The architecture of the english lexicon


Research methods and data



Yüklə 2,22 Mb.
səhifə7/29
tarix25.10.2017
ölçüsü2,22 Mb.
#13092
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   29

2.3.1 Research methods and data

To process such a large database, I designed and programmed two applications, implemented in Prolog on an Apple Macintosh computer. The first application was designed to convert wordlists of any shape, for any language, into a Prolog database consisting of structured objects. This flexible design was especially important as I used a number of other corpora at various stages of the research, eventually settling on the Celex corpus for its size and detail well after the project had begun. The second application allowed for complex searches of such converted databases according to morphological and phonological criteria including stress and syllable weight patterns, and the generation of contrastive tables cross-referencing the various patterns that were encountered. Thus, using the front-end application, I could, for example, collect the set of all words suffixed in / al/ or / ent/, the set of all words with three syllables, words with certain orthographic sequences, phonemic structures, or syllable shapes, etc.

For such subsets, I could then create tables outlining the various stress or weight patterns presented, or the morphological structures, complete with information about the distribution of such features across the word set or corpus, as well as the frequencies of the words in question. The program also allowed me to view the words classified as containing various characteristics, enabling me to remove spurious cases, and to create new subsets based on that information, combining or contrasting various other subsets. Information drawn from those tables will be presented in the Appendix, and cited throughout the analysis herein. Specific treatments which took account of idiosyncrasies found in the Celex data are documented in the Appendix. Some relevant issues with regard to using data of this type for a phonological investigation are spelled out in the following sections.

In the Celex list, as in most dictionaries and lexical databases, the entries are arranged as individual (prosodically defined) word forms, abstracted out of the many syntactic contexts in which they might be produced. They are accompanied by a quasi-phonemic "pronunciation", indicating in some cases variant pronunciations. This is another variable which must be somewhat smoothed over in treating the data. Some of these variant pronunciations are dialectal, and must be regarded as parts of different sub-phonologies of English. Other listed variations in the pronunciations of single lexical entries are due to differing speech rates or the appearance of words in different syntactic contexts, as well as unsystematic alternate pronunciations of the same word within a single dialect system. Since these heterogeneous pronunciations are listed in a uniform manner, the material must be carefully sorted through before being used as evidence for any phonological processes.

The quasi-phonemic symbols used in the Celex database are a subset of the actual phonetic variations encountered in real data, but are more fine-grained than a phonemic system. The level of abstraction in these quasi-phonemes eliminates, for example, predictable "post-lexical" surface contrasts between allophones, such as aspiration of stops or release features, while it maintains other, potentially phonemic differences, such as the voicing of obstruents in certain positions, even though this voicing might be predictable (e.g., exist [egzíst] Ü [eksist]). Variant pronunciations of this type are listed separately for each lexical entry. Another realm in which variants are explicitly listed is vowel quality. The vowel alternation described morphophonologically in terms of length (the "Great Vowel Shift" set of alternations) is listed in terms of the component vowels and glides which make up the surface sounds, thus /ö/ is given a pronunciation [aÆ], etc. For cases of vowel reduction in unstressed syllables, the symbol [æ] is used, and syllabic liquids and nasals are often denoted by either representations like [æn], [÷], or both types listed as alternants. Sometimes variant pronunciations list the deletion of the schwa vowel in some forms, e.g., delivery /dælíværi/ Ü /dælívri/. In general, the representation of vowels is treated more "phonetically" than that of the consonants, perhaps indicative of the greater linguistic interest vowel alternations hold for investigators of English.

Another variation marked in individual database entries is that of stress pattern, also related to vocalic issues. For many words alternate stress patterns are listed, some conditioned by the position of the word in the sentence or phrase, for example the well-known contrast of the word thirtŽen to the phrase th’rteen mŽn, noted by Liberman and Prince (1977). The shift to initial stress in the latter case is the result of the word’s position in the phrase, but the Celex lexical entry, as with most dictionary entries, simply lists both variants without indicating the context. The stress levels noted in the database are main stress ("1"), secondary stress ("2") and no stress ("0"). Unstressed syllables may show full or reduced vowels, suggesting another level of contrast, although there is sometimes little difference between the actual pronunciations (in many dialects) of some syllables listed with secondary stress and others listed with no stress but full vowels. Many words are listed with variant pronunciations that show full unstressed vowels in one form, and schwa or no vowel in another, suggesting these alternations are simply conditioned by other factors such as speech rate. To summarize, the raw material of the data, as it appears in such a database, is already idealized and abstracted out of the sentence context into "independent" words, and any phrasal, speech rate, and other conditioning effects originating above the word (or outside the phonological sphere, as in dialect issues) are necessarily left out of the descriptions. The only categorical contrast remaining in such cases is between words with multiple pronunciations and words without.




2.3.2 Vowel quality and vowel reduction

An investigation of vowel alternation must first define what the surface alternants of "the same" vowel, seen across the corpus, represent. The segments used in a list of lexical entries should ideally be defined by their correspondence with the surface sounds, based on conclusions about the morphology and phonology to be drawn by the researcher. These relationships should be grounded in recurring correspondences seen in the corpus of attested words. Thus the proposal, for example, of an underlying segment /o/ which shows prosodically contrasting variants /o/ and /¯/ for the forms to³ne and t—nic, derives from the recognition of range of similar correspondences across the corpus in semantically and morphologically related words, as well as the understanding of the quasi-phonetic descriptions [Ì] and [o·] (in American English) as prosodically conditioned reflexes of a more abstract melodic segment /o/.

This abstract /o/, with its moraic alternants, is supportable because a series of other words appears to show the same alternation, with the same surface vowel alternants. However, there are other alternations such as ab—und Ü abœndant, in which a simple vowel also appears to alternate with a surface diphthong, but which are infrequent enough to call the proposal of a parallel prosodically based alternation of an abstract phoneme /u/ into question. The same point applies to cases like j—in Ü jœnction, in which the short vowel [ó] also appears to alternate with the diphthong [¿Æ]. Must this be a "different" [ó] than in ab—und? Because this alternation occurs in so few words, the researcher may decide that it is simply idiosyncratic and demands an allomorphic rather than a phonological explanation. As the number of words suggesting an abstract segment increases, however, the correspondence moves into the realm of phonological alternation. There is certainly a connection between the number of examples and the type of explanation which must be used to account for the data, but in the absence of strict evaluation metrics, it is difficult to draw the line. There is no concrete way available in current derivational theories to measure whether an allomorphic or abstract explanation of such limited alternations is appropriate. In this study, the correspondences seen in the corpus will be noted and presented in term of percentages seen across the data. Only abstract correspondences which are strongly represented in the data (such as the vowel alternation seen in t—ne Ü t—nic) will be accepted without detailed comment.

Another point, not clear-cut in the literature, becomes important for any study trying to use a set of data to draw conclusions about vowel alternations while working with nebulous terminology such as "vowel shortening". This involves vowel reduction, which also appears to be conditioned by stress and should be regarded, in English, as distinct from true correspondences between phonologically "long" and "short" vowels. Some studies, such as Burzio (1993), conflate vowel shortening with vowel reduction (see ¤ 4.3.4). However, vowel reduction appears to be conditioned by a different set of prosodic environments than traditional vowel shortening. Both "short" monophthongs and "long" diphthongs can be reduced in unstressed position, surfacing as [æ] or [Ù]:


(2.15) c˜nn¯ta³tive /kˆnætŽÆtív/ ‡tom /¾²tæm/

rputa³tion /rpÆætŽÆ°æn/ at—mic /æt‡mík/

Note that the triphthong /Æu·/, usually corresponding to orthographic ‘u’, retains its onglide when reducing, indicating that it has retained some of its phonological characteristics and is a surface-reduced triphthong rather than being phonologically shortened. Vowels like the /¯/ in c˜nnot‡tive can appear both reduced and with quality, a variation which seems to be conditioned only by non-phonological factors such as speech rate or social register.

There are a wealth of examples for phonologically long vowel segments reducing (in terms of losing their quality) but not being phonologically shortened, a great many of these being seen in prefixes. It is clear from the attested English data that monosyllabic open prefixes with long vowels show variant pronunciations, in the position before the main stress, with either a reduced or a long vowel but never a phonologically short vowel:


(2.16) defŽrral /deø-fæ²r-æl/ or /dæ-fæ²r-æl/ but not /*dƒ-fæ²r-æl/

retr’eval /reø-tre³v-æl/ or /ræ-tre³v-æl/ but not /*rƒ-tre³v-æl/


This contrasts with cases in which the prefix is stressed, in which case it appears short:
(2.17) dŽference /dŽ-fær-æns/

rŽsident /rŽ-sid-ænt/


Here, for the sake of accurate description, only the correspondence between stressed short vowels with stressed long counterparts will be regarded as representing the traditional "shortening" relationship. Since some heavy closed syllables, which should receive their own feet under the bimoraic principle, nevertheless can appear with reduced vowels in unstressed position (e.g., c˜mp[æ]ns‡te, etc.), it appears prudent to regard the reduction of long vowels in unstressed position as parallel in the absence of other evidence for a "shortening".

With regard to the data as listed in the Celex database, there is one further note to be made regarding this issue. While most cases in which full vowels are reduced to [æ] are listed as such, reduced, unstressed variants of /o/ and /¯/ are listed in the database as alternatively an unstressed surface [o] segment similar in its phonetic realization to the sound corresponding to phonemic /¯/. This apparently unstressed long vowel can always alternate with [æ], e.g., dsol‡tion, ’diolect. Since this descriptively "long" vowel surfaces in a position where it is unstressed, and where other vowels tend to reduce, it is likely that this [o] should also be regarded as a reduced vowel. A similar phenomenon is found to a lesser degree with another rounded vowel, the triphthong [Æu·]. This can appear in unstressed position variably as [Æu] or [Ææ], the retention of its on-glide indicating the identity of the segment even when the vowel quality has been reduced to a surface schwa. 90% of the apparent "long vowels" in unstressed position listed in the Celex corpus are cases of /o—/ and /¬/ in this context, which suggests that this apparent vowel length can be safely abstracted away, and understood as a reduced vowel. The remaining few cases apparently do show long vowels in unstressed positions, e.g., rŽndezvous /r—ndv·/.


2.3.3 The shortening environments of Myers (1987)

Conducting a detailed investigation of the corpus as described above, Myers’ evidence for vowel shortening can be evaluated in the context of the entire phonological system. Only then can generalizations be drawn about the mechanisms necessary to account for the forms which appear to be involved. What the corpus reveals is that while many identifiable stems do show an alternation in the "shortening" environments described by Myers (1987) and discussed in the previous sections, a consistent percentage of stems, about 12%, nevertheless maintain long vowels in such environments, rather than shortening. As the majority of the short vowel stems in the sets involved never take part in alternations, only a small subset of the 48% of stems showing short open syllables have long-vowel unsuffixed counterparts, i.e., can be analyzed as having been "shortened". The stems that do alternate belong primarily to a particular structural type, which shows a monosyllabic long-vowel stem closed by a single consonant in its "bare" form. Furthermore, as was commented on above (¤ 2.2.5), a number of the environments cited by Myers do not show shortening as a majority effect. A review of the various types discussed by Myers is as follows:

(2.18a)

Shortening environments:

Examples Exceptions

Consonantal suffixes:

/-t-/ descr’be Ü descr’ptive

convŽne Ü convŽntion

scr’be Ü scr’pture

discrŽet Ü discrŽtion

Monosyllabic suffixes:

/-ic/ c—ne Ü c—nic b‡sic

m’me Ü m’mic scŽnic

/-ule/ gl—be Ü gl—bule

gr‡in Ü gr‡nule

/-id/ p‡le Ü p‡llid

/-ish/ f’nal Ü f’nish

Multisyllabic suffixes:

/-ity/ s‡ne Ü s‡nity obŽsity

prof—und Ü profœndity

/-ible/ crŽdo Ü crŽdible fŽasible

/-ify/ ty²pe Ü ty²pify n—tify

m—de Ü m—dify gl—rify

/-it-ive/ def’ne Ü def’nitive

/-itude/ s—le Ü s—litude

/-ual/ gr‡de Ü gr‡dual


(2.18b)

Inconsistent shortening:

/-J/ f’ve Ü f’fth n’nth

w’de Ü w’dth Žighth

hŽal Ü hŽalth -tŽenth

dŽep Ü dŽpth

stŽal Ü stŽalth

/-atory/ excl‡im Ü excl‡matory exp’re Ü exp’ratory

expl‡in Ü expl‡natory expl—re Ü expl—ratory

infl‡me Ü infl‡mmatory appr—ve Ü appr—batory

decl‡re Ü decl‡ratory resp’re Ü resp’ratory

prep‡re Ü prep‡ratory exc’te Ü exc’tatory

obl’ge Ü obl’gatory m’gratory

—rate Ü —ratory r—tatory

/-ative/ v—cal Ü v—cative conn—tative

l—cal Ü l—cative rest—rative

prov—ke Ü prov—cative “nnov‡tive (etc.)

decl‡re Ü decl‡rative

comp‡re Ü comp‡rative

der’ve Ü der’vative

/-acy/ suprŽme Ü suprŽmacy dipl—macy

consp’re Ü consp’racy pr’vacy (AmE)

p’racy


p‡pacy

pr’macy


/-able/ fl‡me Ü fl‡mmable qu—table

pr—be Ü pr—bable c‡pable

pl‡cate Ü impl‡cable ch‡ngeable

maint‡inable

adv’sable

brŽakable

unspŽakable
There are also stems which nearly always show "long" vocalic elements such as diphthongs (e.g., /a·, ¿·, Æu·/) in this position. Only words with long stem vowels of the type that usually alternate, i.e., /a, e, i, o/, have been listed above, although occasionally diphthongs alternate, as in prof—und Ü profœndity.

Regarding the inconsistent cases, stems taking the suffix /-J/ show so much unusual allomorphy that their surface forms are better represented by multiple "suppletive" morphemes than by a prosodically conditioned process, e.g., str—ng Ü strŽngth, l—ng Ü lŽngth, br—adÜ brŽadth, bŽarÜ b’rth, d’eÜdŽadÜdŽath. Words in /-able/, /-acy/ only show a few shortened forms, most stems not being altered, and so these can hardly be considered as "shortening" suffixes. The situation of /-ative/ and /-atory/ is more complex, involving stress variations and many alternants, some dialectal. Among /-atory/ words the non-shortening type predominates; for /-ative/ words, shortening is primarily found among stems which also surface in unsuffixed verbs, e.g., prov—ke Ü prov—cative, while stems of verbs in / ate/ largely tend to retain the long vowel, at least for the dominant variant pronunciation in / aøtive/ (e.g., ’nnovˆtive).26 However, it is clear that neither suffix can be regarded as regular shortening environments as Myers’ listing suggests.

Myers also treated the "Latinate prefixes" as an environment for shortening under certain conditions. His cases may again be contrasted with words that fail to shorten the prefix, as well as those which do not show the "stress retraction" he poses to account for the first set:
(2.19) res’de Ü rŽsident cohŽrent comp—nent

prov’de Ü pr—vident detŽrrent compl‡cent

abst‡in Ü ‡bstinent prŽcedent (Br.) survŽillance

exc’tant
About 23% of the penultimately stressed forms of this type show long vowels, violating Myers’ retraction rule (¤ 2.2.5). Myers’ other example of this phenomenon involved words in /-ation/. Many of these cases appear to have variants in which the prefix vowel may appear long, although there are others in which this is never the case, and some more wherein the vowel always appears long. Furthermore there are dialectal variants. Here are some examples:


(2.20) Variable Short Long

presŽnt Ü prsent‡tion rform‡tion dport‡tion

def—rm Ü dform‡tion rfut‡tion dmarc‡tion

def‡me Ü dfam‡tion dmonstr‡tion dnot‡tion

ev—ke Ü voc‡tion prpar‡tion rcant‡tion

pr—test Ü pr˜test‡tion spar‡tion rtard‡tion


What all this evidence suggests is that the processes described unitarily by Myers and others as "vowel shortening" apply in varying degrees over different morphologically defined sets of words. With certain suffixes, such as the / ic/ group seen in (2.18a) above, the shortening examples outnumber the exceptions, and short vowels tend to generally appear in this position in such words. In other groups singled out by Myers, however, the shortening effect is as frequent as non-shortening, or itself the clearly exceptional phenomenon. As will also be shown in the following survey of generalizations about stress presented in chapter five, there tend to be both majority and minority patterns which appear in the data. The majority patterns are often strong enough to be classed as tendencies but are rarely so overwhelming as to be considered "rules", while the minority patterns are significant enough to have a status other than simple lexical exception marking. An acceptable phonology must be able to account for all attested forms, and must have mechanisms that can account for the weak correlations as well as the strong.

To determine the workings of the prosodic system of English, which presumably provides the constituent environments in which the "sound changes" that result in surface alternations reside, items showing individual lexical idiosyncrasies must be separated from true minority patterns. In an Optimality Theory framework, these minority patterns will need to be accounted for by the same constraint hierarchy governing the majority patterns, and require some consistent variation in their "input" structures to mark them out from the majority group. It must be then shown how these variations interact with the constraint hierarchy to produce the attested forms. Classifying English words into a number of morphologically and prosodically grouped sets on the basis of their presumed "input" forms helps to determine the identity and ranking of the constraints in the hierarchy, which must account for all identifiable phonological patterns on the basis of those lexical "input" forms.




3. English stress patterns

3.1 The prosodic system and stress

Both Chomsky & Halle (1968) and Myers (1987) noted that vowel alternation was dependent upon stress. As was discussed above in chapter 1, this dependency is part of a larger relationship: the dependency of all phonological processes upon the prosodic (and morphological) constituents which contain them, in the sense that phonological processes are defined by the constraints taking these constituents as their arguments. Word stress, a phenomenon of the prosodic word and its component units the foot, the syllable and the mora, is just one phonological variable whose presence is defined via the prosodic hierarchy. Vowel length alternation, which simply expressed indicates the presence or absence of a prosodic category, the mora, is also dependent on these structures. Ultimately, all sound change involves the relationship between "input" morphological categories (including "input" segments and features) to "output" prosodic constituents. To describe the constraints which reflect the phonology of a language, one need only describe the relationships found in its prosodic and morphological systems.

The following chapter will begin to do this by investigating English word stress, helping to define and identify, on the basis of the surface forms, the prosodic and morphological constituents which will ultimately supply explanations for the phonologically predictable surface forms of the language. At this stage in the presentation of this data, the lexicon will be taken to be the repository of phonologically idiosyncratic information, in the form of morphemic "input" strings. Below, it will be proposed that the majority pattern seen in the English data represents the regular English stress pattern, and that words showing the minority patterns contrast minimally with the regular forms. The two principle minority patterns seen in the data owe their unusual stress either to lexical moraic markings (i.e., underlying segment length, or moras) and/or a particular kind of suffixation.

3.1.1 Describing English stress patterns

The various stress patterns of English words and the conditions under which each pattern is encountered have been classified and discussed in various works, most notably Chomsky & Halle (1968), Liberman & Prince (1977), Kiparsky (1979), Hayes (1982), Selkirk (1980, 1984), Halle & Vergnaud (1987), Burzio (1993). (see chapter 1) An extensive survey of these stress patterns and derivational accounts of the rules that produce them is found in Kager (1989), who nicely summarizes the work that precedes him. His outline will be followed here in presenting the various stress patterns of English words. While the solution to be offered below in chapter four will be framed in Optimality Theory, descriptive terminology familiar from derivational accounts, for example the term "extrametricality", will be used below, for both historical reasons and because these terms are essentially descriptive and do not fundamentally conflict with the forthcoming explanations of their effects. Thus, while suffix extrametricality can be described and accounted for in OT as a misalignment of morphological and phonological constituents, rather than as a lexical marking on a suffix, descriptively we are still dealing with "extrametrical suffixes," regardless of the theory used to account for this phenomenon.

The organization of Kager’s outline dates back, in part, to premetrical analyses, and is framed descriptively. Kager’s division of the words into groups, as well as the rules and processes used to describe the phonology, are based upon expectations concerning foot shape and (primarily morphological and categorial) extrametricality effects, and hinges ultimately on the position of the main stress within the word. As will be shown, Kager’s system, like that of his predecessors, is driven too strongly by assumptions about morphological structure and underlying representations. Kager crucially assumes, following many earlier frameworks, that underlying forms should be maximally identical to their corresponding surface forms. In OT terms, this is equivalent to assuming that Faithfulness constraints should always be high-ranking in the hierarchy. Many of his subsequent rules arise as a consequence of this assumption. The danger of reaching circular conclusions by basing both the theoretical input (underlying forms) and the process (phonological rules) on assumptions based heavily on the output (surface forms) can be seen in his approach. Here, in the description and in the analysis to follow, broad prosodic patterns across the corpus of English words are sought before conclusive lexical and morphological information is brought to bear.

In the discussion below, a prosodic foot structure will be proposed for words according to their surface stress patterns. What this essentially amounts to is designating stressed syllables as foot-heads, and plausibly constructing feet around them on the basis of the trochaic foot of Hayes (1995),27 which is assumed to be the correct general foot type for English. Issues of derivational complexity or underlying representation will be left out of these descriptions, as the goal is to first arrive at a coherent assessment of stress patterns and apparent prosodic constituency at the surface level. By representationally inserting the prosodic structures suggested by these stress patterns into the examples given below, they may be contrasted with our expectations about foot-formation, based on assumptions drawn from prosodic and metrical phonology, and how it should interact with underlying forms and morphological constituency. Comparing the data with principles established by prosodic theory, conclusions may be reached concerning the shape of any proposed underlying representations.

Kager (1989), following typical Lexical Phonological assumptions about English stress, divides the lexicon into a number of subgroups for ease of exposition. This tactic will be followed here as well. To determine what the basic stress patterns found in simplex words are, a large number of other words can be disregarded, as secondary factors will interfere and cloud the data. For example, words suffixed with the "stress-neutral" affixes (e.g., / ness/, /-hood/), usually described as "level II" in Lexical Phonology, are not used to determine stress placement, as the stress of these words falls on the same syllables stressed in the corresponding unsuffixed forms (e.g., h‡ppy Ü h‡ppiness, nŽighbor Ü nŽighborhood). Likewise, compounds like ‡ircrˆft involve multiple word-level constituents, which behave differently from simplex forms and will be discussed elsewhere (¤ 5.4.2). Monosyllabic content words can also be removed from consideration, as all maintain stress on their lone syllable and do not inform us further. Finally, words showing so-called "level I" affixation, including the type showing vowel alternation discussed in the preceding chapter, are morphologically complex and will be deferred for later discussion. The remainder of the lexicon should thus serve to inform us about the stress patterns of multisyllabic simplex content words.
3.1.2 Stress patterns for simplex words and "stress retraction"

Kager further subdivides this set of words based upon another assumption, that English words must first be stressed (assuming a derivational account) on one of the final three syllables. Any words (e.g., art’culat˜ry) unexpectedly showing stress further back in the word are said to suffer "stress retraction" later in their derivation, a concept that dates back to Liberman & Prince (1977). The "original" main stress ultimately surfaces as a secondary stress near the end of the word. While the abandonment of derivational explanations renders the logic behind this distinction meaningless, it is descriptively still relevant. The first section of this classificatory exposition will treat the words regarded by Kager as non-retracted.

Kager also divides this part of the lexicon on the basis of an assumption concerning final syllables with long vowels. He claims (p. 30) that "we find an asymmetry between two types of final heavy syllables: those with long vowels are invariably stressedÉwhile closed syllables with short vowels can be either stresslessÉor stressed." Kager’s claim here is a bit circular: under his approach the definition of secondary stress is determined by vowel quality, and thus an unreduced, unshortened long vowel is by definition at least secondarily stressed. He does not discuss in this context long vowels that appear to reduce finally, for example, the verb/adjective alternation of the type m—derte Ü m—der[æ]te. Following this assumption, he sets forth a principle that all final long vowels are stressed (although not always main-stressed, via retraction28), and this effectively leads to a fourth stress group in addition to the three basic groups he posits.

Kager presents three main groups (pp. 27-30) of multi-syllabic, non-retracted simplex words. This classification is based upon two factors: the relationship between stress and syllable weight also seen in all previous accounts, and the degree of extrametricality present in the word. His first two groups are said to be common and are associated with lexical categories, while the third is labeled "idiosyncratic" and may contain words from any grammatical category.

The largest and most prevalent, Kager’s group one, shows extrametricality of the final syllable as its unifying feature. Members of this group with antepenultimate stress are said to have, as a rule, light penults. Those with penultimate stress have heavy penults, containing either a long vowel or a syllable-closing consonant. This contrast suggests Hayes’ moraic trochees, and gives these words the stress pattern established for Latin (see Hayes 1995: 91), where main stress falls, as a rule, on the rightmost non-extrametrical foot in the word. The words used below are drawn from Kager (1989: 28) and represent structurally distinct subclasses. In presenting them, for the sake of readability I have inserted the foot-structures suggested by the stress onto the orthography, and mark stressed syllables and long vowels (Kager himself does not overtly mark metrical or prosodic structure, although he discusses stress on the basis of prosodic and metrical assumptions). For the sake of uniformity, proper names will not be capitalized. As elsewhere, parentheses indicate where Hayesian feet would be expected, while angle brackets mark Hayesian extrametricality:
(3.1) Group I
(3.1a) Light penults Long vowel penults Heavy penults

a(mŽri) a(ro³) a(gŽn)

(c’nna) ho(r´) as(bŽs)

(l‡by) massa(chu³) ap(pŽn)


Kager also includes bisyllabic nouns in this group, many of which show light initial syllables:
(3.1b) v’lla /(v’)/ vŽnice /(vŽ)/

vŽnom /(vŽ)/ c‡bin /(c‡)/

hŽrald /(hŽ)/ Žffort /(Ž)/
If final extrametricality, the mark of this group, is to be maintained, then these forms violate Hayes’ bimoraic constraint on feet. They would be understood as stressed according to Hayes’ principle that whatever remains of the stress domain after the application of extrametricality should receive stress (¤ 1.2.1).

Kager additionally notes that this pattern is shared by (level I) suffixed nouns and adjectives (morphological structure is indicated here by hyphens):


(3.1c) Light penults Long penults Heavy penults Light Bisyll.

(prŽ-si) com-(po³) de-(tŽr) (prŽ)

mu(n’ci)
anec(do³) fra(tŽr) (jŽa)

le(g‡l-i) (po³) (nŽr)


The relationship of these words to the simplex members of pattern one noted above will be taken up below, in ¤ 3.3.1.

Kager’s second stress pattern is identical to his first, but the extrametricality is restricted to the final consonant rather than the final syllable. Words in this group are, according to Kager, primarily verbs and underived adjectives, sets described by Hayes (1982) as exempt from final syllable extrametricality (words from Kager 1989: 29):


(3.2) Group II
(3.2a) de(vŽlo)
main(t‡i) tor(mŽn)

as(t—ni) su(pre³)e ex(pŽc)

il(l’ci) al(l—w) o(vŽr)
Note that verbs and adjectives with final long vowels that conform to this pattern are also included here. Kager (p. 30) also allows for the inclusion of certain nouns into this group, as well as derived adjectives in /-ic/, /-id/:
(3.2b) ter(r’fi) pro(fŽsso) ce(mŽn)

ala(b‡ma) va(n’lla) re(sœl)


Not included in this group, however, are verbs and underived adjectives whose final syllables are stressed regardless of the fact that they are light (e.g., om’t), although these are completely parallel in formation to the vŽnom type noted above in the group I, in the sense that they are stressed on a light, metrically final syllable (since final syllable extrametricality must be suspended) :
(3.3) (vŽ) : (b‡n)

o(m’) : o(vŽr)


That is, the relationship of group one words like vŽnom to words like b‡ndit (both show a stressed penult, regardless of its weight, because the final syllable is eliminated by extrametricality) is parallel to that between words like om’t and ovŽrt (both show a stressed final), but only ovŽrt is considered to belong to group two (since it can be conceived of as showing final consonant extrametricality, while this does not work for om’t). For words like om’t, Kager has devised another group, which he labels idiosyncratic, into which words of any grammatical category may fall; they share the distinction of stressing a final short syllable (data from Kager 1989: 30):
(3.4) Group III
gui(t‡r) ha(r‡ss) bi(z‡rre)

chif(f—n) o(m’t) co(quŽtte)

ciga(rŽtte) acqui(Žsce)
The motivation for proposing a separate group probably lies in the fact that their unexpected stress is not explicable via Hayes’ idea of stressing the reduced domain (applicable to the vŽnom type because of extrametricality). Although other syllables are available to take the main stress and produce typical trochaic feet, these words nevertheless show stress on final light syllables,29 in contravention to both extrametricality and foot binarity.

Kager suggests (p. 30) that the "final consonant is also taken into account," that is, he suspends the usual final consonant extrametricality in these cases. This avoids the problem of unexpected monomoraic feet. Kager uses the fact that there are no English multisyllables with a stressed open short final syllable to extend quantity sensitivity to this group; thus, words of this group with final light open syllables (that is, with no final consonant) are said to take stress on the penult, while closed syllables take stress on the final. This neatly accounts for the distinction between the three groups, which thereby undergo foot formation identically but differ according to the degree of extrametricality each shows. However, while this would potentially bring vowel-final words like van’lla and v’lla into group III, Kager maintains them in groups II and I, respectively, perhaps wishing to reinforce the marginal status of group III.

As was mentioned above, Kager’s assumption concerning the intrinsic stress of final long vowels leads to a de facto fourth group, also showing final stress. Since the type of extrametricality seen in group two obliges verbs and adjectives with long finals to also be finally stressed, only finally stressed nouns are considered to necessarily belong in this group:
(3.5) Group IV
t“ppeca(n—e) kˆnga(r—o) mˆga(z’ne) po(l’ce)

tnne(sŽe) ch“mpan(zŽe) bcca(nŽer) ca(rŽer)


Such stress suggests a suspension of extrametricality, although it is not possible to say to what degree extrametricality is suspended. Apart from Kager’s claim about final long vowels, these words are prosodically identical to the nouns which fell into group II, such as cemŽnt. Furthermore, group I forms like c‡thode, s‡tire, qu‡train, c—lleague illustrate that nouns with final long vowels are not all finally stressed; final long syllables can be extrametrical.30 The price of eliminating group IV, of course, is the further contamination of group II’s status as a verbal/adjectival category, already compromised by the presence of forms like van’lla and cemŽnt. Upon final analysis, all that can be said is that Kager’s system associates nouns with final syllable extrametricality, and nouns that fall into any other group must necessarily be lexically marked as exceptional.
3.1.3 The systematic status of Kager’s stress patterns

Kager delineates these four groups using rough generalizations based partially on grammatical category and extrametricality, and partially on other issues such as vowel length and lexical distribution. Groups I and II are said to be large, are identified with syntactic categories (noun and verb/adjective respectively), yield feet which conform to Hayes’ trochaic principles, and are distinguished from each other by the presence or absence of final syllable extrametricality. Groups III and IV are small, "idiosyncratic", lack extrametricality (or, alternatively, fail to meet expectations about foot structure), and violate generalizations about the syntactic categories covered in groups I and II. While Kager attempts to distinguish these exceptional words in a principled way, there is no empirical motivation for two such groups to account for finally-stressed nouns; all of these words may simply be seen as exceptions that fail to fit into the two major groupings, apparently lexically unpredictable in their stress. Likewise, verbs or adjectives that show apparent extrametricality effects must be regarded as unexpected members of group I (e.g., the "Late Extrametricality" proposal of Hayes (1982) to account for words like d’fficult). Kager’s system ultimately boils down to two sets of words (group I nouns and group II verbs/adjectives) in which an extrametricality contrast supposedly parallels a categorial contrast, plus a set of unpredictable exceptions.


3.1.4 "Primary Stress Retraction"

One method of dealing, in a derivational account, with the many forms that fail to conform to the general patterns outlined by Kager, is so-called "stress retraction". In such cases, the main stress appears further from the end of the word than predicted, and is said to have been "retracted" during the process of derivation, usually leaving the former primary stressed syllable with a secondary stress. All the major derivational accounts of English stress mentioned above (¤ 3.1) have included some form of stress retraction. Kager regards stress retraction as one of the major subdividing features of the grammar, and this section will again follow his description of the various kinds of primary stress retraction (pp. 40-43), although I will primarily stick to the set of unsuffixed words, as above.

Kager (p. 40) says that "stress retraction in bisyllabic words is regular in nouns"; since the bisyllabic nouns of group I obligatorily stress the initial syllable, this can only refer to those nouns with final long vowels that fail to join his "group IV" (e.g., ‡rchive, m’crobe, s‡tire, c—lleague). The status of this particular retraction depends entirely on the reality of Kager’s claims concerning such final long syllables. For trisyllabic and longer words, Kager claims that retraction "is more common", and he identifies four types of primary stress retraction, all of which tend to retract stress from the final syllable, that is, in members of groups II, III or IV. Many of the words described as suffering retraction have a final syllable with a long vowel, hence Kager’s decision to regard words ending in such syllables as a distinct group, as well as the need to define all final long vowels as automatically stressed.

The four patterns are "strong retraction", "weak retraction", "long retraction" (terms coined by Liberman and Prince 1977) and "sonorant retraction" (Kiparsky 1979). The first pattern, called "strong" because it retracts the stress over two syllables, is regular for suffixed verbs in / ate,  ize/, and is seen as well in simplex words of the following type (examples from Kager, p. 40):


(3.6) ‡bsolte m‡nifst s‡tisfy` hœrricˆne t‡citrn c‡terwˆul31

p‡rad“se d’fficlt ‡necd˜te


Note that if the nouns in the first two columns belonged to group I, rather than IV (due to their long finals), initial stress would be entirely regular. The verbal and adjectival forms, however, fail to show the expected stress of group II; another analysis that satisfies most of the above would be to place them in group I, via the "Late Extrametricality" of Hayes (1982). The heavy penults in ‡necdote, c‡terwaul and s‡tisfy, however, should then receive main stress, and this failure indicates that these words do indeed display an unexpected stress pattern. This pattern is also difficult to explain using Hayes’ metrical theory, as all possible interpretations for the primarily-stressed feet suggested by this stress violate expectations about properly formed English feet:
(3.7) (‡nec)dote Ü (‡)necdote

(c‡ter)waul Ü (c‡)terwaul

(s‡tis)fy Ü (s‡)tisfy

The next pattern, "Weak Retraction", is so called because retraction occurs only over one syllable. Most of the words of this type are suffixed (e.g., with /-ite, -ide, -oid/), although the morphological status of some of these suffixes is questionable due to their limited distribution and unclear meaning. All of the words suffering weak retraction end in syllables with final long vowels or diphthongs.


(3.8) e(lŽc)tr˜de sta(l‡g)m“te py(r‡mi)d˜id (c‡)th˜de
Kager describes this pattern as rare, and notes that it matches his stress group III; it is better described as constructing a proper trochaic foot to the left of the final syllable, resulting in the pattern seen in group one. Unlike the "Strong" pattern seen above, this type of retraction respects syllable weight; only in forms with light initials like c‡thode, parallel to the vŽnom type from group I, is an improperly light foot formed. The only thing that distinguishes this set from group I is, again, that the final syllable contains a long vowel and should thus, according to Kager’s assumption noted above, hold the main stress.

Kager describes "Long retraction", which retracts the stress over three syllables, as "extremely rare" (p. 42). It can affect suffixed words as well as simplex ones (data from Kager):


(3.9) pŽregrinˆte c‡tamarˆn man’pulat˜ry

amŽliorˆte hœllaball˜o hallœcinat˜ry

detŽriorˆte r’gamar˜le art’culat˜ry
The syllables skipped must be light, unlike in strong retraction. These words cannot be accounted for by any of the stress groups from above, and do not suggest canonical feet. Explanations utilizing ternary feet have been suggested for such forms (e.g., Selkirk 1980, Halle & Vergnaud 1987), although Hayes (1995) claims that ternary feet do not exist (see ¤ 1.2.1 above).

The final retraction pattern is "Sonorant Destressing", proposed first in Kiparsky (1979) and referred to by Myers (1987) in his attempt to explain stress retraction and vowel shortening in certain suffixed forms (see ¤ 2.2.4 above, ¤ 6.7 below). This pattern resembles strong retraction, with the additional proviso that the syllable skipped over (usually the penult) must be closed by a sonorant, i.e., /m,n,r, l/, and there must be only one syllable preceding the skipped syllable. This retraction can apply to words ending in any kind of finally stressed syllable:


(3.10) hŽlminth˜id c‡valcˆde ‡rgent“ne h—ttent˜t

h‡ckensˆck p‡limpsst ‡lgern˜n


When the conditions stated above are not met, retraction fails to occur, and the penult is stressed (following either the pattern of group I, or some other retraction):
(3.11) No sonorant:

ar‡chnoid elŽctron stal‡gmite oj’bway



Two syllables preceding:

sˆlam‡ndroid ˆgamŽmnon leph‡ntine ˆdir—ndack

As in the other cases of strong retraction over a heavy syllable, the apparent metrical structures suggested by cases showing sonorant retraction fail to conform to the norms of foot-formation; that is, the weak syllable of any proposed bisyllabic trochee is always closed, while the stressed syllable may be light and thus monomoraic, e.g., (c‡val) or (c‡)val.

To summarize primary stress retraction, if one disregards Kager’s claim of a special status for long final syllables, many cases of strong retraction as well as all cases of weak retraction fall into group I. However, strong retraction over heavy syllables, including sonorant destressing, presents an unusual structure inexplicable in the conventional metrical framework. The very rare long retraction pattern, which at best leaves one word-internal syllable unaccounted for, must also be noted as an idiosyncratic stress pattern. While Kager goes into some detail regarding retraction, his account never makes it clear how generally it is encountered, and in the end it appears to simply be yet another source of idiosyncratic deviation from the general stress pattern.




3.1.5 Possible configurations for bi- and trisyllables

Kager’s four groups are meant to account for the stress of English words, but a comparison across all possible permutations of syllable type for bisyllables does indicate some gaps in coverage. Here and in the following sections, all possible syllable weight configurations for bi- and trisyllables will be presented along with Kager’s predictions about what stress pattern they should show. This will then be compared to the actual stress patterns as found in the Celex database.

The distribution of all possible weight and stress patterns for two-syllable words can be sketched as follows, using a "CvC" schema to represent the possible syllable structure types. Prosodic structure in the form of Hayesian feet will be applied according to Kager’s proposals regarding syntactic categories and the expected position of main stress for each stress group. Note that since onsets are not relevant for the calculation of syllable weight, the onset ‘C’ stands for any onset, regardless of how many consonants it encompasses (including zero).
(3.12) Initially stressed bisyllables:

Noun Verb/Adjective

Cv²Cv (Cv²) Group 1 (Cv²Cv) Group 2 (?)

Cv²CvC (Cv²) Group 1 (Cv²Cv) Group 2 (?)

Cv²CvCC (Cv²) Group 1 --exceptional-- (Group 1)

Cv²CCv (Cv²C) Group 1 (Cv²CCv) Group 2 (?)

Cv²CCvC (Cv²C) Group 1 (Cv²CCv) Group 2 (?)

Cv²CCvCC (Cv²C) Group 1 --exceptional-- (Group 1)

(etc.)
Kager’s system, which exempts verbs and adjectives from final syllable extrametricality, suggests that initially stressed bisyllables from these syntactic categories must end in light syllables (i.e., syllables closed only by the single extrametrical consonant). Any heavy syllable appearing in final position but not showing main stress must, following the principles of foot-formation, be understood as extrametrical and so such words fall out of group II and exceptionally into group I (e.g., Žxile, cœckold, ‡rgue, vŽto), or else must be regarded as "retracted". Conversely, all regular nouns should belong to group I regardless of final syllable weight.

Although Kager does not specifically discuss this, bisyllabic verbs with light finals would presumably be analyzed as having bisyllabic feet, i.e., as members of group II (e.g., (Ždi)). On the surface, of course, there is nothing to distinguish a verb like Ždit from a noun like v’lla, which is presumed, as a member of group I, to have an extrametrical final syllable. Verbs with heavy or long initials, e.g., s‡vor, could, on the other hand, invite an interpretation that includes extrametricality, parallel to the nominal type —men, although other explanations without extrametricality are also available.32

For finally stressed bisyllables, most of the possible structures for verbs and underived adjectives will correspond to the "regular" group II, while finally stressed nouns with identical weight patterns must exceptionally belong to either groups II, III or IV, depending on the shape of the final syllable. Both nouns and verbs with metrically light final syllables, however, are banished to group III. The non-extrametrical final consonants suggested by Kager for this group are underlined.


(3.13) Finally stressed bisyllables:

Noun Verb/Adjective

CvCv²C Cv(CvC) Group 3 Cv(CvC) Group 3

CvCv²CC Cv(CvC) Group 2 Cv(CvC) Group 2

CvCv²v Cv(Cvv) Group 4 Cv(Cvv) Group 2

CvCv²vC Cv(Cvv) Group 4 Cv(Cvv) Group 2

CvCCv²C CvC(CvC) Group 3 CvC(CvC) Group 3

CvCCv²CC CvC(CvC) Group 2 CvC(CvC) Group 2

CvCCv²v CvC(Cvv) Group 4 CvC(Cvv) Group 2

CvCCv²vC CvC(Cvv) Group 4 CvC(Cvv) Group 2

CvvCv²C Cvv(CvC) Group 3 Cvv(CvC) Group 3

CvvCv²CC Cvv(CvC) Group 2 Cvv(CvC) Group 2

CvvCv²v Cvv(Cvv) Group 4 Cvv(Cvv) Group 2

CvvCv²vC Cvv(Cvv) Group 4 Cvv(Cvv) Group 2
For words of three syllables, the situation is similar (here, for simplicity of representation,‘H’ stands for metrically heavy syllables, ‘L’ for metrically light syllables33):
(3.14) Initially stressed trisyllables:

Noun Verb/Adjective

LLL (LL) Group 1 { All would exceptionally

HLL (HL) Group 1 belong to Group 1 }

LLH (LL)


Yüklə 2,22 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   29




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin