Izvori, Nakladni zavod Evanđeoske Crkve, Osijek, 2002
Naslov izvornika:
Islam: Introduction and Approach. An Independent-Study Textbook
Copyright © 1992 International Correspondence Institute, Irving, Texas, SAD, 3/92 1.5M EP
Copyright © za Hrvatsku 2002 Izvori, Osijek Glavna i odgovorna urednica: Ela Balog Prijevod sa engleskog: Jasenka Denin Lektura: Krešimir Šimić, prof. Posebna savjetnica: Marcia A. Munger Ilustratorica: Lucinda Zilverberg Nakladnik:
IZVORI, Nakladni zavod Evanđeoske Crkve u RH, Cvjetkova 32. Osijek, u suradnji s
Institutom za kršćansku pedagogiju Evanđeosko-teološkog fakulteta u Osijeku
Za nakladnika: Da mir Špoljarić Naklada: 1000 komada
FAKULTET-.:.W.-'
Tisak: Grafika, Osijek
INV.
'LJZ
CIP-Katalogizacija u publikaciji
GRADSKA I SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA OSIJEK
UDK 297(075.8)
MALEK, Sobhi
Uvod u islam / Sobhi Malek ; . -Osijek: Izvori, 2002.
Prijevod djela: Islam : introduction and approach.
ISBN 953-177-039-5 420822001
Kazalo
PRVA CJELINA: ČOVJEK I KNJIGA
LEKCIJA
-
Muhamed 6
-
Kuran 22
DRUGA CJELINA: KLJUČEVI ZA RAZUMIJEVANJE ISLAMA I MUSLIMANA
-
Ključ jedan: Napredak i sila - od pustinje do središta pažnje .... 46
-
Ključ dva: Naličje islama 74
-
KJjuC tri: Promjenjivo lice islama 100
-
Ključ četiri: Narodna religija - islam naroda 122
TREĆA CJELINA: ISLAM I KRŠĆANSTVO
-
Što islam misli o kršćanstvu? 140
-
Muslimani i Biblija 160
-
Muslimani i Trojstvo 178
10 Muslimani i križ 198
ČETVRTA CJELINA; OBEĆANJE I NALOG
-
Suočavanje s teškoćama 222
-
Pažljiva strategija 246
-
Sukob sila 274
-
Nudeći Krista kao iskustvo 302
Rječnik 318
Bibliografija ???
Dodatak 326
Odgovori na pitanja testova 329
PRVA ČOVJEK CJELINA I KNJIGA
LEKCIJA Muhamed
1
Mjesto radnje je Meka u centralnoj Arabiji. Vrijeme radtye je 570. god. po K. Događaj: rodio se dječak!
Da su tada postojali rodni listovi, bio bi izdan ovakav:
Ime djeteta: Muhamed
Spol: muški
Mjesto rođenja: Meka, centralna Arabija
Pleme: Korejšit
Obitelj: Beni-Hašim
Djed: Abdal-Mutalib
Otac: Abdulah, pokojni
Majka: Amina, kućanica
Bio je to značajan događaj, jer su se rođenjem Muhameda pokrenuli događaji koji su rezultirali pojavom nove svjetske religije- islama. "Nema Boga osim Alaha, a Muhamed je Alahov prorok", izjavljuju pobožni muslimani.
U ovoj lekciji proučavamo jedan od najvažnijih elemenata islama. Počinjemo sa samim Muhamedom, istražujući njegov rani život, njegova religijska iskustva, i njegovu političku karijeru. Razmatramo čimbenike koji su utjecali na njega i procjenjujemo ga kao religijskog vođu.
Ovo je važna lekcija. Da biste razumjeli islam, morate započeti proučavati o čovjeku koji je njegova centralna osobnost.
Djetinjstvo i mladost
Brak i obiteljski život
Religijske reakcije, vizije i aktivnosti
Emigracija i osvajanje
Procjena
Kada završite ovu lekciju, trebati biste biti u stanju:
-
Identificirati važne događaje u osobnom životu Muhameda, religij
skim iskustvima i političkoj karijeri
-
Razlikovati periode Meke i Medine u ranom razvoju islama
-
Procijeniti Muhameda kao religijskog vođu
-
Proučite sažetak lekcije i ciljeve. To će vam pomoći da odredite ono
što biste trebali naučiti tijekom proučavanja ove lekcije.
