Pseudonimul literar al lui Henri Beyle (1783-1842), I i u r ui I i



Yüklə 1,95 Mb.
səhifə1/274
tarix05.01.2022
ölçüsü1,95 Mb.
#76081
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   274

Slcinlli.il pseudonimul literar al lui Henri Beyle (1783-1842), I i u.r.. ui i.i (fpenoble, nilr-o familie mic-burgheză. Mama moare (fa t mii|>iii in. in i opilul va creşte în atmosfera sufocantă şi bigota cresta şi avariţia unui tată mărginit, ostil oricărui simţ esteţii Rtvolta timpurie a copilului e consumată în cele flouă lomuri autobiografice: Amintiri egotiste (1832, post. 1892) şi Viaţa Im IIcnii Hml.ml (I «35-1836, post. 1890). Excelent matematician,

ştc Iu Paris in 1799, cu intenţia de a urma cursurile Şcolii Politehnice. Renunţa repede la acest proiect şi frecventează asiduu ic lirele şi mediile actoriceşti, în dorinţa „de a scrie comedii, ca şi Mnliire". Este însă convins de rudele sale să îmbrăţişeze cariera militată, astfel îneît la 10 iunie 1800 se alătură, la Milano, trupelor generalului Bonaparte, ca sublocotenent de dragoni. Este şi data de I.i care începe să ţină faimosul său Jurnal. Demisionează în 1802. Urmează patru ani de sărăcie, timp în care Si studiază pe ideologii veacului al XVIII-lea. Din 1806, va ocupa o slujbă bună în inten­denţa armatelor napoleoniene, însoţindu-le în deplasările lor pe întinsul Europei: Prusia, Austria, Rusia etc. O dată cu căderea lui Napoleon (1814) este pensionat forţat. Va locui la Milano pînă în 1821, cînd, devenind suspect faţă de autorităţile austriece, e nevoit sa părăsească masul. E perioada în care îi cunoaşte pe Byron, pe WalJ^r S.coit şi publică articole în ziarele englezeşti. Scrie cărţi de lUCCea despre vieţile unor muzicieni celebri, despre pictura italiană şi despic propriile sale itinerarii italiene: Roma, Napoli, Florenţa. în 182?. publica un opuscul intitulat Despre dragoste, în care este expusa, ca una ilni etapele importante ale îndrăgostirii, faimoasa sa hui ii- .i. ii\i.ili.:mi I urnirea este admirată de un tînăr necunoscut pe iiuma Hulzac, Intri- 18 W) 1841 Stendhal este consul în Italia, la Civitl Vei t lua Moare In 1842, de un atac de apoplexie, la Paris.

Sienilli.il prai in e romanul în plină maturitate: are

palm/i i i i .i|>i. iii .un tind |'ul>licăi?o£u şi Negru şi cincizeci şi



i.i apariţia Mânistirii din Puma. întreaga sa cultură şi expe-nciil.i'! in.i|.|. |i.i)ţinilc lor dense.

STENDHAL


ROŞU ŞI NEGRU

Cronica anului 1830

*756317T*

RAO International Publishing Company S.A. P.O. Box 2-124 Bucureşti, ROMÂNIA

STENDHAL Le Rouge et le Noir ' Chronique de 1830

Editions Gallimard, 1947 Bibliotheque de la Pleiade, tome 1

Traducere din limba franceză GELLU NAUM

Coperta colecţiei DONE STAN

Pe copertă CLAUDE MONET, Doamnă în gradina

Copyright © 1997

l'Ai» Im. madona) Publishing Company S.A. pentru prezenta versiune in limba română

Tiparul executat de

AI.I'OLDYNYOMDAAG

Debrecen, Ungaria

Octombrie 1997 ISBN 973-576-116-5 \

Capitolul I Capitolul II Capitolul III Capitolul IV Capitolul V Capitolul VI Capitolul VII Capitolul VIII Capitolul IX Capitolul X Capitolul XI Capitolul XII Capitolul XIII Capitolul XIV Capitolul XV Capitolul XVI Capitolul XVII Capitolul XVIII Capitolul XIX Capitolul XX Capitolul XXI

CUPRINS

I

Un orăşel..................... 11



Un primar....................15

Bunul săracilor................18

Un tată şi un fiu ...............24

O tocmeală...................28

Plictiseala....................36

Potriviri sufleteşti ..............45

Mici întîmplări ................56

O seară la ţară ................65

O inimă mare şi o avere mică ... .73

O seară ......................77

O călătorie ...................82

Ciorapii ajurau................89

Foarfecele englezesc............94

Cîntecul cocoşului .............98

A doua zi ....................102

Primul adjunct al primarului.... 107

Un rege la Verrieres ...........112

A gîndi înseamnă a suferi ......126

Scrisorile anonime ............135

Dialog cu un stăpîn ...........140
Capitolul XXII Capitolul XXIII Capitolul XXIV Capitolul XXV Capitolul XXVI

Capitolul XXVII Capitolul XXVIII Capitolul XXIX Capitolul XXX



Fel de a se purta în 1830.......155

Necazurile unui slujbaş ........170

O capitală...................186

Seminarul ...................193

Lumea sau ceea ce îi lipseşte

bogatului....................202

Prima experienţă a vieţii .......213

O procesiune................ .217

Prima avansare...............225

Un ambiţios..................241

II


Kataloq: files -> media0:4c7ab4d985c00.doc.upl
files -> Azərbaycan Respublikası Kənd Təsərrüfatı Nazirliyi Azərbaycan Dövlət Aqrar Universiteti adau-nun 80 illik yubileyinə həsr edilir adau-nun elmi ƏSƏRLƏRİ g əNCƏ 2009, №3
files -> Ümumi məlumat Fənnin adı, kodu və kreditlərin sayı
files -> Mühazirəotağı/Cədvəl I gün 16: 40-18: 00 #506 V gün 15: 10-16: 30 #412 Konsultasiyavaxtı
files -> Mühazirə otağı/Cədvəl ivgün saat 13 40 15 00 otaq 410 Vgün saat 13 40 15 00
files -> TƏDRİs plani iXTİsas: 050407 menecment
files -> AZƏrbaycan respublikasi təHSİl naziRLİYİ XƏZƏr universiteti TƏHSİl faküLTƏSİ
files -> Mühazirə otağı/Cədvəl Məhsəti küç., 11 (Neftçilər kampusu), 301 n saylı otaq Mühazirə: Çərşənbə axşamı, saat 16. 40-18. 00
media0:4c7ab4d985c00.doc.upl -> Pseudonimul literar al lui Henri Beyle (1783-1842), I i u r ui I i

Yüklə 1,95 Mb.

Dostları ilə paylaş:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   274




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2022
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə