Ignorance : Celui qui confesse son ignorance la montre une fois, celui qui essaie de la cacher la montre plusieurs fois. (Proverbe japonais)
Ignorance : Da qualche tempo si notano delle lacune nella sua ignoranza. (Jean-Charles)
Ignorance : If you think education is expensive, try ignorance. (Derek Bok) He must be very ignorant for he answers every question he is asked. (Voltaire) Your ignorance cramps my conversation. (Bob Hope) The greatest ignorance is to reject something you know nothing about.
Ignorance : Ignorance is a voluntary misfortune. (Nicholas Ling) The great pleasure of ignorance is the pleasure of asking questions. The man who has lost this pleasure or exchanged it for the pleasure of dogma, which is the pleasure of answering, is already beginning to stiffen. (Robert Lynd)
Ignorance : Ignorance is of a peculiar nature; once dispelled, it is impossible to re-establish it. (Thomas Paine) A person is never happy except at the price of some ignorance. (Anatole France)
Ignorance : Ignorance per se is not nearly as dangerous as ignorance of ignorance. (Sydney J. Harris)
Ignorance : Most ignorance is vincible ignorance. We don't know because we don't want to know. Aldous (Leonard Huxley) It is worse still to be ignorant of your ignorance. (St. Jerome)
Ignorance : Nothing in the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity. (Martin Luther King)
Ignorance : The greatest obstacle to discovering the shape of the earth, the continents, and the oceans was not ignorance but the illusion of knowledge. (Daniel Boorstin)
Ignorance : The recipe for perpetual ignorance is: be satisfied with your opinions and content with your knowledge. (Elbert Hubbard) The highest form of ignorance is when you reject something you don't know anything about. (Wayne Dyer)
Ignorance : Yet ah! why should they know their fate, Since sorrow never comes too late, And happiness too swiftly flies? Thought would destroy their paradise. No more; where ignorance is bliss, 'Tis folly to be wise. (Thomas Gray, On a Distant Prospect of Eton College, 1742)
Ignorance de l’homme : L’homme ne sait jamais ce qu’il veut : il aspire à percer les mystères et dès qu’il les a pénétrés, il désire les rétablir. L’ignorance l’irrite et la connaissance le rassasie. (Henri-Frédéric Amiel, Journal intime)
Ignorance de son ignorance : Only Socrates knew, after a lifetime of unceasing labor, that he was ignorant. Now every high-school student knows that. How did it become so easy? (Allan Bloom) Students now arrive at the university ignorant and cynical about our political heritage, lacking the wherewithal to be either inspired by it or seriously critical of it. (Allan Bloom)
Ignorance des autres : A man is never astonished that he doesn't know what another does; but he is surprised at the gross ignorance of the other in not knowing what he does.
Ignorance et le mal : Le mal qui est dans le monde vient presque toujours de l’ignorance, et la bonne volonté peut faire autant de dégâts que la méchanceté, si elle n’est pas éclairée. (Albert Camus, La Peste)
Ignorance et pouvoir : It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have. (James A. Baldwin)
Ignorance supérieure : D'accord, il ne sait rien. Mais il le sait de mieux en mieux. (Elias Canetti, Le cœur secret de l'horloge, Éd. Livre de Poche - Biblio no3287, p. 115)
Ignorance : Chaque homme sait une quantité prodigieuse de choses qu’il ignore qu’il sait. (Paul Valéry, Mauvaises pensées et autres)
Ignorance : Il y a une ignorance abécédaire et une ignorance doctorale. (Montaigne Essais) On traite volontiers d’inutile ce qu’on ne sait point. (Fontenelle) L’ignorance est toujours prête à s’admirer. (Boileau) Il n’est pauvreté que d’ignorance. (Le Talmud)
Ignorance : L’ignorance est la plus dangereuse de toutes les maladies. (Bossuet) Ne pas mettre des mots sur nos ignorances ; elles ne sont pas des indécences qu’on doive habiller. (Jean Rostand) Ce qu’il sait, il le sait bien, mais il ne sait rien. (Jules Renard)
Ignorance : L’ignorance ne s’apprend pas. (`Gérard de Nerval, Aurélia) Les gens en savent déjà trop pour leur ignorance. (Jean Rostand, Carnets d’un biologiste) Vous êtes, Monsieur, d’une ignorance encyclopédique. (Jean Jaurès)
Ignorance : Le peu que je sais, c’est à mon ignorance que je le dois. (Sacha Guitry, Toutes réflexions faites) S'accrocher au connu, c'est rester prisonnier de l'ignorance. (Yvon Rivard)
Ignorant : A vacant mind is open to all suggestions, as a hollow mountain returns all sounds. (Chinese proverb)
Ignorant : An ignorant person is one who doesn't know what you have just found out. (Will Rogers)
Ignorant : You know everybody is ignorant, only on different subjects. (Will Rogers)
Ignorant : La science de l'ignorant, c'est de reprendre les choses bien dites. (Proverbe basque)
Ignorant : Plus une tête est vide, plus elle cherche à se désemplir. (Montesquieu)
Ignorants : Solo i grandi sapienti e i grandi ignoranti sono immutabili. (Confucio)
Il est vrai qu'on s'y donne moins de mal. (Auguste Dutoeuf, Propos de O.L. Barenton, confiseur, p.169, Éd. du Tambourinaire, 1962)
Illégal : The illegal we do immediately. The unconstitutional takes a little longer. (Henry Kissinger, New York Times, Oct. 28, 1973)
Illégalité : Dieux et déesses ! Qu’on est mal à vivre hors la loi ! On est sans cesse à attendre le châtiment qu’on a mérité. (Pétrone, Le Satiricon, CXXV)
Illinois : Illiniwok en Cri (homme), Illinut en Montagnais (homme), Inini en Algonquin (homme). (Bernard Assiniwi)
Illumination spirituelle : Nirvana or lasting enlightenment or true spiritual growth can be achieved only through persistent exercise of real love. (Morgan Scott Peck / b.1936)
Illumination spirituelle : We are born into the world of nature; our second birth is into the world of spirit. (Bhagavad-Gita / 250 BC - AD 250) Understanding others is wisdom. Understanding yourself is enlightenment. (Lao-tzu, c.604-c.531 BC, The Way of Lao-tzu) Enlightened people seldom or never possess a sense of responsibility. (George Orwell)
Illuminer : Il est mieux d’illuminer que de luire seulement. (S. Thomas d’Aquin)
Illusion : La dernière illusion est de croire qu’on les a toutes perdues. (Michel Chapelan, Main courante) The final delusion is the belief that one has lost all delusions.
Illusion : Oter l’illusion à l’amour, c’est lui ôter l’aliment. (Victor Hugo, L’homme qui rit) L’illusion nous prive du meilleur : quand s’éteignent les belles tromperies, d’humbles vérités prennent leur revanche. (Jean Rostand)
Illusions : Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live. (Mark Twain) The one person who has more illusions than the dreamer is the man of action. (Oscar Wilde) L'homme naît sans dents, sans cheveux et sans illusions, et il meurt de même. (Alexandre Dumas, fils)
Illusions : L'on peut prendre pour vérité générale que, sauf à de brefs moments, l'homme, en son for intérieur et à l'insu de tous, ne laisse jamais de nourrir, contre l'évidence, des illusions nécessaires à la tranquillité de son âme et sans lesquelles il ne pourrait vivre. (Giacomo Leopardi, Pensées, p.50, Éd. Allia, 1994)
Illustions : L'homme naît sans dents, sans cheveux et sans illusions, et il meurt de même, sans cheveux, sans dents et sans illusions. (Alexandre Dumas)
Image de Dieu : On nous dit à l'image de Dieu, et c'est vrai. Mais ce qui répond en Dieu à cette image, c'est Dieu même. Nous ne pouvons donc ressembler à Dieu qu'en écartant les limites de notre personnalité pour faire régner en nous Dieu lui-même. Alors oui, nous sommes à l'image de Dieu. (Sertillanges, Spiritualité)
Image de Dieu : Dans chaque église, il y a toujours quelque chose qui cloche. Dieu a fait l'homme à son image, l'exhibitionniste lui rend hommage. (Jacques Prévert) Le moindre fétu auquel nous demeurons attachés suffit à cacher Dieu ; mais même l’image que nous nous faisons de Dieu nous le cache. (François Mauriac, Souffrances et bonheur du Chrétien)
Image du politicien : Politics will eventually be replaced by imagery. The politician will be only too happy to abdicate in favor of his image, because the image will be much more powerful than he could ever be. (Marshall MacLuhan, MacLeans, June 1971)
Imaginaire : Novalis : « On comprendra habituellement mieux l'artificiel que le naturel. Le simple réclame plus d'esprit mais moins de talent que le complexe. » Car il se pourrait bien que cette constatation soit de nature à expliquer la stupéfiante facilité avec laquelle, en dix ans à peine, le virtuel a peu à peu pris la place de l'imaginaire. (Annie, Le Brun, Du trop de réalité, Gallimard/Folio Essais n°444, 2004, p. 285)
Imaginatif : Il faut être imaginatif, car le XXIème siècle ne sera pas celui de la vitesse, mais celui des idées. Parce que la vitesse n’est rien sans contenu. (Stéphane Fouks)
Imagination : Appealing workplaces are to be avoided. One wants a room with no view, so imagination can meet memory in the dark. (Anne Dillard) I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world. (Albert Einstein)
Imagination : I castelli in aria che si costruiscono con poca spesa sono costosi da demolire. (Francois Mauriac) Imagination is the one weapon in the war against reality. (Jules de Gaultier)
Imagination : Imagination grows by exercise, and contrary to common belief, is more powerful in the mature than in the young. (W. Somerset Maugham) Imagination is a quality given a man to compensate him for what he is not, and a sense of humour was provided to console him for what he is. (Oscar Wilde)
Imagination : Imagination is more important than knowledge. (Albert Einstein) / Imagination is intelligence having fun. /Imagination was given to man to compensate him for what he isn't; and a sense of humour to console him for what he is.
Imagination : Imagination is the one weapon in the war against reality. (Jules de Gaultier) Imagination was given to man to compensate him for what he is not; a sense of humor to console him for what he is. (Francis Bacon)
Imagination : Imagination is the one weapon in the war against reality. (Jules de Gaultier) Reality leaves a lot to the imagination. (John Lennon) Imagination is the one weapon in the war against reality. (Jules de Gaultier)
Imagination : Imagination. C'est cette partie décevante dans l'homme, cette maîtresse d'erreur et de fausseté, et d'autant plus fourbe qu'elle ne l'est pas toujours ; car elle serait règle infaillible de vérité, si elle l'était infaillible du mensonge. (Blaise Pascal)
Imagination : It is often said that men are ruled by their imaginations; but it would be truer to say they are governed by the weakness of their imaginations. (Walter Bagehot)
Imagination : Live out of your imagination instead of out of your memory. (Les Brown)
Imagination : Notre imagination est maîtresse d’erreur et de fausseté et d’autant plus fourbe qu’elle ne l’est pas toujours… elle fait croire, douter, nier la raison… Les hommes prennent souvent leur imagination pour leur cœur. (Blaise Pascal, Apologie)
Imagination : What makes us human is our capability to imagine, to cast ourselves as the heroes in the mental adventures of our own design. When one stops dreaming one might as well die, for there is nothing for which living is more worthy than one's imagination. (Odie Henderson, 11-25-2001) This world is but a canvas to our imagination. (Henry D. Thoreau)
Imagination dépassée : L'uomo è in grado di fare ciò che non è in grado di immaginare. (René Char)
Imagination et sens de l’humour : L’imagination a été donnée aux hommes pour les dédommager de ce qu’ils ne sont pas. Le sens de l’humour leur a été donné pour les consoler de ce qu’ils sont. (Wall Street Journal)
Imagination et démon : Le démon ne peut rien sur la volonté, très peu sur l’intelligence, et tout sur l’imagination. (Joris-Karl Huysmans, En Route)
Imagination sans goût : There is nothing more dreadful than imagination without taste. (Goethe)
Imagination : Ce n’est pas la volonté qui nous fait agir. C’est l’imagination. (Émile Coué)
Imagination : Cette imagination créatrice, créatrice de l’homme tel qu’il se conçoit, doit inspirer au bon sens un peu d’indulgence et de réserve quand il s’agit de condamner les écarts et les absurdités dont elle est effectivement aussi capable. (Henri Hatzfeld, Naissance des dieux, devenir de l’homme, PU de Strasbourg, 2007, p. 27)
Imagination : L’imagination est le commencement de la création. On imagine ce que l’on désire ; on veut ce qu’on imagine ; et on finit par créer ce que l’on veut. (George B. Shaw) La raison, c'est l'intelligence en exercice; l'imagination c'est l'intelligence en érection. (Victor Hugo)
Imagination : La raison, c'est l'intelligence en exercice ; l'imagination c'est l'intelligence en érection. (Victor Hugo, Tas de pierres) Le monde de la réalité a ses limites ; le monde de l’imagination est sans frontières. (Jean-Jacques Rousseau)
Imagination : Les règlements sont faits pour les médiocres et les indécis ; rien de grand ne se fait sans l'imagination. (Napoléon) Sans imagination, l’amour n’a aucune chance. (Romain Gary)
Imagination, rêve : La fantasia umana è immensamente più povera della realtà. (Cesare Pavese) La mia immaginazione è un monastero e io sono un monaco. (John Keats)
Imbécile : – Me prenez-vous pour un imbécile? – Non, mais je peux me tromper. (Tristan Bernard) Man is a clever animal who behaves like an imbecile. (Albert Schweitzer) Non c'è sciocco che non trovi un altro più sciocco che l'ammiri. (Gellert) In ogni gruppo c'e' uno stolto: se non lo vedi allora sei tu.
Imbécile : Je préfère le méchant à l’imbécile, parce que l’imbécile ne se repose jamais. (Alexandre Dumas, fils, En conversation)
Imbécile : Passer pour un idiot aux yeux d’un imbécile est une volupté de fin gourmet. (Georges Courteline) Un imbécile ne s’ennuie jamais : il se contemple. (Rémy de Gourmont) Quand on est mort, c’est pour longtemps. Quand on est bête, c’est pour toujours. (Catherin Bugnard (Justin Godard) La plaisante sagesse lyonnaise)
Imbécile : Pourquoi dit-on d’un imbécile qu’il est borné et pourquoi dit-on par ailleurs que la bêtise est sans limite ? (Paulo Vincente) Pourquoi n’entend-on jamais parler de l’imbécile malheureux. (Jean Dion, Le Devoir – 22 juin 1999) Suis-je une fripouille ou un imbécile ? – Vous savez, on peut cumuler. (Georges Clemenceau)
Imbécile : Un imbécile ne s’ennuie jamais ; il se contemple. (Rémy de Gourmont, Promenades philosophiques) Il était né stupide et avait considérablement développé ses dons naturels. (Samuel Butler) Il reste dans la nature assez d'inconnus pour qu'on n'ait jamais le droit de traiter quelqu'un d'imbécile. (Jean Rostand, Carnet d'un biologiste) Imbéciles: des pieds qui cherchent des plats.
Imbéciles : Preferisco i malvagi agli imbecilli: quelli almeno si riposano. (Dumas figlio) La mamma degli imbecilli, guarda caso, è sempre incinta. / Che Dio freferisca gli imbecilli e' una una voce che gli imbecilli fanno circolare da dicannove secoli. (Francois Mauriac)
Imbéciles : La paresse des imbéciles est une bonne chose pour tout le monde. (Sacha Guitry)
Imbéciles, méchants : J’aime mieux les méchants que les imbéciles, parce qu’ils se reposent. (Alexandre Dumas) J'aime mieux les méchants que les imbéciles, parce qu'ils se reposent. (Alexandre Dumas)
Imitation : Children have never been very good at listening to their elders, but they have never failed to imitate them. (James A. Baldwin) When people are free to do as they please, they usually imitate each other. (Eric Hoffer)
Imitation : Des anges le plus beau voulut se faire égal à Dieu. Les hommes ont voulu se faire semblables à des Dieux. Dieu s’est fait homme. Il conseille aux hommes de se faire semblables aux petits enfants. Ainsi, il n’est personne qui échappe à l’imitation. (Pau Valéry, Mauvaises pensées et autres, Gallimard, 1942)
Imitation : Une bonne imitation est une nouvelle invention. (Xavier de Maistre)
Imiter : There is no human reason why a child should not admire and emulate his teacher's ability to do sums, rather than the village bum's ability to whittle sticks and smoke cigarettes. The reason why the child does not is plain enough - the bum has put himself on an equality with him and the teacher has not. (Floyd Dell)
Imiter quelqu’un : Imiter quelqu’un, c’est dégager la part d’automatisme qu’il a laissée s’introduire dans sa personne. C’est donc, par définition même, le rendre comique, et il n’est pas étonnant que l’imitation fasse rire. (Henri Bergson, Le rire)
Imiter : Faire exactement le contraire s'appelle aussi imiter, c'est même expressément imiter le contraire. (Georg Christoph Lichtenberg) N’imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe. (Victor Hugo, Tas de pierres)
Imiter: To do the opposite of something is also a form of imitation. (G.C. Lichtenberg, "Notebook D", Aphorism 96 Aphorisms, 1765-1799) Vouloir exactement le contraire c’est aussi une façon d’imiter. When people are free to do as they please, they usually imitate each other. (Eric Hoffer)
Immature : You're only young once, but you can be immature forever. (Germaine Greer)
Immaturité : What I look forward to is continued immaturity followed by death. (Dave Barry)
Immaturité chez religieux : Immature religious are excessively sensitive, overdemanding, or unwilling to carry their share of responsibility. They may demonstrate their immaturity in a flirtatious attitude that does not seek intimacy but only attention, in a rebellious stance that is not intended to produce change but only disturbance…(Robert J. McAllister, Living the vows, p.250)
Immigrants illégaux : Illegal aliens have always been a problem in the United States. Ask any Indian. (Robert Orben)
Immigrants : Les immigrants sont les héros d'une aventure vécue en notre nom. (Garrison Keillor)
Immigration : We send missionaries to China so the Chinese can get to heaven, but we won't let them into our country. (Pearl S. Buck)
Immobilier, ruiner : Il y a trois manières de se ruiner : le jeu, les femmes et les ingénieurs. Les deux premières sont les plus agréables, mais la dernière est la plus sûre. (Auguste Detoeuf, Propos de Barenton, confiseur)
Immolation par le feu : I wish to use my body as a torch To dissipate the darkness To waken Love among men And to bring Peace to Viet Nam (Nhat Chi Mai, d.1967,Vietnamese teacher, Suicide note, self-immolation)
Immoralité : Immorality: the morality of those who are having a better time. (H. L. Mencken)
Immortalité : Oh, my soul, do not aspire to immortal life, but exhaust the limits of the possible. (Pindar) Immortality lies not in the things you leave behind, but in the people your life has touched.
Immortalité : I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying. Non voglio raggiungere l'immortalità con le mie opere.Voglio raggiungerla non morendo. (Woody Allen)
Immortalité : If all else fails, immortality can always be assured by spectacular error. (John Kenneth Galbraith) Life is the childhood of our immortality. (Goethe)
Immortalité de l’homme : Io sono semplicemente convinto che qualche parte del Se' o dell'Anima dell'uomo non sia soggetta alle leggi dello spazio e del tempo. (Carl Gustav Jung)
Immortalité par erreur : If all else fails, immortality can always be assured by spectacular error. (John Kenneth Galbraith)
Immortalité : L’objectif n’est pas de s’assurer l’immortalité de la gloire. « Maigre immortalité, noire et laurée. » C’est de faire de chaque jour une petite éternité. (André Maurois, Lettre ouverte à un jeune homme) L'immortalité est inutile : avoir vécu suffit. (Raymond Ruyer)
Immortalité : Nous savons que non seulement les actes de notre esprit, mais encore nos sentiments, après qu’ils auront été épurés, survivront à notre corps ; que non seulement notre âme est immortelle, mais que notre corps lui-même est appelé à jouir de son temps de l’immortalité. (Francis Bacon)
Immortalité : Pour que je puisse croire à l’immortalité, il faudrait qu’un homme ressuscitât ! (Sénèque) L’immortalité, c’est de travailler à une œuvre éternelle. (Ernest Renan, L’avenir de la science)
Immortalité, inconscient : Au fond, personne ne croit à sa mort propre, et dans son inconscient, chacun est persuadé de son immortalité. (Sigmund Freud)
Immortalité, pensée : If a man carefully examines his thoughts, he will be surprised to find how much he lives in the future. His well-being is always ahead. Such a creature is probably immortal. (Ralph Waldo Emerson)
Immortel : Chaque homme est immortel : il peut savoir qu’il va mourir, mais il ne saura jamais qu’il est mort. (Samuel Butler)
Impartial : Impartiality is a pompous name for indifference, which is an elegant name for ignorance. (G. K. Chesterton)
Impartialité : L’impartialité consiste à être juste, non pas à être neutre. (F. de Champagny)
Impatience : C'est toujours l'impatience de gagner qui fait perdre. (Louis XIV)
Imperfection de la nature : La nature ignore l’imperfection : l'imperfection est une notion de l'homme qui perçoit la nature. Dans la mesure où nous faisons partie de la nature, nous sommes également parfaits; c'est notre humanité qui est imparfaite. (Heinz Pagels, L'Univers Quantique, InterÉditions, trad. Jacques Corday, p.133)
Impérialisme : Empires grew up seeking to dominate and enslave the world, sometimes doing so in the name of repairing the broken body of humanity, promising to bring peace through force. (Jean Vanier, The Broken Body, p. 33)
Impérialisme culturel : Afin d'éviter que le reste du monde ne perçoive l'information occidentale comme un impérialisme, il nous faut donc accepter le pluralisme: qu'il y ait CNN, Al-Jazira, mais aussi une chaîne mondiale francophone, une chaîne lusophone, une indienne, une chinoise… Nous devons inaugurer ce que j'appelle la «troisième mondialisation » ; la cohabitation culturelle, c'est-à-dire le respect des points de vue, les identités, tout en les transcendant par des principes fondamentaux de l'universalisme. (Dominique Wolton, «Le monde n'est pas un village», L’Express, 24 avril 2003)
Dostları ilə paylaş: |