Ministerul educaţiei al republicii moldova

2009

1. 
   Corcevschi S., Colosov N., Dzechis S. Fremdsprachenkompetenz – wichtiges Fundament in der Übersetzer- und Dolmetscherausbildung, // Conferinţa ştiinţifico-practică: „Interconexiuni metodologie, pragmatice şi didactice în ştiinţele limbii”, Chişinău, 2009,IRIM (culegere de lucrări).
   
2. 
   Şinghirei V., Doneţ O., Criteria for Structural and Phonetical Characteristics of English Compound Adjectives.// Conferinţa ştiinţifico-practică: „Interconexiuni metodologie, pragmatice şi didactice în ştiinţele limbii”, Chişinău, 2009, IRIM (culegere de lucrări), 0.2 c.a.
   
3. 
   Şinghirei V., Doneţ O., Прагматико-экспрессивные средства в американсои рекламе.// Conferinţa ştiinţifico-practică: „Interconexiuni metodologie, pragmatice şi didactice în ştiinţele limbii”, Chişinău, 2009, IRIM (culegere de lucrări), 0.2 c.a.
   
4. 
   Melenciuc D. Diachronic and Synchronic Analysis of Semantic Change of Lexemes,// „Wissen, Vernetzen, Publizieren”, 22 noiembrie 2008. - Chişinău: CEP USM,, 2009,
   
5. 
   Melenciuc D. Forward to publications of the conference „Wissen, Vernetzen, Publizieren, // Conferinţa ştiinţifica „Wissen, Vernetzen, Publizieren”, 22 noiembrie 2008. - Chişinău: CEP USM, 2009.
   

2010

1. 
   Şapa E., Chirniţchaia M. Types of Folk Tales, APLE Teaching English: between Research and practice. // APLE Teaching English: between Research and practice.Annual Conference. March 13, 2010, Chisinau.
   
2. 
   Şapa E., Cross-cultural Aspects and Stereotyped Biases in Folk Tales,// APLE Teaching English: between Research and practice. Annual Conference. March 13, 2010, Chisinau.
   
3. 
   Ţeplic T., E. Albu Lexical Peculiarities of Translating Proper Names and Realia in “Harry Potter” Books by J.K. Rowling (into Romanian and Russian), // APLE Teaching English: between Research and practice. Annual Conference. March 13, 2010, Chisinau.
   
4. 
   Ţeplic T. Teaching Human Values by Means of Science Fiction Film, // APLE Teaching English: between Research and practice. Annual Conference. March 13, 2010, Chisinau.
   
5. 
   Melenciuc D. Linguistic and Social-linguistic Difficulties intra-lingual and inter-lingual Translation, // APLE Teaching English: between Research and practice. Annual Conference. March 13, 2010, Chisinau.
   
6. 
   Lifari V. Multicultural Communication: The Hospitability of Moldovan people versus the Privacy and Conservatism of the English, // APLE Teaching English: between Research and practice. Annual Conference. March 13, 2010, Chisinau.
   

13. Lista comunicărilor ştiinţifice prezentate la manifestări naţionale ca rezumat (1-3 pagini). În această listă se includ şi exemplarele semnal apărute în ţară.

2006

1. 
   Dolgan M. A. Codru: între mit şi realitate // Conferinţa ştiinţifică A. Codru – 70 de ani, mai 2006, AŞM;
   
2. 
   Cristei T. Valenţe ale spiritualităţii greco-latine în discursul poetic eminescian // Conferinţa ştiinţifică interuniversitară Omagiu profesorului universitar M. Purice la 70 de ani, 19 octombrie 2006, USM
   
3. 
   Cristei T. Resursele textului la intersecţia dintre două perspective epistemologice: psihologică şi tehnică // Conferinţa ştiinţifică interuniversitară Omagiu profesorului universitar M. Purice la 70 de ani, 19 octombrie 2006, USM
   
4. 
   Ghilaş A. Ritmul ca element al structurii prozei // Conferinţa ştiinţifică interuniversitară Omagiu profesorului universitar M. Purice la 70 de ani, 19 octombrie 2006, USM;
   
5. 
   Cristei T. Valori ale educaţiei literare în clasele liceale // Conferinţa „Problemele educaţiei în mileniul trei”, 2-3 noiembrie 2006, I.Ş.E.
   
6. 
   Cristei T. Evocare şi ludic în creaţia lui B.P.Hasdeu // Conferinţa „Noi contribuţii în hasdeologie”, 2006, Biblioteca municipală „B.P.Hasdeu”, Chişinău.
   
7. 
   Dolgan M. Statutul modern al poeziei lui L. Damian // Simpozion Ştiinţific Liviu Damian – 70 de ani de la naştere, 17 ianuarie, 2006, AŞM.
   

2007

1. 
   Dolgan M. Un exeget fidel al literaturii contemporane: Nicolae Bileţchi // Conferinţa ştiinţifică Nicolae Bileţchi – 70 de ani de la naştere, 23 martie, 2007, AŞM.
   
2. 
   Fonari V. Ion Osadcenco – un profesor model // Conferinţa ştiinţifică Ion Osadcenco – profesor şi savant, decembrie 2007, Biblioteca Naţională.
   
3. 
   Dodiţă Gh. Mitropolitul Varlaam – un remarcabil ctitor de cultură din secolul al XVII-lea // Conferinţa Ştiinţifică Varlaam – 350 de ani de la moarte, 14 noiembrie, 2007 Facultatea de Litere, USM;
   
4. 
   Dodiţă Gh. Ion Osadcenco omul şi profesorul // Simpozionul ştiinţific Ion Osadcenco – omul, profesorul, literatul (80 de ani de la naştere), 4 decembrie, 2007 Facultatea de Litere, USM;
   
5. 
   Cristei T. Ion Osadcenco şi principiul istoric al cercetării fenomenului literar // Simpozionul ştiinţific Ion Osadcenco – omul, profesorul, literatul (80 de ani de la naştere), 4 decembrie, 2007 Facultatea de Litere, USM;
   

6. 
   Dolgan M. Ion Osadcenco, model de profesor universitar // Simpozionul ştiinţific Ion Osadcenco – omul, profesorul, literatul (80 de ani de la naştere), 4 decembrie, 2007 Facultatea de Litere, USM;
   
7. 
   Ţurcanu N. Ion Osadcenco – homo folcloricus // Simpozionul ştiinţific Ion Osadcenco – omul, profesorul, literatul (80 de ani de la naştere), 4 decembrie, 2007 Facultatea de Litere, USM;
   
8. 
   Ţau E. Modernitatea discursului narativ în „Noaptea de Sânziene” de M. Eliade // Simpozion ştiinţific Mircea Eliade: dimensiuni ale artisticului şi filozoficului (100 de ani de la naştere), 23 martie 2007, Facultatea de Litere, USM;
   
9. 
   Cristei T. Lectura poemului eminescian prin grila concepţiilor lui M. Eliade // Simpozion ştiinţific Mircea Eliade: dimensiuni ale artisticului şi filozoficului (100 de ani de la naştere), 23 martie 2007, Facultatea de Litere, USM;
   
10. 
    Ghilaş A. Literatură şi psihologie: aspecte didactice // Conferinţa interuniversitară a doctoranzilor Metodologia cercetării literaturii, 14 decembrie 2007, Facultatea de Litere, USM;
    
11. 
    Balmuş D. Intertextul eminescian în „Odele replici” ale lui N. Stănescu // Conferinţa interuniversitară a doctoranzilor Metodologia cercetării literaturii, 14 decembrie 2007, Facultatea de Litere, USM;
    

2008

1. 
   Botezatu E. Cuvânt de deschidere: Lecţia de literatură şi pericolul exceselor // Conferinţa ştiinţifico-practică Lecţia de literatură: între tradiţional şi modern, Facultatea de Litere, USM, 22 ianuarie 2008;
   
2. 
   Ghilaş A. Metodologia structurii compoziţionale a operei epice // Conferinţa ştiinţifico-practică Lecţia de literatură: între tradiţional şi modern, Facultatea de Litere, USM, 22 ianuarie 2008;
   

3. 
   Cristei T. Implicaţii intertextuale în predarea fenomenului literar în liceu // Conferinţa ştiinţifico-practică Lecţia de literatură: între tradiţional şi modern, Facultatea de Litere, USM, 22 ianuarie 2008;
   

4. 
   Pasat A. Umorul – categorie estetică a comicului popular // Conferinţa ştiinţifico-practică Lecţia de literatură: între tradiţional şi modern, Facultatea de Litere, USM, 22 ianuarie 2008;
   
5. 
   Dolgan M. Arta de eseist a lui George Meniuc // Simpozion ştiinţific George Meniuc, scriitor polivalent (90 de ani de la naştere), 23 mai 2008, Facultatea de Litere, USM;
   
6. 
   Botezatu E. Modelul poetic francez // Simpozion ştiinţific George Meniuc, scriitor polivalent (90 de ani de la naştere), 23 mai 2008, Facultatea de Litere, USM;
   
7. 
   Ghilaş A. Romanul „Disc” în contextul prozei psihologice din Moldova // Simpozion ştiinţific George Meniuc, scriitor polivalent (90 de ani de la naştere), 23 mai 2008, Facultatea de Litere, USM;
   
8. 
   Cristei T. Valori ale hipotextului eminescian în discursul meniucian // Simpozion ştiinţific George Meniuc, scriitor polivalent (90 de ani de la naştere), 23 mai 2008, Facultatea de Litere, USM;
   
9. 
   Ţurcanu N. „Târgul moşilor”, motiv obsedant în proiectele literare ale lui George Meniuc // Simpozion ştiinţific George Meniuc, scriitor polivalent (90 de ani de la naştere), 23 mai 2008, Facultatea de Litere, USM;
   
10. 
    Ţau E. Scrisorile lui George Meniuc // Simpozion ştiinţific George Meniuc, scriitor polivalent (90 de ani de la naştere), 23 mai 2008, Facultatea de Litere, USM.
    

11. 
    Dolgan M. Conştiinţa de sine a literaturii şi a criticii literare în viziunea lui Dimitrie Cantemir // Conferinţa ştiinţifică consacrată omagierii lui Dimitrie Cantemir (335 ani de la naştere, 285 de la moarte), 28 octombrie 2008, Facultatea de Litere, USM;
    
12. 
    Cazacu A. Dimitrie Cantemir şi Şcoala Ardeleană // Conferinţa ştiinţifică consacrată omagierii lui Dimitrie Cantemir (335 ani de la naştere, 285 de la moarte), 28 octombrie 2008, Facultatea de Litere, USM;
    
13. 
    Usatâi L. Dimitrie Cantemir – orientalistul // Conferinţa ştiinţifică consacrată omagierii lui Dimitrie Cantemir (335 ani de la naştere, 285 de la moarte), 28 octombrie 2008, Facultatea de Litere, USM;
    
14. 
    Cristei T. Dimitrie Cantemir în viziunea scriitorilor clasici // Conferinţa ştiinţifică consacrată omagierii lui Dimitrie Cantemir (335 ani de la naştere, 285 de la moarte), 28 octombrie 2008, Facultatea de Litere, USM;
    
15. 
    Ţurcanu N. Dimitrie Cantemir şi folclorul // Conferinţa ştiinţifică consacrată omagierii lui Dimitrie Cantemir (335 ani de la naştere, 285 de la moarte), 28 octombrie 2008, Facultatea de Litere, USM;
    
16. 
    Ţau E. Dimitrie Cantemir – versificatorul // Conferinţa ştiinţifică consacrată omagierii lui Dimitrie Cantemir (335 ani de la naştere, 285 de la moarte), 28 octombrie 2008, Facultatea de Litere, USM.
    
17. 
    Dolgan M. Poezia propriu-zisă a lui Ion Druţă // Conferinţă ştiinţifică „Ion Druţă dar ceresc”, Universitatea de Stat „Bogdan Petriceicu Hasdeu” din Cahul, Facultatea de Filologie şi Istorie, 11 noiembrie 2008;
    
18. 
    Ghilaş A. Literatură şi psihologie: aspecte didactice // Conferinţa interuniversitară ştiinţifico-practică „Lecţia de literatură din perspectiva interdisciplinarităţii”, 16 decembrie 2008, Universitatea de Stat din Moldova.
    
19. 
    Dolgan M. Ion Druţă în date necunoscute // Lansarea cărţii Fenomenul artistic Ion Druţă, 11 octombrie, 2008 AŞM.
    

2009

1. 
   Dolgan M. O altă hermeneutică a poeziei Formular de Gr. Vieru // Conferinţa Ştiinţifică Numai din propria-mi viaţă trăiesc, 15 aprilie, 2009 AŞM.
   
2. 
   Dolgan M. C. Popovici, eminescolog // Conferinţa ştiinţifică Constantin Popovici la 85 de ani de la naştere, 21 mai, 2009 AŞM.
   
3. 
   Dolgan M. Cuvânt de evocare // Conferinţă ştiinţifică Nicolae Băieşu la 75 de ani de la naştere, 24 iunie, 2009 AŞM.
   
4. 
   Fonari V. Ochii albaştri ai copilăriei // Conferinţa In memoriam Steliana Grama, octombrie 2009, Biblioteca Municipală „B. P. Hasdeu”.
   
