|
Azərbaycan Respublikası Nazirlər
Kabinetinin 2012-ci il 10 iyul
tarixli 152 nömrəli qərarı ilə
təsdiq edilmişdir
1 nömrəli əlavə
Malın mənşəyi haqqında sertifikat
(Forma CT-1)
|
1. Yükgöndərən/İxracatçı
(adı və ünvanı)
|
4. №
Malın mənşəyi
haqqında sertifikat
Forma CT-1
| |
2. Yükalan/İdxalatçı
(adı və ünvanı)
|
Verilmişdir
(ölkənin adı)
Təqdim etmək üçün
(ölkənin adı)
|
3. Nəqliyyat vasitəsi və hərəkət marşrutu
(məlum olduğu dərəcədə)
|
5. Xidməti qeydlər üçün
|
6. №
|
7. Yerlərin sayı və qablaşdır-manın növü
|
8. Malın təsviri
|
9. Mənşə meyarı
|
10. Malın miqdarı
|
11.Hesab- fakturanın nömrəsi və tarixi
|
|
|
|
|
|
| |
12. Təsdiqetmə
Bununla təsdiq olunur ki, ərizəçinin bəyannaməsi həqiqətə uyğundur
......................................................
İmza Tarix Möhür
|
13. Ərizəçinin bəyannaməsi
Aşağıda imza edən bildirir ki, yuxarıda göstərilən məlumatlar həqiqətə uyğundur, bütün mallar
____________________________
(ölkənin adı)
istehsal olunmuş və ya kifayət qədər emal edilmişdir və onlar bu mallar üçün müəyyən edilmiş mənşə tələblərinə cavab verir
...................…..................................
İmza Tarix Möhür
|
Утверждено
Постановлением Кабинета Министров
Азербайджанской Республики
от 10 июля 2012 года №152
Приложение № 1
Сертификат о происхождении товара
(Форма СТ-1)
-
Грузоотправитель/Экспортер
(наименование и адрес)
|
-
№ ______
Сертификат
о происхождении товара
Форма СТ-1
|
-
Грузополучатель/Импортер
(наименование и адрес)
|
Выдан в __________________
(наименование страны)
Для предоставления в ___________________________
(наименование страны)
|
-
Средства транспорта и маршрут следования (насколько это известно)
|
-
Для служебных отметок
|
6. №
|
7. Коли-чество мест и вид
упаковки
|
8. Описание
товара
|
9. Критерий
происхож-дения
|
10. Коли-чество товара
|
11. Номер и дата счета-фактуры
|
|
|
|
|
|
| -
Удостоверение
Настоящим удостоверяется, что декларация заявителя соответствует действительности
...............................................................
Подпись Дата Печать
| -
Декларация заявителя
Нижеподписавшийся заявляет, что вышеприведенные сведения соответствуют действительности: что все товары полностью произведены или подвергнуты достаточной переработке в ______________________________
(наименование страны)
и что они отвечают требованиям происхождения, установленным в отношении таких товаров
...................….....................................
Подпись Дата Печать
|
Azərbaycan Respublikası Nazirlər
Kabinetinin 2003-cü il 7 avqust
tarixli 100 nömrəli qərarı ilə
təsdiq edilmişdir
2 nömrəli əlavə
MALIN MƏNŞƏYİ HAQQINDA
SERTİFİKAT
Forma A
1. Göndərən/İxracatçı (adı, ünvanı, ölkə)
|
№_________________________
ÜMUMİ İMTİYAZLAR SİSTEMİ
MALIN MƏNŞƏYİ HAQQINDA SERTİFİKAT
(Bəyannamə və sertifikat)
FORMA A
Verilmişdir ___________________________________
(ölkənin adı)
|
2. Alan/ İdxalatçı (adı, ünvanı, ölkə)
|
3. Nəqliyyat vasitələri və hərəkət marşrutu
(məlum olduğu dərəcədə)
|
4. Xidməti qeydlər üçün
|
5. №
|
6. Markalama və yük yerlərinin sayı
|
7. Qablaşdırmanın növü, yük yerlərinin sayı,
malların təsviri
|
8. Malın mənşə meyarları (arxadakı qeydə baxın)
|
9. Brutto çəkisi və ya digər göstərici
|
10. Hesab fakturanın
nömrəsi və tarixi
|
11. Təsdiq etmə
Bununla təsdiq olunur ki, yoxlamaya əsasən ixracatçının bəyannaməsi həqiqətə uyğundur
|
12. İxracatçının bəyannaməsi
Aşağıda imza edən bildirir ki, yuxarıda göstərilən məlumatlar həqiqətə uyğundur, bütün mallar
(ölkənin adı)
tam istehsal olunmuş və ya kifayət qədər emal edilmişdir və bu mallar
_______________________________________________________
(idxalçı ölkənin adı)
ixrac olunmaq üçün onlar üçün müəyyən edilmiş ümumi üstünlüklər sisteminin mənşə tələblərinə cavab verir.
|
Tarix, yer, məsul şəxsin imzası və möhür
|
Tarix, yer, məsul şəxsin imzası, möhür
|
It is confirmed with Decree of
the Cabinet of Ministers of Azerbaijan Republic,
date 07.08.03, number 100
Supplement 2
COMBINED DECLARATION AND CERTIFIKATE
Form A
1. Goods consigned from (exporter’s bussines name, address, country)
|
Reference № __________________
GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES
CERTIFICATE OF ORIGIN
(Combined declaration and certificate)
FORM A
Issued in ________________________________________
(country name)
|
2. Goods consigned to (consignee’s name, address, country)
|
3. Means of transport and route (as far as know)
|
4. For official use
|
5. Item number
|
6. Marks and numbers of
packages
|
7. Number and kind of packages; description of goods
|
8.Origin criterion
(see notes overleaf)
|
9.Gross
weight or other quantity
|
10. Number and date of invoices
|
11. Certification
It is hereby certfied, on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is correct.
|
12. Declaration by the exporter
The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were
produced in_________________________________________
(country)
and that they comply with the origin requirements specified for those goods in the generalized system of prefererces for goods exported to
__________________________________________________
(importing country)
|
Place and date, signature and stamp of certifying authority
|
Place and date, signature and stamp of certifying authority
|
Azərbaycan Respublikası Nazirlər
Kabinetinin 7 avqust 2003-cü il
tarixli 100 nömrəli qərarı ilə
təsdiq edilmişdir
3 nömrəli əlavə
MALIN MƏNŞƏYİ HAQQINDA SERTİFİKAT
Ümumi forma
1. İxracatçı (adı, ünvanı, ölkə)
|
ORİJİNAL
MALIN MƏNŞƏYİ HAQQINDA SERTİFİKAT
Verilmişdir ____________________________________
(ölkənin adı)
|
2. İdxalatçı (adı, ünvanı, ölkə)
|
3. Nəqliyyat vasitələri və hərəkət marşrutu
|
4. Xidməti qeydlər üçün
|
5. Mənşə ölkəsi
|
6. Əlavə məlumatlar
|
7. №
|
8. Yerlərin sayı və qablaşdırmanın növü
|
9. Malın təsviri
|
10. Ümumi çəki və ya digər göstərici
|
11. Hesab fakturanın
nömrəsi və tarixi
|
12. Təsdiq etmə
Bununla təsdiq olunur ki, ixracatçının bəyannaməsi həqiqətə uyğundur
|
13. İxracatçının bəyannaməsi
Aşağıda imza edən bildirir ki, bütün malların mənşəyi 5-ci
qrafada göstərilən ölkədir və mallar
_______________________________________________
(idxalçı ölkənin adı)
ixrac olunur.
|
Tarix, yer məsul şəxsin imzası, və möhür
|
Tarix, yer, məsul şəxsin imzası, və möhür
|
Утверждено'>Утверждено постановлением Кабинета Министров
Азербайджанской Республики
от 7 августа 2003 года №100
Приложение 3
СЕРТИФИКАТ
О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА
Общая Форма
1. Отправитель (наименование, адрес, страна)
|
ОРИГИНАЛ
Сертификат о происхождении товара
Выдан в _______________________________________
(наименование страны)
|
2. Получатель (наименование, адрес, страна)
|
3. Средства транспорта и маршрут
|
4. Для служебных отметок
|
5. Страна происхождения
|
6. Дополнительные сведения
|
7. №
|
8. Количество мест
и вид упаковки
|
9.Описание товара
|
10. Общий вес или другое количество
|
11. Номер и дата счета фактуры
|
12. Удостоверение
Настоящим удостоверяется, что декларация экспорта верна
|
13. Декларация экспорта
Нижеподписавшийся заявляет, что все товары имеют происхождение страны, указанной в графе № 5 настоящего сертификата и товары экспортируются в
__________________________________________________
(импортирующая страна)
|
Место, дата, подпись уполномоченного лица, наименование и печать удостверяющей организаци
|
Место, дата, подпись уполномоченного лица, наименование и печать удостверяющей организаци экспортера
|
It is confirmed with Decree of
the Cabinet of Ministers of Azerbaijan Republic, date 07.08.2003, 100 number
Supplement 3
CERIFICATE OF ORIGIN
1. Exporter (name, address, country)
|
ORIGINAL
CERTIFICATE OF ORIGIN
Issued in _______________________________________
(country)
|
2. Consigned (name, address, country)
|
3. Means of transport and route
|
4. For official use
|
5. Country of origin
|
6. Supplementary details
|
7. Item number
|
8. Number
and kind of packages
|
9. Description of goods
|
10. Gross
weight or
other quantity
|
11. Number and date of invoices
|
12.Certification
It is hereby certfied, that the declaration by the exporter
is correct
|
13. Declaration by the exporter
The undersigned hereby declares that the goods are of origin of the country show in box № 5;
that the goods are exported to
__________________________________________________
(importing country)
|
Place, date, signature, name and stamp of certifying authority
|
Place, date, stamp and signature of authorized singnatoru
|
Azərbaycan Respublikası Nazirlər
Kabinetinin 2012-ci il 10 iyul
tarixli 152 nömrəli qərarı ilə
təsdiq edilmişdir
4 nömrəli əlavə
Malın mənşəyi haqqında sertifikatın (Forma CT-1) əlavə vərəqi
_________ nömrəli sertifikatın əlavə vərəqi
6.
№
|
7. Yerlərin
sayı və qablaşdırmanın növü
|
8. Malın təsviri
|
9. Mənşə meyarı
|
10. Malın miqdarı
|
11.Hesab-
fakturanın nömrəsi və tarixi
|
|
|
|
|
|
|
12. Təsdiqetmə
Bununla təsdiq olunur ki, ərizəçinin bəyannaməsi həqiqətə uyğundur
.......................................................
İmza Tarix Möhür
|
13. Ərizəçinin bəyannaməsi
Aşağıda imza edən bildirir ki, yuxarıda göstərilən məlumatlar həqiqətə uyğundur, bütün mallar ____________________________
(ölkənin adı)
istehsal olunmuş və ya kifayət qədər emal edilmişdir və onlar bu mallar üçün müəyyən edilmiş mənşə tələblərinə cavab verir
.........................................................
İmza Tarix Möhür
|
Утверждено
Постановлением Кабинета Министров
Азербайджанской Республики
от 10 июля 2012 года №152
Приложение № 4
Дополнительный лист сертификата о происхождении товара Форма СТ-1
Дополнительный лист сертификата № _______
6. №
|
7. Количество мест и вид
упаковки
|
8. Описание
товара
|
9. Критерий
происхож-дения
|
10. Коли-чество товара
|
11. Номер и дата счета-фактуры
|
|
|
|
|
|
|
12. Удостоверение
Настоящим удостоверяется, что декларация заявителя соответствует действительности
............................................................
Подпись Дата Печать
|
13. Декларация заявителя Ниже-подписавшийся заявляет, что вышеприведенные сведения соот-ветствуют действительности: что все товары полностью произведены или подвергнуты достаточной пере-работке в _______________________
(наименование страны)
и что они отвечают требованиям происхождения, установленным в отношении таких товаров
................…...........................................
Подпись Дата Печать
|
Azərbaycan Respublikası Nazirlər
Kabinetinin 2003-cü il 7 avqust
tarixli 100 nömrəli qərarı ilə
təsdiq edilmişdir
5 nömrəli əlavə
Malın mənşəyi haqqında Sertifikatın (Forma A) əlavə vərəqi
___________ nömrəli sertifikatın əlavə vərəqi
5. №
|
6. Yerlərinin sayı və qablaşdırma növü
|
7. Malların təsviri
|
8. Malın mənşə meyarları
|
9. Brutto/ netto çəkisi (kq)
|
10. Hesab fakturanın
nömrəsi və tarixi
|
11. Təsdiq etmə
Bununla təsdiq olunur ki, yoxlamaya əsasən ixracatçının bəyannaməsi həqiqətə uyğundur
|
12. İxracatçının bəyannaməsi
Aşağıda imza edən bildirir ki, yuxarıda göstərilən məlumatlar həqiqətə uyğundur,
bütün mallar
(ölkənin adı)
tam istehsal olunmuş və ya kifayət qədər emal edilmişdir onlar və bu mallar üçün üçün müəyyən edilmiş mənşə tələblərinə cavab verir.
|
Yer tarix imza möhür
|
Yer, tarix, imza, möhür
|
It is confirmed with Decree of
the Cabinet of Ministers of Azerbaijan Republic, date 07.08.2003, 100 number
Supplement 5
Supplement to Certifikate
(Form A)
Supplement to certifikate № _______
5. Item number
|
6. Marks and numbers of
packages
|
7. Description of goods
|
8. Origin criterion
|
9. Weight brutto/netto (kq)
|
10. Number and date of invoices
|
11. Certification
It is hereby certfied, on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is correct.
|
12. Declaration by the exporter
The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were
produced in_________________________________________
(country)
and that they comply with the origin requirements specified for those goods in the generalized system of prefererces for goods exported to
__________________________________________________
(importing country)
|
Place, date, signature, stamp
|
Place, date, signature, stamp
|
Azərbaycan Respublikası Nazirlər
Kabinetinin 2003-cü il 7 avqust
tarixli 100 nömrəli qərarı ilə
təsdiq edilmişdir
6 nömrəli əlavə
Malın mənşəyi haqqında Ümumi Forma sertifikatının əlavə vərəqi
__________ nömrəli sertifikatın əlavə vərəqi
7. №
|
8. Yerlərin sayı və qablaşdırmanın növü
|
9. Malın təsviri
|
10. Ümumi çəki və ya digər göstərici
|
11. Hesab fakturanın
nömrəsi və tarixi
|
12. Təsdiq etmə
Bununla təsdiq olunur ki, ərizəçinin bəyannaməsi həqiqətə uyğundur
|
13. İxracatçının bəyannaməsi
Aşağıda imza edən bildirir ki, bütün malların mənşəyi 5-ci
qrafada göstərilən ölkədir və mallar
__________________________________________________
(idxalçı ölkənin adı)
ixrac olunur.
|
Yer, tarix, səlahiyyətli şəxsin imzası, ixracatçı təşkilatı təsdiq edən adı və möhür
|
Yer, tarix, səlahiyyətli şəxsin imzası, möhür
|
It is confirmed with Decree of
the Cabinet of Ministers of Azerbaijan Republic, date 07.08.2003, 100 number
Supplement 6
Supplement to Certificate of Origin
Supplement to certificate № ___________
7. Item number
|
8. Number and
tape of packages
|
9. Description of goods
|
10.Gross weight
or other quantity
|
11. Number and date of invoices
|
12. Certification
It is hereby certfied, that the declaration by the exporter
is correct
|
13. Declaration by the exporter
The undersigned hereby declares that the goods are of origin of the country show in box № 5;
that the goods are exported to
__________________________________________________
(importing country)
|
Place, date, signature, name and stamp of certifying authority
|
Place, date, stamp and signature of authorized signature
|
Dostları ilə paylaş: |
