Proiectele realizate de reprezentanțele Institutului Cultural Român din străinătate în luna septembrie 2016 Institutul Cultural Român de la Beijing

26 septembrie / Prezentarea la Londra a spectacolului ,,L’om DAdA“ de Gigi Căciuleanu, la Lilian Baylis Studio din cadrul Sadler's Wells. Spectacolul, inspirat de textul L’homme approximatif, semnat de Tristan Tzara, i-a avut în distribuţie pe celebrul coregraf Gigi Căciuleanu şi pe actorul şi dansatorul Lari Georgescu. Evenimentul, organizat cu ocazia aniversării a 120 de ani de la naşterea lui Tristan Tzara şi produs de Teatrul Naţional Bucureşti și Centrul de Cercetare şi Creaţie Teatrală „Ion Sava“, împreună cu Gigi Căciuleanu Romania Dance Company şi Fundația Art Production, cu sprijinul Institutului Cultural Român, a făcut parte dintr-o suită de proiecte teatrale și literare pe care ICR Londra le-a dedicat în 2016 aniversării a 100 de ani de la întemeierea Mișcării Dada. Cu această ocazie a fost vernisată expoziţia de fotografie ,,Making Of: L’Om DAdA“ de Florin Ghioca (deschisă în foyer-ul teatrului). Expoziția surprinde momentele cele mai importante din timpul repetițiilor și reprezentațiilor.

28 septembrie / Participarea scriitorului Claudiu Florian la seria de dezbateri ,,Euro Stars“ din Londra. Proiect realizat în parteneriat cu European Literature Network, Editura Alma Books, Institutul Francez din Londra și librăria Waterstones Piccadilly. Seria de dezbateri și lecturi ,,Euro Stars“ este dedicată câştigătorilor Premiului Uniunii Europene pentru Literatură şi este organizată bianual la Londra de European Literature Network. Evenimentul, moderat de jurnalista britanică Rosie Goldsmith, a constat într-o conversaţie pe teme literare şi istorice de relevanță europeană, focalizate asupra receptării literaturii europene în Marea Britanie și a reașezărilor cultural-instituționale declanșate de Brexit. Alături de autorul român Claudiu Florian, câştigător al Premiului Uniunii Europene pentru Literatură 2016 cu volumul Vârstele jocului. Strada Cetăţii, au mai participat la dezbatere traducătorul britanic Tim Parks, romancierul francez Antoine Laurain şi scriitoarea britanică Joanna Walsh. Cartea Vârstele jocului. Strada Cetăţii reprezintă o rescriere și o adaptare pentru publicul român a volumului autorului în limba germană ,,Zweieinhalb Störche. Roman einer Kindheit in Siebenbürgen“ (,,Două berze și jumătate. Romanul unei copilării în Transilvania“) şi este o fermecătoare incursiune în atmosfera unei epoci şi încercarea de a schiţa confluenţa dintre mentalităţi, generaţii şi istorii, văzută prin ochii unui copil.