DISCURSO.
Cohesión
-
Mantener el tema: repeticiones intencionadas (Jedziemy w góry pociągiem? – Pociągiem? Może lepiej samochodem), elipsis (Ja zjem kanapkę, a ty bułkę), recursos de sustitución: pronombres, adverbios y otras expresiones con valor anafórico (że, kiedyś, najpierw, w międzyczasie, w ten sposób), por procedimientos léxicos: sinónimos (miły-sympatyczny), hiperónimos de vocabulario frecuente (komputer>sprzęt) a través de uno de los términos que entran en la definición (polityk, prezydent, prezes) o de la nominalización (Przyjechaliśmy o dzisiątej… Przyjazd był…).
-
Coherencia temporal y aspectual en el discurso.
-
Conectores más frecuentes: więc, dlatego, żeby, który, jaki, oprócz tego..., po pierwsze... .
Dostları ilə paylaş: |
