alineatul (1)			Articolul 17 alineatul (1) primul paragraf și Articolul 17 alineatul (3) primul paragraf prima teză	Articolul 11 alineatul (1) prima teză și Articolul 11 alineatul (2)			Articolul 72 alineatul (1) primul paragraf
---	---	---	---	---	---	---	Articolul 72 alineatul (1) paragraful al doilea
Articolul 13 alineatele (2), (3) și (4)							---
Articolul 14							---
Articolul 15	Articolul 14	Articolul 12	Articolul 21	Articolul 15	Articolul 21	Articolul 18 alineatele (1) și (3)	Articolul 80
Articolul 16	Articolul 15	Articolul 13	Articolul 23	Articolul 17	Articolul 23	Articolul 20	Articolul 84
Anexa I							---
Anexa II secțiunea A partea introductivă și punctul 1							---
Anexa II secțiunea A punctul 2
Anexa II secțiunea B							---
	Articolul 2						---
	Articolul 3						---
	Articolul 4 alineatul (1) și Articolul 4 alineatul (2) primul paragraf						---
	Articolul 4 alineatul (2) paragraful al doilea
	Articolul 4 alineatele (3) și (4)						---
---	---	---	---	---	---	---
	Articolul 5						---
	Articolul 6						---
	Articolul 7						---
	Articolul 8						---
	Articolul 9						---
	Articolul 10						---
	Articolul 11 alineatul (1)			Articolul 13 alineatul (1)	Articolul 17 alineatul (1)		Articolul 75 alineatul (1)
---	---	---	---	---	---	---	Articolul 75 alineatul (2)
	Articolul 11 alineatul (2)				Articolul 17 alineatul (2)		---
	Articolul 11 alineatul (3)						---
	Articolul 12						---
	Articolul 13						---
	Anexa I						---
	Anexa II
	Anexa III
	Anexa IV						---
	Anexa V						---
		Articolul 2 alineatul (1) partea introductivă					---
		Articolul 2 alineatul (1) litera (a) partea introductivă					---
		Articolul 2 alineatul (1) litera (a) prima liniuță					Articolul 67 litera (a)
		Articolul 2 alineatul (1) litera (a) a doua liniuță					Articolul 67 litera (b)
		Articolul 2 alineatul (1) litera (a) a treia liniuță și articolul 2 alineatul (1) litera (b) a treia liniuță					Articolul 67 litera (d)
		Articolul 2 alineatul (1) litera (a) a patra, a cincea, a șasea și a șaptea liniuță					---
		Articolul 2 alineatul (1) litera (b) partea introductivă și prima, a patra, a cincea, a șasea și a șaptea liniuță					---
		Articolul 2 alineatul (1) litera(b) a doua liniuță					Articolul 67 litera (c)
		Articolul 2 alineatul (1) litera (c)					---