INVITATION
70ème anniversaire de l’exécution du Groupe Manouchian
L’Association Nationale des Anciens Combattants et Résistants Arméniens (ANACRA) & l’Aumônerie Israélite des Armées (A.I.A.) vous convient à un hommage officiel en l’honneur des 23 résistants du Groupe Manouchian morts pour la France
Jeudi 20 février 2014
Programme
11 h 30 - Apéritif et accueil des personnalités/Salon Rotonde de l’Ecole Militaire (1, Place Joffre 75007 Paris) *
12 h 00 précises - Discours de Monsieur Bertrand DELANOË, Maire de Paris et de Monsieur Kader ARIF, Ministre délégué chargé des Anciens Combattants
13 h 00 - Déjeuner en présence de personnalités civiles et militaires **
15 h 00 - Départ vers le Mont Valérien (transfert en autocars militaires possible : s’inscrire)
16 h 00 - Cérémonie officielle en hommage aux Fusillés du Mt Valérien, en présence de Monsieur Kader ARIF, Ministre délégué, de hautes personnalités militaires, civiles et religieuses. Chants. Dépôt de gerbe. Bénédictions religieuses (sur invitation officielle seulement***)
17 h 00 - Départ vers l’Arc de Triomphe (transfert en autocars militaires possible : s’inscrire)
18 h 00 - Ravivage de la Flamme, dépôt de gerbes par l’ANACRA, l’Aumônerie Israélite des Armées, les représentants des ambassades étrangères
VOIR EN PDF LE COUPON-REPONSE à envoyer avant le 10 février 2014 **
** ATTENTION : LES PLACES DE RESTAURANT SONT LIMITEES, LES INSCRIPTIONS SERONT CLOSES DES LA LIMITE DE CAPACITE DE LA SALLE ATTEINTE
*** Sur invitation des autorités militaires
Mémorial du Mont Valérien à SURESNES : Ligne Paris/St Lazare / En voiture : Pte Maillot – Pont de Suresnes
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=78227
Agenda - Paris : Les Conférences du Salon autour de l’œuvre de Zabel Essayan
Agenda - Paris : Les Conférences du Salon autour de l’œuvre de Zabel Essayan - www.collectifvan.org - Les Conférences du Salon accueillent Martin Melkonian mercredi 5 février à 20.30, à la Maison des Etudiants arméniens, pour une conversation littéraire avec l’œuvre de Zabel Essayan.
Publié le 21 janvier 2014
Martin Melkonian lit Zabel Essayan
Conversation littéraire autour du livre "Mon âme en exil"
Edition Parenthèses / collection diasporales
mercredi 5 février à 20.30
Maison des Etudiants arméniens
57, boulevard Jourdan, Paris 14e
(métro Porte d’Orléans, ou RER B-Cité Universitaire, ou Tram 3)
entrée libre
TÉLÉCHARGER :
L'Affiche
http://www.collectifvan.org/pdf/02-31-33-21-01-14.pdf
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=78002
Agenda - Grand Lyon : "L'Arménie au coeur"
Agenda - Grand Lyon : "L'Arménie au coeur" -www.collectifvan.org - Du 4 au 7 février, nous vous invitons à partager des moments d'exception avec une semaine dédiée à la culture arménienne à Lyon, Villeurbanne et Décines.
Publié le 17 janvier
Semaine arménienne du 4 au 7 février 2014
“L’Arménie au Cœur”
Cinéma, Littérature, Musique, Photographie, Poésie
Du 4 au 7 février, nous vous invitons à partager des moments d'exception avec une semaine dédiée à la culture arménienne à Lyon, Villeurbanne et Décines.
L'Arménie au coeur est la rencontre de plusieurs partenaires culturels, l'Ecole Normale Supérieure de Lyon (affaires culturelles et mission image), l'Université Lyon 1 (mission culture, théâtre Astrée, galerie Domus), la compagnie Françoise Maimone et le Centre National de la Mémoire Arménienne autour de la photographie, de la littérature, de la poésie, de la musique et du cinéma arméniens.
Des rendez-vous d'exception avec le photographe Rajak Ohanian, le cinéaste et metteur en scène Serge Avédikian, le cinéma d'Artavadz Péléchian et de Sergueï Paradjanov et bien d'autres rencontres encore.
Centre national de la Mémoire Arménienne
32 rue du 24 avril 1915
69150 Décines
04 72 05 13 13
contact@cnma.fr
www.cnma.fr
Théâtre Astrée
6 avenue Gaston Berger
69100 Villeurbanne
04 72 44 79 45
http://theatre-astree.univ-lyon1.fr
Ecole normale Supérieure de lyon
15 parvis René Descartes
69007 Lyon
04 37 37 60 00
www.ens-lyon.eu/culture
Ecole nationale supérieure des sciences
de l’information et des bibliothèques
17-21 bd du 11 novembre 1918
69100 Villeurbanne
04 72 44 43 47
www.enssib.fr
Galerie domus
Campus de la Doua
31 rue Pierre de Coubertin
69100 Villeurbanne
04 72 43 19 11
http://galeriedomus.univ-lyon1.fr
-------------------------------
Mardi > 4.02.14 - 20h30
Théâtre astrée
gratuit pour les étudiants / 6€
Un voyage au cœur de la littérature arménienne contemporaine avec une lecture d'extraits du livre de Marine Petrosyan « Erevan » par hermine Karagheuz, suivi d'un récital des plus belles œuvres pour piano écrites par Arno Babadjanian et interprétées par la pianiste Svetlana Eghanian.
--------
Mercredi > 5.02.14 -14h30
Théâtre kantor / école normale supérieure
entrée libre, dans la limite
des places disponibles
Rencontre avec rémi Fontanel, enseignant en Études Cinématographiques et audiovisuelles (Département aSIE arts de la Scène, de l’Image et de l’Écran-université Lumière Lyon 2), spécialiste du cinéma de Péléchian et Alice leroy, enseignante-chercheuse études cinématographiques-aRTS (École Normale Supérieure de Lyon) pour découvrir ou redécouvrir le cinéaste arménien Artavazd Péléchian avec la projection du film « nous ». Projection suivie d’une discussion.
19h30
Théâtre astrée
gratuit pour les étudiants / 6€
Ciné-concert avec la diffusion du film « notre siècle » de Péléchian accompagné du groupe de musique électro-rock, Fritz the cat.
--------
Jeudi > 6.02.14e
Centre national
entrée libre
Poésie en musique avec les comédiennes et metteurs en scène Saté Khatchatryan et Françoise Maimone de la mémoire arménienne et le groupe de musique traditionnelle arménienne 19h30 « Spitak ».
--------
Vendredi > 7.02.14
Amphithéâtre descartes
école normale supérieure
entrée libre
La Mission Images invite le photographe rajak 14h30 Ohanian à l’occasion de ses expositions « Portrait d’une P.M.E » et « Visages de la création » à la Galerie Domus et à l’ENSSIB. Rencontre et discussion avec le photographe.
20h30
Théâtre astrée
entrée libre
Projection du film « Sayat nova » (ou Couleur de la grenade) de Sergueï Paradjanov (1969 / 73 mn), suivie de la diffusion de deux extraits du film de Serge Avédikian « Paradjanov » (sortie au printemps 2014) et de la rencontre avec le réalisateur et comédien Serge Avédikian.
---------------------------------------------------
Toute la semaine et au-delà - Quatre expositions
Photographies de Rajak Ohanian - 16.01.2014 > 28.02.2014
Exposition Visages de la création
Inauguration le 16 janvier à 17h30, en présence du photographe.
Ecole nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques enssib, hall d’accueil et bibliothèque.
Entrée libre, lundi au vendredi de 9h à 19h - Samedi de 9h à 12h.
Exposition Portait d’une P.M.E.
Vernissage le 16 janvier à 18h30, en présence du photographe.
Galerie domus
Entrée libre, lundi au jeudi de 9h à 17h - Vendredi de 9h à 16h.
--------
Centre national de la mémoire arRménienne - 20.10.2013 > 07.02.2014
Exposition Se reconstruire en exil.
L’arrivée des réfugiés arméniens en France.
Retrace les conditions de l’exil des arméniens en France pendant l’entre-deux guerres.
Entrée libre, mercredi, vendredi et samedi 10h-12h - 14h-17h.
Exposition - le livre arménien de la renaissance aux lumières : une culture en diaspora.
Présentation d’un ensemble méconnu de livres arméniens rares et précieux, pour la plupart provenant des bibliothèques princières, monastiques ou savantes de l’ancien Régime (1511-1736).
Entrée libre, mercredi, vendredi et samedi 14h-17h.
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=77938
Agenda - Expo : "Le livre arménien : une culture en diaspora"
Agenda - Expo : "Le livre arménien : une culture en diaspora" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Exposition : "Le livre arménien de la renaissance aux lumières : une culture en diaspora" organisée par la Bibliothèque Mazarine, à l’occasion des 500 ans de la naissance de l’imprimerie arménienne. L'exposition aura lieu jusqu'au 7 février 2014 mercredi, vendredi et samedi de 14h à 17h, au Centre National de la Mémoire Arménienne.
Publié le 22 novembre 2013
Armenoscope
Exposition : "Le livre arménien de la renaissance aux lumières : une culture en diaspora"
JUSQU'AU 7 FÉVRIER 2014 mercredi, vendredi et samedi de 14h à 17h
L'exposition organisée par la Bibliothèque Mazarine, à l’occasion des 500 ans de la naissance de l’imprimerie arménienne.
Caractérisée par une brillante production manuscrite dont les premiers témoins datent du VIe siècle, la culture arménienne adopte les techniques typographiques au début du XVIe siècle. Le premier livre imprimé en arménien paraît à Venise en 1512 ; il est l’oeuvre d’un personnage encore énigmatique, Yakob (Jacques), surnommé « le pécheur », et qui publie en tout et pour tout cinq livres avant de disparaître sans laisser de trace. À l’occasion du 5e centenaire de la naissance de l’imprimerie arménienne, la Bibliothèque Mazarine, associée à la BULAC, expose un ensemble méconnu de livres arméniens rares et précieux, pour la plupart provenant des bibliothèques princières, monastiques ou savantes de l’Ancien Régime.
L’exposition rend compte de la géographie à la fois large et éclatée de l’imprimerie arménienne des premiers siècles (Venise, Rome, Constantinople, Amsterdam, Marseille, Madras…), et des conditions souvent difficiles dans lesquelles ont travaillé les hommes du livre de la diaspora arménienne, qu’ils fussent imprimeurs, éditeurs, mécènes, graveurs ou relieurs. Une attention particulière est portée aux répertoires privilégiés de l’édition ancienne (grammaire et alphabets, textes sacrés, histoire), à ses particularités ornementales (lettrines en formes d’oiseaux, illustration combinant emprunts aux artistes européens et iconographie traditionnelle), aux reliures. Au coeur des rivalités entre l’Église arménienne et Rome, expression des rapports ambigus entre langue classique et langue vernaculaire, vecteur identitaire d’une nation sans État dont les membres sillonnent le monde entier, le livre arménien apporte un éclairage fascinant sur les échanges intellectuels et techniques, politiques et commerciaux, entre l’Europe et l’Orient de la Renaissance aux Lumières. Commissariat et catalogue : Mikaël Nichanian, ancien élève de l’école normale supérieure, conservateur à la Bibliothèque Nationale de France. Yann Sordet, archiviste paléographe, directeur de la Bibliothèque Mazarine.
CNMA, 32 rue du 24 Avril 1915, 69150 Décines
Rens. : 04 72 05 13 13.
Infos : http://www.cnma.fr
http://www.armenoscope.com/agenda/rech.asp?type_info=ponctuelle
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=76974
Agenda - Concert : Tigran Hamasyan "Shadow Theater"
Agenda - Concert : Tigran Hamasyan "Shadow Theater" -www.collectifvan.org - Tigran revient au devant de la scène avec un nouvel album "Shadow Theater". Le prodige arménien y présente une musique d’une rare richesse, portée par des mélodies ciselées, des arrangements et une production qui dégagent une incroyable maturité. Le concert aura lieu le 13 février 2014 à 20h 00 au théâtre de la Gaîté.
Publié le 31 janvier
Concert
Tigran Hamasyan "Shadow Theater"
Jeudi 13 février 2014 / Grande salle / Tout public
Le jeune pianiste arménien revient avec une pop poétique
Tigran revient au devant de la scène avec un nouvel album Shadow Theater. Le prodige arménien y présente une musique d’une rare richesse, portée par des mélodies ciselées, des arrangements et une production qui dégagent une incroyable maturité. Entre poésie et nostalgie, Tigran confirme une fois de plus qu’il est un compositeur hors-norme doté d’une grande sensibilité. Deux ans après la publication de son album solo (A Fable) qui l’avait révélé comme un pianiste d'exception, Tigran nous revient avec un album pop-rock magistral.
Théâtre de la Gaîté (rue Papin)
Tarif réduit dans la limite des places disponibles.
Tarif : 30€ plein tarif / 24€ tarif réduit (- de 26 ans et demandeurs d'emploi)
http://www.gaite-lyrique.net/evenement/tigran-shadow-theater
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=78235
-
QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN
Rubrique Info Collectif VAN
Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.
Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN :
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.
- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.
- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).
- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.
Rappel :
Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.
Appel aux dons :
Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !
Envoyez vos dons :
Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN"
A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France
Votre avantage fiscal :
Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
Utilisez au mieux le site du Collectif VAN
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !
Rubrique News
Tous les articles de la presse française sont mis en ligne dans la Rubrique News
(bandeau clignotant : "Toutes les News : cliquez ici pour accéder à la Revue de Presse".
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=4
Info Collectif VAN
Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
Tout sur VAN
Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur
VAN.
http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1
Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs
Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538
Salle de Presse
Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse.
http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1
Communiqués
Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués.
http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9
Actions VAN
Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN.
http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1
Agenda
Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda.
http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1
Photothèque
De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque
http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6
Veille-Media
Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1
-
MEDIAS
Quelques émissions TV & radios
où les citoyens peuvent intervenir
Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.
Quelques coordonnées :
TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex
Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40
Internet : www.tf1.fr
France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15
Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74
Internet : www.france2.fr
Email : mediateurinfo@france2.fr
France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15
Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02
Internet : www.france3.fr
Email : com@france3.fr
mediateurinfo@france3.fr
Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15
Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34
Internet : www.cplus.fr
France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9
Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00
Internet : http://www.france5.fr/
Email : http://www.france5.fr/contact/
Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur :
http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm
Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex
Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00
Internet : www.arte-tv.com
Email : communication@arte-tv.com
M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex
Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10
Internet : www.m6.fr
iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris
Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01
Internet : www.itelevision.fr
LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex
Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50
Internet : www.lci.fr
Quelques émissions TV :
France2 :
Relations.france2
Participez
"On n'est pas couché"
Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron.
Vous voulez donner votre avis ?
Contactez l'émission au 01 41 11 11 11
On n'est pas couché
Participez au débat sur le Forum.
Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï.
Tous les vendredis, en direct à 22h30
Participez au débat sur le Forum.
Mots croisés avec Yves Calvi
Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité.
Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum.
Quelques émissions Radio :
Europe 1 www.europe1.fr
Semaine de 10h30 à 12h00
Jean-Marc Morandini
Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de Jean-Marc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15.
RTL www.rtl.fr
En semaine de 13h00 à 14h00
Pierre-Marie Christin "Les auditeurs ont la parole"
Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission.
France Inter www.radiofrance.fr
Le téléphone sonne
En semaine de 19h20 à 20h00
Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne...
- le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h
- Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir".
- le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms)
Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.
Là-bas si j'y suis
En semaine, à 15h
Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : labassijysuis@radiofrance.com.
RMC www.rmcinfo.fr
BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info
Du lundi au vendredi de 6h à 10h.
Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin & Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).
=============================================
L'association des auditeurs de France Culture
L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.
L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :
- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;
- la préservation de son identité et de sa spécificité ;
- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;
- son ouverture aux différents aspects de la culture ;
- son rayonnement et développement de son influence ;
- sa pérennité.
L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.
Association des auditeurs de France Culture
83 boulevard Beaumarchais
75003 Paris
Téléphone : 01 42 09 03 67
Courriel : aafc@free.fr
=============================================
-----------------------------------------------------------------------------------
Collectif VAN
[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France
Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org
http://www.collectifvan.org
Les Infos Collectif VAN sur :
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0
Dostları ilə paylaş: |