‘Amal al-lazi Yuballighuni Hubbak



Yüklə 19,37 Kb.
tarix21.05.2022
ölçüsü19,37 Kb.
#116095
Document (12)


ﻠَّﻬُﻢَّ ﺇِﻧِّﻲ ﺃَﺳْﺄَﻟُﻚَ ﺣُﺒَّﻚَ ﻭَﺣُﺐَّ ﻣَﻦْ ﻳُﺤِﺒُّﻚَ ﻭَﺍﻟْﻌَﻤَﻞَ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﻳُﺒَﻠِّﻐُﻨِﻲ ﺣُﺒَّﻚَ ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻞْ ﺣُﺒَّﻚَ ﺃَﺣَﺐَّ
ﺇِﻟَﻰَّ ﻣِﻦْ ﻧَﻔْﺴِﻲ ﻭَﺃَﻫْﻠِﻲ ﻭَﻣِﻦَ ﺍﻟْﻤَﺎﺀِ ﺍﻟْﺒَﺎﺭِﺩِ
Allahumma inni As’aluka Hubbaka Wa Hubba Man Yuhibbuka Wal-
‘Amal al-lazi Yuballighuni Hubbak. Allahummaj`Al Hubbaka Ahabba
ilaiyya Min Nafsi, Wa Ahli Wa Min al-Ma’il-Barid
Dua of Prophet Dawud (AS)
Allahumma inni As’aluka Hubbaka Wa Hubba Man Yuhibbuka Wal-
'Amal al-lazi Yuballighuni Hubbak. Allahummaj`Al Hubbaka Ahabba
ilaiyya Min Nafsi, Wa Ahli Wa Min al-Ma’il-Barid
ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺇِﻧِّﻲ ﺃَﺳْﺄَﻟُﻚَ ﺣُﺒَّﻚَ ﻭَﺣُﺐَّ ﻣَﻦْ ﻳُﺤِﺒُّﻚَ ﻭَﺍﻟْﻌَﻤَﻞَ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﻳُﺒَﻠِّﻐُﻨِﻲ ﺣُﺒَّﻚَ ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻞْ ﺣُﺒَّﻚَ ﺃَﺣَﺐَّ ﺇِﻟَﻰَّ
ﻣِﻦْ ﻧَﻔْﺴِﻲ ﻭَﺃَﻫْﻠِﻲ ﻭَﻣِﻦَ ﺍﻟْﻤَﺎﺀِ ﺍﻟْﺒَﺎﺭِﺩِ
O Allah, indeed, I ask You for Your love and the love of those who love
ﻳَﺎ ﻣُﻘَﻠِّﺐَ ﺍﻟْﻘُﻠُﻮﺏِ ﺛَﺒِّﺖْ ﻗَﻠْﺒِﻰ ﻋَﻠَﻰ ﺩِﻳﻨِﻚَ
Yaa Muqallibal Quloob Thabbit Qalbee ‘alaa Deenik.

ﻭﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﺮﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: ﻋﻠﻤﻨﻲ


