Universitatea creştină
Yüklə 1,16 Mb.
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Dossier 8 LA TELEVISION EN QUESTION Texte A : Pour ou contre la
- Texte B: Portrait du téléphone-type
- COMMUNICA TION : Critiquer
- Pour vous aider
- Antériorité Moment précis Point de départ dun événement
- lis ont demande de l'aide aèdes gens. Lis ont bien réagi. Les gens à qui ils ont demande de l'aide ont bien réagi. - Je pense à une voiture; elle est
La voiture à laquelle je pense est trop chère pour moi. - Nous participons à des réunions,
Les réunions auxquelles nous participons sont ennuyeuses. Une personne pue le parfum; je suis a cote d'elle. La personne a cote de qui je suis assis pue le parfum. J'habite en face d'un pont; il est très beau. Le pont en face duquel j'habite est très beau. Je pense à l’ avenir de ce garçon; il n'écoute pas mes conseils. Ce garçon à l’ avenir de qui je pense n'écoute pas mes conseils. J'ai sacrifie ma vie pour cette femme. Elle se moque de moi. Cette femme pour qui j'ai sacrifie ma vie se moque de moi. J'ai use ma vie sur ces travaux. Ils sont enfin récompenses. Les travaux sur lesquels j'ai use ma vie sont enfin récompenses. EXERCICES Pronoms relatifs composes 1. AUQUEL / A LAQUELLE / AUXQUELS / AUXQUELLES Complétez avec le pronom relatif qui convient. Réfléchissons bien 1 La question j'aimerais répondre est la suivante: ou allons-nous ? 2 Les conclusions aboutissent nos adversaires politiques sont inacceptables. 3 Le problème notre parti au plus réfléchi est le problème majeur de notre époque. 4 C'est une affaire très difficile j'ai déjà consacre beaucoup d'énergie. 5 C'est un sujet très délicat il faut réfléchir sérieusement. 6 Voila les obstacles majeurs peut se heurter notre programme. 7 Je vous proposerai demain la solution m'ont amène mes réflexions. Cette solution a des avantages vous n'avez pas pense jusque-là. 2. LEQUEL / LAQUELLE / LESQUELS / LESQUELLES Associez les éléments de la colonne A et de la colonne B. Attention au sens, au genre et au nombre: A B
3. Continuez les phrases suivantes: 1II porte encore aujourd'hui les vêtements avec . Elle a conserve toute sa vie la petite botte dans . 3 Lis collectionnent depuis longtemps des photos sur. 4 Voila notre plus vieux fauteuil sous 5 Je suis très fier de ces résultats pour Ils ont décide de monter cette pièce dans Dossier 8 LA TELEVISION EN QUESTION Texte A: Pour ou contre la télévision ? - Que pensez-vous de la télévision d'aujourd’hui ? Janine, caissière de grande surface: La telle, c'est pas mal ... Y a des émissions drôles. Moi, je regarde surtout les feuilletons et je joue en même temps que les candidats de la "Roue de la fortune".
- Qu'est ce que vous ne supportez pas a la telle ? Antoine (60 ans): Je ne supporte pas la pub. J'ai horreur d'être soumis à de constantes pressions plus ou moins honnêtes. Luc (15 ans): Les jeux sont en général débiles. Jean-Philippe (45 ans, architecte): Ca endort intellectuellement. La télévision donne une image trop simplifie de la vie. Elisabeth (35 ans, professeur): Pourquoi tant d'images violentes et souvent gratuites? On dirait qu'il n'y a dans le monde que des guerres et des catastrophes. Odile (40 ans, éditrice): Pour voir de bonnes émissions culturelles, il faut allumer son poste tard, âpre 22 h 30. Pourquoi les charmes ne s'intéressent qu’à l'Audimat et veulent toujours avoir le meilleur pourcentage de téléspectateurs ? Si je I’ avais, je me laisserais piéger. Par paresse intellectuelle, je regarderais n'importe quoi. Sylvain (23 ans, étudiant): Que de soirées passées chez mes parents ou on bâclait le repas et on parlait à peine pour pouvoir regarder une émission sans intérêt. Ca ne se passera pas comme 5a chez moi. Alain (50 ans, sociologue): Savez-vous que des Américains de 17 ans ont déjà passe sept années entières devant leur téléviseur ? Marie-Louise (37 ans, femme au foyer): Le dialogue n'existe plus. J'en arrive à me dire qu'il faudrait que je passe a la telle pour que mon mari me regarde. Catherine (24 ans, étudiante): La telle ? C'est avant tout une gardienne d'enfants au tarif imbattable de 0,28 franc à l'heure, quel que soit le nombre d'enfants. Odette (30 ans, psychologue): C'est une drogue, et pas la moins dangereuse. Texte B: Portrait du téléphone-type On ne sera pas étonne de l'apprendre: le téléphone type vit dans une grande ville ou les distractions sont plus nombreuses qu'a la campagne. Et surtout en Ile-de-France ou un foyer sur dix n'a pas de téléviseur ! Célibataire de moins de 35 ans, il a généralement été élève avec la télévision, mais a le sentiment très net que les programmes étaient plus intéressants avant, quand il n'y avait que deux chaines publiques. Les sans-telle, qu'en pensent-ils ? Prés de trois millions de Français refusent obstinément d' "avoir la telle". Pourquoi rejettent-ils un media qui fascine les autres ? De quoi parlent-ils à l'école, au bureau, quand les autres discutent de rémission de la veille ? COMPREHENSION A vous ! 1. Relisez les témoignages du texte A. Précisez a quel(s) argument(s) des "sans-telle" se référent-ils? Arguments Nom 1 Le manque de temps. Le tel est une invitation permanente a la paresse. Telle mangeuse de soirées. 2 La bas niveau des programmes. Les seules émissions intéressantes sont diffusées tard dans la soirée. Contre la médiocrité il faut se mettre en grève illimitée. 3 L'invasion de la publicité qui transforme le téléspectateur en cible permanente. La passivité. Les enfants deviennent victimes du petit écran et de sa vision simplificatrice des événements. 5 Le risque de devenir insensible a la douleur des autres. Trop d'images violentes, de guerre, de séismes, de famine. 6 La telle efface peu à peu la vie de famille. Elle fait office de baby-sitter et anéantit la vie de couple. 7 L'obéit telle est inesthétique et prend de la place. 8 Comme pour les cigarettes, il est plus facile d'y renoncer totalement que de se "modérer". (Télérama, N°2049, 19 avril 1989)
VOCABULAIRE LA TELE - Mots clés Le téléviseur - un poste de telle" - la télévision - par câble - par satellite Les chaines - publiques (France 2, France 3, Arte, la 5e) - privées (TF1, Canal+, M6)
Une chaine généraliste - culturelle - européenne Passer sur une autre chaine: zapper- le zapping - le zappeur L’audience élargie / réduite L’audimat statistique réalisé pour mesurer l'audience des principales Émissions télévisées le multimédia sera la grande révolution technologique et commerciale du XXIe Siècle. C'est la fusion de l'informatique et de la télématique: texte, Son, image et interactivité.
Émission de variétés - culturelle - une reality-show - un magazine - Un débat
La tel manie - la drogue cathodique Les "bébés zappeurs" - le zapping Le pouvoir incontrôlé La génération telle
L’information une nouvelle - un sujet - un scoop un reportage - une enquête important - essentiel / sans importance - secondaire - futile complet / incomplet - superficiel / sérieux documente
1. Complétez le texte avec le mot correspondant (préfixe "telle-"): téléviseur La plupart des Français (95%) possèdent la . Ces tels maniaques Heureux ou ont presque tous un téléspectateur , utilisent une __. S'ils regardent la telle téléphage Plus de 3 heures par jour, ils sont irrémédiablement "atteints" de télécommande ! Télévision 2. Définissez les phénomènes qui reflètent 1'impact de la télévision sur la vie quotidienne: - tel manie - téléphage - drogue cathodique - la génération telle - les bébés zappeurs. 3. Utilisez le vocabulaire propose pour caractériser une charnel de
(Une téléspectatrice révoltée) Pour vous aider Être surpris - choque - interdit - scandalise Critiquer - critiquer injustement - blâmer Trouver immoral - mauvais - ridicule Mériter une critique - une observation - une remarque Ex.:
Je trouve que Je trouve ridicule Je tiens à remarquer que Réactions: £a, c'est n'importe quoi ! C'est complètement débile ! (Fam.) lis passent vraiment n'importe quoi !
REPERES Télévision et morale Paradoxalement, les medias peuvent jouer dans le sens d'un renforcement des préjuges. Car s'ils apportent parfois des informations objectives, propres à fonder une culture authentique, ils développent aussi une sous-culture, pétrie de préjuges: les medias, même publics, obéissent a la loi du marche, souhaitent répondre a une demande du public plus ou moins consciente; et peuvent, dans ces conditions, alimenter les préjuges au lieu de chercher à les détruire comme devrait être leur mission. Ainsi voit-on des journaux se spécialiser dans 1'occultisme, la parapsychologie, l'astrologie et entretenir l'ignorance, accréditer des préjuges vieux de plusieurs siècles. Mais les medias n'exploitent pas que l'ignorance; ils exploitent aussi des préjuges plus inquiétants, lies, par exemple, a l'ethnocentrisme, au racisme. Qui ne voit la gravite de la chose ? A la manière du tam-tam, les medias diffusent les préjuges et, au passage, leur confèrent une manière d'aura, de majesté. Dans cette perspective, l'analyse d'Einstein est confirmée au-delà du prévisible: la technologie la plus sophistiquée - celle de la télévision, de la télématique par exemple - peut se mettre au service de préjuges séculaires; cette technologie qu'on attendait au service du progrès intellectuel, de la vérité, et qui favorise l'obscurantisme. EXERCICES
L'homme extro détermine(l) dépeint par David Riesman, dans son livre "La Foule solitaire", est pour ainsi dire téléguide par la société, il n'obéit plus a son initiative propre ni même a la tradition, il est le reflet de la masse, précisément parce que la technique moderne a mis au point des instruments de communication ou plutôt de diffusion qui le rendent plus perméable a la vie collective et presque consubstantiel a la société globale. Ainsi l'organisme social n'a même pas, pour se faire obéir, a briser les résistances, a user de contrainte; il est pour ainsi dire présent dans chaque individualité, grâce a l'osmose que réalise le bombardement d'images et de sons par le mass-média, principalement par la télévision. La société de consommation devient spectacle permanent et spectacle d'elle-même. (Jean Caze neuve, in La Nef, N°37) 3. Mettez en français: Televizorul a patruns in visa, in sufletul, in casée noster, angajandu-ne intro opérative ale carei rezultate cine le stie oare ? Televiziunea ne apropie, convocand unificator in jurul aceleiasi trairi a planetei, ne tine la distanta impunand izolarea si diminuand comunicarea interpersonala directa. Televiziunea incurajeaza alegerea pe pistele existentei, construieste mituri, distruge mituri, confirma realitatile, deruteaza si abate de la realitati, seduce, inhiba, complexeaza dar si destrama complexe, seamana idei, in aceelasi timp si omoara idei. (Neagu Udroiu, Tehnologia in transeele informafiei, Bucuresti, 1999, p.97) (l)L'homme extrodetermine, tel que le decrit D.Riesman dans "Lafoule solitaire", est celui dont les idees et les comportements sont conditionnees par les influences exterieures et les systemes de communication de masse. GRAMMAIRE Expression du temps
70 Expression de la date Nous avons rendez-vous Elle est née Mardi
Ce mardi mardi 25 (Janvier) Le mardi Tout le mardi s Un mardi (de Janvier) Un mardi 25 Janvier Le mardi 25 Janvier En Janvier Au mois de février En hiver, en été, en automne, au printemps en 1968 Au XIXe siècle Les prépositions de temps
Yüklə 1,16 Mb. Dostları ilə paylaş:
|