5. 
   Botezatu E. Cuvânt de omagiere // Conferinţa In memoriam Steliana Grama, octombrie, 2009 Biblioteca Municipală „B. P. Hasdeu”.
   
6. 
   Pasat A. E. Junghietu în amintirea contemporanilor// Simpozion consacrat folcloristului Efim Junghietu – 70 de ani de la naştere, 16-18 octombrie 2009, Ungheni, Petreşti
   
7. 
   Ţurcanu N. E. Junghietu: drumuri şi popasuri în tainele eposului popular // Simpozion consacrat folcloristului Efim Junghietu – 70 de ani de la naştere, 16-18 octombrie, 2009 Ungheni, Petreşti
   
8. 
   Usatâi L. Elemente de gastronomie în literatura română // Simpozion interuniversitar Literatură şi gastronomie, 4 decembrie, 2009 Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, USM
   
9. 
   Fonari V. Semiotica gastronomico-astrologică la Petronius // Simpozion interuniversitar Literatură şi gastronomie, 4 decembrie, 2009 Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, USM.
   
10. 
    Botezatu E. Creangă – ieri, azi, totdeauna // Conferinţa interuniversitară „Ion Creangă – 120 de ani de la naştere”, decembrie, 2009 Facultatea de Litere, USM;
    

11. 
    Ghilaş A. Lumea ca teatru în opera lui Ion Creangă şi a lui Vasile Vasilache // Conferinţa interuniversitară „Ion Creangă – 120 de ani de la naştere”, decembrie, 2009 Facultatea de Litere, USM;
    
12. 
    Cristei T. Ion Creangă – autor al textelor didactice // Conferinţa interuniversitară „Ion Creangă – 120 de ani de la naştere”, decembrie, 2009 Facultatea de Litere, USM;
    
13. 
    Ţurcanu N. Ion Creangă şi folclorul// Conferinţa interuniversitară „Ion Creangă – 120 de ani de la naştere”, decembrie, 2009 Facultatea de Litere, USM;
    
14. 
    Cazacu A. Mitic şi fabulos în poveştile lui Ion Creangă // Conferinţa interuniversitară „Ion Creangă – 120 de ani de la naştere”, decembrie, 2009 Facultatea de Litere, USM
    
15. 
    Postu M. Violenţa ca element chatartic în basmul crengian // Conferinţa interuniversitară „Ion Creangă – 120 de ani de la naştere”, decembrie, 2009 Facultatea de Litere, USM.
    

2010

1. 
   Dolgan M. Ion Druţă în date necunoscute// Conferinţa „Freamătul frunzelor de dor”, Liceul Teoretic „Ion Creangă”, 17 martie 2010.
   
2. 
   Ţurcanu N. Motive populare în opera lui Ion Druţă // Conferinţa „Freamătul frunzelor de dor”, Liceul Teoretic „Ion Creangă”, 17 martie 2010.
   
3. 
   Ghilaş A. Motivul latinităţii în creaţia lui Grigore Vieru // „... Şi sînt dat cuvântului / ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010.___Melnic_T_._Grigore_Vieru_între_sublim_şi_dramatic'>2010.
   
4. 
   Dolgan M. De ce „Făptura mamei” este o „capodoperă de valoare universală” // „... Şi sînt dat cuvântului / ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010.
   
5. 
   Botezatu E. Poetul şi dragostea noastră // „... Şi sînt dat cuvântului/ ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010.
   
6. 
   Melnic T. Grigore Vieru între sublim şi dramatic // „... Şi sînt dat cuvântului/ ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010.
   
7. 
   Ţau E. Creator de ritmuri originale // „... Şi sînt dat cuvântului / ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010.
   
8. 
   Cristei T. Resursele pedagogice ale textului vierean // „... Şi sînt dat cuvântului/ ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010.
   
9. 
   Balmuş D. Eminescianismul poeziei lui Grigore Vieru // „... Şi sînt dat cuvântului/ ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010.
   
10. 
    Ţurcanu N. O liră care va cânta mereu (muzica în creaţia lui Grigore Vieru) // „... Şi sînt dat cuvântului/ ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010.
    
11. 
    Ghilaş A. Psihologia şi filosofia iubirii în viziunea poetică a Stelianei Grama // Universul poetic al Stelianei Grama. Chişinău, Biblioteca „Maramureş”, 5 octombrie 2010.
    
12. 
    Dolgan M. Timotei Melnic, estetician şi teoretician literar notoriu // Conferinţa Timotei Melnic – 75 de ani de la naştere, februarie 2010, Facultatea de Litere, USM.
    
13. 
    Ţurcanu N. La început de cale, la mijloc de vis sau viaţa ca pradă în viziunea profesorului Timotei Melnic // Conferinţa Timotei Melnic – 75 de ani de la naştere, februarie 2010, Facultatea de Litere, USM.
    
14. 
    Cristei T. Mihail Kogălniceanu – scriitor modern // Conferinţa „Mihail Kogălniceanu – personalitate modernă europeană”, 10 noiembrie 2010, Liceul Teoretic moldo-german „M. Kogălniceanu”.
    
15. 
    Cristei T. Formarea competenţei textuale la literatura română // Seminar metodologic Modernizarea curriculară centrată pe competenţe, IŞE, 17 august 2010, Chişinău.
    
16. 
    Pasat A. Victor Cirimpei – cercetător al comicului popular // Conferinţa ştiinţifică Etnologul Victor Cirimpei la 70 de ani (februarie 2010), organizată în cadrul Academiei de Ştiinţe a Moldovei.
    

14. Lista manifestărilor ştiinţifice organizate (denumirea, participarea, perioada, locul desfăşurării):

• 
  naţionale;
  

2006

1. 
   Conferinţa „N. Milescu-Spătaru: 370 de ani de la naştere”, 23 noiembrie 2006, USM (organizatori: Gh. Dodiţă, L. Usatâi).
   

2007

1. Conferinţa Ştiinţifică Varlaam – 350 de ani de la moarte, 14 noiembrie, Facultatea de Litere, USM (Gh. Dodiţă, L. Usatâi, M. Dolgan, N. Ţurcanu)

2. Simpozionul ştiinţific Ion Osadcenco – omul, profesorul, literatul (80 de ani de la naştere), 4 decembrie, Facultatea de Litere, USM (Gh. Dodiţă, T. Cristei, M. Dolgan, N. Ţurcanu)

3. Simpozion ştiinţific Mircea Eliade: dimensiuni ale artisticului şi filozoficului (100 de ani de la naştere), 23 martie 2007, Facultatea de Litere, USM (E. Ţau, T. Cristei, M. Dolgan, N. Ţurcanu, A. Ghilaş, M. Postu);

4. Conferinţa interuniversitară a doctoranzilor Metodologia cercetării literaturii, 14 decembrie 2007, Facultatea de Litere, USM (A. Ghilaş, D. Balmuş).

2008

1. Conferinţa ştiinţifico-practică Lecţia de literatură: între tradiţional şi modern, Facultatea de Litere, USM, 22 ianuarie 2008 (E. Botezatu, A. Ghilaş, T. Cristei, A. Pasat);

2. George Meniuc, scriitor polivalent, Facultatea de Litere, USM, 23 mai 2008 (M. Dolgan, E. Botezatu, A. Ghilaş, T. Cristei, N. Ţurcanu, E. Ţau);

3. Dimitrie Cantemir (335 ani de la naştere, 285 de la moarte), Facultatea de Litere, USM, 28 octombrie 2008 (M. Dolgan, Gh. Dodiţă, A. Cazacu, L. Usatâi, N. Ţurcanu, E. Ţau);

4. Simpozionul ştiinţific „George Meniuc, scriitor polivalent” (90 de ani de la naştere), USM, 23 mai 2008 (Mihail Dolgan, A. Ghilaş);

5. Conferinţă ştiinţifică „Ion Druţă dar ceresc”, Universitatea de Stat „Bogdan Petriceicu Hasdeu” din Cahul, Facultatea de Filologie şi Istorie, 11 noiembrie 2008 (Mihail Dolgan);

2009

1. Conferinţa interuniversitară „Ion Creangă – 120 de ani de la naştere”, decembrie, Facultatea de Litere, USM, (E. Botezatu, A. Ghilaş, T. Cristei, N. Ţurcanu, A. Cazacu, M. Postu).

2. Simpozion interuniversitar Literatură şi Gastronomie, Chişinău, 4-5 decembrie 2009, 25 de comunicări.
3. Conferinţa ştiinţifică studenţească „Cu creativitate şi inovaţie spre integrare europeană”- dedicată aniversării a 45-a de la fondarea Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine.( Grădinaru A a fost preşedintele comitetului de organizare) (Martie 2009)

4. Olimpiada la limbile engleză şi franceză, pentru studenţii de la specialităţile: limbă engleză – translator, limbă franceză – translator.( 3 martie 2009)

5. Zilele francofoniei în Moldova. Catedra de Filologie Franceză a organizat următoarele activităţi: Masa rotundă cu tematica Nous les jeunes francophones; La littérature francophone (20 – 30 martie 2009).

6. Simpozion ştiinţific ”Legislaţia lingvistică în condiţiile unui stat suveran” (20 de ani de la adoptarea Legislaţiei lingvistice în Republica Moldova). Catedra Limba Română, Lingvistică Generală şi Romanică, 1 octombrie 2009.

2010

1. „... Şi sînt dat cuvântului/ ca grâul pământului” (Grigore Vieru – 75). Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Litere, 11 februarie 2010, (Ana Ghilaş, Mihail Dolgan, Eliza Botezatu, Timotei Melnic, Elena Ţau, Cristei Tamara, Dorina Balmuş, Nicanor Ţurcanu).

2. Conferinţa Timotei Melnic – 75 de ani de la naştere, februarie 2010, Facultatea de Litere, USM, (Mihail Dolgan, Nicanor Ţurcanu).

3. Masă rotundă ”Curricula la disciplina ”Limba şi literatura română”, 23 februarie 2010, Facultatea de alitere, Catedra Limba Română.

4. Seminarul Ştiinţific cu genericul Particularităţile traducerii documentelor internaţionale la care au participat majoritatea membrilor catedrei. Seminarul s-a desfăşurat în două ateliere: atelierul 1,, Traducerea între experienţă şi calitate,, şi atelierul 2 ,, Traducerea specializată,,.(Responsabil - Catedra Traducere, Interpretare şi Lingvistică Aplicată) (30 septembrie 2010)

5 Olimpiada la limbile engleză şi franceză, pentru studenţii de la specialităţile: limbă engleză – translator, limbă franceză – translator. Concursul s-a desfăşurat în două etape, iar cei mai buni studenţi au fost menţionaţi cu diplome de participare şi cu premii băneşti. Responsabili pentru organizarea olimpiadei au fost Şaganean Gabriela, Solovei Natalia, Bacal Liliana, Meşină Victoria. (3 martie 2010)

6. S-au desfăşurat zilele francofoniei în Moldova. Catedra a organizat: la 20 martie 2010 - Dezbateri ” La francophonie à travers la mondialisation” în incinta ” Maison des Savoirs”, responsabil A. Grădinaru, anul I masterat; (19 – 30 martie 2010)

7. Conferinţa ştiinţifică naţională „Wissen, Vernetzen, Publizieren”, Chişinău, USM, 22 noiembrie 2008.

8. Colocviul: Rolul limbilor străine în contextul european ”, Chişinău, 2010.

9. Colocviul interuniversitar ”Ruben Budagov: 100 de ani de la naştere”, decembrie 2010, Facultatea de Litere, Catedra Limba Română.

• 
  naţionale cu participare internaţională;
  

2006

1. Conferinţa ştiinţifică internaţională „Învăţământul superior şi cercetarea – piloni ai societăţii bazate pe cunoaştere”, 28 septembrie 2006, USM;

2. Colocviul Internaţional „Conexiuni şi perspective în filologia contemporană. In memoriam V. Banaru”, 20-21 octombrie 2006, USM (Cărăuş C, E. Ţau, M. Postu);

3. Seminarul de glotodidactică, secţia italiană, USM, catedra Filologie Spaniolă şi Italiană în colaborare cu Universitatea pentru Străini din Perugia

4. Proiectul “Teaching English Using American Techniques And Establishing Credibility In Moldovan English Program” (2006) Temele şedinţelor atelierului: “Using Writing to Further Language Understanding”, “Service Learning and the Active learning Approach”, “Using Technology to detect Plagiarism and Holding Students Accountable for their Work”, “Using American Films as a Resource to Teaching English”. 6 iulie 2006. Centrul Alumni al Ambasadei SUA; Centrul de Resurse Informaţionale al SUA, Institutul de Relaţii Internaţionale din Moldova; Universitatea de Stat din Georgia (SUA).

5. Conferinţa anuală "Instruirea Viitoarei Generaţii”: 11 ateliere şi 7 şedinţe, cu tematica: "The Baccalaureate is Beautiful", "Brainstorming Activities for Expository Writing", "Visual Aids at the English Lessons", "Observing Classes as a Mirror for Self-Image", "Developing Conversational Skills: the Indirect Approach", etc. septembrie 2006. Ambasada SUA, profesori din SUA.

6. Proiectul “Up-to-date techniques and strategies of teaching English”. Temele seminarelor: Money. Reading Comprehension (N. Chechuy); Teaching Past Tenses as a Piece of Cake (N. Leca); Teaching St. Valentine in Class (D. Iliev); Academic Writing (E. Shapa); Computational Linguistics (D. Murgulet-Ursachi); Kate Chopin. The Story of an Hour (O. Abramova); Teaching Winter Holidays (I. Sajin); English-Speaking Countries (O. Temnicov); Teaching Shakespeare at School (S. Hioara); Solving Problems (N. Ropot); Memorial Day and Flag Day in the USA (N. Boceagov); Speaking about Poets and Poems. Edgar Poe and The Raven (N. Alhazov); Teaching Listening Can Be Fun (L. Guidea).septembrie 2005-2006. ETRC.

7. Trainingul în baza curricumului revizuit. 30 octombrie – 3 noiembrie 2006. Ambasada SUA, Ministerul Educaţiei, profesori din SUA. S-a organizat trainingul in baza curriculumului revizuit şi aprobat de Ministerul de resort (printre autorii curricumului precedent sunt dna Gorea A., Sapa E., şi doamna Burdeniuc G.). Primul training a avut loc de la 30 octombrie până la 3 noembrie, 2006 cu participarea a 70 de profesori de limbă engleză. Au participat oficiali de la ambasada SUA: Lisa Harshbarger- Specialist în domeniu, Departamentul de Stat , Betsy Lewis - Assistant Public Affairs Officer, Departamentul de Stat, and Irina Colin. Lisa Harshbarger a prezentat un atelier ce ţine de metodele de predare în cadrul curricumului revăzut. La training a participat Eugenia Brinza - responsablă de predarea limbilor străine , Ministerul Educaţiei, Tineretului şi Sportului din Moldova. Profesorii au primit o versiune electronică a Curricumului limbii engleze; Profesorii au învăţat tehnici noi de predare a limbii engleze bazate pe curricumul revăzut.

8.APLE a organizat în septembrie 2006 a treia conferinţa anuală "Instruirea Viitoarei Generaţii", care a oferit profesorilor din întreaga Moldovă noi tendinţe în predarea limbii engleze şi în crearea unei reţele de profesori de limbă engleză. La şedinţa plenară au asistat, John Balian, PAO, SUA; G. Chetruş, Pro-rector USM, reprezentanţii Facultăţii Limbi şi Literaturi Străine i-au salutat pe delegaţi. Raportorul de bază, Kristine Fredreck (SUA) a prezentat un raport pe tema "Hope for the Future, Students as Advocates". Apoi participanţii au activate în 11 ateliere şi 7 şedinţe, cu tematica variată, ca de exemplu: "The Baccalaureate is Beautiful", "Brainstorming Activities for Expository Writing", "Visual Aids at the English Lessons", "Observing Classes as a Mirror for Self-Image", "Developing Conversational Skills: the Indirect Approach". Cei 164 participanţi reprezentau 34 raioane şi oraşe (Tiraspol -8; Chisinau 39; Cahul-8; Faleєti-4; Rоєcani- 3; Balti -11; Orhei-8; Vulcaneşti -3; Cгuєeni - 5; Briceni- 7; Taraclia - 6; Călăraşi- 4; Edineţ -3; Comrat- 12; Ceadîr-Lunga10; Bender 1 Anenii Noi 6; Floreşti7; Drochia 4; Donduşeni 4; Ştefan Voda 2; Hînceşti -2 şi câte un participant din Teleneşti ,Leova, Donduşeni, Sîngerei).Toţi aceşti profesori aveau sarcina de a se întâlni cu profesorii de şcolile de origine de a împărtăşi cu ei toată informaţia acumulată.

9. Proiectul “Teaching English Using American Techniques And Establishing Credibility In Moldovan English Program” (July 6, 2006) a fost organizat de APLE în colaborare cu Centrul Alumni al Ambasadei şi Centrul de Resurse Informaţionale al SUA, Institutul de Relaţii Internaţionale din Moldova Colegiul de la Universitatea de Stat din Georgia (SUA) a contribuit la acoperirea cheltuielilor de călătorie ale Dr. Bauer’s, participant acitv la proiectul dat. În cadrul proiectului a fost organizat un atelier de 11 ore. Şedinţele au fost moderate de Dr. Chris Grant, Universitate Mercer din Macon, GA un savant Fulbright în Moldova, Dr. Dan Bauer de la Georgia College şi University de Stat din Milledgeville. Temele şedinţelor au fost: “Using Writing to Further Language Understanding”, “Service Learning and the Active learning Approach”, “Using Technology to detect Plagiarism and Holding Students Accountable for their Work”, şi “Using American Films as a Resource to Teaching English”. La acest atelier au participat 31 profesori universitari din Chişinău, Universitatea Pedagogică din Bălţi, Universitatea dt Stat din Tiraspol, Universitatea dt Stat din Comrat, Universitatea de Stat din Cahul şi reprezentanţii comunităţii Alumni.

10. Proiectul “Up-to-date techniques and strategies of teaching English” (septembrie 2005-septembrie 2006) a fost planificat ca un proiect care urmează după proiectul “Training of Trainer” (Formarea formatorilor) implementat în anul academic 2004-2005 de către ETRC şe APLE. Au participanţi profesori din licee şi universităţi, inclusiv 2 profesori din Universitatea de Stat din Transnistria. 150 profesori au participat la seminare. Peste 80% au primit certificate de participare. Participanţii au considerat ca cele mai folositoare următoarele ateliere: Money. Reading Comprehension (N. Chechuy); Teaching Past Tenses as a Piece of Cake (N. Leca); Teaching St. Valentine in Class (D. Iliev); Academic Writing (E. Shapa); Computational Linguistics (D. Murgulet-Ursachi); Kate Chopin. The Story of an Hour (O. Abramova); Teaching Winter Holidays (I. Sajin); English-Speaking Countries (O. Temnicov);

11. Teaching Shakespeare at School (S. Hioara); Solving Problems (N. Ropot); Memorial Day and Flag Day in the USA (N. Boceagov); Speaking about Poets and Poems. Edgar Poe and The Raven (N. Alhazov); Teaching Listening Can Be Fun (L. Guidea). APLE and ETRC au organizat 88 ore de seminare pentru profesorii în predarea diferitor aspecte ale limbii engleze.

12. Proiectul „Implementarea Curriculumului revizuit la limba engleze” a fost elaborat şi implementat de lectorul universitar al catedrei Calchei M. în colaborare cu Ministerul Educaţiei şi Tineretului. Scopul primar al proiectului a fost sa formeze formatori de limbă engleză pentru implementarea curriculumului revisuit la limbă engleză. Acest proiect a fost implementat in trei etape. Prima etapa a avut loc în perioada Octombrie 30- Noiembrie 3, 2006 în incinta Institutului de Ştiinţi ale Educaţie. La această etapă au participat 75 de profesori din limba engleză (cite 2 profesori de limbă engleză din fiecare raion). In calitate de formatori centrali au fost invitaţi autorii curiculumului şi deasemenea Ofiterul regional pe limba engleze pentru Ukraina, Belusia, Georgia, Azerbadjan, Armenia, Belorusia si Moldova cu sediul in Kiev, Lisa Harshbarger, SUA; Kristine Fredrick, Specialist in predarea limbii engleze, SUA. A doua etapa a avut loc în incinta Institutului Muncii în perioada 26 decembrie – 30 decembrie 2006, şi au participat 50 de profesori, A treia etapa a avut loc 4Martie - 7Martie, 2007 în incinta Institutului Muncii. 70 de profesori au participat din care 9 su fost din Transnistria. In calitate de formatori au participat Johanna Kowitz, Specialist in predarea limbei engleze, fost Ofiter regional pe limba engleze in Rusia, SUA, Lisa Harshbarger, SUA; Kristine Fredrick, Specialist in predarea limbei engleze, SUA, Steve Seegmiller professor Fulbright în Linguistica. Rezeultatul acestui proiect este ca profesorii au primit materiale didactice şi au făcut cunoştinţă cu metode şi tehnici noi de predare, planificare şi evaluare care pot fi folosite în predarea limbii engleze conform noului curriculum şi a manulelor naţionale.

13. Construirea Reţelei între Centru de Resurse pentru Profesorii de Limbă Engleză şi Centrele de Limbă Engleză din Univerisităţile din Cahul, Comrat şi Bălţi. Au fost organizate cite 6 seminare şi ateliere metodice în fiecare lună pentru profesorii univerasitari şi de liceu din raionele din sudul şi nordul ţarii.

14. Proiectul Up-to-date techniques and strategies of teaching English a fost efectuat în în cadrul Centru de Resurse pentru Profesorii de Limbă Engleză. În cadrul acestui proiect au fost organizate în fiecare săptămână au fost organizate câte 2 seminare metodice pentru profesorii de liceu şi câte 2 seminare pentru profesorii universitari.