Different words that have the same meaning



Yüklə 10,88 Kb.
tarix17.09.2022
ölçüsü10,88 Kb.
#117806
Aus Brit ENG WPS Office


The English language is the most commonly used language in the world. Depending on where you live, learning Australian English or British English may be an option. While there are many similarities, there are also some differences between Australian English and British English.

Different words that have the same meaning.


British English | Australian English

Accident | Prang

Plonk | cheap wine

Excellent | Ace

What's your current situation | What are your plans?

Pom or Pommie | An English person

New Zealander | Kiwi

Postman | Postie

Vegetables and Vegetables

Lady | Sheila


English is one of the most popular languages worldwide. It’s spoken on every continent, and it is the most wanted foreign language people learn.

For all these reasons, it has many different dialects and variants.


Did you know that there are more than 160 different variants of English?

One of the most known differences is between British English and American English.
Today, we are going to discuss differences in grammar, pronunciation, and vocabulary between these two English variants.

It can help you with your career, facilitate communication wherever you go, and, perhaps, ease the way of finding a significant other.

So, Australian English vs. British English, let’s get started!

Justlearn


Create AI
Create your AI Language Teacher Free
Online teachers in more than 70 languages

Justlearn is one of the largest tutoring platforms that provide 1-on-1 classes with professional teachers.

Find my first class
Australian English Vs. British English: Everything You Need to Know (+PDF)
Australian English Vs. British English: Everything You Need to Know (+PDF)
j
Justlearn
10/6/2020
10 minute read
English is one of the most popular languages worldwide. It’s spoken on every continent, and it is the most wanted foreign language people learn.

For all these reasons, it has many different dialects and variants.


Did you know that there are more than 160 different variants of English?

One of the most known differences is between British English and American English.

But what about Australian English?

Did you know that there are many differences between Australian English and British English?

No matter if you’ve just started learning English with Justlearn tutors, or you are at the end of the road, knowing the differences between Australian and British English can ease your communication with natives in the UK or Australia


Today, we are going to discuss differences in grammar, pronunciation, and vocabulary between these two English variants.

It can help you with your career, facilitate communication wherever you go, and, perhaps, ease the way of finding a significant other.

So, Australian English vs. British English, let’s get started!


A Little Bit About British English And Australian English


Before we dive into Australian English vs. British English, let’s take a brief look at these two English dialects.

British English


Even though you probably know everything there is to know about British English, it wouldn’t hurt to recall a little bit.

British English is the standard English dialect spoken in the United Kingdom. English is a West Germanic language that originated from the Anglo-Frisian dialect. German settlers brought it with them to today's United Kingdom, so it is considered that it was created around the fifth century.

Over the centuries, the British impact on the rest of the world was enormous, which resulted in many colonies accepting the language.

Australian English


Even though there is no official constitution, Australian English is one more English variant spoken in Australia. It’s also the first language of the majority, as well as de facto language on this continent.

It diverged from the British English right after the first settlers set up the colony.

Very soon, many recognized it as the speech that became different from British English.

And the rest is pure history. Over time, this English variant, even though it remained faithful to the British English, created its own words, phrases and adopted some other spelling rules.

Key Differences Between Australian English And British English
It is known worldwide that Australian and British are English dialects that are very similar.

In the following lines, we’re going to show you the key differences between Australian English and British English.


Below, you may find some of the differences in vocabulary between British and Australian words

Grammar
When we mention grammar as one of the fields where there’s a clear difference between English dialects, we often think about American vs. British English.

Australians rather use the word ‘program’ while the British use ‘programme.’

The word ‘inquire’ is often used like ‘enquire,’ which resembles American English.


In Australian English collective nouns are rather used like Americans use them. For example, Australians would say ‘the team has scored the goal,’ and the British say ‘the team have scored the goal.’

For numbers, Australians use the same rules as Americans. For example, the number 1.200, they say ‘twelve hundred’ rather than ‘one thousand two hundred.’


People in Australia use the names of the rivers depending on the place they are in. In Southern Australia it is used following the British system, so they first say the ‘river’ and then its name, like, for example, ‘River Darling.’ In other parts of Australia, people rather use the American system, so they would say ‘Darling River.’
Slang
Slang is the most interesting part of any language.

What are the differences between American, British, and Australian English?


What are the differences between American, British, and Australian English?
by Cassie Wright
Updated November 19, 2021

What are the main differences between American and British English? It’s one of those questions that makes English learners think. Most of the time, it’s not always important. Other times, the way you learn to speak English can go a long way in determining who can understand you. We will explore the differences of the Australian accent vs the British accent vs the American accent.

Start your 7-day free trial
Book now
Which English accent should I learn?
It’s one of those questions that makes English learners think. Most of the time, it’s not always important. Other times, the way you learn to speak English can go a long way in determining who can understand you.

As any teacher will tell you, learning a language is so much more than memorizing vocabulary words and grammar rules. Language learners also need to consider culture if they really want to feel comfortable talking to native speakers. But what does that mean for English language learners? More importantly, how different is the Australian English vs the American or Australian English?

How Are British English and American English Different? Why does it sound different?
You probably already know that it’s important to pronounce words correctly if you want others to understand what you’re saying. On the other hand, even native speakers have a variety of accents that make it hard for them to understand each other. This is even more true for native English speakers from different countries.
When it comes to American, British, and Australian accents, there are a few differences that are easy to spot.
For instance, most American English accents pronounce ‘r’ sounds more clearly while most Australian and British accents drop the ‘r’ sound.
You’ll also notice that all three accents emphasize vowels differently. For example, the ‘o’ sound in bottle is pronounced as “aah” in American English, “awe” in British English, and “aaw” in Australian English.

Start your 7-day free trial


Book now
Vocabulary differences between British, American and Australian English
Strong accents in any language can make things difficult. But what really causes problems is differences in vocabulary and slang words. Put a few different accents together and mix in lots of unfamiliar slang words and chances are you’ll have a bunch of Americans, Brits, and Aussies who just can’t understand each other.

Here are just a few fun vocabulary differences:


American: Afternoon
British: Afternoon
Australian: Arvo

American: Gas station


British: Petrol station
Australian: Servo

American: Candy


British: Sweets /sweeties
Australian: Lollies

American: Friend


British: Mate / pal
Australian: Mate

American: Flip flops


British: Flip flops
Australian: Thongs
Yüklə 10,88 Kb.

Dostları ilə paylaş:




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin