Universidade Anhembi Morumbi

Universidade Anhembi Morumbi

Sergio Sipereck Elias

Hospitalidade e imigrações internacionais contemporâneas: nigerianos em São Paulo

São Paulo

2011

Sergio Sipereck Elias

Hospitalidade e imigrações internacionais contemporâneas: nigerianos em São Paulo

Dissertação de mestrado apresentada à Banca Examinadora, como exigência parcial para a obtenção do título de Mestre em Hospitalidade, pela Universidade Anhembi Morumbi, sob a orientação da Professora Doutora Maria do Rosário Rolfsen Salles.

São Paulo

2011
Sergio Sipereck Elias

Hospitalidade e imigrações internacionais contemporâneas: nigerianos em São Paulo
Dissertação de mestrado apresentada à Banca Examinadora, como exigência parcial para a obtenção do título de Mestre em Hospitalidade, pela Universidade Anhembi Morumbi, sob a orientação da Professora Doutora Maria do Rosario Rolfsen Salles.
Aprovado em

____________________________________________ Profª. Drª. MARIA DO ROSÁRIO ROLFSEN SALLES

Universidade Anhembi Morumbi

____________________________________________ Prfª. Drª ZEILA DE BRITO FABRI DEMARTINI

Universidade de São Paulo

___________________________________________

AGRADECIMENTOS
Este trabalho é uma obra conjunta onde várias pessoas depositaram um pouco de si para a sua concretização, assim não tenho como não agradecê-los de todo o meu coração.

À minha esposa Carolina, o seu amor é o sustentáculo da minha vida, sempre confiante no meu sucesso, em alguns momentos até mais do que eu mesmo.

Aos meus filhos, ah os meus filhos! Dias e dias de minha ausência que sempre foram retribuídos com um sorriso, aquele de criança, puro e esplendoroso, mesmo nos momentos mais difíceis eles tiveram uma paciência de monge para ter um pouquinho da minha atenção.

Aos meus pais, Beth que provoca a minha mente desde que nasci e Sergio que mostrou como enfrentar a vida com honradez, ambos entusiastas, torcedores, corujas mesmo, que foram responsáveis por toda a base ideológica sobre a vida, seus valores e seus amores, o que me fez capaz de tomar as minhas decisões, sem tantos dissabores.

Aos meus sogros, Lourdes, incentivadora constante e incansável e Hermínio, que além do incentivo forneceu subsídios de vida e de intelectualidade.

A Renata pelo seu incentivo e apoio intelectual que foram fundamentais para o meu desenvolvimento como pesquisador.

A Dirce por me apresentar aos Nigerianos desta terra.

A todos os entrevistados, que de uma forma corajosa escancararam as suas vidas para contribuir para este trabalho.

Aos meus colegas do mestrado pela força e incentivo nos momentos mais difíceis, somos cúmplices nesta empreitada.

À Alessandra Carvalho e à Alessandra Marota pela prontidão em me ajudar nas questões mais técnicas e burocráticas do curso, dando um ótimo exemplo de hospitalidade.

Ao professor Gilberto Back, que de forma pronta e entusiasmada foi o responsável pela elaboração de todos os mapas que ilustram esta dissertação.

À professora Silvia Dota, amiga e incentivadora, de uma paciência e competência exemplar na revisão deste texto.

À professora Sênia Bastos pelo incentivo, por compartilhar tão admirável experiência e conhecimento, pela paciência, pelo exemplo de profissional. Ao professor Luiz Octávio Camargo pelas contribuições à minha pesquisa e vida acadêmica, assim como por instigar-nos a refletir. À professora Marielys Bueno pela habilidade em compartilhar tanto conhecimento de forma tão descontraída e prazerosa, por sua simpatia encantadora. Ao professor Airton Cavenaghi pelos seus momentos de incentivo incondicional. À Professora Zeila Demartini pela sua prontidão em colaborar com este trabalho. Em especial à professora e orientadora Maria do Rosário Salles por toda sua dedicação, sua competência admirável, companheirismo sem fim e por acreditar sem restrições neste trabalho, a sua presença foi fundamental.

A todos aqueles que não nominei, por esquecimento no momento de escrever, mas que nunca deixaram de ter valor na minha vida.

À Carolina, Gabriel e Rafaela,
sem os quais nada valeria a pena!

RESUMO
O presente trabalho trata do tema das migrações contemporâneas para o Brasil, tendo como foco de estudo, os nigerianos, que chegaram a partir de 1980. O objetivo do trabalho é focar a experiência imigratória de um grupo pouco estudado, à luz da teoria da hospitalidade, que poderá permitir entender, ao mesmo tempo, a trajetória do grupo e as formas de receptividade e acolhimento que caracterizam as relações entre os imigrantes e a sociedade receptora. Tem como embasamento teórico a idéia de que as migrações ocorrem por razões políticas, econômicas e sociais, cuja raiz encontra-se nas sociedades de origem dos imigrantes e, dessa forma, condicionam as relações e a forma de inserção dos imigrantes na sociedade receptora. Caracteriza-se como um estudo qualitativo que busca, por meio de entrevistas individuais, entender a trajetória e a inserção de parte deste desse grupo de imigrantes na sociedade paulistana. O grupo selecionado para a pesquisa é formado por nigerianos com curso superior formados no Brasil e em outros países. O método da história oral, na forma de histórias de vida resumida, fundamenta a coleta de dados. A pesquisa demonstrou que a inserção dos imigrantes nigerianos na cidade de São Paulo se diferencia dois grandes grupos, o que migraram para estudos e o que migraram para trabalho, ainda foi possível aferir que existem dois momentos importantes antes e depois das notícias de tráfico de drogas por nigerianos.

Palavras-chave: Nigerianos. Imigração. Hospitalidade. São Paulo.

ABSTRACT

This work deals with the contemporary issue of migration to Brazil, focusing on the study, the Nigerian, who arrived in 1980. The purpose of this paper is to focus the immigration experience of a group little studied in the light of the theory of hospitality, which could allow understanding at the same time, the trajectory of the group and forms of openness and acceptance that characterizes relations between immigrants and the receiving society. Its theoretical basis of the idea that migration can occur for reasons political, economic and social, is rooted in the societies of origin of immigrants and thus constrain the form of relations and integration of immigrants in the receiving society. It is characterized as a qualitative study that seeks, through individual interviews, to understand the trajectory and the inclusion of part of this group of immigrants in Sao Paulo society. The group selected for the survey is made ​​up of Nigerian university graduates trained in Brazil and elsewhere. The method of oral history in the form of short stories of life, based data collection. The research demonstrated that the inclusion of Nigerian immigrants in the city of São Paulo distinguishes between two major groups, who migrated to studies that have migrated to work and it has continued to assess that there are two moments before and after the news for drug trafficking Nigerian.

Key-words: Nigerian. Immigration. Hospitality. Sao Paulo.

LISTA DE FIGURAS


LISTA DE QUADROS

LISTA DE TABELAS