Résumé : La littérature française ne s’est jamais limitée au seul devoir d’exprimer la France et la civilisation française. Elle a été, depuis ses origines, au contact et à l’écoute du monde extérieur et des cultures autres. Nombreux ont été les écrivains de la littérature française qui sont venus des pays plus ou moins lointains. Un tel exemple serait Albert Camus, né en Algérie, dont l’enfance, vécue hors de France, a marqué en profondeur l’imaginaire de son écriture. Par voie de conséquence, notre démarche propose une observation de l’écriture romanesque camusienne, une écriture de l’écart et de l’engagement, marquée par « un complexe » identitaire : l’appartenance algérienne.