Рубрика
|
Линqвистик gerçəkləşmə нцмуняляри
|
1.1. Сосиал мцнасибятляр
|
|
Саламлашма/щал-ящвал тутма/видалашма
|
-Hello/ Hi
-Good morning/afternoon/evening
-How are you keeping?
-Is everything O.K.? -How are things with you, Bill?
-Hope to see you soon! /later!
-(I’ll) be seeing you tomorrow/next week, etc.
|
Тягдим etmək/таныш олмаг
|
-I’m…Here’s my visit card!
-Nice/Happy to meet you.
|
Мцраcият (nəzakətli\etinasız)
|
-My dear! Darling!
-Is it all right/ OK if…?
-Would you mind seeing me off?
-Could you (possibly) do me a favour?
|
Цзр истямяк/тяклиф етмяк
|
-I’m really/terribly sorry about that.
-Please, forgive me/Sorry, that was my fault.
-I do apologize!
|
Тяшяккцр етмяк
|
-Thank you! /Thank you very much! / ever so much!
-I’m very grateful / thankful (to you).
-That’s so kind / nice of you.
|
Мцкафатландырмаг/тярифləmək
|
-Excellent! / Super! / Great!/ Fine!/ Right!/
-That’s (quite) a good idea.
|
Тяклиф, дявят/разыlашмаг/imtina etmək
|
-What can I do for you?
-Don’t you think we could...?
-Sorry, but I’m busy.
-May I suggest / offer...?/It’s my pleasure to...
-If I were you...
|
Хябярдарлыг
|
-Attention please!
-Be careful not to fall over!
-Watch out!
|
Тясялли вермяк
|
-Take it easy! / Cheer up!
-Don’t bother about it!
-You needn’t worry about it.
|
Тиcарят обйектляриндя интераксийа
|
-Would you like to try these jeans on?
-Sure, the changing rooms are over there.
-I’m just looking round / for...
|
Сяйащят zamanı интераксийа
|
-You can keep the change. / it’s a tour tip.
-Could you tell me where to get off?
- When will the plane land / take off?
-I have to check in / out.
-What’s the flight number?
|
Йазышма (мцраcият\видалашма клишеляри)
|
-I am writing to you because.../I’d like to inform you/to let you know…
-I’m sorry, I haven’t written for a long time...
|
Мювгеni ифадя етмяк/сцбут етмяк
|
-I’d like to say that…/ That’s a good point.
-In my opinion/ To my mind…
-What I suggest as a solution is...
-I strongly believe that...
|
|