Cancianini (Gian Domenico) odes (2012 vers) scansion des vers 1 a 2012



Yüklə 1,6 Mb.
səhifə1/10
tarix03.01.2019
ölçüsü1,6 Mb.
#89331
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10


CANCIANINI (Gian Domenico) ODES (2012 vers)

SCANSION DES VERS 1 A 2012

(avec les accents toniques)

CODAGE
    des PARTICULARITES de SCANSION          des COUPES POSSIBLES ('**' = marqueur début)
     I   = vers incomplet               P         = penthémimère

     B—x = abrègement syllabe 'x'       3a        = triple a

     L—x = allongement syllabe 'x'      3b        = triple b

     H—x = hiatus syllabe 'x'           To3H      = trochaïque—hephtémimère

     HY  = vers hypermètre              TiTo3     = trihémimère—trochaïque

     S   = vers spondaïque              To2H      = trochée second—hephtémimère

     Sy—x= synérèse syllabe 'x'         TiH       = trihémimère—hephtémimère

     D—x = diérèse  syllabe 'x'         Troch3    = coupe au trochée 3ème

     AP—x= aphérèse syllabe 'x'         H         = hephtémimère

                                        Pe        = penthémimère sur élision

                                        pB        = ponctuation bucolique

                                        Ti        = trihémimère seule ?

                                        ef3       = coupe avant élision faite (3ème pied) ?

                                        ef4       = coupe avant élision faite (4ème pied) ??

                                        Ap2P      = coupe après les 2 premiers pieds

                                        Ap3P      = coupe après les 3 premiers pieds

                                        Ap5Sy     = coupe après la 5ème syllabe

                                        Ap5SyEl   = coupe après la 5ème syllabe (sur élision faite)

                                        0Cp       = pas de coupe (mot de forme '__.." ou mot grec)

                                        Ap3Sy     = coupe après la 3ème syllabe

                                        Ap4Sy     = coupe après la 4ème syllabe

                                        APGrCh    = coupe après le groupe choriambique

                                        Ap6Sy     = coupe après la 6ème syllabe

                                        ApCh1     = coupe après le groupe '_ . . _' initial

                                        Ap7Sy     = coupe après la 7ème syllabe

                                        Ap2Ch     = coupe après les deux choriambes

                                        Ap2ChEl   = coupe après les deux choriambes (1er : sur élision)

                                        ApCat     = coupe après le mètre catalectique

                                        ApGly     = coupe après le glyconique

                                        Ap4P      = coupe après le quatrième pied

                                        Ap4Dact   = coupe après les quatre dactyles

                                        Trihém    = coupe trihémimère

                                        Ap5+8Sy   = coupes après 5ème et 7ème syllabes

                                        ApDimIam  = coupe après le dimètre ïambique

                                        PentRec   = Penthémimère reculée (élision ou aphérèse)

                                        HephRec   = Hephtémimère reculée (élision ou aphérèse)

                                        Pied4.5   = coupe au 4ème pied et demi

                                        Ap2+5Pie  = coupes après 2ème et 5ème pieds

                                        ApChor2   = coupe après le second choriambe

                                        ApLgPro1  = coupe après 1ère longue prolongée

                                        Ap5+Ch    = coupe après 5è syl. et choriambe

                                        ApCre2    = coupe après les 2 premiers crétiques

                                        ApGly/el  = coupe après le glyconique (sur élision)

                                        ApHem     = coupe après fin de l'hemiepes

                                        ApQDacCat = coupe après quaternaire dactylique catalectique

                                        ApDimTroc = coupe à la fin du dimètre trochaïque

                                        ApDpTroCa = coupe après la dipodie trochaïque catalectique

                                        ApDpIamCa = coupe après la dipodie ïambique catalectique

                                        FMo1=FMe1 = coïncidence fin de mot fin du 1er mètre

                                        ApDiIoMi  = coupe après le dimètre ionique mineur

                                  ——————————————————————————

                                   N.B. '**/' (ou rien) = pas de coupe

                                        '**//Ti' = pas de coupe ; c. trihémimère écartée


Le texte donné ci-dessous est celui publié à Trieste, en 1970-1971, dans sa thèse, par Graziella Marino, numérisé par Poeti d’Italia in lingua Latina. A la lecture et à l’étude de sa métrique, il révèle un nombre très élevé de lacunes (non signalées dans l’édition numérisée), de bizarreries prosodiques et métriques. Partant du postulat que Cancianini était un poète savant autant qu’audacieux, nous avons essayé de démêler ce qui relève, dans les difficultés qu’il présente, du goût évident de l’auteur pour toutes les possibilités qu’offrait la métrique lyrique grecque (émondée plus tard par Horace) et de ce qui revient à une numérisation « à la hussarde », qui semble bien être de règle sur tous ces sites que l’on présente comme des sites de référence.

Il paraît presque certain, dans le cas présent que le texte publié par Graziella Marino devait être accompagné – thèse oblige - d’un appareil critique important, indispensable pour la lecture intelligente de cette oeuvre. Mais le « pilote » de l’O.C.R. s’est contenté de cadrer la partie texte, économisant ainsi un long travail pour dissocier le texte du paratexte.

Le travail critique « en aveugle » que nous avons dû faire ne nous satisfait pas. Si un très improbable lecteur peut nous dire où il est possible de se procurer le travail de Graziella Marino, nous lui en serons très reconnaissant.

IANI DOMINICI CANCIANINI SPILIMBERGII LIBER ODARUM PRIMUS


AD PERILLUSTREM DOMINUM ERASMUM VALVASONUM,

ILLUSTRIOREM MODO POST MORTEM ET PERPETUUM SUA IPSIUS VIRTUTE,

FAMA ET SPLENDORE PERMANSURUM

PERILLUSTRI DOMINO ERASMO VALVASONO TUNC VIVENTI DEDICATORIA. ODE PRIMA

_ . . _ . . _ . _ _ **/Ap4Sy

v.8 quae reci|nam / comi|tata |plectro.

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

O1_01 v.1 Musae |perpetuum et / |dulce de|cus me|ae (ASCLEPIADE MINEUR)

, , , , ,

_ . _ . . _ _ . . _ . _ /H-1**/APGrCh

v.2 o E|rasme bonis / |orte pa|renti|bus,

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.3 claro, et |nobilibus / |stemmate : |sunt, qui|bus

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ .. _ . _ **/APGrCh

v.4 est in |consiliis, / |ut sua |dedi|cent

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.5 tali |scripta, viro, / |qui titu|lo sa|tis

, , , ,


_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.6 obscu|ro decoris / |praenite|at fa|ce.

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.7 Ipsos |nos sequimur, / |nec minus |Aedi|um

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.8 structo|res etenim hi / |marmore|as stru|unt

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/

v.9 portas, |quae arte nova, in|signibus |aspe|ris

, , ,


_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.10 conver|tant oculos / |praetere|unti|um

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/

v.11 in lau|dem artificis|que, et domus |incli|tae.

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.12 Huic Val|vas operi, / |si placet, |aure|as

, , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.13 Valva|sone tui / |nominis |appli|co.

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.14 Tu Re|gum propriam, / |tuque po|eti|cam

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.15 frondem |fronte geris, / |tu popu|los re|gis.

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.16 Tu doc|tum organica / |voce ca|nis me|los

, , , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ /AP-11**/APGrCh

v.17 quod si, |quam moderor, / |grata ti|bi est fi|des,

, , , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.18 nil ul|tra cupis : (haec) / |grata erit |omni|bus.

DE SE ERGA LUCRETIAM ODE SECUNDA
, , , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap4Sy/Ap6Sy

O1_02 v.1 Quo me |caecus / A|mor su|is (GLYCONIQUE)

, , , ,


_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.2 transfi|xum jaculis / |eminus |aure|is (ASCLEPIADE MINEUR)

‡(GLYCONIQUE/ASCLEPIADE MINEUR)

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap6Sy

v.3 quo me |praecipi|tem / vo|cat ?

, , , , , ,

_ _ _. ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.4 Non sic |aerium / |mentis i|nops ci|to

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap3Sy/Ap5Sy

v.5 Haemum |vel / juga |candi|da,

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.6 nimbo|sae Rhodopes / |Baccha qua|tit pe|de

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap5Sy

v.7 ut nunc |concitus / |eve|hor

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.8 in vi|tae exitium : / |parce De|us, pre|cor

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap4Sy/Ap6Sy

v.9 rursus |parce, / pre|cor, De|us.

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.10 Pennas |alma parens / |non homi|ni de|dit

, , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap6Sy

v.11 sedes |porrigi|tur / lo|co

, , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.12 abrup|to, nebulas / |dissita in |ardu|as.

, , , ,


_ . _ . . _ . _ **/Ap6Sy

v.13 Quo vi|a aliti|bus / va|gis,

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ .. _ . _ /AP-4**/APGrCh

v.14 heu du|rum est aditus, / |Lux mea |nobi|lis,

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap6Sy

v.15 hic so|le occidu|o / cre|at

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.16 ortum ; |quin etiam / |clara me|ridi|em.

, , , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap3Sy/Ap6Sy

v.17 Quae si |se / propri|us mi|hi

, , , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.18 sistat, |det radios, / |seque si|mul vo|lens,

, , , , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap4Sy/Ap3Sy/Ap5Sy

v.19 o me |tunc ter, / et |ampli|us

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.20 feli|cem : me alium / |tunc fate|ar Jo|vem.
IN OBITUM IACOBI FILII DOCTISSIMI ATQUE PROBISSIMI MARCI ANTONII FIDUCII.

ODE TERTIA


, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

O1_03 v.1 Audax |ille, dolo / |qui peti|it Po|lum (ASCLEPIADE MINEUR)

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.2 et fur|tim rapuit / |particu|lam igne|am

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.3 luget |nunc merito / |vertice |Cauca|si

, , , ,


_ _ _ . . _ _ .. _ . _ **/

v.4 infe|lix sibi nas|centia |visce|ra.

, , , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.5 Morbos |aut varios, / |et mala |febri|um.

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.6 Morta|les patimur / |nos scele|re illi|us.

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.7 Luctum |queis igitur / |non dolor |exci|tet ?

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ .. _ . _ **/APGrCh

v.8 Ut na|tum accipient / |saxea |ponde|ra

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.9 Fidu|ci obtegere, heu, / |moribus |opti|mis

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.10 orna|tum juvenem, / |tam sibi |consci|um

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.11 et rec|ti, referens / |ut niti|dum di|em

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.12 sol et |praecipitans / |non vide|at pa|rem.

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.13 Num vi|vet genetrix, / |num pater |ampli|us

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.14 tanta in |maestitia ? / |Vos placi|do in ma|lis

, , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.15 vestros |respicitis / |lumine |caeli|tes,

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.16 ut fac|tum levius / |sit pati|enti|a ;

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ .. _ . _ **/APGrCh

v.17 nil mor|tis dubiae / |certius |est vi|a,

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ /H-9**/APGrCh

v.18 haec nes|cit lacrymis / |flectere |impi|a.

DE DIVA HIERONYMA COLUMNA. ODE QUARTA
, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti

O1_04 v.1 Certa|mus Pari|o / non |hic de |marmore |factam, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)

, , , ,


_ . . _ _ _ . . _ _ **/

v.2 aut Ephy|reo ex |aere Co|lumnam (QUATERNAIRE DACTYLIQUE)


‡(METRE ALCMANIEN)

, , , , ,

_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P

v.3 carmine |subli|mi, / dul|cique at|tollere |cantu,

, , ,

_ _ _ _ _ . . _ _ **/Trihém



v.4 aeter|nae / sa|crareque |Famae.

, , , , , ,

_ . . _ . . _ _ _ . . _ .. _ _ **/P

v.5 Illa Vo|lumna mo|dis / at|tollitur |ardua |nostris,

, , , ,

_ _ _ _ _ . . _ _ **/Trihém

v.6 quae Ti|brim / suf|fulcit ad |amnem,

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P/To2H/H

v.7 quicquid |Juno de|dit, / Pal|las, Chari|tesque, Ve|nusque

, , , , ,

_ . . _ _ _ . . _ _ **/Trihém

v.8 et Vene|ris / stirps |alma, Cu|pido.
AD ACAPITUM SACERDOTEM. ODE QUINTA
, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

O1_05 v.1 Jam sat |aura|rum, / pluvi|aeque |nobis (HENDECASYLLABE SAPHIQUE)

, , , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.2 Haedus |(in)fu|dit, / satis |et pa|vente

, , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.3 acco|las flu|men / nimi|um pro|pinqua

, ,


_ .. _ _ **/

v.4 terruit |unda. (ADONIQUE)

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.5 En flu|it Tor|rens / ali|as ne|gatis (HENDECASYLLABE SAPHIQUE)

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.6 viri|bus. Cer|nis, / rigi|das ut |Ornos

, , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.7 eru|tas vol|vit, / Tuli|asque |prono

, ,


_ . . _ _ **/

v.8 discutit |ictu ? (ADONIQUE)

, , , , ,

_ . _ _ _ .. _ . _ _ **/Ap5Sy

v.9 Heu de|est Pi|nus / pue|rum vo|luptas, (HENDECASYLLABE SAPHIQUE)

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.10 heu ne|mus fle|xum, / posi|tum sa|gaci

, , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.11 anci|pe, accen|tum / teme|re inse|cutis

, ,


_ . . _ _ **/

v.12 funera |turdis. (ADONIQUE)

, , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.13 Deflu|unt cae|lo / nebu|lae ma|dentes, (HENDECASYLLABE SAPHIQUE)

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.14 nec ta|men pu|ri / faci|es O|lympi

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.15 pandi|tur ter|ris. / Tonat, |et mi|natur

, ,


_ . . _ _ **/

v.16 ignibus |aether. (ADONIQUE)

, , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.17 Obstre|punt ven|ti, / quati|untque |turres : (HENDECASYLLABE SAPHIQUE)

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.18 non vi|des ul|lam / viri|des mo|vere

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.19 arbo|rem cri|nes. / Decus |omne |silvae

, ,


_ . . _ _ **/

v.20 abstulit |auster. (ADONIQUE)

, , , ,

_ . _ . _ . . _ . _ _ /AP-12**/Ap5Sy

v.21 Voce |Sylva|num / queru|la lo|cutum est, (SAPHIQUE (TROCHEE 2d, 'A LA GRECQUE' !))

, , , ,


_ . _ . _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.22 rupe |sense|runt / ovi|um ma|gistri,

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.23 ardu|a huc fu|git, / metu|ens re|verti (HENDECASYLLABE SAPHIQUE)

, ,


_ . . _ _ **/

v.24 saecula |Pyrrhae. (ADONIQUE)

, , , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.25 Eia a|ge o Di|vis / igi|tur Sa|cerdos (HENDECASYLLABE SAPHIQUE)

, , , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.26 grate, |dulci, i|ram / fide |fac De|orum

, , , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.27 tempe|res. Tu hoc |ni / faci|es, nec |alter

, ,


_ . . _ _ **/

v.28 gesserit |ullus. (ADONIQUE)


AD LEONARDUM CARGAM, OLIM EIUS DOCTOREM. ODE SEXTA
, , , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

O1_06 v.1 O no|vem can|dor, / decus |et so|rorum, (HENDECASYLLABE SAPHIQUE)

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.2 Carga, |queis lym|phas / soli|do re|texit

, , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.3 Pega|sus cor|nu / feri|ens pa|rentis

, ,


_ . . _ _ **/

v.4 ossa ve|tustae, (ADONIQUE)

‡(STROPHE SAPHIQUE)

, , , ,


_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.5 in si|nu qua|rum / posi|tus de|centi,

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.6 Delphi|cus qua|lis / pater |ipse |suevit

, , , ,


_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.7 guttur |exscal|ptis / avi|dum fre|quenter

, ,

_ .. _ _ **/



v.8 proluis |undis :

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.9 quid pri|us lau|dum / memo|rem tu|arum ?

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.10 Qua vel |argu|ta / reso|nem Ca|mena

, , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.11 inte|gram, pu|ram, / scele|risque |vitam

,

_ . . _ _ **/



v.12 ingeni|umque ?

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.13 Hoc, la|tet quic|quid / Sophi|ae re|postum,

, , , , ,

_ _ _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.14 promis |cum doc|tis / Heli|conis |antris :

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.15 Graeci|a, et dis|cit, / Lati|um tu|oque


, ,

_ . . _ _ **/

v.16 pendet ab |ore.

, , , ,


_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.17 Hac per |infa|mes / scopu|los i|turus

, , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy/Ap6Sy

v.18 tutus |eva|das, / per et |aescu|losae

, , , , ,

_ . _ _ _ . . _ . _ _ **/Ap5Sy

v.19 Dauni|ae syl|vas, / tibi |non ti|mendus

, ,

_ . . _ _ **/



v.20 Janitor |Orci.
GAUDIA NOBIS NON ESSE PERPETUA,

ET MORTEM NULLA DEMUM POTISSIMA OPE VITARI POSSE. ODE SEPTIMA


, , , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

O1_07 v.1 Quem nam |sic facilis / |perdere |Mors vi|ros (ASCLEPIADE MINEUR)

, , , ,


_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.2 hero|en querulis / |non sine ho|nori|bus

, , ,

_ _ _ . . _ _ **/



v.3 isto |claudit in |antro ? (PHERECRATIEN)

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap6Sy

v.4 Qui sic |flebili|ter / ge|munt, (GLYCONIQUE)

‡(STROPHE ASCLEPIADE B)

, , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.5 spretis |mundiciis ? / |Pro supe|rum fi|dem :

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.6 mutan|tur Superi, / |si lice|at lo|qui.

, , , ,


_ _ _ .. _ _ **/

v.7 Tu nunc |aurea |sentis,

, , , ,

_ _ _ .. _ . _ **/Ap5Sy

v.8 tu nunc |ferrea / |Numi|na.

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.9 Ah quan|tum miseri / |denique |sunt, qui|bus

, , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.10 inten|tata favent / |principi|o No|ti,

, , ,


_ _ _ . . _ _ **/

v.11 nigri |flamina |longo

, , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap3Sy/Ap5Sy

v.12 exem|plo ut / patet |omni|bus.

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.13 Ah, quem|cumque vocant / |regna Pro|serpi|nae,

, , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.14 illum |non tabulae, / |non Pari|es sa|cer

, ,


_ _ _ . . _ _ **/

v.15 osten|dit redi|vivum

, , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap4Sy/Ap6Sy



v.16 effu|gisse / ma|nus De|ae.

AD BACCHUM. ODE OCTAVA


, , , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap6Sy

O1_08 v.1 Quem tu |leni ocu|lo / vi|des (GLYCONIQUE)

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.2 cum pri|mum ex utero / |matris in|it di|em, (ASCLEPIADE MINEUR)

‡(GLYCONIQUE/ASCLEPIADE MINEUR)

, , , ,


_ _ _. . _ . _ **/Ap4Sy/Ap6Sy

v.3 o Le|naee / pa|ter, tu|o

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.4 Thyrso |deposito / |cum faci|e tru|ci

, , , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap3Sy/ef3/Ap6Sy

v.5 illum |non / litu|i et tu|bae,

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ .. _ . _ **/APGrCh

v.6 permix|to aut sonitu / |bellua |tympa|na,

, , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap3Sy/Ap5Sy

v.7 non ful|gor / juvat |agmi|num,

, , , , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.8 non le|ves galeae / |pacem amat |et sa|pit

, ,


_ _ _ . . _ . _ **/

v.9 Croesi |condici|oni|bus

, , , , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.10 illum |non moveam / |currere |per fre|ta,

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap3Sy/Ap5Sy

v.11 litus |nec / pede |tange|re

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.12 exter|num ; scopulus / |quin soli|dus ma|net

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap5Sy/Ap6Sy

v.13 auri |fluctibus / |haud su|ae

, , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.14 matris |dilacerat / |viscera |sarcu|lo,

, , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap6Sy

v.15 solis |agrico|lis / la|bor

, , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.16 dignus, |centimanum / |progeni|e fe|ra.

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap5Sy/Ap3Sy

v.17 Numquam |per juga / |monti|um

, , , ,

_ _ _ . ._ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.18 nec per |planitiem / |conspici|tur va|ges ;

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap6Sy/Ap3Sy

v.19 umbra |sub recu|bans / me|ri

, , , ,

_ _ _ .. _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.20 exer|cet cyathos, / |hinc queri|moni|is,

, , , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap3Sy/Ap4Sy/Ap6Sy

v.21 hinc cu|ris, / et a|qua pro|cul,

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.22 quam pe|jus refugit / |sanguine |vipe|rae.

, , , ,


_ _ _ . . _ . _ **/Ap6Sy

v.23 Sed quis |carmini|bus / mo|dus ?

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh

v.24 Plenum |muneribus, / |Bacche pa|ter, tu|is.

, , , ,

_ _ _ . . _ . _ **/Ap3Sy/Ap6Sy

v.25 Illum |non / toni|tru Po|lus,

, , , , ,

_ _ _ . . _ _ . . _ . _ **/APGrCh


Yüklə 1,6 Mb.

Dostları ilə paylaş:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin