Îndrumar pentru afaceri republica azerbaidjan

Participarea României la Tratatul de bază multilateral TRACECA

România a ratificat Acordul de bază prin Ordonanţa nr. 20/2000, aprobată prin Legea nr. 95/2000. Acordul a intrat în vigoare pentru România la 2 iulie 2000.

Prin Hotărârea Guvernului nr. 239/2001, au fost constituite Comisia Naţională TRACECA şi Secretariatul Naţional TRACECA.

Coordonarea activităţilor naţionale este în sarcina Ministerului Transporturilor Constructiilor si Turismului, în cadrul căruia funcţionează şi Secretariatul Naţional TRACECA, condus de doamna Ana-Maria Popescu, Secretar Naţional (finanţat de UE).

La semnarea Acordului de bază, partea română a exprimat anumite rezerve în legătură cu prevederile capitolului privind transportul feroviar, ale cărui prevederi nu se aplică pe teritoriul României.

În lumina noilor evoluţii pozitive din relaţia României cu TRACECA, reprezentanţii Traceca s-au arătat optimişti fata de perioada de preluare prin rotaţie de câtre România a presedentiei secretariatului permanent.

Traseele/conductele de transport petrol şi gaze naturale
Petroducte

Atyrau (Kazahstan) – Samara (Rusia) – Europa, asigură interconectarea zăcămintelor de petrol caspic cu sistemul baltic de conducte de petrol, cu sistemul Drujba – Adria şi cu Odesa (15 milioane tone anual).

Conducta Machacikala (Daghestan) – Tihoreţk –Novorossiisk (2,5 milioane tone anual).

Notă. Pentru transportul ţiţeiului pe aceste două magistrale a fost semnat, la 7 iunie 2002, un acord ruso-kazah, prin care partea rusă garantează tranzitul cantităţilor de petrol menţionate pe fiecare din cele două conducte, pe o perioadă de 15 ani.

Odesa - Brodi (Ucraina), urmeaza prelungirea conductei pana la Plock (Polonia).

(CPC) Tenghiz – Novorossiisk a fost inaugurat oficial în luna noiembrie 2001 (volumul transportat va atinge în următorii ani 67 milioane tone/an.

Conducta Baku (Azerbaidjan) –Supsa (Georgia) a fost in reparatii, la momentul de fata este inca in probe iar pe viitor se urmareste mărirea capacitatii la 20-25 milioane tone/an.

Oleoductul: Baku – Tbilisi – Ceyhan in functiune din mai 2005.

Aktau (Kazahstan) – Baku (Azerbaidjan) – Supsa (Georgia), pe această rută se transportă în tancuri petroliere în jur de 1 milion tone de ţiţei kazah pe an.
Gazoducte

Baku - Tbilisi - Erzurum contribuie la reducerea influenţei ruseşti asupra traseelor energetice. Conducta, construită în paralel cu oleoductul Baku-Tiblisi-Ceyhan, are o lungime de 690 de km.

South European Gas Pipeline- inaugurată oficial în noiembrie 2005 are o capacitate de transport maximă de 16 miliarde mc/an şi o lungime de 1213 km.
Pentru România rămâne prioritară urgentarea eforturilor de realizare a proiectului Nabucco, cât şi a PEOP, în contextul intensificării concurenţei privind construcţia de rute alternative în regiune.
Taxe vamale, TVA, accize şi alte taxe.
Prin Legea 80/12.04.2001 au fost stabilite următoarele taxe vamale la importul de mărfuri în R.Azerbaidjan: 0,5%, 3%, 10 %, 15% din valoarea mărfurilor, cu excepţia autovehiculelor la care taxa vamală este de 0,4$/1cmc şi a băuturilor alcoolice intre 0,25$/litru – 1$/litru.

Sunt exceptate de la plata taxelor vamale de import:

- marfurile care concura la o investitie a unui investitor strain, care contribuie la dezvoltarea capitalului din R. Azerbaidjan;

- bunurile angajatilor straini din companiile straine inregistrata in R.Azerbaidjan ;

- mărfurile în tranzit;

- mărfurile importate în regim de depozit vamal;

- mărfurile destinate eliminării dezastrelor naturale, accidente, catastrofe, ajutoare umanitare etc.;

- mărfuri importate sub forma de ajutoare/granturi in baza acordurilorguernamentale incheiate;

- mărfuri destinate utilizării oficiale de către corpul diplomatic şi organizaţiile similare, precum şi cele destinate personalului diplomatic şi tehnico-administrativ;

- importul temporar de mărfuri (care este de maximum un an);

- importul de materii prime şi componente destinate producţiei de export (la care se vor returna taxa vamală şi garanţia bancară după efectuarea exportului), ambalajele destinate producţiei de export (cu justificare);

- marfurile exportate din R.AZERBAIDJAN sunt in general exceptate la plata taxelor vamale, dar din 12.04.2001 s-au introdus taxe vamale de export la o serie de produs derivate din metal, care variaza intre 0-15 $/to.

