Azərbaycan miLLİ elmlər akademiyasi folklor institutu dəDƏ qorqud dada gorgud

ФОЛЬКЛОРНЫЕ ПРОЦЕССЫ В ВИРТУАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИОННОЙ

СРЕДЕ И ОБРАЗ АЛЬБЕРТА ЭЙНШТЕЙНА
Резюме

В статье привлечены к исследованию новые фольклорные процессы, происходящие в азербайджаноязычном виртуальном пространстве. В наше время на фоне развития инфор­мационно-коммуникационных технологий, ускорения глобализации и виртуализации, суть и функция фольклора приобретают новые значения. В данное время отношения между техно­логией и культурой, а также коммуникационные потребности, которые являются важным усло­вием существования человека, перешли на новый этап. Способы коммуникации, созданные за счёт новых технологических возможностей, соответственно своей специфике повли­яли на суть чело­веческого общения.

Этот процесс внёс совершенно отличающиеся формы в некоторые особенности, а также в технологию исполнения фольклора, напрямую связанного с коммуникацией. Например, в условиях существования интер­нета технология исполнения фольклора «лицом к лицу» транс­фор­миро­валась в «online communication», или «virtual communication». Это сделало необхо­ди­мостью переход с традиционного фольклора в вир­туаль­ный фольклор. Естественно, с этим пе­ре­ходом многие параметры и понятия фольклора, такие как форма, содержание, стиль, ак­туализация, текст, аудитория, сказитель и т.д. приобрели значения, совершенно отли­ча­ющиеся от традиционного фольклора.

В статье все эти вопросы рассмотрены на основе фольклорного творчества, возникшего в азербайджаноязычном виртуальном простран­стве, даны объяснения на конкретном примере образа Альберта Эйн­штейна. Отмечено, что автор фундаментальных открытий в области физи­ки, гениальный учёный Альберт Эйнштейн в последнее время в азер­байджаноязычном вир­туаль­­ном пространстве выступает в качестве нового фольклорного образа. В статье также об­ращается внимание на эмо­цио­нально-психологические значения, участвующие в форми­ро­ва­нии этого образа.

Ключевые слова: виртуальная коммуникация, азербайджаноязычное виртуальное прос­транс­тво, глобализация, фольклор и технология, newslore, netlore, виртуальный фольклор, Альберт Эйнштейн.