-
Temeljito proučite iznošenje lekcije u ovom vodiču za učenje. Obratite
pozornost na dodatak na kraju knjige. Također pročitajte sve citate iz
Biblije koji su navedeni, uradite sve zadatke i provjerite svoje
odgovore.
-
Pitanj a u ovoj lekciji će uključivati pitanja s višestrukim izborom, gdje
će se od vas tražiti da izaberete najbolji od nekoliko ponuđenih
odgovora. Zaokružite slovo ispred odgovora za koji mislite da je točan.
-
Testirajte se na kraju ove lekcije i pažijivo provjerite svoje odgovore
koji se nalaze na kraju ove knjige. Ponovite dijelove na koje niste točno
odgovorili.
Razumijevanje ključnih riječi navedenih na početku svake lekcije pomoći će vam u proučavanju. Ključne riječi pronaći ćete abecednim redom i definirane u rječniku na kraju ove knjige. Ukoliko ste u nedou-
S Uvod u islam
miči glede značenja neke od ryeii s popisa, možete ih provjeriti odmah ili kada naiđete na pjih tijekom čitanja.
Alah islam Kuran
kalif džin sura
hadž Ćaba (Kjaba)
Hidžra musliman
Upoznajmo pobliže Muhameda, s posebnim naglaskom na njegovu osobnu povijest i karijeru religijskog vođe.
DJETINJSTVO I MLADOST
Muhamedov rani život bio je ispunjen tragedijom i gubitkom. Nekoliko mjeseci prije rođenja umro mu je otac. Kada je imao 6 godina, umrla mu je i majka, a dječak je potpao pod skrbništvo djeda. Dvije godine nakon smrti majke, umro mu je i djed. Jedan od Muhamedovih rođaka , Ebu-Talib, preuzeo je odgovornost za njega.
Muhamed je bio semitske rase. Njegovo pleme bilo je dio arapske nacije - potomaka Abrahams preko Išmaela. Tradicija kaže da je bio energičan čovjek srednje visine, svijetlo smeđog tena, crnih očiju, guste brade, grubih ruku i stopala i rumenog lica.
Meka, Muhamedovo rodno mjesto, bila je na trgovačkom putu i postala je važno trgovačko središte. Njeni trgovci poslovali su sa Perzijancima, Bizantincima i Etiopljanima. Meka je također bila jedan od najvećih religijskih središta regije. Bila je vrlo ponosna što ima Ćabu, najprestižnije arapsko svetište.
Pogledajte kartu 1, "Počeci islama: 570-632".
1. Pogledajte kartu i zaokružite slovo ispred točnog završetka fraze. Meka je smještena:
-
istočno od Arapskog mora u Perzijskom zaljevu
-
u sjeverozapadnom dijelu Arabije
-
na zapadnoj obali Arabije blizu Crvenog mora
-
zapadno od Egipta na Mediteranskom moru
Kao mladić, Muhamed je započeo službu kod Kadije, bogate udovice. Vodio je njezine trgovačke karavane, putujući tako u mjesta van rodnog kraja , te posjetio više puta Siriju i Palestinu. Stekao je dobru reputaciju, kao pošteni trgovac- te tako postao predmetom Kadijinog obožavanja, što je rezultiralo njihovim brakom.
BRAK I OBITELJSKI ŽIVOT
Nakon povratka s jednog od Muhamedovih poslovnih putovarya on i Kadija su se vjenčali. Ona je imaia 40 godina i bila je u braku dva puta, dok je Muhamed imao 25 godina i nikada se nije ženio. Njihova je zajednica bila sretna. Kadijino bogatstvo je donijelo Muhamedu prestiž među sugrađanima Meke. Rodilo im se nekoliko djece, ali samo su četiri kćeri doživjele odraslu dob. Za vrijeme Kadyinog života Muhamed nije oženio niti jednu drugu ženu.
Nakon Kadijine smrti Muhamed je uzeo i druge žene. Postoje različita izvješća o tome koliko se puta zapravo ženio. Neki kažu devet puta, neki više. Jedan dio tih brakova bio je politički i osigurao mu je lojalnost određene obitelji ili plemena. Muhamedove žene morale su u nazočnosti muškaraca nositi feredžu . Ljubomora i svađa često su bili prisutni među njegovim ženama i morao je presuđivati. Prema Kuranu (Sura 33;37,38) Bog je dozvolio Muhamedu da oženi svoju snahu Zainab. U slučaju Ajše, kćeri njegovog najboljeg prijatelja, Ebu Bekira, njemu je bilo 53, a njoj devet godina. Ona mu je postala najdraža žena.
2 Zaokružite slovo ispred TOČNE tvrdnje:
a Arapi su potomci Abrahamovog sina Išmaela
b Muhamed je rođen 900 godina poslije Krista
c Meka, Muhamedovo rodno mjesto, bila je trgovački nevažna
RELIGIJSKE REAKCIJE, VIZIJE I AKTIVNOSTI
Poganski religijski običaji Muhamedovog plemena uzrokovali su mu veliku patnju. Obožavali su idole koje su držali u kućama i u hramu, Ćabi. Također su se bojali stabala, vrela , vjetrova i brežuljaka, vjerujući da su to prebivališta dobrih i zlih duhova. Ćaba je bila važno religijsko svetište. Udomljavala je mnoge idole posvećene obožavanju raznih bogova, od kojih je jedan bio Alah, "Bog". Arapi su tvrdili kako je sam Abraham sagradio Cabu. Svake godine arapska plemena iz drugih dijelova regija hodočastila su u Meku.
Zajedno sa još nekima, Muhamed je mrzio idolatriju svoje zajednice. Volio je osamljenu meditaciju i često je odlazio u špilju da bi bio sam. Jednom takvom prilikom imao je prvo zastrašujuće iskustvo. Potresen i zaplašen upao je u trans. Tada je pomislio da čuje glas koji mu zapovijeda:
Čitaj imenom svoga gospodara koji je sve stvorio.
Stvorio je čovjeka od zgrušane krvi Čitaj, a tvoj je najplemenitiji Gospodar
Koji je načinio čovjeka peru i pisanju Naučio je čovjeka onome što nije znao
(Sura 96; 1-5)
Muhameda je to jako potreslo. Razgovarao je s Kadijom, njenim rođakom i nekim prijateljima, tražeći pomoć. Nove objave nisu dolazile oko dvije godine. Tada , iznenada, dok je prolazio kroz period depresije i čak razmišljao o samoubojstvu, imao je drugu viziju zbog koje je došao kući drhteći.
Isprva je Muhamed pomislio da ga je zaposjeo jedan od duhova (džin) za koje se često mislilo da opsjedaju arapske pjesnike i proroke. Nakon toga je pomislio da mu se obratio sam Alah. Konačno je zaključio da je to bio Džibril ili Džebrail (Gabrijel), kojeg je poslao Alah, objavljujući mu da je izabran kao Božji prorok. Prema viziji, anđeo Gabrijel davati će mu Kuran, riječ Alahovu. Od tog vremena objave su mu dolazile sve češće , a Muhamed ih je diktirao svojim pisarima.
Muhamedov religijski zanos potrajao je tri godine nakon prve objave. Imao je samo nekoliko obraćenika - članova obitelji, nekoliko prijatelja i svoje robove. Neki povjesničari opisuju ove prve muslimane kao "mlade ljude i slabe osobe"(Watt 1961,37). Građani Meke smatrali su daje ono Što Muhamed naučava prijetnja njihovoj religiji. Uopće se nisu s njim slagali govoreći da on ima vizije i čuje glasove stoga što je opsjednut zlim duhovima. On je proklamirao jednoga Boga; oni su vjerovali u mnoga božanstva. On je tvrdio da je poslanik kojeg je poslao Alah, oni su mislili da je on samo prorok. On je govorio da mu Bog dajć nove objave, oni su govorili da on samo ponavlja ideje i informacije koje su bile dostupne ljudima u prijašnjim stoljećima.
Kada je Muhamed pokušao proširiti djelokrug i uvjeriti druge stanovnike Meke u istinitost svojih tvrdnji, susreo se s oštrom opozicijom. Neprijateljstvo građana Meke prema njemu bivalo je još jače nakon smrti njegove supruge Kadije i njegovog utjecajnog ujaka Ebu-Taliba. Progon se pojačao. Rugali su mu se i klevetali ga. Konačno, skovali su urotu da ga ubiju.
Kada je Muhamed bio ponovo u depresiji, imao je još jedno iskustvo. Jedne je noći putovao je iz Meke u Jeruzalem. Tamo su ga susreli anđeli i proroci. Tada je kroz sedam nebesa uzašao do božanskog trona i prisutnosti Boga. Moderne islamske škole drže da je Muhamedovo iskustvo bilo samo vizija ili san. Ipak, islamska tradicija i narodna religija ustraju na tome da je to bilo stvarno putovanje i tjelesno uznesenje na nebo, a ne samo vizija. Tijekom ovog perioda depresije i progonstva,
Muhamed je odlučio napustiti Meku. Organizirao je hidžru, tj. emigraciju.
EMIGRACIJA I OSVAJANJE
Hidžra je započela u ljeto 622. godine po.K. Sa šezdeset sljedbenika, Prorok je napustio Meku i otišao u Jesrib, oko 448 kilometara sjeverno od Meke. Jesrib je kasnije postao poznat kao Medina, "Grad".
Židovski vođe Jesriba savjetovali su Židove i pogane Arape da Muhamedu izraze dobrodošlicu.
Hidžra je označila islam kao odredljivu religiju i postala službeni početak muslimanskog kalendara. Počevši godinom Hidžre, muslimani broje vrijeme uporabom lunarnih godina i dodaju "A.H.", (anno Hegirae, "u godini Hidžre"). Za Muhameda je odlazak iz Meke označio kraj trinaestogodišnjeg proganjanja i lošeg ponašanja stanovnika Meke prema njemu. U Medini je imao više slobode za širenje svoje nove religije. Tamo je postao poštovani i obožavani vladar, vojni zapovjednik i osnivač islama .Tamo je i ostao do svoje smrti deset godina nakon Hidžre.
Tijekom Muhamedove prve godine u Medini, on je organizirao svoje sljedbenike i planirao taktiku. Sve je pozivao da se pokore Bogu kao jedinom božanstvu i da vjeruju u njegove proroke, anđele i sudnji dan. Ovo pokoravanje je nazvao islam, stoje arapska riječ za pokornost. Osoba koja se pokori i preda svoj život Bogu prema islamu naziva se musliman.
Imigranti su sagradili domove u novoj zajednici. Vrtovi i farme oko Medine opskrbljivali su ih hranom. Ali uskoro je veliki priljev Muhamedovih sljedbenika prouzročio nestašicu. Odlučili su pljačkati karavane iz Meke kako bi se opskrbili i na taj način se ujedno i osvetili. Tijekom druge godine Hidžre, muslimani su napali karavanu iz Meke sa 0K0 tisuću deva, te im sve oteli.
Muhamed je preuzeo vlast nad trima židovskim plemenima Medine, prisilivši jedno od njih, Bani Nader, da napusti grad. Tako je cijela Medina potpala pod njegovu kontrolu. Od tada pa sve do smrti, Muhamed i njegovi sljedbenici poduzeli su oko 76 vojnih pothvata protiv susjednih i udarenih plemena i gradova da bi ih preobratili na islam. Kao odgovor, građani Meke i druga plemena nekoliko su puta pokušali organizirano uništiti Muhameda i njegove sljedbenike. Korejšit, njegovo vlastito pleme, htjelo je uništiti njegovu religiju. Ali u većini bitaka, Muhamed i njegovi obraćenici izvojevali su pobjedu nad neprijateljima, porobili ih i oduzeli im imovinu.
Dostları ilə paylaş: |