ﺩﻋﺎﺀ ﺃﺩﻋﻮ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺻﻼﺗﻲ، ﻗﺎﻝ: ” ﻗﻞ : ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﻲ ﻇﻠﻤﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻇﻠﻤًﺎ ﻛﺜﻴﺮًﺍ، ﻭﻻ ﻳﻐﻔﺮ
ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ، ﻓﺎﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﻣﻐﻔﺮﺓ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻙ، ﻭﺍﺭﺣﻤﻨﻲ، ﺇﻧﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ” ‏(
‏( ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ‏) ‏) . ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻳﺔ: ” ﻭﻓﻲ ﺑﻴﺘﻲ ” ﻭﺭﻭﻱ: ” ﻇﻠﻤًﺎ ﻛﺜﻴﺮًﺍ ” ﻭﺭﻭﻱ ” ﻛﺒﻴﺮًﺍ ” ﺑﺎﻟﺜﺎﺀ
ﺍﻟﻤﺜﻠﺜﺔ ﻭﺑﺎﻟﺒﺎﺀ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ، ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﺠﻤﻊ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، ﻓﻘﺎﻝ : ﻛﺜﻴﺮًﺍ ﻛﺒﻴﺮًﺍ .
Abu Bakr As-Siddiq (May Allah be pleased with him) reported:I
requested the Messenger of Allah ( ﷺ) to teach me a supplication which
I could recite in my Salat (prayer). Thereupon he said, “Recite:
‘Allahumma inni dhalamtu nafsi dhulman kathiran, wa la yaghfirudh-
dhunuba illa Anta, faghfir li maghfiratan min ‘indika, warhamni, innaka
Antal-Ghafur-ur-Rahim (O Allah! I have considerably wronged myself.
There is none to forgive the sins but You. So grant me pardon and have
mercy on me. You are the Most Forgiving, the Most Compassionate).”‘
[Al-Bukhari and Muslim] .
ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺃَﻧْﺖَ ﺭَﺑِّﻲ ﻻ ﺇِﻟَﻪَ ﺇِﻻ ﺃَﻧْﺖَ ﺧَﻠَﻘْﺘَﻨِﻲ ﻭَﺃَﻧَﺎ ﻋَﺒْﺪُﻙَ ﻭَﺃَﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ ﻋَﻬْﺪِﻙَ ﻭَﻭَﻋْﺪِﻙَ ﻣَﺎ ﺍﺳْﺘَﻄَﻌْﺖُ ﺃَﻋُﻮﺫُ
ﺑِﻚَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﻣَﺎ ﺻَﻨَﻌْﺖُ ﺃَﺑُﻮﺀُ ﻟَﻚَ ﺑِﻨِﻌْﻤَﺘِﻚَ ﻋَﻠَﻲَّ ﻭَﺃَﺑُﻮﺀُ ﻟَﻚَ ﺑِﺬَﻧْﺒِﻲ ﻓَﺎﻏْﻔِﺮْ ﻟِﻲ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻻ ﻳَﻐْﻔِﺮُ ﺍﻟﺬُّﻧُﻮﺏَ
ﺇِﻻ ﺃَﻧْﺖَ
Allahumma anta Rabbi la ilaha illa Anta Khalaqtani wa ana abduka, wa
ana ‘ala ahdika wa wa’dika mastata’tu, A’udhu bika min Sharri ma
sana’tu, abu’u Laka bini’matika ‘alaiya, wa Abu’u Laka bidhanbi faghfirli
fainnahu la yaghfiru adhdhunuba illa anta

ﺭَﺑَّـﻨَﺎ ﺁﺗِﻨَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﺣَﺴَﻨَﺔً ﻭَﻓِﻲ ﺍﻵﺧِﺮَﺓِ ﺣَﺴَﻨَﺔً ﻭَﻗِﻨَﺎ ﻋَﺬَﺍﺏَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ


Allahumma inni as’alukal-‘afwa wal-‘afiyah fid-dunya wal-akhirah;
Rabbana atina fid-dunya hasanah, wa fil-akhirati hasanah, wa qina
‘adhaban-Nar
ﭐﻟﻠَّٰﻬُﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻋَﻠَﻰٰ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﻋَﻠَﻰٰ ﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻛَﻤَﺎ ﺻَﻠَّﻴْﺖَ ﻋَﻠَﻰٰ ﺇِﺑْﺮَﺍﻫِﻴﻢَ ﻭَﻋَﻠَﻰٰ ﺁﻝِ ﺇِﺑْﺮَﺍﻫِﻴﻢَ ﺇِﻧَّﻚَ
ﺣَﻤِﻴﺪٌ ﻣَﺠِﻴﺪٌ ﭐﻟﻠَّٰﻬُﻢَّ ﺑَﺎﺭِﻙْ ﻋَﻠَﻰٰ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﻋَﻠَﻰٰ ﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻛَﻤَﺎ ﺑَﺎﺭَﻛْﺖَ ﻋَﻠَﻰٰ ﺇِﺑْﺮَﺍﻫِﻴﻢَ ﻭَﻋَﻠَﻰٰ ﺁﻝِ
ﺇِﺑْﺮَﺍﻫِﻴﻢَ ﺇِﻧَّﻚَ ﺣَﻤِﻴﺪٌ ﻣَﺠِﻴﺪٌ
Translation
ʾAllāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa ʿalā ʾāli Muḥammadin kamā
ṣallayta ʿalā ʾIbrāhīma wa ʿalā ʾāli ʾIbrāhīma ʾinnaka Ḥamīdun Majīdun
ʾAllāhumma bārik ʿalā Muḥammadin wa ʿalā ʾāli Muḥammadin kamā
bārakta ʿalā ʾIbrāhīma wa ʿalā ʾāli ʾIbrāhīma ʾinnaka Ḥamīdun Majīdun
Translation
ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺇِﻧَّﻚَ ﻋُﻔُﻮٌّ ﺗُﺤِﺐُّ ﺍﻟْﻌَﻔْﻮَ ﻓَﺎﻋْﻒُ ﻋَﻨِّﻲ
Allaahumma Innaka ‛afu-wun tuḥibul ‛afwa fa‛afu ‛anni

Question
What is the authenticity of this du’a?


ﺍﻟﻠﻬﻢَّ ﺇﻧﻲ ﺃﻋﻮﺫُ ﺑﻚَ ﻣِﻦ ﺍﻟﻔَﻘﺮِ، ﻭﺍﻟﻘِﻠَّﺔ، ﻭﺍﻟﺬِّﻟَّﺔ، ﻭﺃﻋﻮﺫُ ﺑﻚَ ﻣِﻦ ﺃﻥ ﺃَﻇْﻠِﻢَ ﺃﻭ ﺃُﻇﻠَﻢَ
Allahumma inni a’udhu bika minal faqri wal qillati wadh dhillati wa a’udhu
bika min an azlima aw uzlama

What is the authenticity of this du’a?


ﺍﻟﻠﻬﻢَّ ﺇﻧﻲ ﺃﻋﻮﺫُ ﺑﻚَ ﻣِﻦ ﺍﻟﻔَﻘﺮِ، ﻭﺍﻟﻘِﻠَّﺔ، ﻭﺍﻟﺬِّﻟَّﺔ، ﻭﺃﻋﻮﺫُ ﺑﻚَ ﻣِﻦ ﺃﻥ ﺃَﻇْﻠِﻢَ ﺃﻭ ﺃُﻇﻠَﻢَ
Allahumma inni a’udhu bika minal faqri wal qillati wadh dhillati wa a’udhu
bika min an azlima aw uzlama
AnswerDua 10
ﺍﻟﻠﻬﻢَّ ﺇﻧﻲ ﺃﻋﻮﺫُ ﺑﻚَ ﻣِﻦ ﺍﻟﻔَﻘﺮِ، ﻭﺍﻟﻘِﻠَّﺔ، ﻭﺍﻟﺬِّﻟَّﺔ، ﻭﺃﻋﻮﺫُ ﺑﻚَ ﻣِﻦ ﺃﻥ ﺃَﻇْﻠِﻢَ ﺃﻭ ﺃُﻇﻠَﻢَ
Allahumma inni a’udhu bika minal faqri wal qillati wadh dhillati wa
a’udhu bika min an azlima aw uzlama
O Allah! I seek refuge in You from poverty, any deficiency and
humiliation and I seek refuge in You that I may wrong anyone or that I
may b
ﻭﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ، ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ، ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ، ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ: " ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﻲ
ﺃﺳﺄﻟﻚ ﺍﻟﻬﺪﻯ، ﻭﺍﻟﺘﻘﻰ، ﻭﺍﻟﻌﻔﺎﻑ، ﻭﺍﻟﻐﻨﻰ " ‏( ‏( ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ‏) ‏) .
Reference.
Allahumma inni as’alukal-huda, wat-tuqa, wal-‘afafa, wal-ghina

ﺍَﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺃَﻟْﻬِﻤْﻨِﻲ ﺭَﺷْﺪِﻱ، ﻭَﺃَﺀْﺫِﻧِﻲ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﻧَﻔْﺴِﻲ



“Allahumma al-himni rushdi, wa a’idhni min sharri nafsi”

ﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺫﻧﺒﻲ ﻛﻠﻪ, ﺩﻗﻪ ﻭﺟﻠﻪ, ﻭﺍﻭﻟﻪ ﻭﺁﺧﺮﻩ , ﻭﻋﻼﻧﻴﺘﻪ ﻭﺳﺮﻩ


Allahum-maghfirli dhanbi kullahu,diqqahu, wajillahu, wa awwa-lahu, wa
aakhirahu
wa ‘ala-niyyatu wa sirrahu

SO END OF THE BOOK :P


ﻳَﺎ ﻣُﻘَﻠِّﺐَ ﺍﻟْﻘُﻠُﻮﺏِ ﺛَﺒِّﺖْ ﻗَﻠْﺒِﻰ ﻋَﻠَﻰ ﺩِﻳﻨِﻚَ
Yaa Muqallibal Quloob Thabbit Qalbee ‘alaa Deenik.
“ Oh turner of the hearts (Allah, the Most High), ke
Yüklə 19,37 Kb.

Dostları ilə paylaş:




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin