Überraschung f=,-en tasodif,
to’satdan kelgan sovg’a,
überreden vt. ishontirmoq
überrichten vt. uzatmoq
übersetzen vt. tarjima qilmoq
Übersetzung f=,-en tarjima
überstehen vt boshidan
o’tkazmoq
übertreffen vt. to’satdan
uchratmoq, olmoq
überwinden vi. uddalamoq,
bosib o’tmoq
üblich a odatdagidek,
qabul qilingan
überig a qolganlari,
ortiqchasi
Übung f=-, en mashq
Ufer m –(e)s,= qirg’oq
Uhr f=,-en soat
es ist 2 Uhr hozir soat ikki
Ukraine f Ukraina
um prp. atrofida, haqida, - da
um 2 Uhr soat 2da
um +zu+In ga uchun
Umfang m –(e)s,-e idish, hajm
umfassen vt. egallamoq,
ulamoq
umfassend a kengaytirilgan
Umgang –(e)s,-e aloqa, odat,
rasm-rusum
Umgangssprachs f=,-n so’zlashuv tili
umgeben vt. o’ramoq
(atrofni)
umgehen vi. aylanib o’tmoq
Umgebung f=,-en tevarak-atrof
umschreiben vt. tasvirlamoq
umsonst adv bekorga,
bekorchi
umspannen vt. egallamoq
Umstand m –(e)s,-e tomon, jihat,
holat
Umwelt f tevarak-atrof,
bizni o’ragan dunyo
Umweltschutz m-es tevarak-atrof
muhofazasi
umwenden vt o’zgartirmoq
Unabhängig a tobe emas,
mustaqil
unbedingt adv. albatta
unbekannt a notanish
und cj va
und andere va boshqalar
und du? sen-chi?
und zwar xo’sh
unfreudlich a yoqimsiz,
yoqmaydigan
Ungarn n-s Vengriya
ungeduldig a chidab bo’lmas
darajada
ungefähr taxminan
Union f ittifoq
Universität f=,-en universitet
unmittelbar a bevosita
unsagbar a aytilmaydigan
unschädlich zararsiz, xavfsiz
unser pron. bizning
Unsinn m –(e)s bekorchi
bo’lmag’ur
unsportlich a sportga dahli
yo’q
unsterblich o’lmas,
yo’qolmas
unten adv. pastga
unter prp. tagiga, tagida
unterbringen vt. joylashtirmoq
untergehen vi. botmoq
(quyosh) o’lmoq
unterhalten, sich suhbatlashmoq
Unterkunft f=,-en boshpana
unternehmen –(e)s, korxona egasi
Unternehmen n –(e)s,= korxona
Unterricht m –(e)s dars, mashg’ulot
unterrichten dars o’tmoq,
shug’ullanmoq
unterscheiden sich (von D)ajralib
turmoq, farq
qilmoq
Unterschied m –(e)s,-e farq
im Unetrschied (zu D -dan farqi
unterschreiben vt. imzo qo’ymoq
Unterschrift f=,-en imzo
Unterseite f=,-n pastki tomon
unterstützen vt. qo’llab-
quvatlamoq
untersuchen vt. tadqiq qilmoq,
tekshirmoq
unterwegs adv. yo’l-yo’lakay
unvorsichtig a sekinlik bilan
emas, e’tiborsiz
unweit prp. (G) uzoqlikda
bo’lmagan
uralt a qadimgi
Urkunde f=,-n hujjat
Urlaub m,-s,-e mehnat ta’tili
Urlauber m,-s,= ta’tilchi
Ursache f=-n sabab
Ursprung m –(e)s,-e kelib chiqish
ursprünglich adv. qadimgi,
ibtidoiy
u.s.w. und so weirter va hokazo
USA die Vereinigten Staaten Amerika
von Amerika Qo’shma Shtatlari
üzen vt. kuldirmoq,
hazillashmoq
V v
Vater m-s,= ota
Vaterland n –(e)s,-er vatan
Vatersname m-ns,-n otaning ismi
Vati m-s,-s otajon
Venedig n-s Venesiya
(davlat)
verabreden sich (mit D)kelishmoq birov
bilan
verabschieden , sich (vonD)xayrlashmoq
veraltet a eskirmoq
verändern vt. o’zgartirmoq
Veränderung f=,-en o’zgartirish
veranstalten vt. biror tadbor
tashkil qilmoq
Veranstaltung f=,-en tadbir, korxona
verantwortlich a (für A)masu’l
verarbeiten vt. qayta ishlamoq
Verarbeitung f=,-en qayta ishlash
Verb n-s,-en fe’l
Verband m –(e)s,-e uyushma, ittifoq,
bint
verbessern vt. yaxshilashtirmoq,
yaxshilamoq
Verbesserung f=,-en yaxshilik,
yaxshilanish
verbieten vi. ta’qiqlamoq
verbinden vt. bog’lamoq,
birlashtirmoq
Verbindung f=,-en aloqa
Verbot n –(e)s,-e ta’qiq
verboten a ta’qiqlangan
Verbrauch m –(e)s talab, ehtiyoj
verbrauchen vt. talab qilmoq
Verbraucher m-s,= talabgor
verbreiten vt. yoymoq,
kengaytirmoq
Verbreitung f=,-en yoyish,
kengayish
verbringen vt. o’tkazmoq
(vaqtni)
verdanken vt.(D) birovdan
minnatdor bo’lmoq
verdienen vt. ishlab topmoq
Verein m –(e)s,-e ittifoq, jamiyat
vereinigt a birlashgan
vereinigen vt. birlashtirmoq
Vereinigung f=,-en birlashma
vereinen vt. birlashmoq
die Vereinten Nationen Birlashgan
Millatlar Tashkiloti (BMT)
vereinzelt a bir o’zi, alohida
verfahren vi. (mit D) kirishmoq,
murojaat qilmoq
Verfahren n,-s,= uslub
Verfassung f=,-en konstitutsiya
Verfilmung f=,-en ekranlashtirmoq
verfolgen vt. kuzatmoq
verfügen vi (über A) ixtiyorida
bo’lmoq
vergehen o’tib ketmoq,
fe’lidan
Vergangenheit f=,-en o’tgan davr
vergeben vt(D) kechirmoq
(o’tkazmoq)
vergessen vt. unutmoq
vergleichen vt. (mit D) taqqoslamoq
Vergnügen n,-s= kayfiyat, huzur
Vergnüngsreise f=,-n qiziqarli sayohat
verhalten, sich (zu D) dahldor bo’lmoq
Verhalten n-s,= xulq, munosabat
versehen a(mit D) biror narsa bilan
ta’minlangan
versichern vt. himoyaga
olmoq, sug’ur
ta qilmoq
Versicherung f=,-en sug’urta
versinken vt. botmoq
versorgen vt (mit D) ta’minlamoq
versprechen vt. va’da bermoq
Verstand m –(e)s aql, farosat
Verständigung f tushuncha, ong
verständlich a tushunarli
versteken vt. yashirmoq
verstehen vt. tushunmoq
Versuch m –(e)s,-e urunish
versuchen vt. urunmoq
verteidigen vi. himoya qilmoq
verteilen vt. taqsimlamoq
vertiefen vt. huqurlashtirmoq
vertönnen musiqaga
qo’ymoq
Vertrag m –(e)s,-e shartnomq
vertragen vt. o’tkazmoq
boshqa bir joyda
Vertreter m-s,= vakil
verwalten vt boshqarmoq
Verwaltung f=-en boshqarma
verwandeln, sich aylanmoq,
o’zgarmoq,
o’zgartirmoq
verwändt a mehribon,
qarindosh
Verwandte f qarindosh
Verwandschaft f qarindoshlik
verwechseln vt. chigallashtirib
qo’ymoq
verwenden vt. qo’llamoq
Verwendung f=,-en qo’llash
verwirklichen vi. tadbiq etmoq
verwohnen vt. erka qilmoq
verzaubert a afsunkor
verzeihen vt. kechirmoq
verzweifelt a ikkilangan
Verzweifeln n= afsuslanish
Veterinär m-s,-e veterinar (mol
doktori)
Vetter m-s,-n amakivachcha
Videorecorder m-s,= videomagnitafon
Vieh n-(e)s chorva
Viehzucht m=s= chorvachilik
viel pron. ko’p
er weiß viel u ko’p biladi
viel Wasser ko’p suv
viele Leute ko’p kishilar
vielfach a ko’p tomonlama
vielfältig a ko’p obrazli, har
xil qiyofali
vielleicht adv. ehtimol
vielmehr adv. tezroq,
teskarisiga
vielseitig a hartomonlama
vier num. to’rt
Viertel n-s,= chorak, kvartal
vierzehn num. o’n to’rt
vierzig num. qirq
Violine f-s,-n g’ijjak
Vogel m,s,-= qush
Volk n,-s,-er xalq
Völkerschaft f=,-en xalqchilik
Völkerverständigung f=,-en xalqlarning bir-birlarini tushunishlari
Volksbuch n –(e)s,-er xalq kitobi
Volksfest n –(e)s,-e xalq sayli,
bayrami
voll a to’la, semiz,
quyuq
voller kraft to’la kuch
vollautomatish to’liq
avtomatlashtirilgan
Volleyball m-s,-e voleybol
völlig a to’liq
vollkommen a to’liq, bo’lgan,
tugallangan
von prp. -lik,-dan,-
haqida,-
to’g’risida
von Beruf kasbi
von selbst o’zi bilan o’zi
von klein an yoshligidan
boshlab
von…bis -dan,-gacha
von ihm u haqida
vor prp. dida,oldiga,oldin
vor 2 zwei Tegen ikki kun oldin
vor kurzem yaqinida
vor ihm uning oldida
voreinander pron orqama-oldin
voraus adv. olg’a
im voraus oldinroq
Voraussetzung f=-en taxmin, oldingi
reja
vorbei adv yaqinida
vorbei sein yaqinida
bo’lmoq
an D vorbei gehen kim bilandir
yonma-yon
bormoq
vorbereiten vt (auf A) tayyorlanmoq
Vorbereitung f=,-en tayyorgarlik
Vorbild n –(e)s,-er namuna
Vorführung f-,-en seans, namoyish
vorhaben vt. inobatga olmoq
was hast du vor? nima qilmoqchisan?
Vorhalle f=,-n kirish yog’i,
vestibul
vorhanden a qo’lda bori
vorher adv. vaqtidan oldin
Vorhersage f=,-n bashorat,
oldindan aytish
vorig a avvalgi, oldingi
Vorkenntnisse pl. boshlang’ich
ma’lumot
vorkommen vt. bo’lib o’tmoq
(oldindan)
Vorkommen n,-s,= tasodif, qazilma
boylik
Vorland n –(e)s,-er tog’ oldi
verlegen vi. biror narsani
keltirib bermoq,
uzatmoq
vorlesen vt. tovush chiqarib
o’qimoq
Vorlesung f=,-en ma’ruza
vorliegen vi. ko’zga ko’rinib
yotmoq
Vormittag m –(e)s,-e tushlikkacha
bo’lgan vaqt
vormittags adv. ertalab, tushgacha
Vorname m-ns,-n ism
vornehmen sich (A) o’ylanib qolmoq
Vorort m –(e)s,-e yashaydigan joy
oldi
Vorschlag m –(e)s,-e taklif
vorschlagen vt. taklif qilmoq
vorsehen vt. oldindan
ko’rmoq,
sezmoq
vorsichtig a ehtiyot, lekin
vorsingen vt. ashula aytmoq,
aytib bermoq
Vorstadt f=,-e shahar oldi
shaharcha
vorstellen vt. birovga kimnidir
tanishtirmoq
Vorstellung f=,-en taklif, birovni
tanishtirish
Vorteil m –(e)s,-e foyda, birovning
haqi
Vortrag m –(e)s,-e ma’ruza
Vorverkauf m –(e)s,-e oldindan
sotadigan kassa
vorzeigen vt. ko’rsatmoq
Vorzug m –(e)s,-e imkoniyat
W w
Waage f=,-n tarozi
wach a uyg’oq
wachsen vi. o’smoq
Wachter m-s,= qorovul
Waffe =,-n qurol
Wagen m-s,= avtomobil,
vagon, arava,
telejka
Wahl f=,-en saylov
wählen vi. saylamoq
wahr a ishonchli
nicht wahr? shunday
emasmi?
während prp.(G) paytida, vaqtida
Wahrheit f=,-en haqiqat
wahrnehmen vt. kafolatga olmoq,
qarovga olmoq
Wahrzeichen n,-s,= ramz
Wald m –(e)s,-er o’rmon
Waldrand m –(e)s o’rmon cheti
Wand f=-e devor
Wanderausstellung f=,-en harakatdagi
vistavka
ko’rgazma
Wanderer m-s,= sayyoh, turist
wandern vi. sayohat qilmoq
Wanderung f=-en sayohat, yurish
wann adv. qachon?
Wappen n-s,= gerb
war bo’lgan, bor edi
wäre bo’lganda
Warenkaus n-es,-er univermag
warm a issiq
Wärme f= issiqlik
Warschau n-s Varshava
warten auf A vt. kutmoq
Wartezimmer n-s,= qabulxona
warum adj. nima uchun
was pron. nima
was für ein.. qanaqa
Wäsche f=,-n narsalar
(yuviladigan)
waschen vt. yuvmoq
waschen, sich yuvinmoq
Waschweib n –(e)s,-er kir kiyimlarni
yuvadigan kishi
Wasser n-s = suv
Wasserfall m –(e)s,-e suv tushadigan
joy
Wasserkraftwerk n –(e)s,e
gidroelektrostansiya
weben vt. to’qimoq
Weber m-s,= to’quvchi
Wechsel m-s,= pul almshtirish
wechselhaft a almashtirsa
bo’ladigan
wechseln vt. almashtirmoq
wecken vt uyg’otmoq
Wecker m-s,= budilnik (soat)
Weder….noch na u na bu
Weder Student noch Arbeiter talaba
ham emas,
ishchi ham emas
Weder Arbeiter noch Student ishchi
ham emas,
talaba ham emas
Weg m –(e)s,-e yo’l
weg adj. qoch, ket, yo’l ber!
goh,weg sein yo’q bo’lmoq
wegen prp. (G) sababli,
oqibatida
weggehen vt. chiqib ketmoq
wehen vi. esmoq
Weib n –(e)s,-er ayol
wehren sich mudafalanmoq
weich a yumshoq
Weihnachten (Pl) Rojdestvo
Weihnachtsbaum m –(e)s,-e Rojdestvo
archasi
weil cj. shuning uchun
weilen vi. kelmoq, yurmoq
Wein m –(e)s,-e vino, uzum
Weinbau m –(e)s uzumchilik
Weintraube f=,-n tok (uzum toki)
Waise (m) yetim
weise a nuroniy,
donishmand
Weise m nuroniy,
donishmand
Weise f=,-n yo’l-yo’riq
weiß a oq
Weißbrot n –(e)s,-e oq non
Weißrussland n-es, Belorussiya
Weißrusse m-es-n belorus
Weißrussin f=en belorus ayoli
weit a uzoq, keng
weit von hier bu yerdan uzoq
Weite f=,-n uzoqlik, kenglik
weiter adv. davomini,
davom ettir
und so weiter va boshqalar
weiterbilden, sich malakani
oshirish,
oshirmoq
weiterhin adv. xo’sh davomi,
olg’a
Wettsprung m –(e)s,-e uzunasiga
sakrash
Weizen m-s bug’doy
Welche f, welcher m, qaysi? qanaqa?
welches n, welche pl.
Welle f=,-n to’lqin
Wellensittich m-s,-e to’lqinli
Welt f=,-en dunyo
Weltbekennt a dunyoga tanish
Weltberühmt dunyoga
mashhur
Weltkrieg m –(e)s,-e jahon urushi
weltlich a dunyoviy
Weltmeisterschaft f=-endunyo
birinchiligi,
chempionat
Weltraum m-(e)s,-e kosmos, fazo
weltweit a dunyoga
cho’zilgan
wem pron. kimga
wen pron. kimni
wenden vt. aylantirmoq
Wender m-s,= lopatka,
belkurrak
Wendung f=,-en ibora
wenn cj. agar
wenig pron. biror, kam
wer pron. kim
werben vi.(für Ak) reklama qilmoq
Werbung f=,-en reklama
werden vi. bo’lmoq
werfen vt. tashlamoq,otmoq
Werk n-(e)s,-e zavod, mehnat,
tom (asar)
Werkstatt f=,-en ustoxona
werktätig a mehnatkash
Werktatige m mehnatkash
kishi
wert a qimmat
Wert m-(e)s,-e qiymat, ma’no
wertvoll a qimmatli
Wesen n-s,= borliq
weshalb adv. nima uchun,
nimaga
wessen pron. kimning
Westen m-s g’arb
Westeuropa n,-s g’arbiy evropa
westlich a g’arbiy
Wettbewerb m-(e)s,-e musobaqa
Wette f=,-n tortishuv
Wetter n-s,= havo, bo’ron
Wettkampf m-(e)s,-e turnir, musobaqa
Wettspiel n-(e)s,-e o’yin,
uchrashuv, match
Wettstreit m-(e)s,-e tortishuv,
musobaqa
wichtig a muhim
wickeln vt. o’ramoq
widmen vt. bag’ishlamoq
wie adv. qanday
wie alt. yoshingiz
wie spät soat necha
bo’ldi?
wie lange qanchaga,
qancha
wie viele ko’pmi
wieder adv. yana
wieder aufbauen vt. qayta qurmoq
wiedergeben qaytarmoq,
qaytarib bermoq
wiederherstellen vt. qayta tiklamoq
wiederholen vt. takrorlamoq
Wiederholung f=,-en takrorlash
wiedersehen vt qayta
ko’rishmoq
Wiedersehen n-s,= uchrashuv,
ko’rishuv
auf wiedersehen! ko’rishguncha
Wiedervereinigung f=,-en qayta
birlashtirish
Wien n-s Vena
Wiener a Venalik
Wiese f=-n o’tloq
Wille f=,-n xohish, istak
willkommen a xush ko’rdik
herzlich willkommen xush kelibsiz,
chin yurakdan
Wind m-(e)s,-e shamol
winden, sich shamol esmoq,
shamollatmoq
Winkel m-s,= burchak
Winter m-s= qish
winterlich a qishgi
wirken vi. ta’sir qilmoq
wirklich a haqiqiy
Wirklichkeit f= haqiqat
Wirkung f=,-en ta’sir, ijod
wirr a chigal,
aralashgan,
o’ralgan
Wirt m-(e)s,-e xo’jayin
Wirtschaft f=,-en xo’jalik, jamoa
Wirtschaftler m-s,= iqtisodchi
wirtshaftlich a iqtisodiy,
xo’jalikka oid
wischen vt. artmoq,
tozalamoq
wissen vt. bilmoq
Wissen n-s,= bilim, ong
Wissenschaft f=,-en fan
Wissenschaftler m-s,= olim, ilmiy
xodim
wissenschaftlich a ilmiy
Witz m-es,-e hazil
wo adv. qayerda
wobei adv. qay holatda,
nimaga
Woche f=,-n hafta
Wochenende n-s= haftaning oxiri
wochentlich a hafta davomida
wofür adv nima uchun
woher adv. qayerdan
wohin adv. qayerga
wohl a sog’lom, yaxshi
wohlhabend a yaxshi
ta’minlangan
wohnen vi. yashamoq
Wohnhaus n-es,-er kishilar
yashaydigan uy
Wohnheim n-(e)s,-e yotoqxona
Wohnort m-(e)s,-e yashash joyi
Wohnung f=,-en kvartira
Wohnzimmer n,-s,= katta xona,
mehmonxona (uydagi)
Wolke f=,-n bulut
wolkenreich a bulutli, ko’p
bulutli
wolkiga bulutli
Wolle f-,-n momiq, (shertst) jun
womit adv. nimada, nima
bilan
wonach adv. nimadan keyin
woran adv. nima haqida,
nima to’g’risida
worauf adv. nimaning ustida
Wort n-(e)s,-e so’z
Wörterbuch n-(e)s,-er lug’at
Wortschatz m-es so’zlar boyligi
(biror mavzuga
oid so’zlar)
worüber adv. nima to’g’risida
Wuchs m-ses,-e bo’y (uzunlik)
Wunder n-s,= ajoyib, g’aroyib
wunderbar a zo’r, ajoyib
wundern, sich rohatlanmoq
wunderschön juda ajoyib, zo’r
Wunsch m-es,-e istak, xohish
wünschen vt. istamoq, tilamoq
Wurm m-(e)s,-er qurt
Wurst f=,-e kolbasa
Wurstchen n,s sosiska
Wüste f=,-n cho’l, sahro
X x
X –beliebig a har kim, istagani
X – Strahlen pl. rentgen nurlari
Y y
Ypsilon n-s,-s ipsilon
York n-s York (shahar)
Z z
Zacke f=,-n ombir
Zahl f=,-en son, miqdor
zählen vt. to’lamoq
zählen vt. sanamoq
zahlreich a ko’p sonli
Zahn m-(e)s,-e tish
zart a yumshoq, nafis
Zauber m-s,= ko’z bog’lami,
fol ochish
zehn num. o’n
Zeichen n,-s,= belgi, nishon,
yozuv
Zeichentrickfilm m-(e)s,-e multfilm
zeichnen vt. chizmoq, rasm
solmoq
Zeichnen n,-s= rasm,
chizmachilik
Zeichner m,-s,= rasm chizuvchi,
rassom
Zeichnung f=,-en chizma
zeigen vt. ko’rsatmoq
Zeit f=,-en vaqt
zur Zeit hozirgi paytda,
hozir
Zeitälter n,-s= avlod, davr, asr
zeitig a paytida, o’z
vaqtida
Zeitmesser m-s= xronometr
Zeitrechnung f=,-en davr, era
Vor unserer Zeitrechnungeramizdan
oldingi davr
Zeitschriff f=,-en jurnal
Zeitung f=,-en gazeta
zeitweise adv. vaqt-vaqti bilan
Zelt n-(e)s,-s chodir, palatka
zelten vi. chodirda
yashamoq,
chodir qurmoq
Zentrum n-s, Zentren markaz
zerreiben vt.
o’chirmoq,
ketkirmoq
(biror dog’ni)
zerreigen vt. yirtmoq,
maydalab
tashlamoq
zerscheiden vt. kesmoq
Zerstörung f=,-n buzish
Zettel m-s= yozilgan xatcha,
biror narsa
yozilgan qog’oz
Zeuge m-n,-n guvoh
zeugen (von D) vi. guvohlik
bermoq
Zeugnis n-ses,-se guvohnoma
ziehen vt. tortmoq, tortib
chiqarmoq
Ziege f=,-en echki
Ziegel m=s = g’isht
Ziel n-(e)s,-e maqsad
ziemlich adv har holda,
keraklicha
Zierfisch m-(e)s,-e akvariumdagi
baliq
Zigarette f=,n sigaret
Zimmer n-s= xona
Zirkel m-s,= to’garak, doira
Zirkus m-, se sirk
Zitrone f=,-n limon
Zone f=,-n zona
Zoo m-s,-s hayvonot bog’i
zu prp.D -ga, juda
zur Arbeit ishga
zu viel juda ko’p
Zucht f tarbiya, o’stirish
zuchten vt. o’stirmoq,
yetishtirmoq
(o’simlikni)
Zuchter m-s= chorvador,
bog’bon
Zucker m,-s qand
Zuckerrübe f=,-n qand lavlagi
zueinander pron. bir-biroviga
zuerst adv. avval,
boshlanishdan
zufällig a tasodifan
zufrieden a (mit D) xursand bo’lmoq
Zug m-(e)s,-e harakat, tyaga,
poyezd, kolonna
zugleich adv. bir vaqtning
o’zida
Zugspetze f= tog’ning nomi
Zugvogel m-s= issiq, o’lkalarga
boradigan qushlar
(uchib yuruvchi)
zuhören vi (D) birovni
tinglamoq,
diqqat bilan
tinglamoq
Zukunft f kelajak
zukünftig a kelajakli, kelasi
zulassen vt. ishga tushirmoq,
ruxsat (ishga)
zuletz adv. natijada, oxirida
zum zu dem -ga
zunächst adv undan keyin,
keyin
Zuname m-ns,-n familiya, kim
deylik?
Zunge f=-n til
zurechtkommen vi.(mit D)
uddalamoq,
tog’ri kelmoq,
haq bo’lmoq
zurechtlegen vt. tartibga
keltirmoq
Zürich n-s Surix (shahar)
zurück adv orqaga
zuruchkehren vi. orqaga qaytmoq
zusammen adv. birgalikda
Zusammenarbeit f=,-en hamkorlik, birga
ishlash
zusammenbringen vt. to’plamoq,
birgalshtirmoq
Zusammenhang m-(e)s,-e o’z aro
aloqa
zusammenhängen vi. (mit D) o’z
aro aloqada
turmoq
Zusammenleben n-s birgalikda
yashash
Zusammenstoß m-es,e birlashish,
to’qnashish,
qo’shilish
zusammenwirken vi. hamkorlikda
ijod qilmoq
zusätzlich a qo’shimcha
zuschauen vt qaramoq, nigoh
tashlamoq
Zuschauer m-s= tamoshobin
zuschwimmen vt.(auf A)birovga aybni
to’nkamoq,
loy sachratmoq
Zustand m-(e)s,-e holat
Zutat f=,-en priprava, garnir
zuvor adv avvalo
Zuwendung f=-en diqqat, qaytarish
zuwerfen vt (D) birovga
tashlamoq,
otmoq
zwanzig num yigirma
zwar adv. aniqroq
unzwar xo’sh,
shundaymi?
Zweifel m-s= gumonsirash,
ikkilanish
zweifeln vi (an D) ikkilanmoq
Zweig m-(e)s,-e shox, soha
zweimal adv. ikki marta
zweitgrößte a ikkinchi,
kattaligi jihatdan
Zwiebel f=-en piyoz
Zwerg m-(e)s,-e puchuq, manqa
Zwilinge m-(e)s,-e egizaklar
Zypern(n) kipr oroli
FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR
1. Германия (страна представляется). Гамбург, 1990.
2. Попов А.А. Немецкий язык для всех. Бишкек 1997.
3. Елина Н.Р.,va boshqalar Deutsch. Toshkent, 2002.
4. Маматов М., va boshqalar Deutsch für Hochschulen.Taschkent, 2002
5.Саидов С. Deutsche Grammatik in übungen. Тошкент – “Ўзбекистон” , 2003
6. Nayimov S.N. va boshqalar. Deutsch. Toshkent, 2004.
7.Попов В.И. Практических курс немецкого языка для студентов I-II курсов.Москва, 2004.
8. Nurmurodow Y.B. va boshqalar. Deutsch, „Фан“, 2005.
9. Носков В.И. Немецкий язык для начинающих. Москва, 2006.
10.Nurmurodow Y.B., Nayimov S.N. va boshqalar. Kurze Geschichte von Deutschland und Özbekiston in Texten. Toshkent, “Фан”, 2006.
MUNDARIJA
So’z boshi .................................................................................................................4
KIRISH .......................................................................................................................5
1-§.Nemis tili harflari va tovushlari ............................................................................5
2-§. Fonetik transkripsiyalar........................................................................................7
3-§ Unli tovushlar talaffuzining ayrim belgilari.........................................................8
4-§ Ayrim harf birikmalari va undoshlar..................................................................9
ASOSIY QISM
1 LEKTION DER DEUTSCHUNTERRICHT.......................................................11
Mavzular: Nemis tili darsi, til o’rganishning asosiy vositalari, nemis tilining
jahon tillari orasidagi o’rni.
Grammatika: 1)Sodda gaplarda so’z tartibi. 2) Inkor so’zlar. 3) So’roq gap.
4)„haben“ va „ sein “ fe’llari Präsens-da.
2 LEKTION MEIN LEBENSLAUF......................................................................14
Mavzular: Bu mavzuda tarjimai hol, o’zi, ota-onasi, qarindoshlari, do’stlari,
ishi haqidagi so’z, matn va iboralar o’rganiladi.
Grammatika: 1)Artikel va uning qo’llanilishi. 2) Ko’rsatish, egalik olmoschlari,
kishilik olmoshlarining turlari. 3) „werden“ fe’li va kuchli fe’llar Präsensda
3 LEKTION FAMILIENLEBEN...........................................................................18
Mavzular: Oila, oila tarkibi, qarindosh urug’lar, ularning har kungi ishlari, hayotlari haqida gapirishni o’rganish.
Grammatika: 1)Otlarning turlanishi. 2) Modal fe’llarning tuslanishi
3) “wissen” fe’li. 4) Sifat va ravishlarning darajalari.
4 LEKTION MEIN ARBEITSTAG......................................................................22
Mavzular: Mening ish kunim, ertalab, kuni bilan qiladigan ishlar, o’qish, ovqat-lanish, bo’sh vaqtda nima ishlar qilinqdi, shular haqida gaplashishni o’rganish.
Grammatika: 1) Otlarning ko’plik formasi. 2) O’zlik fellarning Präsensda
tuslanishi. 3) Kasr sonlar. 4)Akkusativ va Genitiv kelishigidagi predloglar.
5 LEKTION DAS HAUS UND DIE WOHNUNG...............................................27
Mavzular: Uy va kvartira, ularning qayerda joylashgani, hovlisi, hamma
xonalari, bog’ va uy jihozlari
Grammatika: 1) Buyruq mayli. 2) Ot va olmoshlarning turlanishi.
3) Fellarning predloglari bilan boshqarilishi. 4) Olmosh – ravishlar.
6 LEKTION DIE HEIMATSTADT......................................................................31
Mavzular: Ona shahrim Buxoro, uning diqqatga sazavor joylari, qisqa tarixi,
aholisi sanoati to’g’risida gapirish.
Grammatika: 1) Perfektning yasalishi, qo’llanilishi
2) Genitiv kelishigi 3) Infinitiv iboralar.
7 LEKTION DIE JAHRESZEITEN.....................................................................35
Mavzular: Yil fasllari, tabiat, ob – havo, har bir fasldagi tabiat inomlariga
oid so’z va iboralar, gaplar o’rganiladi.
Grammatika: 1) Shaxsiz gaplar. 2) Fellarning uch asosiy shakli.
3) Präteritumning yasalishi va qo’llanilishi 4) Eergash gapli qo’shma gaplar.
8 LEKTION SPORT IN UNSEREM LEBEN.........................................................40
Mavzular: Sport, jismoniy tarbija, sport turlari, haqida suhbatlar,
shu mavzuga oid so’z va iboralar o’rganiladi.
Grammatika: 1) Plusquamperfektning yasalishi va qo’llanilishi.
2) Payt va aniqlovchi ergash gaplar.
9 LEKTION IM WARENHAUS............................................................................44
Mavzular: Savdo, do’konida sotiladigan barcha mahsulotlar haqidagi so’z,
ibora va gaplar o’rganiladi.
Grammatika: 1) Sifatlarning turlanishi. 2) Futurum I ning yasalishi.
3) Bog’lovchili qo’shma gaplar.
10 LEKTION BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND........................................49
Mavzular: Germaniya, geografik o’rni, siyosati va iqtisodiyoti bo`yicha
suhbatni o`rganish.
Grammatika: 1) Ergash gapli qo’shma gap turlari. 2) Infinitiv oborotlar.
3) Sifatdosh va sifatdosh iboralari.
DIE TEXTE ZUM LESEN UND AUDIEREN..................................................53
Text 1 Die Schweiz..................................................................... .....................53
Text 2 Fürstentum Liechtenstein..........................................................................54
Text 3 Eine Reise nach Österreich......................................................................54
Text 4 Zum Lehrertag......................................................................................... 55
Text 5 Ökologische Probleme............................................................................. 55
Text 6 Aus der Geschichte Berlins......................................................................56
Text 7 Von Berliner Sehenswürdigkeiten............................................................56
Text 8 Die Leipziger Messe................................................................................57
Text 9 Wirtschaft und Handel in Deutschland....................................................58
Text 10 Österreichische Lebensart.......................................................................58
Text 11 Das Schulsystem in Österreich................................................................59
Text 12 Das Bildungswesen in Deutschland........................................................60
Text 13 Der Lebensweg eines Wissenschaftlers..................................................60
Text 14 Albert Einstein.................................................................................. ......61
Text 15 Feiertage in Deutschland.........................................................................62
Text 16 Weihnachten und Neujahr.......................................................................62
Text 17 Kino- oder Theaterbesuch?................................................................ .....63
Text 18 Was ist das Goethe- Institut................................................................ ....64
GRAMMATIKA .............................................................................................. ....65
Lektion 1 Darak gaplarda so’z tartibi (Wortfolge im Aussagesatz)................ ...65
Lektion 2 Artikel (Artikl) .............................................................................. ...67
Lektion 3 Otlarning turlanishi (Die Deklination der Substantive)................... ..70
Lektion 4 Sifat va ravish darajalari ( Steigerungsstufen der Adjektive und Adverbien) ..............................................................................................................72
Lektion 5 Otlarning ko’plik formasi (Die Pluralbildung der Substantive) ..........72
Lektion 6 O’zlik fe’llarning Präsens-da tuslanishi (Die Reflexifverben
im Präsens) ..............................................................................................................73
Lektion 7 Fe’llarning buyruq mayli (Der Imperativ)...........................................77
Lektion 8 Perfektning yasalishi (Bildung des Perfekts).........................................78
Lektion 9 Sifatlarning turlanishi (Die Deklination der Adjektive) ......................80
Lektion 10 Fe’llarning asosiy kategoriyalari .........................................................83
Lektion 11 Sifatdosh I ning yasalishi (Partizip I) ..................................................85
Lektion 12 Plusquamperfekt - ning yasalishi (Plusquamperfekt) ..........................87
Grammatika Jadvallarda .......................................................................................89
Kuchli fe’llarning ro’yxati ......................................................................................94
Deutsch – Usbekisches Wörterbuch (Lexokon) ..............................................98
FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR ..................................................................150
MUNDARIJA ...........................................................................................................151
Dostları ilə paylaş: |