Xx. 2016 iom project code: Approval/Checklist Code: Service Agreement Between The International Organization for Migration And [ ] On [Type of Services] Introduction and Integral Documents

21. Clauze Finale 21.1 Acest Contract intră în vigoare la data semnării lui de către ambele părţi. Contractul îşi păstrează valabilitatea până la îndeplinirea tuturor obligaţiilor care le revin Părţilor, cu excepţia cazului în care este reziliat, conform clauzei de la punctual 20. 21.2 Contractul poate fi modificat prin acordul scris al ambelor Părţi. Semnat în două exemplare, în limbile engleză şi română, la Bucureşti, în data de …. In caz de discrepante, versiunea in limba engleza prevaleaza.

For: The International Organization

for Migration

Pentru: Organizaţia Internaţională pentru Migraţie
Mircea MOCANU

Şef Misiune

Head of Office
Pentru:

For:

(name) (funcţie)

Page of

Office in Romania:

11 Viitorului Street • Bucharest 2 • Zip code 020602 • Romania

Tel: [phone] • Fax: [phone]

E-mail: [e-mail] • Web: http://www.iom.int; http://www.iom.ro