З a Manue l de français Pour les étudiants des écoles supérieures Fransuz tili darsligi

Mots et expressions
s’étendre – cho’zilmoq banlieue f – atrof
sommet m – cho’qqi environ m – cheti, tashqari
autour – atrof frontière f – chegara
privilège m – afzallik embouchure f – quyilish joyi
façade f – fasad militaire – harbiy
maritime – dengiz est élu – saylanadi
arroser – sug’ormoq le pouvoir législatif –
lié – bog’langan qonun chiqaruvchi hokimiyat
continental – kontinental est confié – topshirilgan
constituer – tashkil qilmoq le Conseil des Ministres –
arrondissement m – okrug Vazirlar mahkamasi
subdiviser – qismga ajratish canton m – kanton. ma’muriy bir
bo’lim
Exercices
I Répondez aux questions suivantes:

1. 
   Où se trouve la France?
   
2. 
   Quelle est la superficie de la France ?
   
3. 
   Quelle est la population de la France?
   
4. 
   Nommez les pays voisins de la France.
   
5. 
   Comment est le relief de la France?
   
6. 
   La France quel privilège a-t-elle?
   
7. 
   La France par quoi est-elle arrosée?
   
8. 
   Comment est le climat de la France?
   
9. 
   Nommez les plus hautes montagnes de la France.
   
10. 
    Nommez les plus grands fleuves de la France.
    
11. 
    Sur quel fleuve Paris est-il situé?
    
12. 
    Quelle est la capitale de la France?
    
13. 
    Quelles sont les plus grandes villes de la France?
    
14. 
    Quelles sont les branches de l’industrie du pays?
    
15. 
    Quels sont les produits de l’agriculture les plus développés?
    
16. 
    Parlez de la formation administrative de la France.
    

II Trouvez les pronoms relatifs dans le texte.
III Racontez le contenu du texte.

Pronoms relatifs (nisbiy olmoshlar)

qui, que, dont, où, quoi.

Fransuz tilida nisbiy olmoshlar aniqlovchi ergash gapni bosh gapga bog’laydi. Ular bosh gapdagi biror ot yoki olmosh o’rniga qo’yiladi. Bu ot yoki olmosh antecedent deb ataladi.
Nisbiy olmoshlar aniqlovchi ergash gapning biror bo’lagi bo’lib keladi. Nisbiy olmoshlar tuzilishiga ko’ra ikki turlidir:
1.Rod va sonda o’zgarmaydigan sodda nisbiy olmoshlari: qui, que, dont, où, quoi.
2.Rod va sonda o’zgaradigan qo’shma nisbiy olmoshlar: lequel, laquelle, lesquels, lesquelles.

Sodda nisbiy olmoshlar

nisbiy olmoshlar	sintaktik funksiyasi	misollar
shaxs uchun q ui predmet uchun shaxs uchun q ue predmet uchun shaxs uchun d ont predmet uchun où quoi - predmet uchun	ega vositasiz to’ldiruvchi vositali to’ldiruvchi, aniqlovchi payt h ol o’rin vositali to’ldiruvchi	L’homme qui entre dans la salle est notre professeur. Le livre qui est sur la table est interésant. L’acteur que nous aimons est bien connu. Le livre que je lis est très intéessant. La fille dont vous parlez est ma voisine. L’homme dont le fils est éolier travaille à l’usine. Je vous donne le livre dont vous avez besoin. L’époque où nous vivons est glorieuse. J’aime la ville où je suis né. Prends le stylo avec quoi tu vas écrire une dictée.

Qui nisbiy olmoshi ega vazifasida keladi:
L’élève qui est entré dans la classe est mon frère.
Le livre qui est sur la table est à moi.
Qui nisbiy olmoshi predloglar bilan qo’llanib vositali to’ldiruvchi bo’lib keladi:
L’homme avec qui vous travaillez est mon voisin.
Que nisbiy olmoshi gapda vositasiz toldiruvchi bo’lib, jonli va jonsiz predmetlar o’rnida qo’llanadi: L’homme que vous voyez est mon voisin.
Le livre que je lis est très intéressant.
dont nisbiy olmoshi gapda vositali to’ldiruvchi bo’lib keladi:
Voici l’élève dont (de qui) nous parlons.
Voici le livre dont nous parlons.
dont nisbiy olmoshi gapda ot yoki sifatning to’ldiruvchisi bo’lib ham kelishi mumkin: C’est le meilleur élève dont nous sommes fiers.
Nous sommes entrés dans la salle dont les fenêtres étaient ouvertes.
quoi nisbiy olmoshi faqat jonsiz predmetlarni ifodalab, turli predloqlar bilan qo’llanadi va gapda vositali to’ldiruvchi bo’lib keladi.
Il me donne son stylo avec quoi je vais écrire une dictée.
où nisbiy olmoshi gapda o’rin yoki payt holi bo’lib keladi: L’époque où nous vivons est glorieuse. Il aime la ville où il est né.