З a Manue l de français Pour les étudiants des écoles supérieures Fransuz tili darsligi

Mots et expressions

aimant m – magnit carrée – to’rtburchak
attirer – o’ziga tortmoq recourbé – bukilgan, qayrilgan
fer m – temir plonger – botirmoq
acier m – po’lat expérience f – tajriba
fonte f – cho’yan boite f – quti
laiton m – sariq mis punaise f – knopka
cobalt m – ko’balt collé – yopishgan
minerai m – ruda clou m – mex
objet m – narsa épingle f – to’g’nag’ich
magnétite – magnitli limaille f – kul
propriété f – xususiyat approcher – yaqinlashtirmoq
artificiel – suniy plomb m – qo’rg’ashin
barreau m – taxtacha zinc m – rux
ronde – yumaloq

Exercices

I Répondez aux questîons suivantes:

1. 
   Depuis quand on connait une sorte de minerai de fer qui attire de petits objets métalliques?
   
2. 
   Ce minerai sous quelle forme se présente-t-il?
   
3. 
   Comment appelle-t-on ce minerai?
   
4. 
   Quelles formes donne-t-on aux aimants?
   
5. 
   Les aimants quels métaux attirent-ils?
   
6. 
   Les aimants quels métaux n’attirent-ils pas?
   
7. 
   A-t-on construit des tireurs magnétiques?
   
8. 
   Où utilise-t-on les tireurs magnétiques?
   

II Traduisez en français:

1. 
   Metallar qaerdan olinadi?
   
2. 
   Qanday metal turlarini bilasiz?
   
3. 
   Qanday metallarni magnit o’ziga tortadi?
   
4. 
   Qanday metallarni magnit o’ziga tortmaydi?
   
5. 
   Magnitlarga qanday shakllar beriladi?
   
6. 
   Magnitlardan nima maqsadda foydalanadi?
   
7. 
   Magnitlardan sanoatda foydalanadimi?
   
8. 
   Mamlakatimizda magnit rudalari ko’pmi?
   

III Composez des phrases avec les mots suivants:
la propriété curieuse; attirer; la forme; d’une pierre; les aimants artificiels; plonger!l’aimant, le ôireur magnétique9 utIliser.
IV Posez des questions aux réponses données ci-dessous

1. 
   Oui, je sais pour quel but on udilise l’aiman4.
   
2. 
   Non , laimant npattire pas tous lms métaux.
   
3. 
   OuI, on donnc0des formes variies aux aioants
   
4. 
   Oui , on utilise les aimants dans l’indu3trie
   
5. 
   Oui , h’aimant joue un grand rôle a l’économie nationale.
   

V Complétez les phrases dolnées si-dessous:

1. 
   On connaît une sorôe`de minerai de fer qui ….
   
2. 
   Le minerai , appelù magnétite se prése~te….
   
3. 
   Les dive»”€OõÃÐXzÐ9CàËܸQhÁƒgßYÏ– òßjPM#ñx6É:ÍZˆ‘&«ö…«ïƒ¡Ø_½ó«rÃv^ÙŽÔdÛ¹Í'].u¹è/ÅÉÁÉ£ƒ Kv*4M`Rpû!ln®~ÍEBÚŽ‑‚À°ñë¼Õ Ñ–æj,ﾧ:΢ª >w,I3è`-R||Uªƒº„ö
   

:ßOصG$pæÁfïI•)ßwÙ0ﾧz ˆ’ê
qY^²¢U ÛêlOõL —÷©tïnÐ[ÈÝêhR¾v@´åãñÆìÌÅØÿÏr{iÓY֥ѥÇ=Ý:îèkú€¶ÃY
ö «ž øÃLžú97®¿,$º]y×Ƽ¤ËNáéMúàÄ5Luå6þ2ﾵ
—nÝØý±þÆtS“ôßE
ﾧÊ)“1½í/p 1ˆp a‚52yn–o·íû{Gi^\瓱ê@ˆ‚+ÆŽÅMϲ¦Ð„•ó cÃxo3þ9QY ¬*@ñ
µâô«
ﾵ‘Œ‹œ‹®Z¤d#Âx‘^‡œàÄ3>YŸ´Ofÿkͳ#sˆŒÒ´Ï|N5ø5`#¡;×]* Lè- ÊqâI"©˜S¯Åƒ !ÆŽ±~Œ­i;š ˆÔ¡¸úÔ RfFL~'"yøﾧª²¥õ½ŠÚ»#ﾤn¾Žd«
®øˆ‘>ﾤ¼ÕÛ:°zˆ ‡Üëß­<•Ì2•;¬ëPl|#ö×jXº1¸d"Â=™ê³0ø·/”æü‹½–BJáÿbÅjU^Ÿ‡4Ù ´Å']}u €ﾵÃJ€&Ëñb¡Khk*V5S¹ú5{e®zÙR
Ù…Ý
ˆ’Œ­íûo™^ ËÛæqlIRÌ¡\jjÉAß«/Npﾧ2…˜³€ﾵé
&ÛOجÁ%b3Õ+íàÝyÉ;/‹¾ü a7Ÿí3Šúvà‑ œ¤ïpïr^S
Èdž,ºkN¹çö’à¹
Œ“‘÷ÀrzpÈA Á©–¨Ìn‰>êìx´†òÆm^¿ìV

—9ªÅ‑ŽþP¶övm÷Z…Ú

Ù¹«ÑN•

ûåG´µÈ|Gfà1öD2Îlà`ñ™öM~Ñ\J“øÎŒÑ(”p¾è{a7a1Ü?r7ÃqÀuN –K¸áçvÚt^²Œ¡êQI„#•‰Ù­‹óÇC½åôqÆ9j$­9Q@:ø@nñ