79
are listening for words that sound looonger and LOUDER.
12
Analysis Alright, we will watch it and you will discuss your
observations with a partner when it is finished.
Could I please have 2 volunteers to share what you
discussed?
Great! Ok, so they hear longer and louder vowels on the
words ______.
Another pair? Good. They heard it on the words _____.
Play
video.
Ask
participa
nts to
share out
observati
ons.
Ask
follow up
questions
. Elicit
response
s.
Observe
video.
Discuss
observati
ons with
partner.
2
volunteer
s share
obs.
.
13 Analysis Now I want you to compare Oprah’s speech to that of the
Somali woman’s speech. You have 1 minute to discuss
this with your partner.
What comparisons did you come up with? Would a few of
you share?
Great! They found _____. And another? Good! They
found ____.
Ask
participa
nts to
share out
observati
ons.
Ask
follow up
questions
. Elicit
response
s.
Discuss
observati
ons with
partner.
2
volunteer
s share
obs.
14
Stress
vs.
syllable
timing
When we observed Oprah, we noticed she used many
gestures and that they were often on the words that were
also louder and longer. Each time she was doing this, she
was stressing those words. Likewise, we can notice she
was NOT adding stress to all words. Many words were
quiet and quick by comparison.
This, my friends, is what a stress-timed language looks
like. English is a stress-timed language, as is Arabic,
Russian, Swedish, and German. What this means is that
the important words receive more stress, while the
unimportant words receive less stress. You may hear me
refer to this as unstress, or reduced vowel sounds.
As we observed in the video, the Somali woman did not
have a lot of gestures along with her speech. Also, she did
not seem to say many vowels very loud or long. That
showed us she was not adding extra stress to any
syllables in particular, and likewise she did not show
unstress by comparison.
Take
notes, if
desired.
80
This is what a syllable-timed language looks like. Most
languages are syllable-timed. This means each syllable
receives a similar amount of stress. Examples of
languages that are syllable-timed are Somali, Italian,
Japanese, Spanish, and French.
15 Descripti
on &
Analysis
/ Timing
This picture taken from Teaching American English
Pronunciation, by Avery and Ehrlich (1992b) is a great
image of the difference in timing of world languages.
The top picture shows the steady beat of a syllable-timed
language. Each syllable receives an equal amount of time;
equal stress. It’s kind of staccato. This is true for many
East African languages.
The bottom row depicts a stress-timed language, such as
English or German. As you can see, the bigger people
represent the stressed elements and the smaller figures,
which represent lightly stressed and unstressed syllables,
are squeezed in between.
16
Timing/
Rhythm
drill
strategy
Descripti
on &
Analysis
/
Controll
ed
Practice
Let’s do an activity; this is called a rhythm drill.
The red circles indicate the beat. Let’s clap on those as
we read through this chorally.
How many syllables does the first line have? Yes, 3. How
many in the last? Correct, it has 9 syllables. As you can
tell, the number of syllables makes little difference in a
stress-timed language. The same words were stressed in
each sentence and all the other words were crammed in
between! You’ll notice each sentence followed the beat
and took nearly the same amount of time to say.
Begin
clapping.
Lead
choral
reading
of text on
slide.
Clap to
beat.
Read
aloud.
17
Listenin
g
Discrimi
nation
We have another exercise. This is a strategy from your
toolbox, the focus is on listening discrimination. You will
need To write on the handout for this.
I will read a passage. As I am reading, you should write
down as much of it as you can. I will read it only one time.
Any questions?
Listen carefully: What Flight Attendants Want You to Know
It is strictly forbidden to do any of the following things
while on board the airplane: no smoking inside the cabin
or restrooms, no use of electronic devices during takeoff
or landing, and no blocking the aisles during meal
services.
Figure 5. “Teacher script for stressed-words exercise” by
Celce-Murcia et al., 2010, Teaching Pronunciation: A
Referenc
e
Handout
A.
Elicit
questions
.
Read
passage.
Get
ready to
use
handout.
Ask
questions
.
Write as
they hear
passage.
Underline
words.
Work
81
Course Book and Reference Guide, pg. 374, Copyright
2010 by Cambridge University Press.
Now, I want you to underline the words you wrote as I was
speaking These are the only words you will underline.
Ok, the next part will require a partner. Find one person to
work with.
Working together, I want you to recreate the passage. You
will share your work with each other to try to get the whole
passage written out. You will have 2 minutes.
with
Dostları ilə paylaş: