Türk edebiyati-10 ÜNİTE: tariH İÇİnde türk edebiyati edebiyat-tariH İLİŞKİSİ



Yüklə 1,27 Mb.
səhifə137/309
tarix05.01.2022
ölçüsü1,27 Mb.
#64313
1   ...   133   134   135   136   137   138   139   140   ...   309
Gazete

Çıkaran kişi

İçerik

Takvim-i Vekayi

Resmi(ilk) 1831

Resmi konular

Ceride-i Havadis

1840

William Churchill’in çıkardığı ilk yarı resmi gazete

Normal gazete içeriği

Tercüman-ı Ahval

1860

Şinasi ve Âgâh Efendi. (İlk Özel gazete)

Edebi-toplumsal içerikli

Tasvir-i Efkar

Şinasi 1862’de çıkardı. Daha sonra Namık Kemal’e bırakıldı. Ondan sonra da Recaizade devam etmiştir.

Namık Kemal ilk defa burada yazdı.

Muhbir

Ali Suavi 1866, daha sonra Avrupa’da çıkmıştır.




Hürriyet

Ziya Paşa, Namık Kemal 1869




İbret

Namık Kemal




Diyojen

Teodor Kasap

İlk mizah dergisi

Devir(1872), Bedir(1872)

Ahmet Mithat Efendi




Tercüman-ı Hakikat

Ahmet Mithat

1878

Hadika(1878)

Namık Kemal




Sıraç(1873)

Ahmet Mithat Efendi




Basiret(1869)

Ziya Paşa, Namık Kemal




Sabah(1876)

Şemsettin Sami




Vakit(1875)

Ahmet Mithat Efendi




TANZİMAT’TA GÖRÜLEN YENİ TÜRLER

Bu dönemde gazete, tiyatro, roman, öykü, makale, eleştiri, fıkra, günlük gibi daha çok Batı’da görülen türlerin ilk örnekleri verilmiştir. Bu anlamda bir ilkler tablosu çıkarmak mümkündür.



İlk resmi gazete

Takvim-i Vekayi

İlk yarı resmi gazete

Ceride-i Havadis

İlk Özel Gazete

Tercüman-ı Ahval(Şinasi, Âgâh Ef.)

İlk Makale

Tercüman-ı Ahval Mukaddimesi (Şinasi)

İlk noktalama işaretlerinin kullanıldığı eser

Şair evlenmesi(Şinasi)

İlk tiyatro

Şair evlenmesi(Şinasi)

İlk folklorik eser

Durub-u Emsal-i Osmaniye(Şinasi)

İlk şiir tercümesi

Tercüme-i Manzume(Şinasi)

İlk edebi(sosyal) roman

İntibah(Namık Kemal)

İlk tarihi roman

Cezmi(Namık Kemal)

Yazılan ilk Türk romanı

Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat (Şemseddin Sami)

İlk çeviri roman

Telemaque (Fenelon)(Yusuf Kâmil Paşa)

İlk hikâye denemesi

Letaif-i Rivayat(Ahmet Mithat Efendi)

İlk hikâye

Küçük Şeyler(Sami Paşazade Sezai)

Oynanan ilk tiyatro

Vatan Yahut Silistre(Namık Kemal)

İlk köy romanı

Karabibik(Nabizade Nazım)

İlk psikolojik roman denemesi

Zehra (Nabizade Nazım)

İlk köy şiiri

Köylü kızların Şarkısı (muallim Naci)

İlk kafiyesiz şiir

Validem (Abdülhak Hamit Tarhan)

Aruzla yazılan ilk manzum tiyatro

Eşber (Abdülhak Hamit Tarhan)

Heceyle yazılan ilk manzum tiyatro

Nesteren (Abdülhak Hamit Tarhan)

İlk Pastoral şiir

Sahra (Abdülhak Hamit Tarhan)

İlk realist roman

Araba Sevdası (Recaizade Mahmut Ekrem)

İlk mizah dergisi

Diyojen (Teodor Kasap)

İlk polisiye roman

Esrar-ı Cinayat (Ahmet Mithat Efendi)

İlk uyarlama tiyatro yazarı

Ahmet Vefik Paşa(moliere’den)

İlk mizahi sözlük

Lehçetü’l-Hakayık (Direktör Ali Bey)

İlk Antoloji

Harabat(3 cilt) Ziya Paşa

İlk edebiyat teorisi

Talim-i Edebiyat (Recaizade Mahmut Ekrem)

İlk günlük örneği

Seyahat Jurnali (Direktör Ali Bey)

İlk eleştiri yazısı

Lisan-ı Osmani Edebiyatı Hakkında Bazı Mülahazatı Şamildir (Namık Kemal)

İlk eleştiri yapıtı

Tahrib-i Harabat (Namık Kemal)

TANZİMATTA SANAT ANLAYIŞI

Tanzimat döneminde sanat anlayışı toplumsal fayda etrafında kümelenir. Yazar ve şairlerin amacı Batılı dikkatleri halka kazandırmak, halkı okuma-yazma alışkanlığına ulaştırmak, halka özgürlük, adalet, vatan, millet, eşitlik, kardeşlik gibi fikirleri aşılamak, onlara kendi haklarını gözetme yollarını öğretmek gibi sosyal(toplumsal) amaçlardır. Bu yüzden Tanzimat’ın ilk dönemi için asıl amaç “Sanat toplum içindir.”anlayışıdır.

Bütün bunlara bakıldığında Tanzimat döneminin asıl zihniyeti halka bir şeyler öğretmek, Batı’dan geri kaldıkları için onları adam etmektir. Dolayısıyla birey/akıl/çevre ilişkileri ön plana çıkarak yenileşme zihniyeti başlamış demektir.

Not: Toplumsal(halkçı) sanat anlayışı ve zihniyeti daha çok Şinasi-Namık Kemal-Ziya Paşa’nın öncü olduğu 1.Tanzimatçılar için geçerlidir. 2.Tanzimatçılar bu amaçları bırakmışlardır.

2.ÖĞRETİCİ METİNLER

Öğretici metinler Tanzimat nesrinin oluşmasıyla iç içe Tanzimat döneminde var olmuşlardır. Tanzimat nesri hem dilin sadeleşmesi bakımından hem de makale, eleştiri, fıkra gibi yeni türlerin tanınması bakımından önce gazetelerde kendini göstermiştir. Tanzimat nesri böylece Osmanlı inşa özelliklerinden kısmen ayrılarak yeni bir nesir(düzyazı) özellikleri oluşturmuştur. Uzun cümlelerin terk edilmesi, süslü Osmanlıca anlatımının bırakılması, noktalama işaretlerinin kullanılması, sade bir dilin kullanılmaya başlanması yeni nesir dilinin özellikleridir. Bu yeniliğin oluşmasında en etkili olan dil ve edebiyat Fransız cümle yapısıdır. O dönemde edebi anlamda Batı dendiğinde kastedilen şey, Fransa, Fransız edebiyatıdır.



Not: Tanzimat nesri, tam anlamıyla Osmanlı inşasından kopmadığı için eski ile yeni özellikler bir arada görülebilmiştir. Bu durum şiirde de vardır. Bu eski-yeni beraberliğine “ikicilikdenir ki benzer bir durum geçiş dönemi özelliği taşıyan Karahanlı döneminde de görülmüştür.

Makale/Eleştiri Türü

İlk makaleyi Şinasi yazmıştır. “Tercüman-ı Ahval Mukaddimesi” adlı makale Tercüman-ı Ahval’de yayımlanmıştır. Tasvir-i Efkâr gazetesinde ise Namık Kemal’in “Lisan-ı Osmaninin Edebiyatı Hakkında Bazı Mülahazatı Şamildir” adlı eleştiri/makale türü yazısı yayımlandı. Daha sonra Hürriyet gazetesinde Ziya Paşa, “Şiir ve İnşa” makalesini yayımlamıştır ki bu makale yine eleştiri özelliğini de taşır. Gerçekte bu dönemde makaleler, eleştiri/polemik üslubuyla karışık ilk örnekler olduğu için dört başı mamur makale özelliği göstermezler.

Tanzimat öğretici metinlerine eski-yeni tartışmaları(polemikleri) damga vurmuştur. Ziya Paşa, “Şiir ve İnşa” makalesinde divan şiirinin dilini eleştirerek bu dilin milli olmadığını, yapay olduğunu savunur. Ona göre bizim gerçek edebiyat ve dilimiz halk edebiyatı ve dilidir. Ne var ki Ziya Paşa, bir müddet sonra “Harabat” adlı antolojisinin mukaddimesinde(ön sözünde) bu fikirlerini değiştirerek halk edebiyatını kötüler, divan dilini yüceltir. Namık Kemal, “Lisan-ı Osmaninin Edebiyatı Hakkında Bazı Mülahazatı Şamildir” adlı makalesinde(yahut eleştirisinde) Ziya Paşa’nın “Şiir ve İnşa”da yaptığı gibi Osmanlı dilini eleştirir. Ancak Ziya Paşa fikrinden dönünce Namık Kemal onunla polemiğe girer ve onun Harabat Mukaddimesi’nde divan şiirinin dilini öven fikirlerini iki eserde tenkit eder(eleştirir): Tahrib-i Harabat ve Takib-i Harabat. Bu eleştirilerini Celal Mukaddimesi’nde de devam ettiren Namık Kemal, oryantalist Ernest Renan’ın İslam’a yönelttiği eleştirileri de “Renan Müdafaanamesi” adlı eseriyle eleştirir. Bu tip eleştirel/polemik üsluplu eski-yeni tartışmaları İkinci Tanzimat döneminde de devam edecektir.
Anı(Hatıra)
Tanzimat döneminde Batılı anlamda anı eserleri de verilmeye başlanır. Bunda etkili olan şey, Türk yazar ve politikacılarının Batılı yazar ve politikacıların benzer eserlerinden etkilenmeleridir. İlk yazılan anı eseri de Âkif Paşa’nın “Tabsıra” adlı anı eseridir. Namık Kemal, “Magosa Mektupları”nda Magosa anılarını anlatır. Ziya Paşa, “Defter-i Amal’da anılarına yer verir.
Gezi Yazısı
Tanzimat’ta Batılı anlamda anı, Ahmet Mithat Efendi’nin iki eseriyle başlar. Avrupa’da Bir Cevelan(İstanbul-Stockholm yolculuğu) ile Sayyadane Bir Cevelan(Beykoz-İzmir yolculuğu) ilk yazılan gezi eserleridir. Direktör Ali Bey’in gezi eseri “Seyahat Jurnali” ise günlük biçiminde yazıldığı için ilk günlük eseri sayılmıştır.
Mektup
Tanzimat mektupları sade dilin özgün özelliklerini barındırır. Âkif Paşa’nın “Şeyh Müştak’a Mektup” 1885 tarihlidir. Namık Kemal, “Ebuzziya’ya Mektuplar”ı, Ahmet Mithat Efendi de kayınpederi Muallim Naci’ye “Muhaberat ve Muhaverat” adlı mektupları yazmıştır. Şinasi’nin de annesine yazdığı mektuplar vardır.
Diğer Türler
Bu dönemde sözlük çalışmaları da dikkat çeker. Şinasi “Kamus-ı Osmani”yi yazar. Şemseddin Sami, ilk Türkçe ansiklopedi olan “Kamusü’l Alam”ı yazar. Türkçe isminin geçtiği ilk sözlüğü Kamus-ı Türki adıyla yazan da Şemseddin Sami’dir. O, ayrıca iki sözlük daha yazmıştır: Kamus-ı Fransevi ve Kamus-ı Arabi. Direktör Ali Bey, ilk mizahi sözlük olan Lehçetü’l-Hakayık adlı eseri yazar. Ahmet Cevdet Paşa’nın “Kısas-ı Enbiya” adlı eseri ise Tanzimat döneminde yazılmış ilk biyografik eser sayılır.


Yüklə 1,27 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   133   134   135   136   137   138   139   140   ...   309




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin