632 H. C. Armstrong, Bozkurt, çev. Gül Çağalı Güven, Arba Yay., İst., 1996; ayrıca Atatürk’ün Armstrong’a Cevabı, Bozkurt Kitabındaki Yanlışlar ve Çarpıtmalar, der. Sadi Borak, sad. Rahim Tarım, Kaynak Yay., 2. bs., İst., 1997. 358
geleneğin nitelikleri, hikâyeleri hakkında sonraki nesle malzeme sunabilir. Sözlü kaynaktan derleme veya araştırma yapılamayınca yazılı kaynaklar taranarak çeşitli incelemeler yapılabilir.
Halk kültürünün, özellikle halk hikâyeciliğinin kitle iletişim araçlarının yaygınlaşması sonunda ortadan kalkmasıyla bu işlevi yerine getiren filmler ortaya çıkar. Bir bakıma halk kültürünün radyo, TV ve film sanayiinde işlenmesi bu sektörün, destancının görevini üstlenmesi anlamına gelir. Bazı film şirketleri ve bazı oyuncular gerçek ve hayalî kahramanların destanî maceralarını filme çekmişlerdir. Dünya edebiyatının ve halk destanlarının pek çok örneği günümüz teknolojik imkanları ile bütün dünyaya yayılmıştır. Bunu bütün dünya yapmakta bizde ise az yapılmaktadır ve filmler ilkeldir. Fazla etkili olamamakta ve yanlış anlaşılmaktadır. Mesela Cüneyt Arkın’ın baş rolünü oynadığı Malkoçoğlu, Battal Gazi filmleri, Kartal Tibet’in oynadığı Tarkan filmleri, Kara Murat çizgi romanları, meddah hikâyeciliğinin devamı sayılabilecek gazete tefrikası Ustura Kemal çizgi romanı (daha sonra TV dizisi oldu), Nasrettin Hoca çizgi filmleri. Nasrettin Hoca çizgi filmlerinden bazıları ödül bile almıştır. Fakat fıkraların özünü ve esprisini yansıtabilecek çizgilerden yoksun pek çok çizgi film de yapılmış, televizyonlarda da gösterilmiştir. Karton film, vulgarize etme konusunda önemli bir role sahiptir. Türk çocukları Amerikan çizgi filmlerinin etkisiyle “gölgelerin gücü adına” diyerek yere saplı kılıcı çıkartıp birdenbire üstün bir güce sahip olan He-man’i, kaderi dünyayı korumak olan, aslında Amerika’yı temsil eden süper güçlü kahraman Superman’i, olağanüstü güçleri ile Peter Pan’i Türk destan ve masal kahramanlarından daha iyi tanımaktadır.
359
Robin Hood’u dünya tanır, ama Köroğlu’yu sadece bu destan geleneğini yaşatan ülkeler bilmektedir.
Dikkat edilmesi gereken bir nokta da günümüzde destanlaştırmadan ziyade masallaştırmaya gidişin varlığıdır. Çizgi filmlerde ve bilimkurgu filmlerde artık uzay canavarlarına karşı savaşılmaktadır. Destan canavarları değişmiştir. Bu filmlerdeki kahramanların kötülere karşı üstün güçleri vardır. Bu tür filmlerde bilinmeze karşı korku dikkati çeker. Ama, kahramanların, canavarlara karşı savaştıkça kendilerine güvenleri de artmaktadır. Bilgisi olan insanlar uzayın canavarlarıyla savaşırlar, hiç değilse kaçırırlar. Batı eski destanlarını değiştirir, yeni tipler oluşturur. Batman, Voltron vs. Hatta imaj belirlemede de antik mitlere dayalı göndermeler yapılmaktadır. Bizim kültürümüzde ise üretken olamamaktan, fikir şablonlarına bağlanmaktan dolayı eşkıyayı yüceltmek söz konusudur.
Çağdaş eserlerde, gelenekten ve geleneğin önemli bir taşıyıcısı olan destandan yararlanmak, ancak bu kültürü tanıyan ve onları eserlerinde kullanmasını başaran sanatçılar tarafından mümkündür.
BİBLİYOGRAFYA
ABDÜLBÂKİ, Mehmed Fuad, Mu’cemü’l-müfehres, Çağrı Yay., İst., 1990.
360
ADIVAR, Halide Edib, “Duatepe”, Devrin Yazarlarının Kalemiyle Millî Mücadele ve Gazi Mustafa Kemal, 2. C., haz. Mehmet Kaplan, İnci Enginün, Birol Emil, Necat Birinci, Abdullah Uçman, K.B. Yay., 2. bs., Ank., 1992, s. 639-643.
ADIVAR, Halide Edib, “Efe’nin Hikâyesi”, Devrin Yazarlarının Kalemiyle Millî Mücadele ve Gazi Mustafa Kemal, haz. Mehmet Kaplan, İnci Enginün, Birol Emil, Necat Birinci, Abdullah Uçman, 1. C., K.B. Yay., 2. bs., Ank., 1992, s. 116-122.
ADIVAR, Halide Edib, Ateşten Gömlek, Atlas Ktb., 24. bs., İst., 1993.
ADIVAR, Halide Edib, Mor Salkımlı Ev, haz. Mehmet Kalpaklı, Gülbün Türkgeldi, Özgür Yay., yeniden düzenlenmiş 1. bs., İst., 1996.
Ahmet Midhat Efendi, Felâtun Bey ve Râkım Efendi, haz. Mehmet Emin Agar, Enderun Kitabevi, İst., 1994.
AKALIN, L. Sami, Dede Korkut Kitabının Folklor Bakımından Değerlendirilmesi, İst.1969.
AKALIN, Şükrü Haluk, “Ebü’l-hayr-ı Rûmî’nin Saltuk-nâme’si”, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı, Belleten1992, Türk Dil
361
Kurumu Yay., Ank. 1995, s. 37-59.
AKALIN, Şükrü Haluk, Saltuknâme, 3. C., Kültür Bak. Yay. Ank., 1990.
AKKAN, Oğuz, Ergenekon, Şiir ve Manzumeler, Bursa, 1946.
AKTAY, Salih Zeki, Mitoloji, İst. t. y.
AKTAŞ, Şerif, Roman Sanatı ve Roman İncelemesine Giriş, Akçağ Yay., 2. bs., Ank., 1991.
AKTAŞ, Şerif, Edebiyatta Üslûp ve Problemleri, Akçağ Yay., 2. bs., İst., 1993.
AKTUNÇ, Hulki, “Bir Ahlakın Karanlığı: Ebyb ile Narkissos”, Varlık, S. 1015, Nisan 1992, s. 13-14.
ALANGU, Tahir, Cumhuriyetten Sonra Hikâye ve Roman, 3 C., İstanbul Matbaası, İst., 1965.
ALANGU, Tahir, Türkiye Folkloru El Kitabı, Adam Yay., İst., 1983.
ALİ, Sabahattin, Kuyucaklı Yusuf, Cem Yay., İst., 1989.
ALKAN, Erdoğan, “Şiir ve Mitoloji”, Varlık, S. 1015, Nisan 1992, s. 17-20.
ALPLAÇİN, Oğuz Haluk, Mitolojinin Tükenmez Pınarı Eski Grek ve Roma Dinleri, İst. 1972.
ALPTEKİN, Ali Berat;
ŞİMŞEK, Esma, Türk Destanlarının Motif Yapısı”, Türk Dünyası Araştırmaları, Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı Yay. S. 65, Nisan 1990.
362
ANADOL, Cemal, Köroğlu, 1997.
AND, Metin, Geleneksel Türk Tiyatrosu, Bilgi Yay., Ank., 1969.
ARGUNŞAH, Hülya Eraydın, Türk Edebiyatında Tarihî Roman, basılmamış doktora tezi, yöneten: İnci Enginün, Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İst., 1990.
ARGUNŞAH, Hülya Eraydın, “Cezmi Romanı ve Âdil Sultan Destanı”, bilig, S. 4, kış 1997, s. 79-100.
ARMSTRONG, H. C., Bozkurt, çev. Gül Çağalı Güven, Arba Yay., İst., 1996.
ARSUNAR, Ferruh, Köroğlu, Türkiye İş Bankası Yay., Ank. 1963.
AŞKUN, Vehbi Cem, Oğuz Destanı, piyes, İst., 1935.
ATAÇ, Nurullah Ata, Mitoloji, İst. 1932.
ATAÇ, Nurullah, Sözden Söze ve Ararken, Varlık Yay., İst., 1968.
ATSIZ, Nihal, “Cihan Tarihinin En Büyük Kahramanı: Kür Şad”, Makaleler II, 1992, s. 17-22.
ATSIZ, Nihal, Bozkurtlar, Ötüken Yay., 11. bs., İst., 1977.
ATSIZ, Türk Edebiyatı Tarihi, İst. 1943.
AYTAÇ, Gürsel, Çağdaş Türk Romanları Üzerine İncelemeler, Gündoğan Yay., Ank., 1990.
AYTÜR, Ünal, Henry James ve Roman Sanatı, A.Ü. D.T.C.F. Yay., Ank., 1977.
363
AYVAZOĞLU, Beşir, “Ülkücü”, Aksiyon, yıl:2, S. 90, 24-30 Ağustos 1996.
AYYILDIZ, Hasan, Tam ve Hakiki Battal Gazi, 1967.
AŞKUN, Vehbi Cem, Oğuz Destanı, Millî Mecmua Matbaası, İst., 1935.
BAKIREZEN, Güven, “Nihal Atsız’ın Düşüncesi”, Toplumsal Tarih, S. 29, Mayıs 1996, s. 25-31.
BAKTİN, Mikail, “Destansı Anlatı ve Roman”, çev. Osman Senemoğlu, Çağdaş Eleştiri, Temmuz 1983, yıl: 2, sayı : 7, s. 59-65.
BALTACIOĞLU, İsmayıl Hakkı, Oğuz Masalı, İst. 1941. (Çocuk Hikâyeleri)
BANARLI, Nihad Sami, Resimli Türk Edebiyatı Tarihi, C. 1, M.E.B. Yay., İst., 1971.
BANG, W.;
ARAT, R. Rahmeti, Oğuz Kağan Destanı, İst. 1936.
BANGUOĞLU, Tahsin, Oğuz Lehçesi Üzerine, Ank. 1960.
BANGUOĞLU, Tahsin, Oğuz ve Oğuzeli Üzerine, Ank. 1960.
BANOĞLU, Cengiz Han, t.y.
BARKAN, Ömer Lütfi, “İstilâ Devirlerinin Kolonizatör Türk Dervişleri ve Zaviyeler”, Vakıflar Dergisi, S. 2, İst., 1974, s. 279-353.
BASKAKOV, N. A., “Oğuz, Oğuz-Kağan Etimolojisi Üzerine”, Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, S. 24’ten ayrıbasım, İst. 1986. 364
BAŞGÖZ, İlhan, Köroğlu, Emek Yay., İst., 1957.
BATU, Selâhattin, Köroğlu, üç perde, dokuz sahnelik opera, libretto, müzik Ahmet Adnan Saygun, Yenilik Basımevi, İst., 1978.
BATU, Selâhattin, Oğuzata, beş perdelik manzum dram, M.E.B. Yay., Ank. 1961.
BAYAZ, Hüseyin, Köroğlu Antep Rivayeti, Karacan Yay., İst. 1981.
BAYDAR, Mustafa, Edebiyatçılarımız Ne Diyor?, İst. 1953.
BAYDAR, Mustafa, Attila, İst., 1953.
BAYRAK, Mehmet, “Eşkiyalık Bir Çeşit Patlamadır”, Bilim ve Sanat, S. 58, Ekim 1985.
BAYRAV, Süheyla, Chanson De Roland, Edebiyat ve Üslûp Tahlili, İ.Ü. Edb. Fak. Yay., !st., 1947.
BAYRAV, Süheyla, Köroğlu Destanı Üzerine, 1977.
BEHRENGİ, Bu Gelen Köroğlu, 1980.
BEHZAT, Attila’nın Düğünü, piyes, İst., 1934.
BELGE, Murat, “Çeşitli Açılardan Roman Kişisi”, Edebiyat Üstüne Yazılar, Yapı Kredi Yay., İst., 1994, s. 20-21.
BELGE, Murat, “Epik”, Edebiyat Üstüne Yazılar, Yapı Kredi Yay., 1. bs., İst., 1994, s. 365-390.
BENJAMİN, Walter, “Hikâye Anlatıcısı”, Son Bakışta Aşk, yay. haz.
365
Nurdan Gürbilek, Metis Yay., 2. bs., İst., 1995, s. 77-100.
BERK, İlhan, Köroğlu, Seçilmiş Hikâyeler Dergisi Kitapları, Şiir Özel Baskıları: 2, Ank. 1955.
BERKÖZ, Haydar, İkinci Ergenekon, 1919-1922, C. 1, İst. 1965.
BESİM, “Ergenekon-Nevruz”, Devrin Yazarlarının Kalemiyle Millî Mücadele ve Gazi Mustafa Kemal, haz. Mehmet Kaplan, İnci Enginün, Birol Emil, Necat Birinci, Abdullah Uçman, 1. C., K.B. Yay., 2. bs., Ank., 1992, s. 518-519.
BESLEYİCİ, Hadi, Ergenekon, İst. 1974. (Çocuk Kitapları)
BEYATLI, Yahya Kemal, “Kurdun Dişisi ve Yavruları” Devrin Yazarlarının Kalemiyle Millî Mücadele ve Gazi Mustafa Kemal, C. 1, haz. Mehmet Kaplan, İnci Enginün, Birol Emil, Necat Birinci, Abdullah Uçman, 1. C., K.B. Yay., 2. bs., Ank., 1992, s. 547-549.
BEZİRCİ, Asım, Sabahattin Ali, Gözlem Yay., 2. bs., İst., 1979.
BİLBAŞAR, Kemal, Cemo, Tekin Yay., 3.bs., İst., 1969.
BİLBAŞAR, Kemal, Memo, Tekin Yay., İst., 1969.
BİNYAZAR, Adnan, Dedem Korkut, İst. 1973.
BİRDOĞAN, Nejat, Köroğlu, Kaynak Yay., 1996.
366
BİRİNCİ, Necat, Faruk Nafiz, Boğaziçi Yay., İst., 1993, s. 72-78.
BOOR, Helmut De, Tarihte Efsanede ve Kahramanlık Destanlarında Attilâ, çev. Yaşar Önen, K. B. Yay., Ank., 1981.
Borak, der. Sadi, Atatürk’ün Armstrong’a Cevabı, Bozkurt Kitabındaki Yanlışlar ve Çarpıtmalar, sad. Rahim Tarım, Kaynak Yay., 2. bs., İst., 1997.
BORATAV, Pertev Naili, “Battal Gazi”, İslâm Ansiklopedisi, C. 2, M.E.B. Yay., İst., 1986, s. 344-351.
BORATAV, Pertev Naili, “Köroğlu”, İslâm Ansiklopedisi, C. 6, M.E.B. Yay., İst., t.y. s. 909-912.
BORATAV, Pertev Naili, “Köroğlu Kimdir”, Yurt ve Dünya, Ank., Ağustos 1942, s. 1034.
BORATAV, Pertev Naili, “Türk Efsaneleri”, Folklora Doğru, S. 35, Mayıs-Haziran 1974.
BORATAV, Pertev Naili, 100 Soruda Türk Halk Edebiyatı, Gerçek Yay., 4. bs., İst., 1982.
BORATAV, Pertev Naili, Folklor ve Edebiyat 1, Adam Yay., 2. bs., İst., 1991.
BORATAV, Pertev Naili, Folklor ve Edebiyat 2, Adam Yay., İst., 1991.
BORATAV, Pertev Naili, Halk Hikâyeleri ve Halk Hikâyeciliği, Adam Yay., İst., 1988.
BORATAV, Pertev Naili, Köroğlu Destanı, Adam Yayıncılık’ta 1. bs., İst., 1984.
367
BORATAV, Pertev Naili, Zaman Zaman İçinde, Adam Yay., İst., 1992.
Bourneur, Roland;
Quellet, Réal, Roman Dünyası ve İncelemesi, çev. Hüseyin Gümüş, K. B. Yay., Ank., 1989.
BOZKURT, Fuat, Türk Destanları, Manas, Cem Yay., İst., 1991.
BOZKURT, Mehmet Fuat, Tatar Destanı, Çora Batır, t.y.
BRİON, Marcel, Atilla, İst., 1931.
BUCKLEY, E. F. Mitolojiden Masallar, çev. Orhan Petek, İst. 1985, çocuk gençlik dizisi.
BURDURLU, İbrahim Zeki, Köroğlu Destanı, İzmir, 1965.
BURDURLU, İbrahim Zeki, Üç Destan, Oğuz Kağan, Köroğlu, Karacaoğlan, Karınca Matbaacılık, İzmir, 1969.
Büyük Larousse, “Destan”, C. 5, Gelişim Yay., 1986, s. 3087.
CAFEROĞLU, Ahmet, “Anadolu Etnik Yapısının Oğuz-Türkmen-Yörük Üçlüsü”, İst. 1973. (İslâm Tetkikleri Enstitüsü Dergisi, C. V, Cüz: 1-4’ten ayrıbasım)
CAFEROĞLU, Ahmet, “Dedem Korkut Hikâyelerinin Antroponim Yapısı”, Ank. 1960. (Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten 1959’dan ayrıbasım)
CAMPBELL, Joseph, Tanrının Maskeleri, Batı Mitolojisi, çev. Kudret 368
Emiroğlu, İmge Ktb., 1. bs., Ank., 1992.
CAMPBELL, Joseph, Tanrının Maskeleri, Doğu Mitolojisi, çev. Kudret Emiroğlu, İmge Ktb., 1. bs., Ank., 1993.
CAMPBELL,Joseph, Tanrının Maskeleri, İlkel Mitoloji, çev. Kudret Emiroğlu, İmge Ktb., 1. bs., Ank., 1992.
CAN, Vedat, Battal Gazi Destanı, İst., 1985.
CANDAN, Mazhar, “Mitologya Üzerine”, Varlık, S. 1015, Nisan 1992, s. 5-6.
CASSİRER, Ernest, Devlet Efsanesi, çev. Necla Arat, İst. 1984.
C. B., Tam Köroğlu, Halk Kitapçılık, İst., 1970.
Cemal Süreya, “Folklor Sanata Düşman Mı?”, Yazko, S. 35, Eylül 1983.
CÖMERT, Bedrettin, Mitoloji ve İkonografi, Ank. 1980.
CUDDON, J. A., “Epic”, A Dictionary Of Literary Terms, Revised Edition, Andre Deutsch Limited, London, 1979, p. 225-234.
ÇAĞLAR, Behçet Kemal, Atilla, Ank., 1935.
ÇAĞLAR, Behçet Kemal, Battal Gazi Destanı, 1968.
ÇAY, Abdulhaluk, Türk Ergenekon Bayramı (Nevrûz), Ank. 1984.
ÇETİN, Nurullah, Behçet Necatigil, KB Yay., Ank., 1997.
ÇİFTLİKÇİ, Ramazan, “Yaşar Kemal’in Halkbilimi Derleme ve Araştırmaları”,
369
Folklor/Edebiyat, S. 2, Şubat 1995, 130-144.
ÇİFTLİKÇİ, Ramazan, “M. Necati Sepetçioğlu İle Romanları ve Romancılığı Üzerine”, Yedi İklim, S. 80-81, Kasım-Aralık 1996.
ÇİFTLİKÇİ, Ramazan, “Çağdaş Edebiyatımızın Yüzakı Yaşar Kemal” Kültür, S. 103, Ocak-Şubat 1994, s. 18-27.
ÇIĞ, Muazzez İlmiye, Kur’an İncil ve Tevrat’ın Sumer’deki Kökeni, Kaynak Yay., 2. bs., İst., 1996.
ÇOBANOĞLU, Özkul, “Lord Raglan’ın Batı Halk Kahramanı Kalıbı Açısından Oğuz Kağan ve Er Töştük Destan Kahramanlarına Bir Bakış” Folkloristik: Prof. Dr. Umay Günay Armağanı, Feryal Matbaacılık, Ank., 1996, s. 202-209.
ÇOKUM, Sevinç, Hilâl Görününce, Cönk Yay., İst., 1984.
ÇORUHLU, Yaşar, Türk Mitolojisinin ABC’si, Kabalcı Yay., İst., 1998
DAĞLI, Abay, Dede Korkut, Oyun, 3 perde, İst. 1977.
DANIŞMAN, Zuhuri, Gilgameş Destanı, İst., 1943.
DEMİR, Yavuz, İlk Dönem Hikâyelerinde Anlatıcılar Tipolojisi, Akçağ Yay., İst., 1995.
DEMİRCİOĞLU, Yusuf Ziya, Anadolu Köylerinin Türküleri, İst. 1939.
DEMİREL, Hamide, Türk Destanlarında Güzellik, Destan, Moral ve 370
Din Unsurları, Ötüken Yay., İst., 1995.
DEVELLİOĞLU, Ferit, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat, Aydın Kitabevi, 7. bs., Ank., 1986.
DİLİBAL, Hilmi, Terkedilen Ülke (Ergenekon), İst. 1966.
DİLMEN, Emel, Mitologyadan Ünlü Kişiler, İst. 1961.
DİNO, Güzin, Türk Romanının Doğuşu, Cem Yay., İst., 1978.
DİZDAROĞLU, Hikmet, Namık Kemal, Varlık Yay., 4. bs., İst., 1959.
DOĞANÇ, Ayhan, “Mitoloji Üstüne”, Folklor dergisi, S. 6, s. 10.
DONUK, Abdülkadir, “Oğuz Kağan Destanı’nda Yanlış Yorumlanan Terim: Üleştirmek mi? İliştirmek mi?” Tarih Enstitüsü Dergisi, S. 13, 1983-1987’den ayrıbasım.
DORSAY, Atilla, Mitos ve Kuşku, 1966-1977 Arası Amerikan Sinemasına Bakışlar, İst. 1971.
EGELİ, Münir Hayri, Bayönder, 1 Akt, Muallim Ahmet Halit Kitabevi, İst., 1934.
EKİZ, Osman Nuri, Dede Korkut, İst. 1986.
ELÇİN, Şükrü, Halk Edebiyatına Giriş, KTB Yay., 2. bs., Ank., 1986.
ELİADE, Mircea, Ebedî Dönüş Mitosu, çev. Ümit Altuğ, İmge Kitabevi, Ank., 1994.
ELİADE, Mircea, İmgeler Simgeler, çev. Mehmet Ali Kılıçbay, Gece Yay., 1. bs., Ank., 1992.
371
ELİADE, Mircea, Kutsal ve Dindışı, çev. Mehmet Ali Kılıçbay, Gece Yay., 1. bs. Ank. 1991.
ELİADE, Mircea, Mitlerin Özellikleri, çev. Sema Rifat, Simavi Yay. İst. 1993.
ELİOT, T. S., “Gelenek ve Şair”, Edebiyat Üzerine Düşünceler, çev. Sevim Kantarcıoğlu, K. B. Yay., Ank., 1983, s. 19-28.
ENGİNÜN, İnci, “Abdülhak Hâmid’in Eserlerinde Grek ve Lâtin Mitolojisiyle İlgili Unsurlar”, Mukayeseli Edebiyat, Dergâh Yay., İst.1992, s.266-273.
ENGİNÜN, İnci, “Abdülhak Hamid ve Halk Kültürü”, Yeni Türk Edebiyatı Araştırmaları, Dergâh Yay., 2. bs., İst., 1991, s. 327-334.
ENGİNÜN, İnci, “Acılar Masal Oldu”, Erdem, C. 2, S. 6, Eylül 1986, s. 943-945.
ENGİNÜN, İnci, “Hilâl Görününce”, Erdem, C. 2, S. 6, Eylül 1986, s. 946-949.
ENGİNÜN, İnci, Yeni Türk Edebiyatı Araştırmaları, Dergâh Yay., 2. bs., İst., 1991.
ERASLAN, Kemal, “Yazıcı-zâde’nin Oğuz-nâme’si”, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı, Belleten 1992,Türk Dil Kurumu Yay., Ank. 1995, s. 29-35.
ERCİLASUN, Ahmet B., “Alp Er Tonga, Ergenekon, Bozkurt Destanları”, Türk 372
Dili ve Edebiyatı Ansiklopedisi, İst. 1975, 1976.
EREN, M. Ali, “Destanımızı Yazan Romancı”, Aksiyon, yıl:2, S. 90, 24-30 Ağustos 1996, s.20-22.
Ergenekon Köylü ve İşçi Partisi Tüzüğü, İst. t.y.
ERGİN, Muharrem, Dede Korkut Kitabı 1, TDK Yay., Ank., 1989.
ERGİN, Muharrem, Orhun Âbideleri, İst. 1964.
ERHAT, Azra, Mitoloji Sözlüğü, Remzi Kitabevi, İst., 1989.
ERSOY, Mehmet Âkif, Safahat, haz. M. Ertuğrul Düzdağ, KB Yay., 2. bs., Ank., 1989.
ERTAN, Ali, Dede Korkut, t. y.
ERTOP, Konur, “Bizim ıçin Mitologya”, Varlık, S. 1015, Nisan 1992, s. 21-22.
EYÜBOĞLU, İsmet Zeki, “Anadolu Söylencesinde Bitkiler”, Varlık, S.1015, Nisan 1992, s. 15-16.
FİLİZOK, Rıza, Ziya Gökalp’in Edebî Eserlerinde Halk Edebiyatı Tesiri Üzerinde Bir Araştırma, Kültür Bakanlığı Yay., Ank., 1991.
FİNN, Robert P., Türk Romanı (İlk Dönem / 1872-1900), çev. Tomris Uyar, Bilgi Yay., İst., 1984.
Firdevsî, Şehnâme, çev. Necati Lûgal, İst. 1956.
373
FORSTER, E. M., Roman Sanatı, çev. Ünal Aytür, ADAM. YAY., 1. BS., İST., 1982.
FRAZER, James G., Altın Dal, 2 C., çev. Mehmet H. Doğan, Payel Yay. İst. 1991, 1992.
FROMM, Erich, Rüyalar, Masallar, Mitoslar, çev. Aydın Arıtan, Kaan H.Ökten, Arıtan Yay. İst. 1992.
FÜRUZAN Gediz, Battal Gazi Yahut Alp Aslan’ın Cenk Hikâyeleri, İst., 1945.
FINDIKOĞLU, Ziyaeddin Fahri, “Notlar, Köroğlu’na Ait Notlara İlave”, Türkiyat Mec. 5. C.’ten ayrı basım.
GEDİZ, Füruzan, Battal Gazi Yahut Alp Aslan’ın Cenk Hikâyeleri, 1945.
GENÇCAN, Mehmet İhsan, Çanakkale Savaşlarından Menkıbeler, Kül. Bak. Yay. Ank.1990.
GENÇOSMANOĞLU,
Kemal Zeki, Türk Destanları, İst. 1972.
GENÇOSMANOĞLU,
Niyazi Yıldırım, Dede Korkut’tan Boğaç Han Destanı, İst. 1977.
GENÇOSMANOĞLU,
Niyazi Yıldırım, Dede Korkut’tan Salur Kazan Destanı, İst. 1976.
GOCUL, Basri, En Kahraman Milletin Destanı Oğuzlama (Oğuznâme), Ek, Bursa, 1952. 374
GOCUL, Basri, Oğuznâme, (Soyumuzun Destanı), Ank. 1973.
GOCUL, Basri, Türk Dili Destanı Oğuzlama, (su... ateş... Türk) üçünden ürk, Bursa, 1971.
GÖÇGÜN, Önder, “Namık Kemal’de Tarih Düşüncesi ve Sevgisi”, Türk Edebiyatı Araştırmaları, C. 2, Selçuk Ü. Yay., Konya 1991s. 275-279.
GÖÇGÜN, Önder, Hüseyin Rahmi Gürpınar, K.B. Yay., Ank., 1990.
GÖÇGÜN, Önder, Namık Kemal, K.B.Yay.,Ank., 1987.
GÖKALP, Mehmet, “Kiziroğlu Mustafa Kolu; Kiziroğlu ve Köroğlu”, Türk Folklor Araştırmaları, S. 103, 1958.
GÖKDEMİR, Sevgi, Ahmet Kutsi Tecer, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yay., Ank., 1987.
GÖNENSAY, Hıfzı Tevfik, Oğuz Destanı ve İki Masal, İst. 1948.
GRANGER, Ernest, Mitoloji, çev. Nurullah Ataç, sadl. Müzehher Erim, İst. 1979.
GÜCÜYENER, Şükrü Fuad, Türk Cihan Harbinde Tanıdığım Kahramanlar 6: Erzincanlı Oğuz Amca, 1948.
GÜLENSOY, Tuncer, “Sultan Babave Köroğlu”, Köroğlu Sempozyumu, Fırat Üniversitesi, Bingöl, 1987.
GÜLOĞUL, Faruk Rıza, Halk Kitaplarına Dair, İst., 1937.
GÜRBÜZ, Yılmaz, Acılar Masal Oldu, K.T.B. Yay., Ank., 1984.
375
GÜRPINAR, Hüseyin Rahmi, Eşkiya İninde, Atlas Kitabevi, 5. bs., İst., 1982.
GÜRPINAR, Hüseyin Rahmi, Şık, Atlas Kitabevi, 7. bs., İst., t.y.
GÜRSEL, Nedim, “Bir Edebiyat Devi”, Cumhuriyet Kitap, S. 354, 28 Kasım 1996, s. 7-8.
GÜRSEL, Nedim, Nazım Hikmet ve Geleneksel Türk Yazını, Adam Yay., İst., 1992.
GÜRSES, Muharrem, Köroğlu, Millî Tarihî Piyes, Ölmez Eserler Yay., İst. 1945.
GÜRSOY-NASKALİ Emine, “Destanın Tarifi”, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı, Belleten 1992,Türk Dil Kurumu Yay., Ank. 1995, s. 1-8.
GÜRTUNCA, Mehmet Faruk, Oğuz Han, 5 perdelik piyes-dram, İst. 1971.
HAMILTON, Edith, Mitologya, çev. Ülkü Tamer, İst. 1964.
HASSAN, Ümit, Eski Türk Toplumu Üzerine İncelemeler, V Yay., 1. bs., Ank., 1986.
HICKMAN, William C., “Yaşar Kemal’in İnce Memed’indeki Geleneksel Temalar”, Türk Dili, Mart 1983, S. 375, s. 154-166.
HOBSBAWM, Erich J., Sosyal İsyancılar, çev. Necati Doğru, Sarmal Yay., 2. bs., İst., 1995.
HOOKE, Samuel Henry, Ortadoğu Mitolojisi, çev. Alaeddin Şenel, ımge Ktb. Ank. 1991.
Hüseyin (neşr.), Köroğlu Hikâyesi, İst. 1330 376
Hüseyin Remzi, İlaveli Müntebâhât-ı Lûgat-ı Osmaniye, C. 1, 1298.
İNAN, Abdülkadir, “Türk Destanlarına Genel Bir Bakış”, Makaleler ve İncelemeler, Ank.1968.
İNAN, Abdülkadir, “Orta Asya Türk Destanları ve Kırım I, II, Âdil Sultan”, Makaleler ve İncelemeler, C. 1, 2. bs., T.T.K. Yay., Ank., 1987, s. 76-98.
İNAN, Abdülkadir, Tarihte ve Bugün Şamanizm 3. bs., T.T.K. Yay., Ank., 1986.
İnönü Üniversitesi, Birinci Battalgazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü Sempozyumu Tebliğler, 1986.
İsmail H. A. Ziyaeddin, Çora Batur, 3 perde, Köstence, 1940.
İstanbul Ülkü Ocakları Birliği, Ergenekon, İst. 1970.
İZBUDAK, Veled Çelebi, Oğuz Ata, Orhun Abideleri, 1937.
İZGİ, Özkan, Kutluk Bilge Kül Kağan ve Uygurlar, K.T.B. Yay., Ank. 1986.
JİRMONSKİY, V. M. , Kitab-ı Korkud ve Oğuz Destanı Geleneği, çev. İsmail Kaynak, Ank. 1961.
KABACALI, Alpay, “O Yazınımızın Da Onuru”, Yaşar Kemal’le röportaj, Cumhuriyet Kitap, S. 141, 5 Kasım 1992, s. 16-17.
Kahramanlar Dergisi’nin
Özel Neşriyatı, Çakıcı Efe, sahibi ve yazı işleri müdürü Reşat İleri, İst., 1952 (18 forma hâlinde tefrika edilmiştir).
377
KALELİZÂDE, K. Şükrü, Oğuz Han, İst. 1932.
KAPLAN, Mehmet, “Yeni Türk Edebiyatı Üzerine Türk Halk Edebiyatının Tesiri”, Âşıklık Geleneği ve Günümüz Halk Şâirleri, haz. Feyzi Halıcı, A.K.M. Yay., Ank., 1992, s. 657.
KAPLAN, Mehmet, Mehmet Kaplan’dan Seçmeler 1, haz. İnci Enginün, Zeynep Kerman, K.T.B. Yay., Ank., 1988.
Kaplan, Mehmet, Namık Kemal, İ.Ü. Edb. Fak. Yay., İst., 1948.
KAPLAN, Mehmet, Oğuz Kağan Destanı Edebî Bir Tahlili, Dergah Yay., İst., 1979.
KAPLAN, Mehmet, Tip Tahlilleri, Dergâh Yay., 2. bs., İst., 1991.
KAPLAN, Mehmet, Türk Edebiyatı Üzerinde Araştırmalar 1, Dergah Yay., 2. bs., İst., 1992.
KAPLAN, Mehmet, Şiir Tahlilleri 1, Dergâh Yay., 12. bs., İst., 1994.
KAPLAN, Ramazan, Cumhuriyet Dönemi Türk Romanında Köy, K.T.B. Yay., Ank., 1988.
KARADAĞ, Metin, Türk Halk Edebiyatı Anlatı Türleri, Karşı Yay., Ank., 1995.
KARAKAYA, Zeki, “Üslûp ve Üslûpbilim Kuramları”, Akademik Açı, 2, 1996, s. 117-133.
KARAOSMANOĞLU,
Yakup Kadri, Ergenekon, İst. 1929. 378
KAYA, Muharrem, Ömer Seyfeddin’in Eserlerinde Halk Kültürü Unsurları, danışman: İnci Enginün, yayınlanmamış yüksek lisans tezi, M. Ü., Türkiyat Arş. Ens., İst., 1994,
Kâşgarlı Mahmud, Divânü Lûgati’t-Türk, yay. Besim Atalay, 3 C. Ank. 1939,1940, 1941.
Kemal Tahir, Bozkırdaki Çekirdek, Tekin Yay., 4. bs., İst., 1995.
Kemal Tahir, Devlet Ana, C. 1-2, Bilgi Yay., 4. bs., Ank., 1973.
Kemal Tahir, Rahmet Yolları Kesti, Bilgi Yay., 2. bs., Ank., 1970.
KIRZIOĞLU, M. F. “Köroğlu’nun Şahsiyeti”, Folklor Postası, no: 18, 19, İst., 1946, s. 3-6.
KIRZIOĞLU, M. Fahreddin, “Dicle Kürtleri Arasında Afrâsiyab ile Dede Korkut Oğuznâmeleri Geleneği”, XVI. Milletlerarası Altaistik Kongresi Bildirileri, 1973, Ank.1979.
KIRZIOĞLU, M. Fahreddin, “Karslı Üç Eski Şaz Şâiri”, Türk Folklor Araştırmaları Yıllığı, 1976.
KIYAFET, Hasan, Gominis İmam, İmece Yay., 1969.
KIYMAZ, Ahmet, Romanda Millî Mücadele (1918-1928 Arası), Akçağ Yay., Ank., 1991.
KOCAOSMANOĞLU, M., Hayatı Sanatı Şiirleriyle Köroğlu, İst. 1960.
KOCATÜRK, Vasfi Mahir, Ergenekon, İst. 1941. 379
KOCATÜRK, Vasfi Mahir, Türk Edebiyatı Antolojisi, Ank., 1967.
KOÇU, Reşat Ekrem, Mitoloji, İst. 1939.
Dostları ilə paylaş: |