Ma famille J’habite dans un village près de la région Navoï. Je m’appellé Zokir. Mon nom de famille est Safarov. J’ai vingt ans. Je suis né le 5 mai 1984 à Navoï. Je suis étudiant. Je fais mes études à l’Université Nationale de Tashkent, à la faculte des langues étrangères. Je suis en deuxième année.
Maintenant je vais vous présenter tous les membres de ma famille. Ma famille est nombreuse. Elle se compose de 9 personnes: mon grand-père, ma grand-mère (mes grands-parents), mon père, ma mère (mes parents), mon frère aîné et mon frère cadet, ma soeur aînée et ma soeur cadette et moi. J’ai encore des oncles, des tantes, des cousins et des cousines. Mais ils n’habitent pas avec nous. Ils habitent Boukhara.
Mes grands’ parents ne travaillent pas ils sont vieux. Mon père travaille à l’usine, il est ouvrier. Il a quarante sept ans. Ma mère travaille à l’école, elle est le professeur de français.
Mes frères cadets sont écoliers. Ma soeur aînée est ouvrière. Elle travaille à la fabrique. Elle fait ses études par correspondance à l’institut textile. Elle est mariée. Son mari travaille aussi à la fabrique. Il est ingénieur. J’aime beaucoup ma famille.
Mots et expressions. famille f – oila nombreuse – ko’psonli
village m – qishloq soeur cadette f – singil
région f – viloyat cousin, e. m,f – jiyan
faire ses études – o’qimoq se composer – tashkil topmoq
Université Nationale – personne f – kishi
milliy universitet soeur aînée f – opa
étrangère – xorijiy frère aîné m – aka
maintenant – endi frère cadet m – uka
présenter – tanishtirmoq vieux – keksa, qari
membre m – a’zo mariée – turmushga chiqqan
par correspondance – sirtdan o’qish
Exercices I Répondez aux questions suivantes:
Qui est Zokir Safarov?
Où habite-t-il ?
Où fait-ils ses études?
A quelle faculté fait-il ses études?
Sa famille est-elles nombreuse?
Où travaillent ses parents?
Ses grands’ parents travaillent-ils?
Sa soeur aînée où fait-elle ses études?
Où habitent ses oncles et ses tantes?
Où travaille sa soeur aînée?
Le mari de sa soeur où travaille-t-il?
Aimez-vous votre famille?
II Remplacez les points par les verbes suivants:
(étudier, faire ses études)
Mes frères … à l’Université de Boukhara.
A l’école nous … le français.
Qui … cette langue? Nous … cette langue.
A quelle faculté … ? je … à la faculté des lettres.
Votre soeur cadette quelle langue étrangère … - elle à l’école?