Taxa pe valoare adaugata
La importuri este de 18 % din valoarea declarata in vama.

Excepţii fac: importul de materii prime şi semifabricate, tranzitul, reexportul, importul temporar, importul de vaccinuri, de alimente pentru copii şi diabetici,capitalul strain care contribuie la dezvoltarea capitalului autohton,valutele straine si nationale);

Taxa de procesare :se percepe de Comitetul de Stat al Vamilor si variaza intr 0,06% si 0,15%,

Taxa pe proprietatea (0,5% pe an);

Taxa pe teren intre 1,5 $ - 38 $ / ha;

Taxa auto in functie de capacitatea motorului + 2,0 din valoarea acestuia;

Asigurări sociale (28%);

Taxa pentru drumuri 0,03%;

Accizele
Se aplica la importul de bauturi spirtoase, tutun si produse petrolier.

De exemplu la: importul de produse petroliere 0,7 la 3 $ pe tona,la alcool de la 1 la 250 $ pe litru, la tutun 5 $ la 1000 de unitati in schimb, exportul acestor produse este exceptat la plata taxelor.

Acord de Comert Liber
Republica Azerbaidjan este intr-un process de extindere a Acordurilor de liber schimb. Pana in prezent sunt ratificate Acordurile cu Moldova, Gruzia, Kazahstan, Uzbekistan, Ucraina si Federatia Rusa. Toate marfurile care au originea tarilor de mai sus sunt scutite de taxe vamale la intrarea in R.Azerbaidjan, dar nu sunt scutite de plata TVA si accizelor.

Regim special, in domeniul petrolului si gazelor.

Din anul 1994 pana in prezent R.Azerbaidjan a semnat peste 20 de Acorduri tip PSA – Production Sharing Agreements de exploatare in comun dezvoltare coproductie cu companii straine din domeniul petrolului dupa cum urmeaza:

Table 1: Offshore Production Sharing Agreements

Name of PSA	Project Partners	Estimated  Reserves	Projected Investment	Project  Status
Azeri, Chirag, and  Deepwater Gunashli (Azerbaijan International Operating Company, AIOC) Signed Sept. 20, 1994; ratified December 1994	BP (34.1%, operator), Unocal (10.2%), Lukoil (10%), SOCAR (10%), Statoil (8.6%), ExxonMobil (8%), TPAO (6.8%), Devon Energy (5.6%), Itochu (3.9%), Amerada Hess (2.7%)	4.3 billion barrels of oil	$13 billion	Exports began late 1997. Producing 120,000 bbl/d at Chirag field as of May 2002. First exploration well drilled at Azeri field.
Shah Deniz Signed June 4, 1996; ratified October 17, 1996	BP (25.5%, operator), Statoil (25.5%), SOCAR (10%), LukAgip (10%), TotalFinaElf (10%), OIEC of Iran (10.0%) TPAO (9.0%)	2.5 billion barrels of oil; 25-39 Tcf of natural gas	Up to $4.5 billion	Natural gas extraction scheduled for 2004.
Lankaran-Talysh Signed Jan. 13, 1997; effective June 1997	TotalFinaElf (35%, operator), Wintershall (30%), SOCAR (25%), OIEC of Iran (10%)	700 million barrels of oil	$2 billion; $36.6 million invested by 2000	First test well (2001) came up dry.
Yalama/D-222 Signed July 4, 1997; ratified November 1997	LukArco (60%, operator); SOCAR (40.0%)	750 million barrels at Yalama field	$4 billion	Conducted 2-D and 3-D seismic work.
Absheron  Signed Aug. 1, 1997; ratified November 1997	SOCAR (50%); Chevron (30%, operator), TotalFinaElf (20%)	13 billion barrels of oil; up to 100 Tcf of natural gas	$3.5 billion; $10.6 million invested by 2000.	First well drilled in 2001 with poor results.
Oguz Signed Aug. 1, 1997; ratified November 1997	ExxonMobil (50%, operator), SOCAR (50%)	550 million barrels of oil; 1.8 Tcf of natural gas	$2 billion; $5.5 million invested by 2000.	Dry well drilled in April 2001. ExxonMobil announced plans to quit the project in April 2002.
Nakhchivan Signed Aug. 1, 1997; ratified November 1997	ExxonMobil (50%, operator), SOCAR (50%)	750 million barrels of oil	$2 billion; $22.5 million invested by 2000	ExxonMobil drilled one successful well, will drill a second well.
Kurdashi-Araz- Kirgan Daniz Signed July 7, 1998;  ratified July 1998	SOCAR (50%), Agip (25%, operator), Mitsui (15%), TPAO (5%), Repsol (5%)	1.3 billion barrels of oil	$2.5 billion	First test wells drilled, with poor results.
Inam Signed July 21, 1998; ratified December 1998	SOCAR (50%), BP (25%, operator), Royal Dutch/Shell (25%)	2.2 billion barrels of oil	$2 billion; $7.5 million invested by 2000	BP suspended drilling of its first appraisal well in Aug. 2001 due to high pressure.
Araz, Alov, and Sharg Signed July 21, 1998; ratified December 1998	SOCAR (40%), BP (15%, operator), Statoil (15%), ExxonMobil (15%), TPAO (10%), Alberta Energy (5%)	4 billion barrels of oil	$10 billion	Confrontation with Iranian gunboat in July 2001; exploration suspended, pending resolution of Caspian Sea borders between Azerbaijan and Iran.
Atashgah Signed December 25, 1998; ratified June 1999	SOCAR (50%), JAOC consortium (50%). JAOC divided as Japex (22.5%, operator), Inpex (12.5%), Teikoku (7.5%), and Itochu (7.5%)	750 million barrels of oil in Atashgah, Mugandeniz, and Yanan Tava fields	$2.5 billion; $35 million invested in 1999.	Seismic work being undertaken.
Lerik, Jenab,  Savalan, Dalga Signed April 27, 1999	SOCAR (50%), ExxonMobil (30%, operator), unassigned (20%)	1 billion barrels of oil	$3 billion	Exploration D-43, D-44, and D-73 blocks
Zafar-Mashal Signed April 27, 1999; ratified April 2000	SOCAR (50%), ExxonMobil (30%, operator), Conoco (20%)	1-2 billion barrels of oil	$3 billion	Exploration D-9 and D-38 blocks

Table 2: Onshore Production Sharing Agreements

Name of PSA	Project Partners	Estimated  Reserves	Projected Investment	Project Status
Kalamaddin-Mishovdagh (formerly AzPetoil JV) Signed as JV in 1992; converted into PSA in 2000	Moncrief Oil (49.3%, operator); Pet Oil (35.7%); SOCAR (15%)	200 million barrels of oil	$1 billion	Production averaged 2,750 bbl/d of oil in 2000.
Anshad Petrol Signed as JV in 1993; converted into a PSA in 2000	SOCAR (51%), Attila Dogan (31.5%), Land and General Berhard (17.5%)	219 million barrels at Neftchala, Khilly, Babazanan	--	Drilled 4 wells 1998-1999. Production averaged 900 bbl/d in 1999.
AzGeroil Signed as JV in 1995; converted into a PSA in 2000	SOCAR (51%), Grunewald (49%)	140 million barrels at Ramany, Balkhany, and Sabunchi fields	--	Production averaged 1,000 bbl/d in 1999.
Southwest Gobustan Signed June 2, 1998; ratified November 1998	Commonwealth Oil & Gas (67.25%, operator), SOCAR (20%), Sooner International (12.75%)	300 million barrels of oil; up to 900 billion cubic feet of natural gas	$900 million; planned $51 million in 2001	Still conducting 2-D seismic research.
Zykh-Govsany Signed June 5, 2000	SOCAR (50%); Lukoil (50%)	150 million barrels of oil	$250 million	Rehabilitating fields; produced 1,830 bbl/d in 2000.
Kursangi-Garabagli Signed December 15, 1998;  ratified April 1999	SOCAR (50%), CNPC (30%), Amerada Delta-Hess JV (20%)	750 million barrels of oil	$1 billion	Two CNPC subsidiaries bought out EBRD stake (acquired from Frontera) in 1/02; fields currently producing 5,500 bbl/d
Muradkhanli-Jafarli-Zardab Signed July 21, 1998; ratified November 1998	Ramco (50%, operator), SOCAR (50%)	750 million barrels of oil	$1 billion	1st test well at Muradkhanli shut down in April 2001.
Padar-Kharami  Signed April 27, 1999	Moncrief (80%, operator), SOCAR (20%)	750 million barrels of oil	$2 billion	Seismic work being undertaken.
Shirvanoil  Signed as JV in 1997; converted into a PSA in 2000	SOCAR (60%), Whitehall (40%)	650 million barrels of oil at Kyurovdag field	--	Rehabilitating existing wells since 1997. Production averaged 4,350 bbl/d in 2001.
West Absheron (Karadag-Kergez- Umbaki fields) Signed August 10, 1994	BMB (100%)	200 million barrels of oil	$700 million	SOCAR moved to take over the concession in December 1999 following BMB's request to suspend op.

Zonele libere

Pana in prezent R. Azerbaidjan, nu are reglementata o legislatie privind zonele libere si de aceea acest regim nu este aplicat. In prezent un grup de experti ai Ministerului Economiei si Dezvoltarii din Republica Azerbaidjan, sub directa coordonare a reprezentantilor Uniunii Europene studiaza posibilitatile infiintarii de zone libere pe teritoriul R.Azerbaidjan, pe baza unei legislatii, conform standardelor europene.

Principalele bănci din R.Azerbaidjan:


Arkobank Joint-Stock bank
61 Jafar Jabbarly Street
Phones: (994-12) 498-43-58
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
URL: www.arkobank.top.az
Gunaybank International Joint-Stock Bank
4/6 Rasul Rza Street
Phones: (994-12) 498-04-55\7
Fax: [phone] 
Email: [e-mail]
URL: www.gunaybank.top.az
Nicoil Investment-Commercial Bank
27 Uzeyir Hajibeyov Street
Phones: (994-12) 498-19-81, 497-29-72
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
URL: http://www.nikoil.az
International Bank of Azerbaijan
67 Nizami Street
Phones: (994-12) 498-85-36,493-00-91
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
URL: www.ibar.az 
MBank Joint-Stock Commercial Bank
172 Tolstoy Street, Baku
Phones: (994-12) 498-22-44
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Most-Bank Azerbaijan Joint-Stock Bank
4 Husi Hajiyev Street
Phone: [phone] 
Fax: [phone]
URL: www.mostbank.top.az 
National Bank of Azerbaijan
32 Rashid Beybutov Street
Phones: (994-12) 493-11-22, 493-12-52
Fax: [phone]
Parabank
67 Fizuli Street
Phones: (994-12) 495-83-95,495-93-92
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
URL: www.parabank.top.az 
United Credit Bank
49 N.Rafiev Street
Phones: (994-12) 490-06-41\2\3\4
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
URL: www.ucb.top.az 



Principalele hoteluri din R.Azerbaidjan:

HYATT REGENCY BAKU
1, Bakikhanov Street
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
URL:www.hyatt.com
RADISSON SAS PLAZA
Nizami Street, 340  ISR Apart & Business Centre

Phone: [phone]

Fax: [phone]
CRESCENT BEACH HOTEL
Salyan Highway, Shikhov
Phone: [phone]  

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]
EUROPE HOTEL
1025-30 Tbilisi Avenue
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
URL:www.europehotel.cjb.net
City Mansion
153,Azadlig Ave.
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Irshad
11a,Vagif Ave.
Phone:[phone]
Fax: [phone]
Intourist
63,Neftchilyar ave.
Phone: [phone]
Fax: 98-78-45
Azerbaijan
1, Azadlig ave
Phone: [phone]
Fax: [phone]

Principalele companii care operează în Azerbaidjan sunt:

Conocophilips Azerbaijan 96 Nizami Street, 370010 Tel.[phone] Fax [phone] AIOC - Azerbaijan International Operating Company 2 Neftchilar Prospekti Tel. [phone] Fax [phone] AMOCO Caspian Sea Petroleum 22 Boyuk Gala, Icheri Sheher Tel. [phone] Fax [phone] ARCO 1 Bakihanov Tel. [phone] Fax [phone] SOCAR - State Oil Company of Azerbaijan 73 Neftchilar av, 370004 Tel. [phone] Fax [phone] BP Statoil 99 M. Mansur, Icheri Sheher, 370004 Tel. [phone] Fax [phone] CONOCO 1 Bakihanov Tel. [phone] Fax [phone]

ELF 42 Boyuk Gala, Icheri Sheher, 370004 Tel. [phone] Fax [phone] EXXON 96 Nizami Tel. [phone] Fax [phone] LUKOIL 3 R. Behbudov av., 370000 Tel. [phone] Fax [phone] MOBIL 19/13 Khagani apt. 25 Tel. [phone] Fax NA PENZOIL Caspian Corporation 17 Herb, 370004 Tel. [phone] Fax [phone] Shell 30 Bul-Bul av, apt. 26 Tel. [phone] Fax [phone] Turkiye Petrollari 7 Sh. Alekperov, apt. 9 Tel. [phone] Fax [phone]